මූලික පාඨමාලාව III
විස්තර සහ වචන මාලාව පුහුණු කිරීම
කොටස්: 18
මේ පිටුවේ තියෙන වචන සුරකින්න, ඊටපස්සේ DuoCards වල තියෙන කාඩ්පත් පාවිච්චි කරලා ඒවා පුහුණු වෙන්න. මේක වැඩ කරන්නේ කොහොමද?
Če želite vedeti, koliko je ura, recite
Ne pozabite, vedno morate uporabiti glagol
Drugič, ne pozabite, da morate le pri govorjenju o prvi uri uporabiti tretjo osebo ednine glagola ser (es). Za vseh drugih enajst ur lahko varno uporabite množinsko obliko (son).
Če je v španščini pol ure, uporabite frazo
Če je četrt čez uro, uporabite frazo
Če je četrt do ure, uporabite frazo
Če pa želite biti nekoliko bolj specifični, lahko uporabite najpreprostejšo formulo: . Na primer, če želite reči, da je , boste rekli
Razlika med
- poznate točen čas
(Jaz grem na Zumba vsak dan ob šestih popoldne.)
- ne poznate točnega časa
(Raje se tuširate zjutraj, preden greste na delo.)

विशेषण: bueno (अच्छा)
तुलनात्मक: mejor (बेहतर)
सर्वोत्तम: el/la mejor (सबसे अच्छा)
विशेषण: malo (बुरा)
तुलनात्मक: peor (बदतर)
सर्वोत्तम: el/la peor (सबसे बुरा)
विशेषण: grande (बड़ा)
तुलनात्मक: mayor (बड़ा; महान)
सर्वोत्तम: el/la mayor (सबसे बड़ा; सबसे महान)
विशेषण: pequeño (छोटा)
तुलनात्मक: menor (छोटा; कम)
सर्वोत्तम: el/la menor (सबसे छोटा; सबसे कम)
ध्यान दें कि जब आकार का संदर्भ दिया जाता है, तो grande और pequeño तुलनात्मक और सर्वोत्तम रूपों के लिए सामान्य नियमों का पालन करते हैं।
Esta casa es grande. (यह घर बड़ा है।)
Esa casa es más grande. (वह घर बड़ा है।)
शब्द joven और viejo उम्र के गैर-तुलनात्मक विवरणों के लिए उपयोग किए जाते हैं।


Že smo se naučili, kako poimenovati različne vrste stavb ali kako reči jedilnica el comedor. Zdaj pa si poglejmo dele hiše.
Hiša se prevede kot la casa.
Če je stanovanje: el piso ali el apartamento. El piso pomeni tudi nadstropje. (npr. tercer piso = tretje nadstropje)
Muy je prislov in pomeni zelo v angleščini. Prislov je beseda, ki spreminja glagol, drug prislov, pridevnik ali frazo ali stavek. Ampak NE samostalnik.
Na primer:
Ella es una chica muy amigable. Ona je zelo prijazno dekle.
Vendar pa besede muy nikoli ne uporabljamo samostojno.
Tienes hambre? Si lačen?
Sí, mucho. (Ne moreš reči Sí, muy).
Mucho pomeni veliko/veliko od/veliko/veliko v angleščini. Lahko se uporablja kot pridevnik ali kot prislov.
Ima 4 oblike: mucho, mucha, muchos, muchas
Ko se mucho uporablja kot pridevnik, se mora ujemati tako v spolu (moški/ženski) kot v številu (ednina/množina) s samostalnikom.
Hay mucha comida en la nevera. V hladilniku je veliko hrane.
Ko se mucho uporablja kot prislov, se ne spreminja.
Necesito estudiar mucho. Moram veliko študirati.



