बुनियादी पाठ्यक्रम

स्पष्टीकरण और शब्दावली का अभ्यास

पुर्तगालीआसानby DuoCards
कार्ड: 205
सेक्शन: 17
  1. Bem-vindos de volta!
  2. अनियमित क्रियाएँ
  3. अधिक अनियमित क्रियाएँ
  4. यह करना है
  5. मूल पूर्वसर्ग
  6. GO और इसके साथ आने वाले पूर्वसर्ग
  7. पूर्वसर्गों और उपपदों को जोड़ना
  8. संबंध पूर्वसर्ग और निश्चित उपपद
  9. भविष्य में जा रहा हूँ
  10. प्रदर्शनात्मक सर्वनाम (आश्रित)
  11. प्रदर्शनात्मक सर्वनाम (आश्रित)
  12. प्रदर्शनात्मक सर्वनाम (स्वतंत्र)
  13. मूल क्रियाविशेषण और COSTUMAR + क्रियाविशेषण
  14. मूल बहुवचन
  15. M या L में समाप्त होने वाले शब्दों के बहुवचन
  16. एक पेशेवर की तरह बहुवचन
  17. बहुत अच्छा!
5 / 5

इस पेज से शब्दों को सहेजें और DuoCards में कार्ड के साथ उनका अभ्यास करें। यह कैसे काम करता है?

इस पाठ्यक्रम में, आप वर्तमान सरल (अनियमित क्रियाओं) और भविष्य के लिए जाने के समकक्ष में गहराई से जानेंगे, कुछ पूर्वसर्गों और क्रियाविशेषणों के बुनियादी उपयोग की खोज करेंगे और बहुवचन में महारत हासिल करेंगे।

Let's get to it!

Bem-vindo de volta!
वापसी पर आपका स्वागत है!
Tá bom?
सब ठीक है?
Está bem?
क्या आप ठीक हैं?
Tudo bem?
आप कैसे हैं?
Oi, tudo bem?
Você fala português muito bem.
आप पुर्तगाली बहुत अच्छी बोलते हैं।
Como se diz ... em português?
... को हिंदी में कैसे कहते हैं?
Como se diz "thank you" em português?
Queremos falar português bem.
हम पुर्तगाली अच्छी तरह से बोलना चाहते हैं।
Eu gosto de português.
मुझे पुर्तगाली भाषा पसंद है।
Você está pronto?
क्या आप तैयार हैं?
você está pronto para jogar?
Vamos aprender!
चलो सीखते हैं!

अब आइए अनियमित क्रियाओं पर एक नजर डालें। पुर्तगाली भाषा में ऐसे बहुत से शब्द हैं जिनके प्रत्यय अलग-अलग तरीके से बदलते हैं, जैसा कि हमने पहले ar , er और ir में समाप्त होने वाले समूहों में देखा था। दुर्भाग्य से, अक्सर इसमें कोई तर्क नहीं होता है, और आपको बस सही रूप याद रखने होते हैं। उदाहरण के लिए, आइए क्रियाओं को देखें "fazer"- करना या बनाना और "querer"- चाहना। Eu faço Você/ele/ela faz Nós fazemos Vocês/eles/elas fazem Eu quero Você/ele/ela quer Nós queremos Vocês/eles/elas querem
nós queremos
हमें चाहिए
Queremos um pastel de nata, se faz favor.
Eu faço jantar.
मैं रात का खाना बनाता हूँ।
Hoje eu faço jantar para a minha família.
Você quer estudar mais?
क्या आप और पढ़ना चाहते हैं?
Nós fazemos
हम करते हैं
Fazemos desporto.
Pedro faz anos em Fevereiro.
पेद्रो का जन्मदिन फरवरी में आता है।
ou "O aniversário do Pedro é em fevereiro"
Eles querem
वे चाहते हैं
Querem dormir.
Querem mais bolo?
क्या आप और केक लेना चाहेंगे?
Amanhã fazemos uma festa de anos em casa.
कल हम घर पर जन्मदिन की पार्टी रख रहे हैं।
Quero viajar pela Ásia.
मैं एशिया की यात्रा करना चाहता हूँ।
Você sabe
तुम जानते हो
Você sabe a resposta?
Faço meu dever de casa.
मैं अपना होमवर्क करता हूँ।
Hoje quero ficar em casa.
आज मैं घर पर रहना चाहता हूँ।
Ele quer outro café.
उसे एक और कॉफी चाहिए।

