វគ្គសិក្សាមូលដ្ឋាន
ការពន្យល់ និងការអនុវត្តវាក្យសព្ទ
ផ្នែក៖ 17
រក្សាទុកពាក្យពីទំព័រនេះ ហើយហ្វឹកហាត់ជាមួយបណ្ណពាក្យនៅក្នុង DuoCards។ តើវាដំណើរការយ៉ាងដូចម្ដេច?
ក្នុងវគ្គសិក្សានេះ អ្នកនឹងស្វែងយល់ជ្រៅអំពីកាលបច្ចុប្បន្នសាមញ្ញ (កិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់) និងសមមូលនៃការទៅអនាគត ស្វែងយល់ពីការប្រើប្រាស់មូលដ្ឋាននៃបុព្វបទ និងគុណកិរិយាសព្ទ និងជំនាញពហុវចនៈ។


ឥឡូវនេះយើងមកមើល កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់។
នៅក្នុងភាសាព័រទុយហ្គាល់ មានពាក្យជាច្រើនណាស់ ដែលផ្លាស់ប្តូរទ្រង់ទ្រាយបញ្ចប់ខុសពីអ្វីដែលយើងបានឃើញមុននេះនៅក្នុងក្រុមដែលបញ្ចប់ដោយ ar, er, និង ir។ ជាអកុសល មិនមានតុល្យភាពណាមួយទេ ហើយអ្នកត្រូវតែចងចាំទ្រង់ទ្រាយត្រឹមត្រូវ។
ឧទាហរណ៍ យើងមកមើលកិរិយាសព្ទ fazer - ធ្វើ ឬ បង្កើត និង querer - ចង់។
Eu faço
Você/ele/ela faz
Nós fazemos
Vocês/eles/elas fazem
Eu quero
Você/ele/ela quer
Nós queremos
Vocês/eles/elas querem




ឥឡូវនេះយើងមកមើលកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់បន្ថែមទៀត - saber, dizer, ter និង poder។
Eu sei
Você/ele/ela sabe
Nós sabemos
Vocês/eles/elas sabem
Eu digo
Você/ele/ela diz
Nós dizemos
Vocês/eles/elas dizem
Eu tenho
Você/ele/ela tens
Nós temos
Vocês/eles/elas têm
Eu posso
Você/ele/ela pode
Nós podemos
Vocês/eles/elas podem




កិរិយាសព្ទ ter អាចប្រើដើម្បីបង្ហាញថាយើង ត្រូវតែ ធ្វើអ្វីមួយ។ ដើម្បីធ្វើឱ្យមានន័យច្បាស់, គេតែងតែភ្ជាប់នឹងបុព្វបទ de។ ក្នុងភាសាព័រទុយហ្គាល់និយាយ, យើងក៏អាចជួប ter que ជំនួស ter de។





នៅក្នុងភាសាព័រទុយហ្គាល់ យើងមានពាក្យបំណងជាច្រើន។ ជាអកុសល វាអាចត្រូវនឹងពាក្យបំណងជាច្រើននៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស (អាស្រ័យលើបរិបទ)។
យើងមកពិនិត្យមើលពាក្យបំណងមូលដ្ឋានបំផុតជាមួយនឹងស្ថានភាពមួយចំនួនដែលពួកវានឹងត្រូវបានប្រើនៅក្នុងភាសាព័រទុយហ្គាល់៖
em មានន័យថា នៅក្នុង, នៅលើ ឬ ដោយ - នៅក្នុងកាបូប, នៅលើតុ, ដោយឡានក្រុងលេខ 135
de មានន័យថា នៃ, ពី ឬ ដោយ - ឆ្មានៃ Jane, អំណោយពី Jane, ដោយរថភ្លើង
para មានន័យថា ទៅ ឬ សម្រាប់ - ទៅប្រទេសប្រេស៊ីល, អំណោយសម្រាប់ John
a មានន័យថា ទៅ, នៅលើ ឬ នៅ - ទៅរោងកុន, ដោយជើង, នៅម៉ោង 7 ព្រឹក
por មានន័យថា តាមរយៈ - តាមរយៈអុជ
អ្នកត្រូវរៀនពីស្ថានភាពដែលអ្នកអាចប្រើពួកវា។ ប៉ុន្តែមិនបាច់បារម្ភទេ វាមិនពិបាកដូចដែលវាអាចមើលទៅឥឡូវនេះទេ!




