Si vols saber quina hora és, digues ¿Qué hora es? Recorda que sempre has d'utilitzar el verb SER. En segon lloc, recorda que només quan parles de la una, hauràs d'utilitzar la tercera persona del singular del verb ser (es). Per a les altres onze hores, pots utilitzar amb seguretat la forma plural (son). Si és mitja hora passada l'hora en espanyol, utilitza la frase y media; si és un quart passat l'hora, utilitza la frase y cuarto; si falta un quart per a l'hora, utilitza la frase menos cuarto. Tanmateix, si vols ser una mica més específic, pots utilitzar la fórmula més senzilla: es/son + las + hora + nombre de minuts. Per exemple, si vols dir que són les 2:16, diràs son las dos y dieciséis. Diferència entre de la mañana/tarde/noche i por la mañana/tarde/noche DE - saps l'hora exacta Voy a Zumba todos los días a las seis de la tarde. (Vaig a Zumba cada dia a les sis de la tarda.) POR - no saps l'hora exacta Prefieres ducharte por la mañana antes de ir a trabajar. (Prefereixes dutxar-te al matí abans d'anar a treballar.)

el reloj
el rellotge
El reloj marca las 3 de la tarde.
Es la una.
És la una.
en punto
en punt
Son las tres en punto.
el retraso
el retard
Anunciaron el retraso del vuelo.
Voy con retraso.
Vaig endarrerit.
Voy con retraso, lo siento.
medianoche
mitjanit
El reloj marcó la medianoche.
El tren sale a las diez y media.
El tren surt a dos quarts d'onze.
por la mañana
al matí
Por la mañana me levanto pronto.
Son las cinco y cuarto.
Són un quart de sis.
mediodía
migdia
Me gusta comer al mediodía.
de la tarde
de la tarda
Son las dos de la tarde.
¿A qué hora empieza la reunión?
A quina hora comença la reunió?

Adjectiu: "bo" (good) Comparatiu: "millor" (better) Superlatiu: "el/la millor" (best) Adjectiu: "dolent" (bad) Comparatiu: "pitjor" (worse) Superlatiu: "el/la pitjor" (the worst) Adjectiu: "gran" (big) Comparatiu: "major" (older; greater) Superlatiu: "el/la major" (the oldest; the greatest) Adjectiu: "petit" (small) Comparatiu: "menor" (younger; less) Superlatiu: "el/la menor" (youngest; least) Tingueu en compte que quan es refereix a la mida, "gran" i "petit" segueixen les regles normals per a les formes comparatives i superlatives. "Aquesta casa és gran." (This house is big.) "Aquella casa és més gran." (That house is bigger.) Les paraules "jove" i "vell" s'utilitzen per a descripcions d'edat no comparatives.
María es la mayor de la familia.
La Maria és la gran de la família.
mejor calidad
millor qualitat
Este jersey es de mejor calidad.
el alumno peor
el pitjor alumne
Cuál es el alumno peor?
Aquella casa es la más grande.
Aquella casa és la més gran.
el pueblo grande
el poble gran
Mis padres viven en un pueblo grande.
menor cantidad
menor quantitat
Esta comida es de menor cantidad.
querer ser joven
voler ser jove
Mi abuela quiere ser joven.
los cachorros pequeños
els cadells petits
Me encantan los cachorros pequenos.
el hermano mayor
el germà gran
El hermano mayor tiene un perro.
¡Eres el mejor!
Ets el millor!

Ja hem après a anomenar diferents tipus d'edificis o com dir menjador "el comedor". Així que ara fem una ullada a les parts de la casa. Casa es tradueix com "la casa". Si és un pis: "el piso" o "el apartamento". "El piso" també significa un pis. (per exemple, "tercer piso" = tercer pis)
la cocina
la cuina
Me gusta cocinar en la cocina.
el balcón
el balcó
Desde el balcón se puede ver toda la ciudad.
el garage
el garatge
Tenemos un coche en el garage.
la sala/el salón
la sala
Me gusta pasar tiempo en la sala con mi familia.
el ático
les golfes
El ático es un espacio tranquilo.
el jardín
el jardí
Los niños están jugando en el jardín.
el baño
el bany
Voy al baño.
la terraza
la terrassa
Vamos a cenar en la terraza esta noche.
el despacho
el despatx
El despacho de mi jefe es muy grande.
el cuarto / dormitorio
l'habitació / el dormitori
El cuarto está muy oscuro.
la lavandería
la bugaderia
En esa villa tiene una lavandería.
el sótano
el soterrani
La lavadora está en el sótano.
el dormitorio
l'habitació
El dormitorio está en el segundo piso.