Las conjunciones so besede ali skupine besed, ki služijo za povezovanje stavkov in jim dajejo ustrezen pomen.
Bodite pozorni na te spremembe.
y se spremeni v e ko se naslednja beseda začne z I/Y. - Ana es una chica guapa e inteligente. (NE y inteligente).
o se spremeni v u ko se naslednja beseda začne z O - No sé si quiero ver a Ana u Olga. (NE o Olga).
Glagoli SER ali ESTAR + pridevnik
Zgoditi se lahko zapletena situacija, ko ugotovite, da imajo različne vrste pridevnikov različne pomene, odvisno od tega, ali jih uporabljate z ser ali estar.
npr.:
Raquel es una interesada. (Raquel je sebična oseba.)
Raquel está interesada en comprar esa casa. (Raquel je zainteresirana za nakup te hiše.)

Za oblikovanje prihodnjika v španščini, vzemite nedoločnik glagola in mu dodajte te končnice: -é, -ás, -á, -emos, -éis in -án.
npr.:
1. Preprosti prihodnjik se pogosto uporablja za govorjenje o stvareh, ki so morda ali verjetno resnične.
To mora biti pet popoldne.
2. Preprosti prihodnjik se pogosto uporablja za napovedovanje prihodnosti.
Imela bo tri otroke.
Preprosti prihodnjik se lahko uporablja tudi v pogojnih stavkih s si (če) za govorjenje o tem, kaj bo nekdo naredil. V takih stavkih je glagol takoj za si v sedanjiku, medtem ko je glagol v drugem delu stavka v preprostem prihodnjiku.
(Ko vidiš eno od teh besed, moraš uporabiti prihodnjik, te besede imenujemo. Vsak čas ima svoje markirne besede.
npr.:


Pomembni predmeti v hiši I.
Vse te predmete lahko imenujemo pohištvo, v španščini je los muebles.
Vrste materialov:
de madera = iz lesa
de plástico = iz plastike
de cristal = iz stekla
Zdaj si bomo ogledali nekaj nepravilnih glagolov v preprostem prihodnjem času:



V španščini so nekateri glagoli pronominalni, kar pomeni, da imajo vedno zaimek v vseh svojih glagolskih oblikah. Običajno ta zaimek označuje osebo ali osebe, na katere pade dejanje, vendar pri več teh glagolih ta zaimek povzroči spremembo pomena.
npr.:
Glagol soler se v španščini pogosto uporablja za govorjenje o dejanjih, ki se dogajajo običajno ali pogosto, tako v sedanjosti kot v preteklosti. Pomeni enako kot tener la costumbre de hacer algo ali acostumbrar a hacer algo, vendar se uporablja veliko bolj kot ta dva glagola.


Uporabljamo ta glagolski čas, ko
1. govorimo o časovnem obdobju, ki se še ni končalo v trenutku govora
2. ko je rezultat dejanja še vedno občuten:
3. ko je dejanje na nek način povezano s sedanjostjo ali prihodnostjo:
Ta pretekli čas se imenuje zložen, ker je sestavljen iz dveh delov.
pomožni glagol haber + preteklik.
Rezultat je glagolska oblika, kot je ta
He hablado con el profesor. = Govoril sem z učiteljem.
Ta čas je podoben angleškemu pretekliku. Najprej si poglejmo glagolske oblike haber.
jaz he
ti has
on ha
mi hemos
vi habéis
oni han
Kako se oblikuje preteklik? (Participle)
glagoli, ki se končajo na -ar ⇒ -ado: hablar ⇒ hablando
glagoli, ki se končajo na -er/-ir ⇒ ido: vivir ⇒ viviendo
Marcadores temporales:
hoy, esta mañana, este mes, este año, alguna vez, nunca, todavía, aún, últimamente, por ahora.




