خوولی سەرەتایی
ڕوونکردنەوەکان و مەشقکردنی وشەکان
بەشەکان: 19
- Bi xêr hatin bo Kursa bingehîn a Spanî!
- Têgînên hewayê I.
- Bikaranîna HAY bi Spanî
- Cînavên pirsiyarî - pronombres interrogativos
- Welat /welatî /ziman - país/ nacionalidad/idioma
- Wek - gustar/encantar
- Dema niha - lêkerên nerêkûpêk I.
- Dema niha - lêkerên nerêkûpêk II.
- Dema niha - lêkerên nerêkûpêk - III.
- Dema niha - lêkerên nerêkûpêk - IV.
- Rengdêrên din - otros adjetivos
- Berawirdkirina rengdêran - comparación de adjetivos
- Gotin: Tener que / Hay que
- Weather îfade II.
- Hejmar I.
- Rojên hefteyê - Los días de la semana
- Lêkerên bi pêşpirtika A
- Ji bo danasîna kesek - Describir una persona
- Rengdêr I.
وشەکان لەم پەڕەیەدا پاشەکەوت بکە و بە بەکارهێنانی کارتەکان لە DuoCards ڕاهێنانیان لەسەر بکە. چۆن کار دەکات؟
Ev ders dê pêdiviyên ji bo ku hûn di zimanê spanî de xwe bawertir hîs bikin, bide we.
Em ê dema niha bi lêkerên dijwar ve binirxînin, berawirdkirina rengdêran pratîk bikin, û mijarên pratîkî yên wekî hewa, hejmar, netewe û hwd. vebêjin.
Lê pêşî, em bi vegotineke bilez a peyvên spanî û peyvên bingehîn ên ku her gav bi kêr tên dest pê bikin.





Werin em li ser hewayê biaxivin! Di spanî de, em lêkerê hacer(wateya rastîn: kirin an çêkirin) ji bo danasîna hewayê bi kar tînin.
Hace frío.
Hace calor.
Hay tê wateya heye an jî hene. Ew qet naguhere, çi navdêr yekjimar be çi pirjimar:
Hay un perro.- Kûçikek heye.
Hay tres perros.- Sê kûçik hene.
Hûn dikarin wê bikar bînin da ku hebûnê bipirsin an înkar bikin:
¿Hay un baño?Ma serşok heye?
No hay leche.Şîr tune ye.
Bi kurtasî, hayher tim eynî ye û tenê ji bo gotina ku tiştek heye an jî hebûna wê heye tê bikar anîn.
Hay un libro en la mesa.
Hay dos perros en el jardín.




Herî bikaranîn ev in:
qué(çi)
cómo(çawa)
cuál(kîjan),
quién(WHO)
dónde(ko)
de dónde(ji ku derê)
cuándo (when)
cuánto/a (how much)
cuántos/as (how many)
por qué (çima)
Bînin bîra xwe ku di pirsekê de cînav li destpêkê ye û xwedan devok e.

mînak:
Brasil / brasileño(a) / portugués
Canadá / canadiense / ingléso francés
Estados Unidos / estadounidense / inglés
Israel / israelí / hebreo
Italia / italiano(a) / italiano
¿De dónde eres?- Yo soy de Chile.
¿Qué lenguas hablas?- Yo hablo italiano, inglés y chino.
Di hin rewşan de netew û ziman heman peyv in.
mînak: el italiano(zimanê îtalî) x italiano(rengdêr)
Me gusta gusta el italiano.
Este chico italiano es muy simpático.