अब आइए अनियमित क्रियाओं को देखें - "saber", "dizer", "ter"और "poder"। यू सेई Você/ele/ela sabe Nós sabemos Vocês/eles/elas sabem मैं तुमसे प्यार करता हूँ Você/ele/ela diz Nós dizemos Vocês/eles/elas dizem यू तेन्हो Você/ele/ela tens Nós temos Vocês/eles/elas têm मैं भी Você/ele/ela pode Nós podemos Vocês/eles/elas podem
Sei tudo.
मैं सब कुछ जानता हूँ।
Eu sei tudo sobre a história do Brasil.
Eu digo
मैं कहता हूँ
Digo sempre a verdade.
Hoje à noite não posso sair.
मैं आज रात बाहर नहीं जा सकता।
eles têm
उनके पास है
Eles têm uma irmã.
Ele sabe falar muitas línguas.
उसे कई भाषाएँ बोलनी आती हैं।
Nós podemos
हम कर सकते हैं
Podemos vir?
Dizemos a verdade.
हम सच बोलते हैं।
Não sei nadar.
मुझे तैरना नहीं आता।
Me pode dizer as horas?
क्या आप मुझे समय बता सकते हैं?
Hoje temos muito trabalho.
आज हमारे पास बहुत काम है।
Pode me dizer onde é o ponto de ônibus?
क्या आप मुझे बता सकते हैं कि बस स्टॉप कहाँ है?
Quem quer mais café?
और कॉफी किसे चाहिए?
Eles sabem
वे जानते हैं
Sabem cantar.
Sabem a que hora é o filme?
क्या आप जानते हैं कि फिल्म कितने बजे है?
Eles dizem que chegam amanhã.
वे कहते हैं कि वे कल आएंगे।
Podem vir mais cedo?
क्या वे जल्दी आ सकते हैं?
Eu não sei o nome dela.
मुझे उसका नाम नहीं पता है।
Quantos anos tem você?
आपकी उम्र क्या है?

क्रिया ter का उपयोग यह व्यक्त करने के लिए भी किया जा सकता है कि हमें कुछ करना है । अर्थ को स्पष्ट करने के लिए, पूर्वसर्ग de हमेशा इसके साथ जुड़ा होता है। बोली जाने वाली पुर्तगाली में, हम ter de के बजाय ter que का भी सामना कर सकते हैं।
ter de
करना पड़ना
Vou ter de vender meu carro.
Tenho de lavar o carro.
मुझे कार धोनी है।
Temos de escrever um email a seu professor.
हमें आपके शिक्षक को एक ईमेल लिखना है।
Você tem de vir connosco.
तुम्हें हमारे साथ चलना होगा।
ter que
करना पड़ना
Vamos ter que sair mais cedo.
Você já tem de ir embora?
क्या तुम्हें अभी जाना है?
Vocês têm que trabalhar mais.
तुम्हें और मेहनत करनी होगी।
Não temos de preparar nada.
हमें कुछ भी तैयार करने की ज़रूरत नहीं है।
Ela tem de encontrar emprego.
उसे नौकरी ढूँढनी है।
Temos de ficar em casa.
हमें घर पर ही रहना है।