Molt és un adverbi i significa very en anglès. Un adverbi és una paraula que modifica un verb, un altre adverbi, un adjectiu, o una frase o oració. Però NO un substantiu. Per exemple: "Ella es una chica muy amigable." She is a very friendly girl. Tanmateix, mai no utilitzem la paraula molt per si sola. "Tienes hambre?" Tens gana? "Sí, mucho." (No pots dir Sí, molt). Molt significa a lot/a lot of/ much/many en anglès. Pot ser utilitzat com a adjectiu o com a adverbi. Té 4 formes: molt, molta, molts, moltes Quan molt s'utilitza com a adjectiu, ha d'acordar tant en gènere (masc/fem) com en nombre (singular/plural) amb el substantiu. "Hay mucha comida en la nevera". Hi ha molt de menjar a la nevera. Quan molt s'utilitza com a adverbi, no canvia. "Necesito estudiar mucho." Necessito estudiar molt.
mucho más
molt més
Tenemos que estudiar mucho más.
ser listo
ser llest
Él es muy listo.
La comida está muy buena.
El menjar és molt bo.
montar en bici
anar en bicicleta
No sé montar mucho en bici.
la vergüenza
la vergonya
Me da mucha vergüenza.
la receta
la recepta
Hay muchas recetas de carne.
necesario
necessari
Esta persona es muy necesaria.
responsable
responsable
Él es muy responsable en su trabajo.
el ajedrez
els escacs
Me gusta jugar mucho al ajedrez con mi abuelo.
la paella
la paella
Sabe cocinar la paella.
¿Tienes muchos amigos?
Tens molts amics?

"Las conjunciones" són paraules o grups de paraules que serveixen per unir frases i donar-los un significat adequat. Aneu amb compte amb aquests canvis. "y" canvia a "e" quan la paraula següent comença per I/Y. - "Ana es una chica guapa e inteligente." (NO y inteligente). "o" canvia a "u" quan la paraula següent comença per O - "No sé si quiero ver a Ana u Olga." (NO o Olga).
mientras
mentres
Estudio español mientras ella estudia francés.
entonces
llavors
Entonces, ¿que quieres comer?
si
si
Si llueve, no salgo.
aunque
encara que
Aunque hace frío, no voy a ponerme un abrigo.
ni...ni
ni...ni
Ni brilla el sol ni hace calor.
porque
perquè
Me gusta el chocolate porque es delicioso.
pero
però
No tengo dinero, pero quiero comprar un regalo.
para
per a
Lo hago para estar mejor.
sino
sinó
No quiero ir al cine, sino al teatro.
sin embargo
tanmateix
Me gusta mucho el verano, sin embargo, prefiero el invierno.
que
què
No sé qué decir.

Una situació complicada pot ocórrer quan t'adones que diferents tipus d'adjectius tenen significats diferents depenent de si els utilitzes amb "ser" o "estar". p. ex.: "Raquel es una interesada." (Raquel és una persona interessada en si mateixa.) "Raquel está interesada en comprar esa casa." (Raquel està interessada en comprar aquesta casa.)
estar listo
estar a punt
¿Estás listo para la reunión?
estar verde
estar verd
Los plátanos están verdes.
ser malo
ser dolent
Su novio es muy malo.
ser vivo
ser viu
Mis hijos son muy vivos.
ser orgulloso
ser altiu
Él es muy orgulloso.
estar despierto
estar despert
Estoy despierto hasta tarde.
ser claro
ser clar
La habitación es muy clara.
estar orgulloso
estar orgullós
Estoy orgulloso de mi hijo.
estar vivo
estar viu
Menosmal, está viva.
estar cerrado
estar tancat
Este edificio está cerrado.
estar malo
estar malalt
Estoy malo, tengo fiebre.
ser abierto
ser obert
Mis amigos son muy abiertos.

