Curs de bazăCuvinte spaniole
by DuoCards
*Bine ați venit la cursul de spaniolă pentru începători!*
Acest curs vă va oferi cunoștințele esențiale pentru *a vă simți mai încrezători în limba spaniolă.*
Vom recapitula timpul prezent cu verbe dificile, vom exersa compararea adjectivelor și vom aborda subiecte practice precum vremea, numerele, naționalitățile și multe altele.
Dar mai întâi, să începem cu *o scurtă recapitulare* a expresiilor și cuvintelor esențiale în limba spaniolă, care sunt întotdeauna utile.
Hola, ¿cómo te llamas?
Bună, cum te cheamă?
¡Buenos días!
Bună dimineața!
¡Buenos días! ¿Cómo te sientes hoy?

Me llamo…
Mă numesc...
Me llamo Juan. ¿Y tú?
¿Cómo estás?
Ce mai faci?
Hola, Juan. ¿Cómo estás?

Bien, gracias. Y tu?
Bine, mulțumesc. Tu ce faci?

muy bien
foarte bine
Estoy muy bien, gracias.
No entiendo.
Nu înțeleg.
¿Puedes repetir eso? No entiendo.

Yo soy Antonio.
Eu sunt Antonio.
¿Hablas inglés?
Vorbești engleză?
Hola, ¿hablas inglés o español?

¡Buenas tardes!
Bună ziua!
*Expresii meteorologice I.*
Să vorbim despre vreme! În spaniolă, folosim verbul „ "hacer" ” (în sens literal: a face sau a realiza) pentru a descrie vremea.
"Hace frío."
"Hace calor."
Hace calor.
Este cald.
Hace sol.
Este soare.
¿Qué tiempo hace?
Cum e vremea?
Hace viento.
Este vânt.
el viento
vântul
El viento sopla fuerte hoy.
el tiempo
timpul / vremea
¿Qué tiempo hace?
Hace buen tiempo.
Vremea este bună.
la temperatura
temperatura
La temperatura se mide con el termómetro.
Hace fresco.
Este răcoare.
Hace fresco en la casa.
la brisa
briza
Me encanta la brisa.
*Utilizarea lui HAY în limba spaniolă*
*Hay* înseamnă *„există”* sau *„există”.* Nu se schimbă niciodată, indiferent dacă substantivul este la singular sau la plural:
"Hay un perro." - Există un câine. "Hay tres perros." - Există trei câini.
Îl puteți folosi pentru a întreba sau a nega existența: "¿Hay un baño?" - Există o baie?"No hay leche." - Nu există lapte.
Pe scurt, „ "hay" ” este întotdeauna același și este folosit doar pentru a spune că ceva există sau este prezent.
"Hay un libro en la mesa."
"Hay dos perros en el jardín."

Hay un libro en la mesa.
Este o carte pe masă.
Hay un perro en el jardín.
Este un câine în grădină.

¿Hay un baño?
Este o toaletă?
la /el estudiante
studentul / studenta
Hay muchos estudiantes en la clase.
la biblioteca
biblioteca
Me gusta estudiar en la biblioteca.
Hay tres estudiantes en la biblioteca.
Sunt trei studenți în bibliotecă.
¿Hay alguien más en la biblioteca además de los tres estudiantes?
No hay problema.
Nicio problemă.
un parque
un parc
Vamos a jugar en un parque.

Hay un parque grande en mi ciudad.
În orașul meu este un parc mare.

Hoy no hay clases.
Astăzi nu sunt cursuri.
interesante
interesantă
No hay nada interesante.
*Pronumele interogativ - pronombres interrogativos*
Cele mai utilizate sunt acestea:
"qué" (ce)""
"cómo" (cum)
"cuál" (care),
"quién" (cine)
"dónde" (unde)
"de dónde" (de unde)
"cuándo"" (when)
"cuánto/a" (how much)
"cuántos/as" (how many)
"por qué" (de ce)
Nu uitați că într-o întrebare, pronumele se află la început și are un accent.
¿Cómo te llamas?
Cum te numești?
comenzar
a începe
¿Cuándo comienza?
¿Cuánto cuesta este coche?
Cât costă această mașină?
el actor
actorul
El actor es de Brasil.
¿Cuál es su actor favorito?
Care este actorul tău preferat?
la cosa
lucrul
¿Cuántas cosas están allí?
¿Qué es eso?
Ce este asta?
el esposo
soțul
¿De dónde es tu esposo?