पुर्तगाली में, हमारे पास कई पूर्वसर्ग होते हैं। दुर्भाग्य से, अंग्रेज़ी की तुलना में ये कई पूर्वसर्गों के अनुरूप हो सकते हैं (संदर्भ के आधार पर)। आइए सबसे बुनियादी शब्दों को कुछ स्थितियों के साथ देखें जहां उनका पुर्तगाली में उपयोग किया जाएगा: em का अर्थ है IN, ON या BY - बैग में, मेज पर, बस संख्या 135 से de का अर्थ है OF, FROM या BY - जेन की एक बिल्ली, जेन की ओर से एक उपहार, ट्रेन से पैरा का अर्थ है TO या FOR - ब्राज़ील के लिए, जॉन के लिए एक उपहार a का अर्थ है TO, ON या AT - सिनेमा की ओर, पैदल, सुबह 7 बजे पोर का अर्थ है सुरंग के माध्यम से आपको उन परिस्थितियों को सीखना होगा जिनमें आप इनमें से प्रत्येक का उपयोग कर सकते हैं। लेकिन चिंता न करें, यह उतना मुश्किल नहीं है जितना अभी लग रहा है!
em
में
Estou em casa.
Estamos em Portugal.
हम पुर्तगाल में हैं।
de
से
A mesa é de madeira.
Não me queixo de nada.
मैं किसी चीज़ की शिकायत नहीं करता।
Meu marido vem de Manaus.
मेरे पति मानौस से हैं।
Venho de trem.
मैं ट्रेन से आता हूँ।
De táxi é mais rápido.
टैक्सी से जाना ज्यादा तेज है।
a
एक
Vou à casa.
Viajamos a Angola.
हम अंगोला की यात्रा करते हैं।
Começo a aprender português.
मैं पुर्तगाली सीखना शुरू करता हूँ।
Gosto muito de andar a pé.
मुझे पैदल चलना बहुत पसंद है।
por
के लिए
Comprei a saia por 25 euros.
मैंने यह स्कर्ट 25 यूरो में खरीदी।
A Joana esperou por mim por 2 horas.
जोआना ने मेरा २ घंटे इंतज़ार किया।
para
के लिए
Este presente é para você.
Este verão vamos para o Brasil.
इस गर्मियों में हम ब्राज़ील जा रहे हैं।
Este presente é para você.
यह उपहार आपके लिए है।

इसे और स्पष्ट करने के लिए, आइए पुर्तगाली भाषा में TO GO या ir क्रिया पर एक नज़र डालें। देखें कि यह व्यक्तिवाचक सर्वनाम के आधार पर कैसे बदलती है: "Eu vou" "Você vai", "ela vai"और "ele vai" "Nós vamos" "Vocês vão", "elas vão"और "eles vão" न केवल यह क्रिया अनियमित है, बल्कि यह आमतौर पर उस स्थिति के आधार पर विभिन्न पूर्वसर्गों से जुड़ी होती है जहां हम इसका उपयोग करना चाहते हैं। उदाहरण के लिए, हम प्रस्ताव 'a' का प्रयोग तब करेंगे जब हम कहीं थोड़े समय के लिए जाएंगे (और हम जल्द ही वापस आएंगे)। दूसरी ओर, यदि हम वहां लम्बे समय के लिए जाएंगे (और वहां रहेंगे) तो हम इसका प्रयोग पैरा के साथ करेंगे। यदि हम किसी सामान्य प्रकार के परिवहन से जाते हैं, जैसे कार, बस, ट्रेन आदि, तो हम पूर्वसर्ग 'डी' का प्रयोग करते हैं, लेकिन यदि हम किसी विशिष्ट परिवहन के साधन से जाते हैं, जैसे मेरे भाई की कार, पीली बस, तेज गति वाली ट्रेन या सुबह 10 बजे वाली बस, तो हम 'एम' का प्रयोग करेंगे।
Nós vamos
हम जा रहे हैं
Nós vamos ao parque amanhã.
Vou a pé
मैं पैदल जा रहा हूँ।
Vou a pé porque o meu carro está na oficina.
Vocês vão
आप लोग जा रहे हैं
Vocês vão para casa?
Eles vão a casa almoçar.
वे दोपहर का खाना खाने घर जाते हैं।
Vou para casa.
मैं घर जा रहा हूँ।
Elas chegam hoje de Portugal.
वे आज पुर्तगाल से आ रही हैं।
Ela vai estudar para Inglaterra.
वह इंग्लैंड पढ़ने जा रही है।
Elas vão
वे जाती हैं
Elas vão passear o cachorro.
Vamos de trem.
हम ट्रेन से जा रहे हैं।
Vamos no trem das 7.
हम 7 बजे वाली ट्रेन से जा रहे हैं।
Queres ir no meu carro?
क्या तुम मेरी कार में चलना चाहोगे?
O ônibus vai para o aeroporto.
बस एयरपोर्ट जाती है।
Vamos viver para o Rio de Janeiro.
हम रियो डी जनेरियो रहने जा रहे हैं।