Gustar ji bo îfadekirina ku hûn tiştek jê hez dikin tê bikar anîn. Ew tenê di kesê sêyemîn de tê bikaranîn.
Bo nimûne A mí me gusta español.
- Divê lêkera gustar an jî encantar bi cînavkê ve were girêdan: me gusta( te gusta,...)
- Em hevoka pêşgir a mí( a tí,...) bikar tînin da ku bêtir giraniyê bidin kesê ku ji tiştê hez dike.
Çêkirina hevokê:
A mí (tí, él/ella/usted, nosotros/as, vosotros/as, ellos/as) + (me, te, le, nos, os, les) + gusta/gustan + navdêr an lêkera bêdawî.
A mí me gusta español.
A tí te gusta español.
A él/ella/usted le gusta español.
A nosotros nos gusta español.
A vosotros os gusta español.
A ellos/ellas/ustedes les gusta español.
Ku meriv gusta an gustan bikar bîne, bi peyvên ku li pey têne (las cosas que te gusta) ve girêdayî ye.
gusta( encanta) + navdêr an lêkera yekjimar
A mí me gusta el coche.
gustan( encantan) + navdêrê pirjimar
A él le gustan los coches.
Pêşî, werin em li sê lêkerên nerêkûpêk ên herî girîng ên di dema niha de binerin.
Bûn - SER
yo soy
tú eres
él/ella/usted es
nosotros/nosotras somos
vosotros/vosotras sois
ellos/ellas/ustedes son
Bûn - ESTAR
yo estoy
tú estás
él/ella/usted está
nosotros/nosotras estamos
vosotros/vosotras estáis
ellos/ellas/ustedes están
Çûn - IR
yo voy
tú vas
él/ella/usted va
nosotros/nosotras vamos
vosotros/vosotras vais
ellos/ellas/ustedes van

Di spanî de, lêkerên nerêkûpêk li gorî wan tîpan têne kom kirin.
Em diguherînin:
e to ie (mînak querer→ yo quiero, cerrar→ yo cierro)
o to ue (mînak poder→ yo puedo, volver→ yo vuelvo)
di kesa yekem, duyem û sêyem de ya yekhejmar û di kesê sêyem de yê pirhejmar.
eg querer
yo quiero
tú quieres
él/ella/usted quiere
nosotros/nosotras queremos
vosotros/vosotras queréis
ellos/ellas/ustedes quieren
eg poder
yo puedo
tú puedes
él/ella/usted puede
nosotros/nosotras podemos
vosotros/vosotras podéis
ellos/ellas/ustedes pueden

e to i (mînak pedir→ yo pido, seguir→ yo sigo)
u to ue (mînak jugar→ yo juego,)
di kesa yekem, duyem û sêyem de ya yekhejmar û di kesê sêyem de yê pirhejmar.
c di kesê yekem de dibe zc :
mînak conocer→ yo conozco, conducir→ yo conduzco
conocer
yo conozco
tu conoces
él/ella/usted conoce
nosotros/nosotras conocemos
vosotros/vosotras conocéis
ellos/ellas/ustedes conocen

Lêkerên bi g di kesê yekem de:
mînak poner→ yo pongo, tener→ yo tengo, decir→ yo digo
yo pongo
tu pones
él/ella/usted pone
nosotros/nosotras ponemos
vosotros/vosotras ponéis
ellos/ellas/ustedes ponen
Lêkerên din ên ku di kesê yekem de hatine guhertin:
mînak saber→ yo sé, ver→ yo veo
Piraniya rengdêrên ku bi konsonantekê diqedin ji bo nêr û mê heman şiklê wan hene lê ew forma yekjimar an pirjimar diguherînin. Di pirjimariyê de em -es lê zêde dikin.
mînak:
la bailarina popular/ el bailarín popular
las bailarinas populares/ los bailarines populares
Rengdêrên berawirdî - danberheva du yan zêdetir tiştan.
Du vebijark hene ka meriv çawa du an bêtir tiştan berhev dike:
más+ rengdêr + que
menos+ rengdêr + que
an
tan+ rengdêr + como
La biología es más interesante que las matemáticas.
Marina es menos rápida que Julia.
Ella es tan guapa como su madre.
Rengdêrên superlative - asta herî bilind a kalîteyê
Çêkirin: diyarker + más/ menos+ rengdêr
Marta es la más guapa.


Tener que + bêdawî - mecbûrî an pêdivî. Ev biwêj dikare were wergerandin ku divê kesek tiştek bike.
Tengo que ir a la escuela.
Tenemos que comer más.
Tienes que salir más con tus amigos.
Hay que + infinitive - gava ku em dixwazin diyar bikin ku pêdivî ye ku tiştek bikin.
Hay que estudiar toda la vida.
Hay que hacer más deporte.
Hay que beber menos alcol.