¿Dónde está tu padre?
Unde este tatăl tău?
el cantante
cântărețul
¿Quién es este cantante?
¿Por qué no habla?
De ce nu vorbește?
*Country /nationality /language - país/ nacionalidad/idioma*
ex:
"Brasil / brasileño(a) / portugués"
"Canadá / canadiense / inglés" o "francés"
"Estados Unidos / estadounidense / inglés"
"Israel / israelí / hebreo"
"Italia / italiano(a) / italiano"
"¿De dónde eres?" - "Yo soy de Chile."
"¿Qué lenguas hablas?" - "Yo hablo italiano, inglés y chino."
În unele cazuri, naționalitățile și limbile sunt aceleași cuvinte.
De exemplu: "el italiano" (limba italiană) x "italiano" (adjectiv)
"Me gusta gusta el italiano."
"Este chico italiano es muy simpático."
polaco/polaca
polonez/poloneză
Ella es polaca.
portugués/portuguesa
portughez/portugheză
El fútbol portugués es muy famoso.
árabe
arabă
La letra árabe es muy difícil.

Hablo muchos idiomas como chino o francés.
Vorbesc multe limbi, cum ar fi chineza sau franceza.
ucraniano/ucraniana
ucrainean/ucraineană
Usted es un hombre ucraniano.
alemán / alemana
german / germană
Vuestra familia es alemana.
el país
țara
No conozco este país.

Nosotros somos de México, somos mexicanos.
Noi suntem din Mexic, suntem mexicani.
Somos mexicanos.
traducir
traduce
Traduzco el chino.
griego/griega
grec/grecoaică
Me gusta la historia griega.
extranjero/extranjera
străin/străină
Es una familia extranjera.
vietnamita
vietnameză
La cocina vietnamita es muy buena.
Su padre es de Italia.
Tatăl său este din Italia.
El padre de María es italiano.
el japonés
japoneza
No hablamos nada de japonés.
La cocina china contiene mucha carne.
Bucătăria chinezească conține multă carne.
Me encanta la cocina china porque contiene mucha carne.
*Like - gustar/encantar*
Gustar este folosit pentru a exprima faptul că *vă place* ceva. Se folosește doar la persoana a treia.
De exemplu "A mí me gusta español."
- Verbul gustar sau encantar trebuie alăturat unui pronume: "me gusta" ("te gusta",...)
- Folosim sintagma prepozițională "a mí" ("a tí",...) pentru a da mai multă importanță persoanei căreia îi place acel lucru.
*Formarea propoziției:*
A mí (tí, él/ella/usted, nosotros/as, vosotros/as, ellos/as) + (me, te, le, nos, os, les) + gusta/gustan + substantiv sau verb la infinitiv.
"A mí me gusta español."
"A tí te gusta español."
"A él/ella/usted le gusta español."
"A nosotros nos gusta español."
"A vosotros os gusta español."
"A ellos/ellas/ustedes les gusta español."
Folosirea lui gusta sau gustan depinde de cuvintele care vin după (las cosas que te gusta).
"gusta" ("encanta") + substantiv sau verb la singular
"A mí me gusta el coche."
"gustan" ("encantan") + substantiv la plural
"A él le gustan los coches."
cantar
a cânta
A mí me gusta cantar.
¿A tí te gusta cantar?
Îți place să cânți?
cocinar
a găti
¿A tí te gusta cocinar?
la música
muzica
Estudiar con música de fondo me ayuda a concentrarme.
No me gusta la música en este concierto.
Nu-mi place muzica la acest concert.
No me gusta la música en este concierto. Prefiero otros géneros.
viajar
a călători
Me gusta viajar.
Nos gusta viajar.
Ne place să călătorim.
la ciudad
orașul
Roma es una ciudad.
Me gusta esta ciudad.
Îmi place acest oraș.
bailar
a dansa
¿A vosotros os gusta bailar?
No me gusta cocinar.
Nu-mi place să gătesc.
A mí me encantan esas canciones.
Îmi plac mult aceste cântece.
la fiesta
petrecerea
¿Te gusta la fiesta?
*Timpul prezent - verbe neregulate I.*
În primul rând, să aruncăm o privire asupra celor mai importante trei verbe neregulate la timpul prezent.
*A fi - SER*
"yo soy"
"tú eres"
"él/ella/usted es"
"nosotros/nosotras somos"
"vosotros/vosotras sois"
"ellos/ellas/ustedes son"
*A fi - ESTAR*
"yo estoy"
"tú estás"
"él/ella/usted está"
"nosotros/nosotras estamos"
"vosotros/vosotras estáis"
"ellos/ellas/ustedes están"
*A merge - IR*
"yo voy"
"tú vas"
"él/ella/usted va"
"nosotros/nosotras vamos"
"vosotros/vosotras vais"
"ellos/ellas/ustedes van"
Nosotros vamos a la playa.
Noi mergem la plajă.
Soy una chica japonesa.
Sunt o fată japoneză.
¿Eres una chica japonesa?
los padres
părinții
Mis padres son muy agradables.

