Базовий курсІспанські слова
by DuoCards
*Ласкаво просимо на базовий курс іспанської мови!*
Цей курс надасть вам необхідні знання, щоб *почуватися впевненіше в іспанській мові.*
Ми повторимо теперішній час із складними дієсловами, попрактикуємося в порівнянні прикметників і розглянемо практичні теми, такі як погода, числа, національності та інше.
Але спочатку давайте *швидко повторимо* основні іспанські фрази та слова, які завжди стануть у нагоді.
Hola, ¿cómo te llamas?
Привіт, як тебе звати?
¡Buenos días!
Доброго ранку!
¡Buenos días! ¿Cómo te sientes hoy?

Me llamo…
Мене звати...
Me llamo Juan. ¿Y tú?
¿Cómo estás?
Як ти?
Hola, Juan. ¿Cómo estás?

Bien, gracias. Y tu?
Добре, дякую. А ти?

muy bien
дуже добре
Estoy muy bien, gracias.
No entiendo.
Я не розумію.
¿Puedes repetir eso? No entiendo.

Yo soy Antonio.
Я - Антоніо.
¿Hablas inglés?
Ти розмовляєш англійською?
Hola, ¿hablas inglés o español?

¡Buenas tardes!
Доброго дня!
*Вирази про погоду I.*
Давайте поговоримо про погоду! В іспанській мові для опису погоди використовується дієслово « "hacer" » (дослівне значення: робити або створювати)."Hace frío."
"Hace calor."
Hace calor.
Спекотно.
Hace sol.
Сонячно.
¿Qué tiempo hace?
Яка погода?
Hace viento.
Вітряно.
el viento
вітер
El viento sopla fuerte hoy.
el tiempo
час / погода
¿Qué tiempo hace?
Hace buen tiempo.
Погода хороша.
la temperatura
температура
La temperatura se mide con el termómetro.
Hace fresco.
Прохолодно
Hace fresco en la casa.
la brisa
бриз
Me encanta la brisa.
*Використання HAY в іспанській мові*
*Hay* означає *«є»* або *«є».* Воно ніколи не змінюється, незалежно від того, чи іменник в однині чи множині:
"Hay un perro." — Є собака. "Hay tres perros." — Є три собаки.
Ви можете використовувати його, щоб запитати про існування або заперечити його: "¿Hay un baño?" — Є ванна кімната?"No hay leche." — Немає молока.
Коротше кажучи, "hay" завжди однакове і використовується тільки для того, щоб сказати, що щось існує або присутнє."Hay un libro en la mesa."
"Hay dos perros en el jardín."

Hay un libro en la mesa.
На столі лежить книжка.
Hay un perro en el jardín.
У саду є собака.

¿Hay un baño?
Тут є туалет?
la /el estudiante
студент(ка)
Hay muchos estudiantes en la clase.
la biblioteca
бібліотека
Me gusta estudiar en la biblioteca.
Hay tres estudiantes en la biblioteca.
У бібліотеці є три студенти.
¿Hay alguien más en la biblioteca además de los tres estudiantes?
No hay problema.
Немає проблем.
un parque
парк
Vamos a jugar en un parque.

Hay un parque grande en mi ciudad.
У моєму місті є великий парк.

Hoy no hay clases.
Сьогодні немає занять.
interesante
цікаво
No hay nada interesante.
*Питальні займенники - pronombres interrogativos*
Найчастіше використовуються такі:
"qué"(що) ""
"cómo"(як)
"cuál"(котрий),
"quién"(який)
"dónde"(де)
"de dónde"(звідки)
"cuándo"" (коли)
"cuánto/a " (how much)
"cuántos/as " (how many)
"por qué" (чому)
Пам’ятайте, що в питанні займенник стоїть на початку й має наголос.
¿Cómo te llamas?
Як тебе звати?
comenzar
почати
¿Cuándo comienza?
¿Cuánto cuesta este coche?
Скільки коштує ця машина?
el actor
актор
El actor es de Brasil.
¿Cuál es su actor favorito?
Хто ваш улюблений актор?
la cosa
річ
¿Cuántas cosas están allí?
¿Qué es eso?
Що це таке?
el esposo
чоловік
¿De dónde es tu esposo?