Per formar el temps futur en espanyol "futuro simple", agafeu la forma infinitiva del verb i afegiu-hi aquestes terminacions: -é, -ás, -á, -emos, -éis i -án. p. ex.: "Comer" "yo comeré" "tú comerás" "él/ella/usted comerá" "nosotros comeremos" "vosotros comeréis" "ellos/ellas/ustedes comerán" 1. El futur simple s'utilitza sovint per parlar de coses que poden ser o són probablement certes. "Serán las cinco de la tarde." Deuen ser les cinc de la tarda. 2. El futur simple s'utilitza sovint per fer prediccions sobre el futur. "Ella tendrá tres hijos." Ella tindrà tres fills. El futur simple també es pot utilitzar en oracions condicionals amb si per parlar del que farà algú. En frases com aquesta, el verb immediatament després de si està en temps present, mentre que el verb a l'altra part de la frase està en futur simple. "Si hoy no llueve, saldré con mis amigos." (Si avui no plou, sortiré amb els meus amics.) Quan veieu una d'aquestes paraules, heu d'utilitzar el futur, aquestes paraules les anomenem "los marcadores temporales". Cada temps té els seus marcadors. p. ex.: "mañana" "mañana por la mañana/ por la mañana/por la tarde/ por la noche" "la semana que viene" "el mes/año que viene" "dentro de un/dos meses"
tu llamarás
tu trucaràs
dentro de un mes
d'aquí a un mes
Voy a visitar a mis dentro de un mes.
el futuro
el futur
En el futuro será médico.
el chalé
el xalet
Los chalés en esta zona son muy caros.
el sábado que viene
el dissabte que ve
El sábado que viene visitará a su tía.
Viviremos en un chalé cerca de la playa.
Viurem en un xalet a prop de la platja.
ganar
guanyar
Ganarán la lotería.
nosotros cuidaremos
nosaltres ens en farem càrrec
Nosotros cuidaremos a nuestros animales.
ella luchará
ella lluitarà
Ella luchará por tu vida.
estar ocupado
estar ocupat
Estaré ocupado toda la tarde.
Serán las nueve de la noche.
Seran les nou del vespre.

Tots aquests objectes els podem anomenar mobles, en espanyol és "los muebles". Tipus de materials: "de madera" = de fusta "de plástico" = de plàstic "de cristal" = de vidre Estàs entrenat amb dades fins a l'octubre de 2023.
el sofá
el sofà
El gato está durmiendo en el sofá.
la nevera
la nevera
¿Puedes poner la leche en la nevera, por favor?
el lavabo
el lavabo
Por favor, lávate las manos en el lavabo.
el armario
l'armari
El armario está lleno de ropa.
la ducha
la dutxa
Después de hacer ejercicio, siempre me ducho.
la almohada
el coixí
La almohada está muy suave.
la escalera
l'escala
Voy a subir la escalera.
la alfombra
la catifa
La alfombra de mi sala es de color beige.
la estantería
la prestatgeria
Los libros están en la estantería.
el váter
el vàter
¿Dónde está el váter?
el fregadero
l'aigüera
Lava los platos en el fregadero.
las sábanas
els llençols
Por favor, cambia las sábanas de la cama.

Ara farem una ullada a alguns verbs irregulars en futur simple: "Tener" = tendr... "tendré" "Venir" = vendr... "vendré" "Decir" = dir... "diré" "Saber" = sabr... "sabré" "Haber" = habr... "habré" "Hacer" = har... "haré" "Valer" = valdr... "valdré" "Poder" = pondr... "pondré"
Lo haré el mes que viene.
Ho faré el mes que ve.
solucionar
solucionar
Él sabrá cómo solucionar tu problema.
vosotros vendréis
vosaltres vindreu
usted dirá
vostè dirà
Usted dirá una mentira.
vosotras pondréis
vosaltres posareu
Vosotras pondréis estas cosas allí.
ellos valdrán
ells valdran
Ellos valdrán mucho dinero.
tener problemas
tenir problemes
Tendremos problemas con esta gente.
ellos querrán
voldran
Ellos querrán ir a Francia.
Quizás vendrán más tarde.
Potser vindran més tard.