Ustedes son profesores.
Voi sunteți profesori.
Ustedes son unos profesores muy amables.
la universidad
universitatea
No hay universidades en esta ciudad.
¿Cuándo te vas a la universidad?
Când pleci la universitate?
cansado
obosit
¿Estás cansado?
Estoy enfadado con mi madre.
Sunt supărat pe mama mea.
Nosotras estamos felices.
Noi suntem fericite.
Mis padres van de vacaciones a Francia.
Părinții mei merg în vacanță în Franța.
*Timpul prezent - verbe neregulate II.*
În spaniolă, verbele neregulate sunt grupate în funcție de literele pe care le modifică.
Noi schimbăm:
*e* în *ie* (de exemplu: "querer" → "yo quiero", "cerrar" → "yo cierro")
*o* în *ue* (de exemplu: "poder" → "yo puedo", "volver" → "yo vuelvo")
la persoana I, a II-a și a III-a de la singular și la persoana a III-a de la plural.
De ex. "querer"
"yo quiero"
"tú quieres"
"él/ella/usted quiere"
"nosotros/nosotras queremos"
"vosotros/vosotras queréis"
"ellos/ellas/ustedes quieren"
e.g. "poder"
"yo puedo"
"tú puedes"
"él/ella/usted puede"
"nosotros/nosotras podemos"
"vosotros/vosotras podéis"
"ellos/ellas/ustedes pueden"

tú puedes (poder)
tu poți
¿Puedes venir a mi casa?
¿Qué puedes cocinar?
Ce poți să gătești?
yo duermo (dormir)
eu dorm
Duermo 8 horas al día.
Nosotros dormimos en la casa de nuestro amigo.
Noi dormim în casa prietenului nostru.
entender
înțelege
Entiende todo.
No entiendo nada.
Nu înțeleg nimic.
tú recuerdas (recordar)
tu îți amintești
Sí, sólo tú recuerdas.
¿Recuerdas cómo se juega esto?
Îți amintești cum se joacă asta?
mañana
mâine
Nos vemos mañana.
Vosotros volvéis mañana.
Voi vă întoarceți mâine.
la puerta
ușa
Es una puerta azul.
Él cierra la puerta.
El închide ușa.
Te quiero.
Te iubesc.
*Timpul prezent - verbe neregulate - III.*
de la*e* la *i* (de exemplu: "pedir" → "yo pido", "seguir" → "yo sigo")
*u* la *ue* (de exemplu: "jugar" → "yo juego",)
la persoana I, a II-a și a III-a de la singular și la persoana a III-a de la plural.
*c* se transformă în *zc* la persoana întâi:
de exemplu: "conocer" → "yo conozco", "conducir" → "yo conduzco"
*conocer*
"yo conozco"
"tu conoces"
"él/ella/usted conoce"
"nosotros/nosotras conocemos"
"vosotros/vosotras conocéis"
"ellos/ellas/ustedes conocen"
pedir
a cere
Le pedí permiso a mi jefe para salir temprano.
él juega
el joacă
Él juega fútbol.
usted mueve (mover)
dumneavoastră vă mișcați
Usted mueve las cosas.
nosotros vestimos (vestir)
noi ne îmbrăcăm
Nosotros vestimos a los hijos.

