মৌলিক কোর্স

এই কোর্সে, আপনি বর্তমান সাধারণ (অসাধারণ ক্রিয়া) এবং ভবিষ্যতের জন্য যাওয়ার সমতুল্য সম্পর্কে আরও গভীরভাবে জানবেন, কিছু মৌলিক পূর্বপ্রত্যয় এবং ক্রিয়া বিশেষণ ব্যবহার আবিষ্কার করবেন এবং বহুবচন আয়ত্ত করবেন।

এবার অনিয়মিত ক্রিয়াপদগুলি একবার দেখে নেওয়া যাক।

পর্তুগিজ ভাষায়, এমন অনেক শব্দ আছে যা আমরা আগে যা দেখেছি তার থেকে ভিন্নভাবে প্রত্যয় পরিবর্তন করে ar , er , এবং ir দিয়ে শেষ হয়। দুর্ভাগ্যবশত, প্রায়শই এর কোনও যুক্তি থাকে না এবং আপনাকে কেবল সঠিক রূপগুলি মুখস্থ করতে হবে।

উদাহরণস্বরূপ, আসুন ক্রিয়াপদগুলি দেখি fazer- করা অথবা তৈরি করা এবং querer- চাই।
ইউ ফ্যাকো
ভোকে/এলে/এলা ফাজ
নস ফাজেমোস
ভোকেস/এলেস/এলাস ফাজেম

ইউ কুইরো
ভোকে/এলে/এলা কুয়ের
নস কুয়েরেমোস
ভোকেস/এলেস/এলাস কুয়েরেম ।

এখন চলুন আরও কিছু অনিয়মিত ক্রিয়া দেখি - saber, dizer, ter এবং poder।

আমি জানি
তুমি/সে জানে
আমরা জানি
তোমরা/তারা জানে

আমি বলি
তুমি/সে বলে
আমরা বলি
তোমরা/তারা বলে

আমার আছে
তোমার/তার আছে
আমাদের আছে
তোমাদের/তাদের আছে

আমি পারি
তুমি/সে পারে
আমরা পারি
তোমরা/তারা পারে

আমাদের কিছু করতে হবে তা প্রকাশ করার জন্য ter ক্রিয়াটিও ব্যবহার করা যেতে পারে। অর্থ পরিষ্কার করার জন্য, অব্যয় পদটি সর্বদা এর সাথে সংযুক্ত থাকে। কথ্য পর্তুগিজ ভাষায়, আমরা ter de এর পরিবর্তে ter que এর সম্মুখীন হতে পারি।

পর্তুগিজ ভাষায়, আমাদের অনেক অব্যয় আছে। দুর্ভাগ্যবশত, ইংরেজির তুলনায় (প্রেক্ষাপটের উপর নির্ভর করে) এগুলি একাধিক অব্যয় ব্যবহার করতে পারে।

চলুন, পর্তুগিজ ভাষায় ব্যবহৃত কিছু পরিস্থিতিতে সবচেয়ে মৌলিক শব্দগুলো দেখে নেওয়া যাক:
em মানে IN, ON অথবা BY - একটি ব্যাগে, টেবিলের উপর, 135 নম্বর বাসে
de মানে OF, FROM অথবা BY - জেনের একটি বিড়াল, জেনের কাছ থেকে একটি উপহার, ট্রেনে
para মানে TO অথবা FOR - ব্রাজিলের জন্য, জনের জন্য একটি উপহার।
সকাল ৭টায় পায়ে হেঁটে সিনেমা হলে যাওয়ার উপায় - চালু, চালু অথবা AT
পোর মানে হল সুড়ঙ্গের মধ্য দিয়ে

তোমাকে শিখতে হবে কোন কোন পরিস্থিতিতে তুমি এগুলো ব্যবহার করতে পারো। কিন্তু চিন্তা করো না, এটা এখন যতটা কঠিন মনে হচ্ছে ততটা কঠিন নয়!

আরও স্পষ্ট করে বলতে গেলে, পর্তুগিজ ভাষায় TO GO অথবা ir ক্রিয়াপদটি একবার দেখে নেওয়া যাক। ব্যক্তিগত সর্বনামের উপর নির্ভর করে এটি কীভাবে পরিবর্তিত হয় তা একবার দেখে নেওয়া যাক:

Eu vou
Você vai, ela vaiএবং ele vai
Nós vamos
Vocês vão, elas vãoএবং eles vão

এই ক্রিয়াটি কেবল অনিয়মিতই নয়, বরং এটি সাধারণত বিভিন্ন অব্যয়ের সাথে সংযুক্ত থাকে যা আমরা যে পরিস্থিতিতে এটি ব্যবহার করতে চাই তার উপর নির্ভর করে।

উদাহরণস্বরূপ, আমরা যখন অল্প সময়ের জন্য কোথাও যাব (এবং আমরা শীঘ্রই ফিরে আসব) তখন আমরা প্রস্তাবটি a ব্যবহার করব।
অন্যদিকে, আমরা যদি সেখানে দীর্ঘ সময় যাব (এবং আমরা সেখানে থাকব) তাহলে আমরা এটি প্যারার সাথে ব্যবহার করব।