ដើម្បីឱ្យវាថ្លែងច្បាស់ជាងនេះ យើងមកមើលកិរិយាស័ព្ទ TO GO ឬ ir ជាភាសាព័រទុយហ្គាល់។ មកមើលថាវាប្រែប្រួលយ៉ាងដូចម្តេចដោយផ្អែកលើសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន៖
មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ កិរិយាស័ព្ទនេះគឺមិនទៀងទាត់ទេ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងបុព្វបទផ្សេងៗគ្នាដោយផ្អែកលើស្ថានភាពដែលយើងចង់ប្រើវា។
ឧទាហរណ៍ យើងនឹងប្រើបុព្វបទ a នៅពេលយើងទៅកន្លែងណាមួយក្នុងរយៈពេលខ្លី (ហើយយើងនឹងត្រឡប់មកវិញឆាប់ៗ)។
ម្យ៉ាងវិញទៀត យើងនឹងប្រើវាជាមួយ para ប្រសិនបើយើងទៅទីនោះក្នុងរយៈពេលវែង (ហើយយើងនឹងស្នាក់នៅទីនោះ)។
យើងប្រើបុព្វបទ de ប្រសិនបើយើងទៅដោយប្រភេទការដឹកជញ្ជូនទូទៅមួយចំនួន ដូចជារថយន្ត ឡានក្រុង រថភ្លើង ជាដើម ប៉ុន្តែយើងនឹងប្រើ em ប្រសិនបើយើងទៅដោយប្រភេទការដឹកជញ្ជូនដែលបានបញ្ជាក់មួយចំនួន ដូចជារថយន្តរបស់បងប្រុសរបស់ខ្ញុំ ឡានក្រុងលឿង រថភ្លើងលឿន ឬឡានក្រុងនៅម៉ោង ១០ ព្រឹក។




ការតភ្ជាប់នៃពាក្យបច្ច័យនិងអត្ថបទ
ពាក្យបច្ច័យមួយចំនួនតភ្ជាប់ជាមួយនឹងអត្ថបទមិនកំណត់និងកំណត់:
= - របស់មួយ/ ពីមួយ/ ដោយមួយ
= - របស់/ ពី/ ដោយ
= - ក្នុងមួយ/ លើមួយ/ ដោយមួយ
= - ក្នុង/ លើ/ ដោយ



Prepositions មួយចំនួននៅក្នុងភាសាព័រទុយហ្គាល់ជាធម្មតាត្រូវភ្ជាប់តែជាមួយអត្ថបទកំណត់ ហើយនៅដាច់ពីអត្ថបទមិនកំណត់។




នៅក្នុងភាសាព័រទុយហ្គាល់ មានអនាគតដែលសមស្របនឹងអនាគត 'going to' ក្នុងភាសាអង់គ្លេស។ យើងបង្កើតវាដោយប្រើ កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ IR (ទៅ) នៅបច្ចុប្បន្នកាលក្នុងទម្រង់ត្រឹមត្រូវ (ក្នុងមនុស្សនិងចំនួន) បន្ទាប់ពីអវស្រិកនៃកិរិយាសព្ទ:
Eu vou esperar. = ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ។
Você vai esperar. = អ្នកកំពុងរង់ចាំ។
Nós vamos esperar. = យើងកំពុងរង់ចាំ។
Vocês vão esperar. ពួកគេកំពុងរង់ចាំ។
ទោះបីជាមានអនាគត WILL និងអនាគត GOING TO នៅក្នុងភាសាព័រទុយហ្គាល់ក៏ដោយ អ្នកនិយាយជាភាសាមាតុភូមិភាគច្រើនមិនតែងតែបំបែកពីគ្នានៅក្នុងភាសានិយាយនោះទេ ហើយប្រើអនាគត GOING TO ក្នុងបរិបទភាគច្រើន។