कुछ पूर्वसर्ग अनिश्चित और निश्चित उपपद से जुड़ते हैं: दे+उम्, उमा, उन्स, उमास् = "dum, duma, duns, dumas"- का/ से अ/ द्वारा अ de+o, a, os, as = "do, da, dos, das"- का / से / द्वारा एम+उम, उमा, अनस, उमास = "num, numa, nuns, numas"- ए/ पर ए/ द्वारा ए em+o, a, os, as = "no, na, nos, nas"- में / पर / द्वारा
Há um cão na rua.
गली में एक कुत्ता है।
O caderno está na mesa.
नोटबुक मेज़ पर है।
Gostaria de viver numa cidade grande.
मैं एक बड़े शहर में रहना चाहूँगा।
A garrafa está no saco.
बोतल थैले में है।
Vejo a televisão no escritório.
मैं दफ्तर में टीवी देखता हूँ।
Ele mora no Brasil.
वह ब्राजील में रहता है।
O gato está na mesa.
बिल्ली मेज़ पर है।
Saio da casa.
मैं घर से निकलता हूँ।
Estou numa festa.
मैं एक पार्टी में हूँ।
Vamos ao parque na sexta.
हम शुक्रवार को पार्क जा रहे हैं।
A prenda é da Ana.
यह तोहफा एना की तरफ से है।
Não gosto do café brasileiro.
मुझे ब्राजीली कॉफी पसंद नहीं है।
Esta casa é da minha amiga.
यह घर मेरी दोस्त का है।
As crianças estão nas aulas.
बच्चे कक्षा में हैं।
O gato é de minha amiga.
यह बिल्ली मेरी दोस्त की है।

पुर्तगाली भाषा में कुछ अन्य पूर्वसर्ग आमतौर पर केवल निश्चित उपपदों से ही जुड़ते हैं और अनिश्चित उपपदों से अलग रहते हैं। a+um, uma, uns, umas = "a um, a uma, a uns, a umas" a+o, a, os, as = "ao, à, aos, às" पोर+उम, उमा, उन्स, उमास = "por um, por uma, por uns, por umas" पोर+ओ, ए, ओएस, एएस = "pelo, pela, pelos, pelas"
O próximo ano vamos ao Rio de Janeiro.
अगले साल हम रियो डी जनेरियो जा रहे हैं।
Vamos ao cinema.
चलो सिनेमा चलते हैं।
Vamos passar pelo parque.
चलो पार्क से होकर चलते हैं।
Vou ao supermercado.
मैं सुपरमार्केट जा रहा हूँ।
Ele vai à escola todos os dias.
वह रोज़ स्कूल जाता है।
O gato saltou pela janela ao jardim.
बिल्ली खिड़की से कूदकर बगीचे में चली गई।
Vou à praia amanhã.
मैं कल समुद्र तट पर जा रहा हूँ।
Vou passar pelo supermercado.
मैं सुपरमार्केट होकर जाऊँगा।
Ele vai ao mercado.
वह बाजार जाता है।
Vou a uma reunião importante.
मैं एक महत्वपूर्ण बैठक में जा रहा हूँ।
Eu estudo pela manhã.
मैं सुबह पढ़ाई करता हूँ।
Eles assistem à televisão à noite.
वे रात में टीवी देखते हैं।