¿Dónde está tu padre?
Де твій батько?
el cantante
співак
¿Quién es este cantante?
¿Por qué no habla?
Чому він не говорить?
*Країна / національність / мова - país/ nacionalidad/idioma*
наприклад
"Brasil / brasileño(a) / portugués"
"Canadá / canadiense / inglés" o "francés"
"Estados Unidos / estadounidense / inglés"
"Israel / israelí / hebreo"
"Italia / italiano(a) / italiano"
"¿De dónde eres?" - "Yo soy de Chile."
"¿Qué lenguas hablas?" - "Yo hablo italiano, inglés y chino."
У деяких випадках національність і мова є одними і тими ж словами.
Наприклад: "el italiano" (італійська мова) x "italiano" (прикметник)
"Me gusta gusta el italiano."
"Este chico italiano es muy simpático."
polaco/polaca
поляк/полька
Ella es polaca.
portugués/portuguesa
португалець/португалка
El fútbol portugués es muy famoso.
árabe
арабська
La letra árabe es muy difícil.

Hablo muchos idiomas como chino o francés.
Я розмовляю багатьма мовами, такими як китайська та французька.
ucraniano/ucraniana
українець/українка
Usted es un hombre ucraniano.
alemán / alemana
німець / німкеня
Vuestra familia es alemana.
el país
країна
No conozco este país.

Nosotros somos de México, somos mexicanos.
Ми з Мексики, ми мексиканці.
Somos mexicanos.
traducir
перекласти
Traduzco el chino.
griego/griega
грек/грекиня
Me gusta la historia griega.
extranjero/extranjera
іноземець/іноземка
Es una familia extranjera.
vietnamita
в'єтнамська
La cocina vietnamita es muy buena.
Su padre es de Italia.
Його батько з Італії.
El padre de María es italiano.
el japonés
японська
No hablamos nada de japonés.
La cocina china contiene mucha carne.
Китайська кухня містить багато м'яса.
Me encanta la cocina china porque contiene mucha carne.
*Подобається - gustar/encantar*
Gustar використовується для вираження того, що *вам щось подобається* . Вживається тільки в третій особі.
Наприклад "A mí me gusta español."
- Дієслово gustar або encantar має бути приєднане до займенника: "me gusta"( "te gusta",...)
- Ми використовуємо прийменникову фразу "a mí"( "a tí",...), щоб зробити більший акцент на особі, якій річ подобається.
*Оформлення речення:*
A mí (tí, él/ella/usted, nosotros/as, vosotros/as, ellos/as) + (me, te, le, nos, os, les) + gusta/gustan + іменник або інфінітив дієслова.
"A mí me gusta español."
"A tí te gusta español."
"A él/ella/usted le gusta español."
"A nosotros nos gusta español."
"A vosotros os gusta español."
"A ellos/ellas/ustedes les gusta español."
Використовувати gusta або gustan залежить від слів, які йдуть після (las cosas que te gusta).
"gusta"( "encanta") + іменник або дієслово в однині
"A mí me gusta el coche."
"gustan"( "encantan") + іменник множини
"A él le gustan los coches."
cantar
співати
A mí me gusta cantar.
¿A tí te gusta cantar?
Тобі подобається співати?
cocinar
готувати
¿A tí te gusta cocinar?
la música
музика
Estudiar con música de fondo me ayuda a concentrarme.
No me gusta la música en este concierto.
Мені не подобається музика на цьому концерті.
No me gusta la música en este concierto. Prefiero otros géneros.
viajar
подорожувати
Me gusta viajar.
Nos gusta viajar.
Нам подобається подорожувати.
la ciudad
місто
Roma es una ciudad.
Me gusta esta ciudad.
Мені подобається це місто.
bailar
танцювати
¿A vosotros os gusta bailar?
No me gusta cocinar.
Мені не подобається готувати.
A mí me encantan esas canciones.
Мені дуже подобаються ці пісні.
la fiesta
вечірка
¿Te gusta la fiesta?
*Теперішній час - неправильні дієслова I.*
Для початку давайте розглянемо три найважливіші неправильні дієслова в теперішньому часі.
*Бути - SER*
"yo soy"
"tú eres"
"él/ella/usted es"
"nosotros/nosotras somos"
"vosotros/vosotras sois"
"ellos/ellas/ustedes son"
*Бути - ESTAR*
"yo estoy"
"tú estás"
"él/ella/usted está"
"nosotros/nosotras estamos"
"vosotros/vosotras estáis"
"ellos/ellas/ustedes están"
*Йти - IR*
"yo voy"
"tú vas"
"él/ella/usted va"
"nosotros/nosotras vamos"
"vosotros/vosotras vais"
"ellos/ellas/ustedes van"
Nosotros vamos a la playa.
Ми йдемо на пляж.
Soy una chica japonesa.
Я японська дівчина.
¿Eres una chica japonesa?
los padres
батьки
Mis padres son muy agradables.