ella vuela (volar)
ea zboară
Ella vuela a Italia.
No conozco a nadie.
Nu cunosc pe nimeni.
nosotros repetimos (repetir)
noi repetăm
Repetimos las clases.
ellos piensan (pensar)
ei gândesc
Ellos piensan mucho.
Veo que conduces muy bien.
Văd că conduci foarte bine.
conduzco (yo)
*Timpul prezent - verbe neregulate - IV.*
Verbe cu *g* la persoana întâi:
de exemplu: "poner" → "yo pongo", "tener" → "yo tengo", "decir" → "yo digo"
"yo pongo"
"tu pones"
"él/ella/usted pone"
"nosotros/nosotras ponemos"
"vosotros/vosotras ponéis"
"ellos/ellas/ustedes ponen"
Alte verbe cu modificări la persoana întâi:
de exemplu: "saber" → "yo sé", "ver" → "yo veo"
tú tienes
tu ai
Él tiene un gato negro.
yo hago (hacer)
eu fac
Yo hago la tarea.
el deporte
sportul
Practicar deporte cada día es bueno.
Haces mucho deporte.
Faci mult sport.
yo digo
eu spun
Yo no digo la verdad.
nosotros salimos (salir)
noi ieșim
Nosotros salimos temprano.
yo vengo (venir)
eu vin
Yo vengo a las 10 de la noche.
tú ves
tu vezi
¿Lo ves?
Ella ve mal.
Ea vede prost.
él sabe
el știe
Él sabe todo.
No sabe nada.
Nu știe nimic.
*Alte adjective - otros adjetivos*
Majoritatea adjectivelor care se termină cu o consoană au aceeași formă la masculin și feminin, dar își schimbă forma la singular sau plural. La plural se adaugă -es.
De exemplu:
"la bailarina popular" / "el bailarín popular"
"las bailarinas populares" / "los bailarines populares"
triste
trist
Es una persona triste
Los estudiantes están tristes.
Studenții sunt triști.
gordo
gras
Somos un poco gordas.
delgado
subțire
Es una chica alta y muy delgada.
corto
scurt
Esa película es corta.
largo
lung
Tiene pelo largo.
difícil
dificil
El test es muy difícil.
la lección
lecția
Es una lección difícil.
el nivel difícil
nivelul dificil
Me gustan los juegos de nivel difícil.
fácil
ușor
Es un problema fácil de resolver.
el exámen fácil
examenul ușor
Tenemos un exámen muy fácil.
divertido
distractiv
El concierto es divertido.
enfadado
furios
Estoy enfadada con mi hijo.
*Compararea adjectivelor - comparación de adjetivos*
Adjective comparative - compararea a două sau mai multe lucruri.
Există două opțiuni cum să compari două sau mai multe lucruri:
"más" + adjectiv + "que"
"menos" + adjectiv + "que"
sau
"tan" + adjectiv + "como"
"La biología es más interesante que las matemáticas."
"Marina es menos rápida que Julia."
"Ella es tan guapa como su madre."
Adjective superlative - cel mai înalt nivel de calitate
Formare: articol hotărât + "más" / "menos" + adjectiv
"Marta es la más guapa."

menos guapo que
mai puțin chipeș decât
Tu perro es menos guapo que el mío.
fuerte
puternic
Eres fuerte.
Mi padre es el más fuerte.
Tatăl meu este cel mai puternic.
Carlos es más fuerte que Juan.
Carlos este mai puternic decât Juan.
Soy más joven que tú.
Sunt mai tânăr decât tine.
alta
înaltă
El chico es alto.
Mi hermano es tan alto como tú.
Fratele meu este la fel de înalt ca tine.
favorito
favoritul
La chica más favorita de la clase es Ana.
la película
filmul
Es una película extranjera.