पुर्तगाली में, अंग्रेज़ी के 'going to' भविष्य के अनुरूप एक भविष्य होता है। हम इसे अनियमित क्रिया IR (go) को वर्तमान सरल में सही रूप (पुरुष और संख्या में) में और उसके बाद क्रिया के infinitive का उपयोग करके बनाते हैं: "Eu vou esperar."= मैं इंतज़ार करने जा रहा हूँ. "Você vai esperar."= आप प्रतीक्षा करने जा रहे हैं. "Nós vamos esperar."= हम इंतज़ार करने जा रहे हैं. "Vocês vão esperar. "वे इंतज़ार करेंगे. यद्यपि पुर्तगाली भाषा में WILL भविष्य और GOING TO भविष्य है, फिर भी मूल वक्ता बोलचाल की भाषा में इन दोनों के बीच अंतर नहीं करते हैं और अधिकांश संदर्भों में GOING TO भविष्य का प्रयोग करते हैं।
Vamos visitar a nossa avó.
हम अपनी दादी/नानी से मिलने जा रहे हैं।
Vou preparar
मैं तैयारी करने वाला हूँ
Vou prepara a mochila.
Vão tomar um chá?
क्या आप चाय पिएंगे?
Vamos começar a estudar na Universidade de Lisboa.
हम लिस्बन विश्वविद्यालय में पढ़ाई शुरू करने जा रहे हैं।
Vamos reservar
हम बुक करने जा रहे हैं
Vamos reservar um hotel.
Você vai ler o livro em alemão?
क्या आप यह किताब जर्मन में पढ़ेंगे?
Vamos esperar pelo nosso amigo.
हम अपने दोस्त का इंतज़ार करेंगे।
Você vai trabalhar
आप काम करने जा रहे हैं
Você vai trabalhar no aeroporto?
Vou trabalhar num restaurante.
मैं एक रेस्टोरेंट में काम करने जा रहा हूँ।
Vocês vão aprender
आप लोग सीखेंगे
Vocês vão aprender italiano?
Ela vai tomar o café-de-manhã.
वह नाश्ता करने वाली है।
Minha mãe vai descansar.
मेरी माँ आराम करने जा रही हैं।

अब, आइए प्रदर्शनकारी सर्वनामों पर एक नज़र डालें! पुर्तगाली भाषा में, प्रदर्शनकारी सर्वनाम उस चीज़ की संख्या और लिंग के अनुसार बदलते हैं जिसकी ओर वे इशारा करते हैं: "este"= यह (पुंलिंग, एकवचन) "esta"= यह (स्त्रीलिंग, एकवचन) "estes"= यह (पुंलिंग, बहुवचन) "estas"= यह (स्त्रीलिंग, एकवचन) अन्य प्रदर्शनात्मक सर्वनाम हैं: "Esse, essa, esses, essas"= वह या वे (पुनः, लिंग और संख्या के आधार पर परिवर्तन) "Aquele, aquela, aqueles, aquelas"= वह जो वहाँ है या वे जो वहाँ हैं - सबसे दूर (पुनः, लिंग और संख्या के आधार पर बदल रहा है) इन सर्वनामों को हमेशा उस संज्ञा से ठीक पहले आना चाहिए जिससे वे जुड़े हुए हैं।
este
यह
Esta casa é grande.
Estas canetas são minhas.
ये कलम मेरी हैं।
Estes animais vivem na África.
ये जानवर अफ्रीका में रहते हैं।
esse
वह
Essas mulheres são francesas.
Essas meninas jogam vôlei.
ये लड़कियाँ वॉलीबॉल खेलती हैं।
Esses copos estão sujos.
ये गिलास गंदे हैं।
aqueles
वे
Gosto muito daqueles filmes.
aquele
वह वाला
Aquele homem é médico.
Aquelas meninas são simpáticas.
वे लड़कियाँ अच्छी हैं।
Come aquela maçã.
वह सेब खा लो।
Este livro é muito interessante.
यह किताब बहुत दिलचस्प है।

ये सर्वनाम पूर्वसर्ग के साथ भी जुड़ सकते हैं, जैसे कि लेख: de+este = "deste"- इससे .... de+esse = "desse"- उस से .... de+aquele = "daquele"- उस से .... वहाँ पर em+este = "neste"- इसमें .... em+esse = "nesse"- उसमें .... em+aquele = "naquele"- उसमें .... वहाँ पर a+aquele = "àquele"- उस ओर.... वहाँ पर (सूचीबद्ध नहीं किये गए संयोजन आपस में नहीं जुड़ते हैं।)
Ele saiu daquela casa.
वह उस घर से निकल गया।
Gostamos destes flores.
हमें ये फूल पसंद हैं।
Ando nessa universidade.
मैं उस विश्वविद्यालय में जाता हूँ।
Não quero viajar àqueles países.
मैं उन देशों की यात्रा नहीं करना चाहता।
O livro está debaixo dessa mesa.
किताब उस मेज के नीचे है।
Encontrei a Joana naquele supermercado.
मैं जोआना से उस सुपरमार्केट में मिला।
Chove muito nesta época do ano.
साल के इस समय बहुत बारिश होती है।
Naquela semana estive no Brasil.
उस हफ्ते मैं ब्राज़ील में था।
Vou esperar em frente desta loja.
मैं इस दुकान के सामने इंतज़ार करूँगा।
Gosto muito daqueles filmes.
मुझे वे फिल्में बहुत पसंद हैं।