আমরা যদি কোন সাধারণ ধরণের পরিবহন, যেমন গাড়ি, বাস, ট্রেন ইত্যাদি ব্যবহার করি, তাহলে আমরা de অব্যয় ব্যবহার করি, কিন্তু যদি আমরা কিছু নির্দিষ্ট পরিবহনের মাধ্যমে যাই, যেমন আমার ভাইয়ের গাড়ি, হলুদ বাস, দ্রুত ট্রেন অথবা সকাল ১০ টার বাস, তাহলে em ব্যবহার করব।

কিছু অব্যয় অনির্দিষ্ট এবং নির্দিষ্ট প্রবন্ধের সাথে সংযুক্ত থাকে:

de+um, uma, uns, umas = dum, duma, duns, dumas- এর a/ থেকে a/ দ্বারা a
de+o, a, os, as = do, da, dos, das- এর / থেকে / দ্বারা

em+um, uma, uns, umas = num, numa, nuns, numas- a/ on a/ by a
em+o, a, os, as = no, na, nos, nas- / on the / by the

পর্তুগিজ ভাষায় কিছু অন্যান্য অব্যয় সাধারণত শুধুমাত্র নির্দিষ্ট নিবন্ধের সাথে সংযুক্ত থাকে এবং অনির্দিষ্ট নিবন্ধ থেকে আলাদা থাকে।

a+um, উমা, আনস, উমাস = a um, a uma, a uns, a umas
a+o, a, os, as = ao, à, aos, às

পোর+উম, উমা, আনস, উমাস = por um, por uma, por uns, por umas
por+o, a, os, as = pelo, pela, pelos, pelas

পর্তুগিজ ভাষায়, ইংরেজি 'going to' ভবিষ্যতের সাথে মিল রয়েছে। আমরা এটি গঠন করি অনিয়মিত ক্রিয়া IR (যাওয়া) বর্তমান সরল রূপে সঠিক ফর্মে (ব্যক্তি এবং সংখ্যা অনুযায়ী) ব্যবহার করে এবং একটি ক্রিয়ার অনন্ত রূপ অনুসরণ করে:

Eu vou esperar. = আমি অপেক্ষা করতে যাচ্ছি।
Você vai esperar. = তুমি অপেক্ষা করতে যাচ্ছো।
Nós vamos esperar. = আমরা অপেক্ষা করতে যাচ্ছি।
Vocês vão esperar. তারা অপেক্ষা করতে যাচ্ছে।

যদিও পর্তুগিজ ভাষায় WILL ভবিষ্যৎ এবং GOING TO ভবিষ্যৎ রয়েছে, স্থানীয় বক্তারা সাধারণত কথ্য ভাষায় এই দুইটির মধ্যে পার্থক্য করেন না এবং বেশিরভাগ প্রসঙ্গে GOING TO ভবিষ্যৎ ব্যবহার করেন।

এখন, আসুন প্রদর্শনমূলক সর্বনামগুলির দিকে নজর দেওয়া যাক! পর্তুগিজ ভাষায়, প্রদর্শনমূলক সর্বনামগুলি যে জিনিসের দিকে নির্দেশ করে তার সংখ্যা এবং লিঙ্গ অনুসারে পরিবর্তিত হয় :

este= এই (পুংলিঙ্গ, একবচন)
esta= এই (স্ত্রীলিঙ্গ, একবচন)
estes= এই (পুংলিঙ্গ, বহুবচন)
estas= এই (স্ত্রীলিঙ্গ, একবচন)

অন্যান্য প্রদর্শনমূলক সর্বনাম হল:
Esse, essa, esses, essas= যে বা যারা (আবার, লিঙ্গ এবং সংখ্যার উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়)
Aquele, aquela, aqueles, aquelas= যেটি সেখানে বা ওখানে যারা আছে - সবচেয়ে দূরে (আবারও, লিঙ্গ এবং সংখ্যার উপর নির্ভর করে পরিবর্তন হচ্ছে)

এই সর্বনামগুলিকে সর্বদা তাদের সাথে যুক্ত বিশেষ্যের ঠিক আগে আসতে হবে।

এই সর্বনামগুলি articles-এর মতোই একটি অব্যয়ের সাথেও সংযুক্ত হতে পারে:

de+este = deste- এখান থেকে ....
de+esse = desse- সেখান থেকে ....
de+aquele = daquele- ওখান থেকে .... ওখান থেকে

em+este = neste- এতে ....
em+esse = nesse- তাতে ....
em+aquele = naquele- ঐখানে.... ওখানে

a+aquele = àquele- ঐ দিকে.... ওখানে

(তালিকাভুক্ত নয় এমন সংমিশ্রণগুলি সংযুক্ত নয়।)