Mi película favorita es Harry Potter.
Filmul meu preferat este Harry Potter.
*Expresii: Tener que / Hay que*
Tener que + infinitiv - obligație sau necesitate. Această expresie poate fi tradusă ca cineva trebuie să facă ceva.
"Tengo que ir a la escuela."
"Tenemos que comer más."
"Tienes que salir más con tus amigos."
Hay que + infinitiv - când vrem să exprimăm că este necesar să facem ceva.
"Hay que estudiar toda la vida."
"Hay que hacer más deporte."
"Hay que beber menos alcol."
Ella tiene que comprar una camiseta.
Ea trebuie să cumpere un tricou.
aprender
a învăța
Aprendo español.
Hay que aprender cosas nuevas.
Trebuie să se învețe lucruri noi.
la verdad
adevărul
Quiero enseñarte la verdad.
Hay que decir la verdad.
Trebuie să spunem adevărul.
escuchar
a asculta
Hay que escuchar la radio.
vender
a vinde
Vende sus coches.

Tiene que vender su casa.
Trebuie să-și vândă casa.
comprar
a cumpăra
Yo tengo que comprar algo.
Tenemos que comprar unas manzanas.
Trebuie să cumpărăm niște mere.
*Expresii meteorologice II.*
Există, de asemenea, expresii meteorologice care folosesc verbul hay:
"Hay humedad."
Putem folosi estar + adjectiv:
"Está nublado."
Sau putem folosi doar un singur verb:
"Llueve." (llover)
el sol
soarele
Hay sol.
la luna
luna
la Luna tarda 28 días en dar la vuelta a la Tierra.
Hay luna llena.
Este lună plină.
las nubes
norii
Hay nubes.
Está nublado.
Este înnorat.
la humedad
umiditatea
Hay mucha humedad en este país.
Hay tormenta.
Este furtună.
la lluvia
ploaia
Hoy llueve mucho.
el paraguas
umbrela
Tengo un paraguas de color rojo.
el arcoirís
curcubeul
Veo el arcoirís.
nevar
a ninge
Este año nieva mucho.

Hoy llueve y nieva.
Astăzi plouă și ninge.
tronar
a tuna
Truena fuerte.
*Numerele I.*
0 - "cero"
1 - "uno" "
2 - "dos"
3 - "tres tres"
4 - "cuatro"
5 - "cinco"
6 - "seis "
7 - " seis siete"
8 - "ocho"
9 - "ocho nueve"
10 - "diez"
_____________
11 - "once"
12 - "doce "
13 - " trece"
14 - "catorce"
15 - "quince"
16 - "dieciséis"
17 - "diecisiete"
18 - "dieciocho"
19 - "dienueve"
20 - "veinte"
If you want to express that *tomorrow is your birthday*, remember that in Spanish the noun "cumpleaños" este același la *singular* și la *plural*.
el número
numărul
Mi número favorito es el siete.
cero más uno es uno
zero plus unu este unu
cinco más cinco es diez
cinci plus cinci fac zece
Tiene quince gatos en su casa.
Are cincisprezece pisici acasă.

Mi hermana tiene tres años.
Sora mea are trei ani.
seis menos dos es cuatro
șase minus doi este patru
la fecha
data
Poner la fecha a un documento.
el cumpleaños
ziua de naștere
¡Feliz cumpleaños!

Mi cumpleaños es mañana.
Ziua mea de naștere este mâine.
siete más siete es catorce
șapte plus șapte fac paisprezece
¿Cuándo es tu cumpleaños?
Când este ziua ta de naștere?
Mis hermanos no tienen dieciocho años.
Frații mei nu au optsprezece ani.
*Zilele săptămânii - Los días de la semana*
"Lunes"
"Martes"
"Miércoles"
"Jueves"
"Viernes"
"Sábado""
"Domingo"
In case you want to say on Monday, remember that in Spanish you use "el lunes".
*The seasons of the year - las estaciones del año*
"la primavera"
"el verano"
"el otoño"
"el invierno"
la semana
săptămâna
El lunes tengo mucho trabajo.
Luni am mult de lucru.
el fin de semana
sfârșitul de săptămână
Nos vemos los fines de semana.
el mes
luna
Este mes no quiero bailar.
Los fines de semana vamos a la playa.
În weekenduri mergem la plajă.
El jueves cocina con su hermana.
Joi gătește cu sora ei.
Los sábados juega al tenis.
Sâmbăta joacă tenis.
La clase empieza el lunes.
Cursul începe luni.
cada
fiecare
Cada lunes voy al teatro.
el año
anul
El año es muy largo.
las estaciones del año
anotimpurile anului
Hay cuatro estaciones del año.
el invierno
iarna
Mi estación favorita es el invierno.
nadar
a înota
Nadar es divertido.