पुर्तगाली भाषा में, स्वतंत्र प्रदर्शनकारी सर्वनाम भी होते हैं, जिसका अर्थ है कि उन्हें किसी संज्ञा से (एक ही वाक्य में) स्पष्ट रूप से जुड़ा हुआ होना आवश्यक नहीं है, या जिस संज्ञा से वे जुड़े हैं, उसके ठीक पहले आना आवश्यक नहीं है। वे दूरी के अनुसार बदलते हैं , लेकिन लिंग या संख्या के अनुसार नहीं, क्योंकि वे इनमें से किसी से भी जुड़े नहीं हैं: "isto"= यह वाला "isso"= वह वाला "aquilo"= वह जो वहाँ पर है उदाहरण: "Este gato é meu."- यह आश्रित है क्योंकि यह उस संज्ञा से पहले है जिससे बिल्ली जुड़ी हुई है। "Isto é meu."- यह स्वतंत्र है क्योंकि यह किसी संज्ञा से जुड़ा नहीं है और हम नहीं जानते कि यह किससे संबंधित है। स्वतंत्र प्रदर्शनात्मक सर्वनामों को पूर्वसर्गों से भी जोड़ा जा सकता है: de+isto = "disto"- deste इसमें+इसमें = "nisto"- इसमें का+यह = "disso"- उसमें से इसमें+इसमें = "nisso"- उसमें
Isto
यह
Isto é um livro.
Isto é tudo.
बस इतना ही।
Isto é importante.
यह महत्वपूर्ण है।
Isto é um livro.
यह एक किताब है।
Isso
वही
Eu não entendi isso muito bem.
Isso é muito interessante.
यह बहुत दिलचस्प है।
Não sei nada sobre isso.
मुझे इसके बारे में कुछ नहीं पता।
Não gosto nada disso.
मुझे यह बिल्कुल पसंद नहीं है।
Aquilo
वह
O que é aquilo?
वह क्या है?
Aquilo são livros.
वे किताबें हैं।

इस अध्याय में, हम कुछ बुनियादी क्रियाविशेषणों पर गौर करेंगे। ये अंग्रेज़ी के क्रियाविशेषणों से काफ़ी मिलते-जुलते हैं। उदाहरण के लिए: "Normalmente, não trabalho aos fins de semana." सामान्य क्रियाविशेषणों के अलावा, हम जिस व्यक्ति की ज़रूरत है, उसमें क्रिया costumar और क्रिया के साधारण रूप का भी प्रयोग कर सकते हैं। इसका मूलतः वही अर्थ होगा जो सामान्यतः होता है । उदाहरण के लिए: "Não costumo trabalhar aos fins de semana."
Normalmente
आमतौर पर
Normalmente, nós jantamos juntos em família.
Normalmente, não trabalho aos fins de semana.
मैं आमतौर पर सप्ताहांत पर काम नहीं करता हूँ।
Não costumo trabalhar aos fins de semana.
मैं आमतौर पर सप्ताहांत पर काम नहीं करता हूँ।
Geralmente
आमतौर पर
Geralmente, eu acordo cedo para ir à escola.
Meu amigo geralmente não come fora.
मेरा दोस्त आमतौर पर बाहर का खाना नहीं खाता है।
Meu amigo não costuma comer fora.
मेरा दोस्त आमतौर पर बाहर का खाना नहीं खाता है।
Habitualmente
आमतौर पर
Ela habitualmente faz exercícios todos os dias.
Eu e meu namorado habitualmente acordamos cedo.
मैं और मेरा बॉयफ्रेंड आमतौर पर जल्दी उठते हैं।
Eu e meu namorado costumamos acordar cedo.
मैं और मेरा बॉयफ्रेंड आमतौर पर जल्दी उठते हैं।
Frequentemente
अक्सर
Eu vou ao parque frequentemente.
Minha sogra nos visita frequentemente.
मेरी सास अक्सर हमसे मिलने आती हैं।
Minha sogra nos costuma visitar.
मेरी सास अक्सर हमसे मिलने आती हैं।