পর্তুগিজ ভাষায়, স্বাধীন প্রদর্শনমূলক সর্বনামও রয়েছে, যার অর্থ হল তাদের কোনও বিশেষ্যের সাথে দৃশ্যমানভাবে সংযুক্ত থাকতে হবে না (একই বাক্যে) অথবা যে বিশেষ্যের সাথে তারা সংযুক্ত, তার সরাসরি আগে আসতে হবে না।

এগুলি দূরত্ব অনুসারে পরিবর্তিত হয় , কিন্তু লিঙ্গ বা সংখ্যা অনুসারে নয়, কারণ এগুলি উভয়ের সাথেই সংযুক্ত নয়:

isto= এইটা
isso= ঐটা
aquilo= ঐটা ওখানে

উদাহরণ:
Este gato é meu.- এটি নির্ভরশীল কারণ এটি বিশেষ্যের আগে থাকে যার সাথে cat যুক্ত।
Isto é meu.- এটি স্বাধীন কারণ এটি কোনও বিশেষ্যের সাথে সংযুক্ত নয় এবং আমরা জানি না এটি কী বোঝায়।

স্বাধীন প্রদর্শনমূলক সর্বনামগুলিকে অব্যয়ের সাথেও সংযুক্ত করা যেতে পারে:
de+isto = disto- deste
in+this = nisto- এইটিতে

এর+এই = disso- এর
ইন+এই = nisso- ওটাতে

এই অধ্যায়ে, আমরা কিছু মৌলিক ক্রিয়াবিশেষণ নিয়ে আরও গভীরভাবে আলোচনা করব। সেগুলি ইংরেজির সাথে খুবই সাদৃশ্যপূর্ণ। উদাহরণস্বরূপ:

সাধারণ ক্রিয়াবিশেষণ ছাড়াও, আমরা প্রয়োজনীয় ব্যক্তিতে costumar ক্রিয়াপদটি plus infinitive এর সাথে ব্যবহার করতে পারি। এর অর্থ normally এর মতোই হবে। উদাহরণস্বরূপ:

এবার বহুবচন সম্পর্কে জেনে নেওয়া যাক এবং কিছু মৌলিক বিষয় জেনে নেওয়া যাক! পর্তুগিজ ভাষায়, শব্দের শেষে -s যোগ করে বহুবচন তৈরি করা হয়, যেমন ইংরেজিতে - easy peasy!
উদাহরণস্বরূপ:
gato-> gatos
pai-> pais
parque-> parques

ইংরেজির মতোই, কিছু ক্ষেত্রে -es যোগ করতে হবে। বিশেষ্য বা বিশেষণ যদি N, R, S অথবা Z দিয়ে শেষ হয়, তাহলে এটি ঘটবে:
professor-> professores
nariz-> narizes
ananás-> ananáses

বহুবচনের মূল শব্দের সাথে সম্পর্কিত সকল শব্দে বহুবচন দৃশ্যমান হতে হবে - সাধারণত নিবন্ধ এবং বিশেষণ:
O gato é grande.-> Os gatos são grandes.

কিছু ক্ষেত্রে, বহুবচন একটু বেশি জটিল হতে পারে, যেমন M বা L দিয়ে শেষ হওয়া শব্দের ক্ষেত্রে।
যে শব্দের শেষ অংশ M দিয়ে শেষ হয়, আমরা M-এর পরিবর্তে NS লিখি :
উদাহরণস্বরূপ:
homem-> homens
jardim-> jardins
pinquim-> pinquins

L দিয়ে শেষ হওয়া শব্দগুলিতে, আমরা সাধারণত L-এর পরিবর্তে IS ব্যবহার করি :
papel-> papéis
espanhol-> espanhóis
azul-> azuis

বহুবচনের জন্য সবচেয়ে জটিল শব্দ হল -ÃO দিয়ে শেষ হওয়া শব্দ। আমাদের ৩টি প্রকার আছে এবং কোন শব্দের কোন শেষ হবে তা পার্থক্য করতে আমাদের খুব বেশি সাহায্য করার সুযোগ নেই।

সবচেয়ে সাধারণ ধরণে, -ÃO সম্পূর্ণরূপে -ÕES দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয় । আমরা বলতে পারি যে এই ধরণের শব্দ ৭০% ক্ষেত্রে ব্যবহার করা যেতে পারে।
leão-> leões
limão-> limões
situação-> situações

কম সাধারণ টাইপ, যেখানে -ÃO সম্পূর্ণরূপে -ÃES দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয় । এই বিভাগে খুব বেশি শব্দ নেই।
alemão-> alemães
pão-> pães

সবচেয়ে কম সাধারণ ধরণ হল যখন আমরা বহুবচন তৈরি করার জন্য শুধুমাত্র -S যোগ করি । এই ধরণের শব্দ খুব কম।
irmão-> irmãos.

তুমি তোমার পর্তুগিজ ভাষাকে সমতল করার আরেকটি ধাপ শেষ করেছো!

পরবর্তী কোর্সে দেখা হবে!