En verano nos gusta nadar.
Vara ne place să înotăm.
*Verbe cu prepoziția A*
*Ver + a*
În cursul anterior am menționat câteva prepoziții.
Pe lângă faptul că exprimă locul (în sensul de a), prepoziția "a" este folosită și înaintea numelui sau substantivului care reprezintă o persoană sau un animal de companie.
De obicei, prepoziția în aceste cazuri nu se traduce.
Amintiți-vă că dacă nu este o persoană sau un animal de companie nu folosim "a" "Veo un libro."
Există și alte verbe, de ex:
*Aprender + a*
*Empezar + a*
Vemos a mi madre.
O vedem pe mama mea.
llamar
a chema
Llama a Diego.

Digo todo a mis amigos.
Le spun totul prietenilor mei.
Quiero mucho a mi gato.
Îmi iubesc foarte mult pisica.
conocer a
a cunoaște pe
Conocemos a Pedro.

Aprendemos a hablar sueco.
Învățăm să vorbim suedeză.

Empiezan a entender la gramática.
Încep să înțeleagă gramatica.
odiar a
a urî
Odio a la hija de su hermana.
* A descrie o persoană - Describir una persona*
Atunci când descriem o persoană, folosim verbul "ser", care exprimă o calitate permanentă. În alte cazuri, folosim verbul "tener".
el pelo
părul
Tiene pelo corto.
el pelo rubio
părul blond
Yo tengo el pelo rubio.

La mujer es alta y delgada.
Femeia este înaltă și subțire.

llevar gafas
a purta ochelari
Llevo gafas desde el año 2020.

rizado
creț
Usted tiene pelo rizado y moreno.

No me gusta el pelo liso.
Nu-mi place părul drept.
las pecas
pistruii
En verano tiene pecas.

Mi hermano es calvo.
Fratele meu este chel.
la barba
barba
Nuestro padre tiene barba.
azul
albastru
El azul es muy bonito.
los ojos
ochii
Me gustan sus ojos azules.
Pedro no tiene unos ojos azules sino verdes.
Pedro nu are ochi albaștri, ci verzi.
el pelo moreno
părul castaniu
Tengo pelo moreno.
*Adverbe I.*
Adverbele spaniole se formează prin adăugarea terminației "-mente" la forma feminină a adjectivului, deși unele adjective pot fi folosite neschimbate, de exemplu: "rápido".
Adverbele neregulate sunt două: "bien" și "mal".
*Adverbe comparative*
Construim comparativul folosind "tan … como" (egalitate), "más … que" (superioritate) sau "menos que" (inferioritate).
De ex:
"Pedro lee tan claramente como María."
"Pedro lee más/menos claramente que María."
Excepții:
*bien* "mejor"
*mal* "peor"
de ex:
"Pedro lee mejor/peor que María."
Él corre rápido.
El aleargă repede.
claramente
clar
Claramente es un perro.
fácilmente
ușor
Lo hace facilmente.
Eso está muy mal.
Asta e foarte rău.
Muy bien chicos!
Foarte bine, băieți!
el mundo
lumea
El mundo es grande.
el equipo
echipa
Es un equipo de básquetbol.
Mi equipo juega mejor.
Echipa mea joacă mai bine.
tan bien
atât de bine
tranquilamente
liniștit
Dicen la verdad tranquilamente.
nuevamente
din nou
Lo hace nuevamente.
María canta mejor que mi hermana.
Maria cântă mai bine decât sora mea.