अब आइए बहुवचन के बारे में जानें और कुछ बुनियादी बातें जानें! पुर्तगाली में, शब्द के अंत में -s जोड़कर बहुवचन बनाया जाता है, ठीक अंग्रेज़ी की तरह - बहुत आसान! उदाहरण के लिए: "gato"-> "gatos" "pai"-> "pais" "parque"-> "parques" अंग्रेज़ी की तरह, कुछ मामलों में आपको -es जोड़ने की ज़रूरत होती है। ऐसा तब होगा जब संज्ञा या विशेषण N, R, S या Z पर समाप्त हो: "professor"-> "professores" "nariz"-> "narizes" "ananás"-> "ananáses" बहुवचन उन सभी शब्दों पर दिखाई देना चाहिए जो बहुवचन में मुख्य शब्द से संबंधित हैं - आमतौर पर लेख और विशेषण: "O gato é grande."-> "Os gatos são grandes."
Gatos
बिल्लियाँ
Os gatos são animais muito curiosos.
Pais
माता-पिता
Hoje é o dia dos pais e vamos comemorar juntos.
Parques
पार्क
No verão, os parques ficam cheios de pessoas fazendo piqueniques.
Professores
शिक्षक
Os professores da escola sempre ajudam os alunos.
Narizes
नाकें
Os narizes das crianças estavam vermelhos por causa do frio.
Ananáses
अनानास
Os ananáses que comprei no mercado estão muito doces.
Mesas
मेज़ें
Na festa, havia muitas mesas decoradas com flores.
Mães
माएं
As mães se reuniram para discutir a festa da escola.
Cavalos
घोड़े
Os cavalos estão pastando no campo.
Estudantes
छात्र
Os estudantes se reuniram para estudar para a prova.
Janelas
खिड़कियाँ
As janelas da sala estão abertas.
Inteligentes
बुद्धिमान
As crianças da escola são muito inteligentes.
Novos
नए
Eu comprei novos livros para a escola.
Bonitas
सुंदर
As flores do jardim são muito bonitas.

कुछ मामलों में, बहुवचन थोड़ा अधिक जटिल हो सकता है, जैसे कि M या L में समाप्त होने वाले शब्दों के लिए। M से समाप्त होने वाले शब्दों में, हम M को NS से प्रतिस्थापित करते हैं : उदाहरण के लिए: "homem"-> "homens" "jardim"-> "jardins" "pinquim"-> "pinquins" L से समाप्त होने वाले शब्दों में, हम आमतौर पर L को IS से प्रतिस्थापित करते हैं : "papel"-> "papéis" "espanhol"-> "espanhóis" "azul"-> "azuis"
Homens
पुरुष
Os homens estão jogando futebol no parque.
Jardins
बगीचे
Os jardins da cidade atraem muitos visitantes.
Pinguins
पेंगुइन
Os pinguins vivem em colônias.
Papéis
कागज़
Eu preciso organizar os papéis da escola.
Espanhóis
स्पेनिश लोग
Os espanhóis falam uma língua que é muito importante em vários países.
Azuis
नीले
Ela comprou flores azuis para a decoração.
Animais
जानवर
Ela adora cuidar de animais abandonados.
Jornais
समाचार पत्र
Na escola, aprendemos a analisar as notícias que aparecem nos jornais.
Agradáveis
सुखद
As pessoas que conheci na festa eram muito agradáveis.
Bons
अच्छे
Os alunos têm bons resultados nas provas.