Ustedes son profesores.
Ви вчителі.
Ustedes son unos profesores muy amables.
la universidad
університет
No hay universidades en esta ciudad.
¿Cuándo te vas a la universidad?
Коли ти їдеш до університету?
cansado
втомлений
¿Estás cansado?
Estoy enfadado con mi madre.
Я злий на свою маму.
Nosotras estamos felices.
Ми щасливі.
Mis padres van de vacaciones a Francia.
Мої батьки їдуть у відпустку до Франції.
*Теперішній час - неправильні дієслова II.*
В іспанській мові неправильні дієслова групуються відповідно до того, які букви вони змінюють.
Ми змінюємо:
*e* до *ie* (наприклад "querer", → "yo quiero", "cerrar"→ "yo cierro")
*o* до *ue* (наприклад "poder", → "yo puedo", "volver"→ "yo vuelvo")
у першій, другій і третій особі однини і в третій особі множини.
напр "querer"
"yo quiero"
"tú quieres"
"él/ella/usted quiere"
"nosotros/nosotras queremos"
"vosotros/vosotras queréis"
"ellos/ellas/ustedes quieren"
напр "poder"
"yo puedo"
"tú puedes"
"él/ella/usted puede"
"nosotros/nosotras podemos"
"vosotros/vosotras podéis"
"ellos/ellas/ustedes pueden"

tú puedes (poder)
ти можеш
¿Puedes venir a mi casa?
¿Qué puedes cocinar?
Що ти можеш приготувати?
yo duermo (dormir)
я сплю
Duermo 8 horas al día.
Nosotros dormimos en la casa de nuestro amigo.
Ми спимо в будинку нашого друга.
entender
зрозуміти
Entiende todo.
No entiendo nada.
Я нічого не розумію.
tú recuerdas (recordar)
ти пам'ятаєш
Sí, sólo tú recuerdas.
¿Recuerdas cómo se juega esto?
ти пам'ятаєш, як це грається?
mañana
завтра
Nos vemos mañana.
Vosotros volvéis mañana.
Ви повертаєтеся завтра.
la puerta
двері
Es una puerta azul.
Él cierra la puerta.
Він зачиняє двері.
Te quiero.
Я тебе кохаю.
*Теперішній час - неправильні дієслова - III.*
*e* до *i* (наприклад "pedir", → "yo pido", "seguir"→ "yo sigo")
*u* до *ue* (наприклад "jugar", → "yo juego",)
у першій, другій і третій особі однини і в третій особі множини.
*c* змінюється на *zc* від першої особи:
наприклад "conocer"→ "yo conozco", "conducir"→ "yo conduzco"
*conocer*
"yo conozco"
"tu conoces"
"él/ella/usted conoce"
"nosotros/nosotras conocemos"
"vosotros/vosotras conocéis"
"ellos/ellas/ustedes conocen"
pedir
просити
Le pedí permiso a mi jefe para salir temprano.
él juega
він грає
Él juega fútbol.
usted mueve (mover)
ви рухаєтеся
Usted mueve las cosas.
nosotros vestimos (vestir)
ми одягаємося
Nosotros vestimos a los hijos.