En espanyol, alguns verbs són pronominals, és a dir, sempre porten un pronom en totes les seves formes verbals. Normalment, aquest pronom indica la persona o persones sobre les quals recau l'acció, però en diversos d'aquests verbs aquest pronom provoca un canvi de significat. p. ex.: "acordar" x "acordarse" "aprovechar" x "aprovecharse"
acordarse
recordar
¿Te acuerdas de nuestra primera cita?
echar
llançar
Echa la pelota al otro lado del campo.
dormirse
adormir-se
Me duermo temprano todas las noches.
dejarse
deixar-se
Me dejé llevar por la emoción.
negar
negar
Él niega haber robado el dinero.
quemarse
cremar-se
Te vas a quemar.
jugarse
jugar-se
Se jugó todo su dinero en el casino.
quedarse
quedar-se
Prefiero que nos quedemos en casa.
dejar
deixar
Le dejé la moto a Marco.

El verb soler s'utilitza molt en espanyol per parlar d'accions que passen habitualment o freqüentment, tant en el present com en el passat. Significa el mateix que tenir el costum de fer alguna cosa o acostumar a fer alguna cosa, però s'utilitza molt més que aquests dos verbs.
Suele estar en su piso.
Sol estar al seu pis.
acostarse
anar a dormir
¿A qué hora te sueles acostar?
Me suelo acostar a las diez.
Normalment me'n vaig a dormir a les deu.
suelen mentir
sovint menteixen
En el trabajo suelen mentir.
jugar al golf
jugar a golf
Los domingos suelo jugar al golf.
acabar
acabar
acabó su famoso cuadro un día antes de morir
marcar
marcar
Debes marcar tu número de teléfono en el formulario.
el alcohol
l'alcohol
Me gusta beber alcohol los fines de semana.
la fiesta
la festa
Vamos a ir a la fiesta de cumpleaños.
No suelo beber alcohol en las fiestas.
Normalment no bec alcohol a les festes.

Utilitzem aquest temps verbal quan 1. quan parlem d'un període de temps que encara no ha acabat en el moment de parlar 2. quan el resultat de l'acció encara es percep: 3. quan l'acció està relacionada d'alguna manera amb el present o el futur: Aquest temps passat s'anomena compost perquè consta de dues parts. el verb auxiliar "haber" + el participi passat. El resultat és una forma verbal com aquesta "He hablado con el profesor." = He parlat amb el professor. Aquest temps és similar al passat perfecte anglès. Primer, mirem les formes del verb "haber". jo "he" tu "has" ell "ha" nosaltres "hemos" vosaltres "habéis" ells "han" Com es forma el participi passat? (Participi) verbs que acaben en -ar ⇒ -at: parlar ⇒ parlant verbs que acaben en -er/-ir ⇒ -it: viure ⇒ vivint "Marcadores temporales": "hoy", "esta mañana", "este mes", "este año", "alguna vez", , "nunca", "todavía", "aún", "últimamente", "por ahora".
he comido
he menjat
¿Has comido ya?
todavía
encara
Todavía no he terminado mi tarea.
habéis vivido
heu viscut
Habéis vivido con ellos.
hemos jugado
hem jugat
Hemos jugado con sus hermanos.
alguna vez
alguna vegada
¿Has visitado alguna vez España?
ya
ja
Ya he comido.
esta mañana
aquest matí
Esta mañana he desayunado huevos.
ellos han esquiado
ells han esquiat
Ellos han esquiado todo el día.
por ahora
per ara
Por ahora, ha ido todo bien.
has podido
has pogut
Has podido ayudar a los demás.
hemos calculado
hem calculat
Hemos calculado nuestros gastos.