बहुवचन रूपों के लिए सबसे मुश्किल शब्द वे होते हैं जिनका अंत -ÃO होता है। हमारे पास तीन प्रकार के शब्द होते हैं और वास्तव में ऐसा कुछ खास नहीं है जो हमें यह भेद करने में मदद कर सके कि किस शब्द का अंत क्या होगा। सबसे आम प्रकार में, -ÃO पूरी तरह से -ÕES द्वारा प्रतिस्थापित हो जाता है । हम कह सकते हैं कि इस प्रकार के शब्द 70% तक मामलों में मौजूद हो सकते हैं। "leão"-> "leões" "limão"-> "limões" "situação"-> "situações" टाइप कम प्रचलित है, जहाँ -ÃO को पूरी तरह से -ÃES से बदल दिया जाता है । इस श्रेणी में ज़्यादा शब्द नहीं हैं। "alemão"-> "alemães" "pão"-> "pães" सबसे कम प्रचलित प्रकार वह है जब हम बहुवचन बनाने के लिए केवल -S जोड़ते हैं । इस प्रकार के शब्द बहुत कम हैं। "irmão"-> "irmãos."
Leões
शेर
Os leões são conhecidos por sua força e majestade.
Limões
नींबू
Na festa, servimos drinks com limões e hortelã.
Situações
स्थितियाँ
Ele sempre se adapta bem a novas situações.
Alemães
जर्मन लोग
Os Alemães são conhecidos pela sua pontualidade.
Pães
ब्रेड
Eu comprei pães fresquinhos na padaria.
Irmãos
भाई
Os irmãos se reuniram para celebrar o aniversário da mãe.
Aviões
हवाई जहाज़
Durante as férias, muitos turistas viajam de aviões para diferentes países.
Televisões
टेलीविज़न
As televisões da sala de estar são muito grandes.
Canções
गाने
Eu adoro ouvir canções de amor.

आपने अपनी पुर्तगाली भाषा को बेहतर बनाने का एक और चरण पूरा कर लिया है! अगले कोर्स में मिलते हैं!
Até logo!
फिर मिलेंगे!
Tenha um ótimo dia!
आपका दिन शुभ हो!
Vamos para a praia!
चलो समुद्र तट पर चलते हैं!
Impressionante
अद्भुत
Até a próxima.
अगली बार मिलते हैं।
Até sexta.
शुक्रवार को मिलते हैं।
Não desiste!
हार मत मानो!
Nos vemos na próxima aula!
अगली कक्षा में मिलते हैं!
यह कैसे काम करता है?

DuoCards के साथ सीखना

डुओकार्ड्स (DuoCards) क्या है?

DuoCards एक भाषा सीखने वाला ऐप है जो फ्लैशकार्ड की मदद से आपकी शब्दावली बढ़ाने में आपकी मदद करता है। तुम उन शब्दों को सहेज सकते हो जिन्हें तुम सीखना चाहते हो और समय के साथ उनका अभ्यास कर सकते हो।

मुझे इस कोर्स के साथ कैसे सीखना चाहिए?

हर सेक्शन में स्पष्टीकरण और शब्दावली देखें। कार्ड पिकर चुनें और वे शब्द चुनें जिन्हें आप सीखना चाहते हैं। इसके बाद अपना फ्री अकाउंट बनाएँ ताकि आप अपने शब्दों को सहेज सकें और उनका अभ्यास कर सकें।

मैं अपने शब्दों का अभ्यास कैसे करूँ?

तुम्हें एक कार्ड दिखेगा जिसमें एक शब्द और उसका छिपा हुआ अनुवाद होगा। अंदाज़ा लगाओ कि इसका क्या मतलब है, और फिर अपना जवाब चेक करने के लिए टैप करो। DuoCards उन शब्दों को दोहराता है जो आपके लिए कठिन हैं।

क्या मुझे अकाउंट की ज़रूरत है, और क्या सीखना मुफ्त है?

तुम बिना अकाउंट के भी इस पेज को ब्राउज़ कर सकते हो। फ्री अकाउंट के साथ आप शब्दों को सहेज सकते हैं और अपनी प्रगति को ट्रैक कर सकते हैं। फ्री प्लान की अपनी सीमाएं हैं, और प्रीमियम में और भी कई फीचर्स मिलते हैं।