ella vuela (volar)
вона летить
Ella vuela a Italia.
No conozco a nadie.
Я нікого не знаю.
nosotros repetimos (repetir)
ми повторюємо
Repetimos las clases.
ellos piensan (pensar)
вони думають
Ellos piensan mucho.
Veo que conduces muy bien.
Бачу, що ти дуже добре водиш.
conduzco (yo)
*Теперішній час - неправильні дієслова - IV.*
Дієслова з *g* у першій особі:
наприклад "poner"→ "yo pongo", "tener"→ "yo tengo", "decir"→ "yo digo"
"yo pongo"
"tu pones"
"él/ella/usted pone"
"nosotros/nosotras ponemos"
"vosotros/vosotras ponéis"
"ellos/ellas/ustedes ponen"
Інші дієслова зі змінами в першій особі:
наприклад "saber"→ "yo sé", "ver"→ "yo veo"
tú tienes
ти маєш
Él tiene un gato negro.
yo hago (hacer)
я роблю
Yo hago la tarea.
el deporte
спорт
Practicar deporte cada día es bueno.
Haces mucho deporte.
Ти багато займаєшся спортом.
yo digo
я кажу
Yo no digo la verdad.
nosotros salimos (salir)
ми виходимо
Nosotros salimos temprano.
yo vengo (venir)
я приходжу
Yo vengo a las 10 de la noche.
tú ves
ти бачиш
¿Lo ves?
Ella ve mal.
Вона погано бачить.
él sabe
він знає
Él sabe todo.
No sabe nada.
Він нічого не знає.
*Інші прикметники - otros adjetivos*
Більшість прикметників, що закінчуються на приголосний, мають однакову форму для чоловічого та жіночого роду, але вони змінюються в однині та множині. У множині ми додаємо -es.
наприклад:
"la bailarina popular" / "el bailarín popular"
"las bailarinas populares" / "los bailarines populares"
triste
сумний
Es una persona triste
Los estudiantes están tristes.
Студенти сумні.
gordo
товстий
Somos un poco gordas.
delgado
стрункий
Es una chica alta y muy delgada.
corto
короткий
Esa película es corta.
largo
довгий
Tiene pelo largo.
difícil
важкий
El test es muy difícil.
la lección
урок
Es una lección difícil.
el nivel difícil
складний рівень
Me gustan los juegos de nivel difícil.
fácil
легко
Es un problema fácil de resolver.
el exámen fácil
легкий іспит
Tenemos un exámen muy fácil.
divertido
весело
El concierto es divertido.
enfadado
розлючений
Estoy enfadada con mi hijo.
*Порівняння прикметників - comparación de adjetivos*
Порівняльні прикметники - порівняння двох і більше речей.
Є два варіанти порівняння двох чи більше речей:
"más"+ прикметник + "que"
"menos"+ прикметник + "que"
або
"tan"+ прикметник + "como"
"La biología es más interesante que las matemáticas."
"Marina es menos rápida que Julia."
"Ella es tan guapa como su madre."
Чудові прикметники - найвищий рівень якості
Формування: означений артикль + "más"/ "menos"+ прикметник
"Marta es la más guapa."

menos guapo que
менш гарний ніж
Tu perro es menos guapo que el mío.
fuerte
сильний
Eres fuerte.
Mi padre es el más fuerte.
Мій батько найсильніший.
Carlos es más fuerte que Juan.
Карлос сильніший за Хуана.
Soy más joven que tú.
Я молодший за тебе.
alta
висока
El chico es alto.
Mi hermano es tan alto como tú.
Мій брат такий же високий, як ти.
favorito
улюблений
La chica más favorita de la clase es Ana.
la película
фільм
Es una película extranjera.