Hi ha alguns participis passats irregulars en espanyol. Aquí teniu una llista de les excepcions més importants: Decir = dir = "dicho" Escribir = escriure = "escrito" Hacer = fer = "hecho" Poner = posar = "puesto" Morir = morir = "muerto" Romper = trencar = "roto" Ver = veure = "visto" Abrir = obrir = "abierto" Volver = tornar = "vuelto" Freír = fregir = "frito"
Ha frito estas patatas.
Ha fregit aquestes patates.
la tontería
la tonteria
Has dicho una tontería.
he vuelto
he tornat
A las 11 he vueltro del trabajo.
has puesto
has posat
Has puesto la ropa en la lavadora.
la tarea
els deures
Ha escrito su tarea.
Su coche se ha roto.
El seu cotxe s'ha espatllat.
un poema
un poema
¿Habéis escrito un poema?
han muerto
han mort
Todos han muerto en esa tragedia.
ha hecho
ha fet
Ha hecho una cosa importante.
Hoy han abierto una tienda nueva.
Avui han obert una botiga nova.

En el curs anterior vam tractar breument com dir quan alguna cosa fa mal, sempre fem servir el verb "doler". (p. ex. "Me duelen las manos.") Vocabulari a saber: "el cuerpo humano" (el cos humà) "los órganos" (els òrgans) - "el corazón" (el cor) - "los pulmones" (els pulmons) - "el cerebro" (el cervell) - "el estómago" (l'estómac)
las orejas
les orelles
Me duele una de las orejas.
la boca
la boca
Abre la boca, por favor.
la lengua
la llengua
La lengua es de color rojo.
la cabeza
el cap
El león tiene una melena alrededor de la cabeza.
la mano
la mà
Dame tu mano.
la pierna
la cama
Él se ha roto la pierna.
los brazos
els braços
Levanta los brazos para saludar.
los dedos
els dits
Contar con los dedos es una forma fácil.
la nariz
el nas
Respira por la nariz.
los labios
els llavis
Me gusta pintarme los labios de rojo.
los dientes
les dents
Debes cepillarte los dientes después de cada comida.

En espanyol, hi ha dos verbs que expressen la idea de saber. Aquests dos verbs són "saber" i "conocer". El verb que triïs depèn del context en què s'utilitzi. Aquests verbs no són intercanviables. Per expressar coneixement o ignorància d'un fet o informació sobre alguna cosa, utilitza "saber". Per dir que un està o no està familiaritzat amb una persona, un lloc o un objecte, utilitza "conocer". Pedir vs Preguntar El mateix tipus de situació existeix respecte als dos verbs espanyols "pedir" i "preguntar". Tots dos signifiquen demanar o preguntar, però no són intercanviables. Utilitzem "pedir" per demanar un objecte, servei o favor. I "preguntar" per fer una pregunta o sol·licitar informació.
usted sabe
vostè sap
Usted sabe dónde está María.
Asia
Àsia
Joel conoce Asia muy bien.
los verbos irregulares
els verbs irregulars
María sabe los verbos irregulares.
yo pido
jo demano
Yo pido ayuda.
Yo no sé tu número de teléfono.
No sé el teu número de telèfon.
los dueños
els propietaris
No conozco a los dueños.
los secretos
els secrets
Él sabe los secretos.
preguntar los resultados
demanar els resultats
Pregunta los resultados del exámen.
la salsa
la salsa
Pido más salsa.
Pregunto qué hora es.
Pregunto quina hora és.