Her weha bêjeyên hewayê hene ku lêkera hay bikar tînin:
Hay humedad.
Em dikarin estar + rengdêr bikar bînin:
Está nublado.
An jî em dikarin tenê lêkerek tenê bikar bînin:
Llueve.(hezkirin)

0 - cero
1 - uno
2 - dos
3 - tres
4 -
5 - cuatro
6 - cinco
7 - seis
8 - siete ocho
9 - nueve
10 - diez
_____________
11 -
12 - carekê doce
13 - trece
14 - catorce
15 - quince
16 - dieciséis
17 - diecisiete
18 - dieciocho
19 - dienueve
20 - veinte
If you want to express that tomorrow is your birthday, remember that in Spanish the noun cumpleaños di yekjimar û pirjimar de heman e.


Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
Viernes
Sábado
Domingo
In case you want to say on Monday, remember that in Spanish you use el lunes .
The seasons of the year - las estaciones del año
la primavera
el verano
el otoño
el invierno

Ver + a
Di dersa berê de me behsa hin gotinên pêşiyan kir.
Ji bilî îfadekirina cih (di wateya to) de, pêşdaçek aberî nav an navdêrê ku kesek an heywanek temsîl dike jî tê bikar anîn.
Pêşgotin di van rewşan de bi gelemperî nayê wergerandin.
Bînin bîra xwe ger ne kes an heywanek be em bikar naynin a Veo un libro.
Lêkerên din jî hene, mînak:
Aprender + a
Empezar + a



Dema ku em kesek rave dikin, em lêkerê bikar tînin ser, ku taybetmendiyek mayînde îfade dike. Di rewşên din de em lêkerê bi kar tînin tener.





Rengdêrên spanî bi lêzêdekirina dawîyê -menteli forma mê ya rengdêrê têne çêkirin, her çend hin rengdêr dikarin neguhêrbar werin bikar anîn, mînak rápido.
Lêkerên nerêkûpêk du ne: bienû mal.
Rengdêrên berawirdî
Em berawirdê bi bikaranîna tan … como(wekhevî), más … que(serdestî) an menos que(kêmtir) ava dikin.
mînak:
Pedro lee tan claramente como María.
Pedro lee más/menos claramente que María.
Îstîsnayên:
bien mejor
mal peor
mînak:
Pedro lee mejor/peor que María.
فێربوون لەگەڵ دووکاردس
DuoCards چییە؟
دووکاردس ئەپێکی فێربوونی زمانە کە یارمەتیت دەدات وشەکانت بە بەکارهێنانی کارتەکان پەرە پێ بدەیت. تۆ دەتوانیت ئەو وشانەی دەتەوێت فێریان ببیت پاشەکەوت بکەیت و بە تێپەڕبوونی کات مەشقیان لەسەر بکەیت.
چۆن دەبێت بەم کۆرسە فێربم؟
ڕوونکردنەوەکان و وشەکانی ناو هەر بەشێک بخوێنەرەوە. دەستە بژێر بکەرەوە و ئەو وشانە هەڵبژێرە کە دەتەوێت فێریان ببیت. دواتر هەژمارێکی بێبەرامبەر دروست بکە بۆ ئەوەی وشەکانت پاشەکەوت بکەیت و ڕاهێنانیان لەسەر بکەیت.
چۆن دەستەکانم تاقی بکەمەوە؟
تۆ کارتێکی فلاشکار دەبینیت کە وشەیەک و وەرگێڕانێکی شاردراوەی لەسەرە. بزانە مانای چییە، پاشان کرتە بکە بۆ ئەوەی وەڵامەکەت بپشکنیت. دووکاردس ئەو وشانە دووبارە دەکاتەوە کە بۆ تۆ قورس و ئاڵۆزن.
ئایا پێویست بە هەبوونی ئەژمار دەکات، و ئایا فێربوون بێ بەرامبەرە؟
دەتوانیت بەبێ هەبوونی ئەکاونت بەم پەڕەیەدا بگەڕێیت. بە هەژماری خۆڕایی دەتوانیت وشەکان پاشەکەوت بکەیت و چاودێریی پێشکەوتنەکەت بکەیت. پلانە بێبەرامبەرەکە سنوورداریی خۆی هەیە و پریمیەم تایبەتمەندیی زیاتر پێشکەش دەکات.