Mi película favorita es Harry Potter.
Мій улюблений фільм - це Гаррі Поттер.
*Вирази: Tener que / Hay que*
Tener que + інфінітив - обов'язок або необхідність. Цей вислів можна перекласти як хтось повинен щось зробити.
"Tengo que ir a la escuela."
"Tenemos que comer más."
"Tienes que salir más con tus amigos."
Hay que + інфінітив - коли ми хочемо висловити, що необхідно щось зробити.
"Hay que estudiar toda la vida."
"Hay que hacer más deporte."
"Hay que beber menos alcol."
Ella tiene que comprar una camiseta.
Їй потрібно купити футболку.
aprender
вчитися
Aprendo español.
Hay que aprender cosas nuevas.
Потрібно вчитися новому.
la verdad
правда
Quiero enseñarte la verdad.
Hay que decir la verdad.
Потрібно сказати правду.
escuchar
слухати
Hay que escuchar la radio.
vender
продавати
Vende sus coches.

Tiene que vender su casa.
Він має продати свій будинок.
comprar
купити
Yo tengo que comprar algo.
Tenemos que comprar unas manzanas.
Нам потрібно купити кілька яблук.
*Погодні вислови II.*
Є також вислови погоди, в яких використовується дієслово hay:
"Hay humedad."
Ми можемо використовувати estar + прикметник:
"Está nublado."
Або ми можемо використати лише одне дієслово:
"Llueve."(коханець)
el sol
сонце
Hay sol.
la luna
місяць
la Luna tarda 28 días en dar la vuelta a la Tierra.
Hay luna llena.
Повний місяць.
las nubes
хмари
Hay nubes.
Está nublado.
Похмуро.
la humedad
вологість
Hay mucha humedad en este país.
Hay tormenta.
Йде буря.
la lluvia
дощ
Hoy llueve mucho.
el paraguas
парасолька
Tengo un paraguas de color rojo.
el arcoirís
веселка
Veo el arcoirís.
nevar
сніжити
Este año nieva mucho.

Hoy llueve y nieva.
Сьогодні йде дощ і сніг.
tronar
гриміти
Truena fuerte.
*Номер один.*
0 - "cero"
1 - "uno" "
2 - "dos"
3 - "tres"
4 - "cuatro"
5 - "cinco"
6 - "seis"
7 - "siete"
8 - "ocho"
9 - "nueve"
10 - "diez"
_____________
11 - "once"
12 - "doce"
13 - "trece"
14 - "catorce"
15 - "quince"
16 - "dieciséis"
17 - "diecisiete"
18 - "diecisiete dieciocho"
19 - "dienueve"
20 - "veinte"
If you want to express that *tomorrow is your birthday*, remember that in Spanish the noun "cumpleaños" збігається в *однині* і *множині*.
el número
число
Mi número favorito es el siete.
cero más uno es uno
нуль плюс один дорівнює один
cinco más cinco es diez
п'ять плюс п'ять дорівнює десяти
Tiene quince gatos en su casa.
У нього вдома п'ятнадцять котів.

Mi hermana tiene tres años.
Моїй сестрі три роки.
seis menos dos es cuatro
шість мінус два дорівнює чотири
la fecha
дата
Poner la fecha a un documento.
el cumpleaños
день народження
¡Feliz cumpleaños!

Mi cumpleaños es mañana.
Мій день народження завтра.
siete más siete es catorce
сім плюс сім дорівнює чотирнадцять
¿Cuándo es tu cumpleaños?
Коли у тебе день народження?
Mis hermanos no tienen dieciocho años.
Моїм братам не вісімнадцять років.
*Дні тижня - Los días de la semana*
"Lunes"
"Martes"
"Miércoles"
"Jueves"
"Viernes"
"Sábado""
"Domingo"
In case you want to say on Monday, remember that in Spanish you use "el lunes".
*The seasons of the year - las estaciones del año*
"la primavera"
"el verano"
"el otto"
"el invierno"
la semana
тиждень
El lunes tengo mucho trabajo.
У понеділок у мене багато роботи.
el fin de semana
вихідні
Nos vemos los fines de semana.
el mes
місяць
Este mes no quiero bailar.
Los fines de semana vamos a la playa.
На вихідних ми їздимо на пляж.
El jueves cocina con su hermana.
У четвер вона готує з сестрою.
Los sábados juega al tenis.
По суботах він грає в теніс.
La clase empieza el lunes.
Заняття починається в понеділок.
cada
кожен
Cada lunes voy al teatro.
el año
рік
El año es muy largo.
las estaciones del año
пори року
Hay cuatro estaciones del año.
el invierno
зима
Mi estación favorita es el invierno.
nadar
плавати
Nadar es divertido.