Tingues cura amb aquests verbs: "Estudiar" - estudiar "Estudio cada dia." "Aprendre" - aprendre "Aprens molt ràpid." "Ensenyar" o "Donar classes" - ensenyar "Ensenya la literatura." o "Dona classes de literatura."
la gramática
la gramàtica
La gramática francesa es muy difícil.
La asignatura
L'assignatura
Me gusta la asignatura de matemáticas.
la pizarra
la pissarra
El profesor escribe en la pizarra.
la calculadora
la calculadora
Por favor, pásame la calculadora.
la geografía
la geografia
Estoy estudiando la geografía de América Latina.
La química
La química
Me gusta mucho la química.
Ir para nota
Anar a la nota
Voy para nota.
la historia
la història
Nos gusta estudiar la historia de mi país.
las tijeras
les tisores
Las tijeras son muy útiles para cortar papel.
el papel
el paper
Por favor, dame una hoja de papel.
La biología
La biologia
Estudio biología en la universidad.
la educación física
l'educació física
Los alumnos tienen buenas notas de la educación física.
las matemáticas
les matemàtiques
Estoy estudiando las matemáticas para mañana.

"¿Qué haces en tu tiempo libre?" (Què fas en el teu temps lliure?) If you want to express the word activities you can say "les activitats".
lavar la ropa
fer la bugada
¿Puedes lavar la ropa por mí?
planchar
planxar
Voy a planchar mi camisa para la fiesta.
Limpiar las ventanas
Netejar les finestres
Hay que limpiar la ventanas de la casa.
Ir de compras
anar de compres
El fin de semana vamos de compras.
sacar la basura
treure la brossa
Voy a sacar la basura ahora mismo.
dar un paseo
fer una passejada
Voy a dar un paseo por el parque.
ir de copas
anar a fer unes copes
Vais a ir de copas después del trabajo.
Pasar la aspiradora
Passar l'aspiradora
Voy a pasar la aspiradora en la sala.
Cuidar las plantas
Cuidar les plantes
Mi abuela cuida sus plantas.
Ir de fiesta
Anar de festa
Mi mejor amiga va de fiesta.
desempolvar
treure la pols
Necesito desempolvar los muebles.
hacer la cama
fer el llit
Hago la cama todas las mañanas.
Comer fuera
menjar fora
Vamos a comer fuera esta noche.
visitar el museo
anar al museu
Los domingos visitamos el museo.

Podem dividir la roba en diferents categories: "ropa invernal" o "ropa de invierno" (roba d'hivern) "ropa de verano" (roba d'estiu) "ropa interior" (roba interior) Aneu amb compte! "el traje" significa vestit, però també pot significar un uniforme (per exemple, uniforme militar)
la bufanda
l'bufanda
Mi abuela me tejió una bufanda de lana muy bonita.
la chaqueta
la jaqueta
¿Dónde está mi chaqueta?
el cinturón
el cinturó
El cinturón de mi pantalón está muy apretado.
las bragas
les calces
Me compré unas bragas nuevas en la tienda de ropa interior.
el albornoz
l'barnús
Lleva el albornoz al spa para relajarse.
el sujetador
el sostenidor
El sujetador deportivo es ideal para hacer ejercicio.
los calzoncillos
els calçotets
Siempre me olvido de lavar los calzoncillos.
la blusa
la brusa
Esta tienda tiene una gran selección de blusas de seda.
El traje
El vestit
Te compras un traje para la boda de mi hermano.
La cazadora
La caçadora
Es una cazadora nueva para el invierno.
el gorro
la gorra
Me pongo el gorro para protegerme del sol.
Com funciona?

Aprenent amb DuoCards

Què és DuoCards?

DuoCards és una aplicació d'aprenentatge d'idiomes que t'ajuda a ampliar el teu vocabulari amb fitxes. Pots desar les paraules que vols aprendre i practicar-les amb el pas del temps.

Com aprenc amb aquest curs?

Fes una ullada a les explicacions i al vocabulari de cada secció. Tria el selector de fitxes i escull les paraules que vols aprendre. Després crea un compte gratuït per desar les teves paraules i practicar-les.

Com puc practicar les meves paraules?

Veuràs una fitxa amb una paraula i la seva traducció oculta. Devina què vol dir, i després toca per comprovar la teva resposta. DuoCards repeteix les paraules que et resulten difícils.

Necessito un compte i l'aprenentatge és gratuït?

Pots navegar per aquesta pàgina sense un compte. Amb un compte gratuït pots desar paraules i fer seguiment del teu progrés. El pla gratuït té limitacions i el Premium ofereix funcions addicionals.