V španščini obstajajo nekateri nepravilni pretekliki. Tukaj je seznam najpomembnejših izjem:
Decir = reči = dicho
Escribir = pisati = escrito
Hacer = narediti = hecho
Poner = postaviti = puesto
Morir = umreti = muerto
Romper = zlomiti = roto
Ver = videti = visto
Abrir = odpreti = abierto
Volver = vrniti se = vuelto
Freír = cvreti = frito


V prejšnjem tečaju smo na kratko obravnavali, kako reči, ko nekaj boli, vedno uporabljamo glagol doler. (npr. Me duelen las manos.)
Besedišče, ki ga je treba poznati:
V španščini obstajata dva glagola, ki izražata idejo vedeti. Ta dva glagola sta saber in conocer. Izbira glagola je odvisna od konteksta, v katerem se uporablja. Ta glagola nista zamenljiva.
Za izražanje znanja ali nevednosti o dejstvu ali informacijah o nečem uporabite saber.
Če želite povedati, da ste ali niste seznanjeni z osebo, krajem ali predmetom, uporabite conocer.
Enaka situacija obstaja glede dveh španskih glagolov pedir in preguntar. Oba pomenita vprašati, vendar nista zamenljiva.
Uporabljamo pedir za prositi za, ali zahtevati predmet, storitev ali uslugo.
In preguntar za postaviti vprašanje ali zahtevati informacije.

¿Qué haces en tu tiempo libre? (Kaj počneš v prostem času?)
Če želite izraziti besedo dejavnosti, lahko rečete las actividades.


Oblačila lahko razdelimo v različne kategorije:
(zimska oblačila)
(poletna oblačila)
(spodnje perilo)
Bodite previdni!
pomeni obleka, lahko pa pomeni tudi uniformo (npr. vojaška uniforma)

DuoCards සමඟ ඉගෙනීම
DuoCards කියන්නේ මොකක්ද?
DuoCards කියන්නේ කාඩ්පත් භාවිතයෙන් ඔයාගේ වචන මාලාව දියුණු කරගන්න උදව් වෙන භාෂා ඉගෙනීමේ ඇප් එකක්. ඔයාට ඉගෙන ගන්න ඕන වචන සුරක්ෂිත කරලා තියාගෙන, කාලයක් යනකොට ඒවා පුහුණු වෙන්න ඔයාට පුළුවන්.
මේ පාඨමාලාවෙන් මම ඉගෙන ගන්නේ කොහොමද?
සෑම කොටසකම ඇති පැහැදිලි කිරීම් සහ වචන මාලාව පිරික්සන්න. කාඩ්පත් තෝරනය (Card picker) තෝරාගෙන ඔයාට ඉගෙන ගන්න ඕන වචන මොනවද කියලා තෝරගන්න. ඊට පස්සේ ඔයාගේ වචන සුරක්ෂිත කරගෙන ඒවා පුහුණු වෙන්න නොමිලේ ගිණුමක් හදාගන්න.
මම මගේ වචන පුහුණු වෙන්නේ කොහොමද?
ඔයාට වචනයක් සහ සැඟවුණු පරිවර්තනයක් සහිත කාඩ්පතක් දකින්න ලැබෙයි. මේකේ තේරුම මොකක්ද කියලා අනුමාන කරලා, උත්තරේ බලන්න ඒක උඩ තට්ටු කරන්න. ඔයාට අමාරු වචන DuoCards එකෙන් නැවත නැවත මතක් කරලා දෙනවා.
මට ගිණුමක් අවශ්යද, ඒ වගේම ඉගෙන ගන්න එක නොමිලේ ද?
ඔයාට ගිණුමක් නැතුව වුණත් මේ පිටුව බ්රවුස් කරන්න පුළුවන්. නොමිලේ ලැබෙන ගිණුමකින් ඔයාට වචන සුරක්ෂිත කරගන්නත් ඔයාගේ ප්රගතිය බලාගන්නත් පුළුවන්. නොමිලේ භාවිතා කළ හැකි සැලැස්මට සීමාවන් තියෙනවා, ප්රිමියම් (Premium) මගින් ඔබට තවත් අමතර විශේෂාංග ලබාගන්න පුළුවන්.