En verano nos gusta nadar.
Влітку нам подобається плавати.
*Дієслова з прийменником A*
*Ver + a*
У попередньому курсі ми згадували деякі прийменники.
Окрім вираження місця (у значенні to), прийменник "a" також вживається перед іменником, що позначає людину або тварину.
У таких випадках прийменник зазвичай не перекладається.
Запам'ятайте, якщо це не людина або тварина, ми не використовуємо "a" "Veo un libro."
Існують інші дієслова, наприклад
*Зрозуміти + a*
*Empezar + a*
Vemos a mi madre.
Ми бачимо мою маму.
llamar
зателефонувати
Llama a Diego.

Digo todo a mis amigos.
Я розповідаю все своїм друзям.
Quiero mucho a mi gato.
Я дуже люблю свого кота.
conocer a
зустрітися з
Conocemos a Pedro.

Aprendemos a hablar sueco.
Ми вчимося говорити шведською.

Empiezan a entender la gramática.
Вони починають розуміти граматику.
odiar a
ненавидіти
Odio a la hija de su hermana.
* Описати особу - Describir una persona*
Коли ми описуємо людину, ми використовуємо дієслово "ser", яке виражає постійну якість. В інших випадках ми використовуємо дієслово "tener".
el pelo
волосся
Tiene pelo corto.
el pelo rubio
русяве волосся
Yo tengo el pelo rubio.

La mujer es alta y delgada.
Жінка висока і струнка.

llevar gafas
носити окуляри
Llevo gafas desde el año 2020.

rizado
кучерявий
Usted tiene pelo rizado y moreno.

No me gusta el pelo liso.
Мені не подобається пряме волосся.
las pecas
веснянки
En verano tiene pecas.

Mi hermano es calvo.
Мій брат лисий.
la barba
борода
Nuestro padre tiene barba.
azul
синій
El azul es muy bonito.
los ojos
очі
Me gustan sus ojos azules.
Pedro no tiene unos ojos azules sino verdes.
У Педро не блакитні очі, а зелені.
el pelo moreno
каштанове волосся
Tengo pelo moreno.
*Прислівники I.*
Іспанські прислівники утворюються додаванням закінчення "-mente" до форми прикметника жіночого роду, хоча деякі прикметники можуть вживатися без змін, наприклад, "rápido".
Неправильних прислівників два: "bien" та "mal".
*Порівняльні прислівники*
Порівняльний ступінь утворюється за допомогою "tan … como" (рівність), "más … que" (вищий ступінь) або "menos que" (нижчий ступінь).
наприклад
"Pedro lee tan claramente como María."
"Pedro lee más/menos claramente que María."
Винятки:
*bien* "mejor"
*mal* "peor"
наприклад:
"Pedro lee mejor/peor que María."
Él corre rápido.
Він біжить швидко.
claramente
чітко
Claramente es un perro.
fácilmente
легко
Lo hace facilmente.
Eso está muy mal.
Це дуже погано.
Muy bien chicos!
Молодці, хлопці!
el mundo
світ
El mundo es grande.
el equipo
команда
Es un equipo de básquetbol.
Mi equipo juega mejor.
Моя команда грає краще.
tan bien
так добре
tranquilamente
спокійно
Dicen la verdad tranquilamente.
nuevamente
знову
Lo hace nuevamente.
María canta mejor que mi hermana.
Марія співає краще, ніж моя сестра.