ឥឡូវនេះ យើងមកមើលសព្វនាមបង្ហាញ! ក្នុងភាសាព័រទុយហ្គាល់ សព្វនាមបង្ហាញ ផ្លាស់ប្តូរតាមចំនួន និងភេទ នៃវត្ថុដែលពួកវាសំដៅទៅលើ:
este = នេះ (បុរស, ឯកវចនៈ)
esta = នេះ (ស្រី, ឯកវចនៈ)
estes = នេះ (បុរស, ពហុវចនៈ)
estas = នេះ (ស្រី, ឯកវចនៈ)
សព្វនាមបង្ហាញផ្សេងទៀតគឺ:
Esse, essa, esses, essas = នោះ ឬ នោះ (ម្តងទៀត ផ្លាស់ប្តូរតាមភេទ និងចំនួន)
Aquele, aquela, aqueles, aquelas = នោះនៅទីនោះ ឬ នោះនៅទីនោះ - ឆ្ងាយបំផុត (ម្តងទៀត ផ្លាស់ប្តូរតាមភេទ និងចំនួន)
សព្វនាមទាំងនេះតែងតែត្រូវតែមានមកមុខនាមដែលពួកវាត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ។
សព្វនាមបង្ហាញ (អាស្រ័យ)
សព្វនាមទាំងនេះក៏អាចភ្ជាប់ជាមួយនឹងបុព្វបទ ដូចជាបទុញ្ញកថា៖
= - ពីនេះ ....
= - ពីនោះ ....
= - ពីនោះ .... នៅទីនោះ
= - ក្នុងនេះ ....
= - ក្នុងនោះ ....
=- ក្នុងនោះ .... នៅទីនោះ
= - ទៅនោះ .... នៅទីនោះ
(ការរួមបញ្ចូលដែលមិនបានរាយមិនភ្ជាប់។)


នៅក្នុងភាសាព័រទុយហ្គាល់ ក៏មានសព្វនាមបង្ហាញឯករាជ្យផងដែរ ដែលមានន័យថាវាមិនចាំបាច់ត្រូវតែភ្ជាប់ជាមួយនឹងនាម (នៅក្នុងប្រយោគដូចគ្នា) ឬមកមុខនាមដែលវាត្រូវបានភ្ជាប់។
វាប្រែប្រួលទៅតាមចម្ងាយ ប៉ុន្តាមិនប្រែប្រួលទៅតាមភេទ ឬចំនួនទេ ព្រោះវាមិនត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងអ្វីទាំងអស់៖
= នេះ
= នោះ
= នោះនៅទីនោះ
ឧទាហរណ៍:
- នេះគឺជាឯករាជ្យព្រោះវាមិនត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងនាមណាមួយ ហើយយើងមិនដឹងថាវាសំដៅទៅលើអ្វី។
សព្វនាមបង្ហាញឯករាជ្យក៏អាចត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងបរិវេណផងដែរ:
de+isto = - នេះ
in+this = - នៅក្នុងនេះ
of+this = - នោះ
in+this = - នៅក្នុងនោះ







នៅក្នុងជំពូកនេះ យើងនឹងពិនិត្យមើលឱ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធនូវគុណវាចាប្រក្រតីមួយចំនួន។ ទាំងនេះស្រដៀងគ្នាណាស់នឹងគុណវាចានៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស។ ឧទាហរណ៍៖
បន្ថែមពីលើគុណវាចាប្រក្រតី យើងក៏អាចប្រើកិរិយាសព្ទ costumar ក្នុងមនុស្សដែលយើងត្រូវការ plus infinitive។ នេះនឹងមានន័យដូចគ្នានឹង normally។ ឧទាហរណ៍៖







ឥឡូវនេះ សូមស្វែងយល់ពីពហុវចនៈ និងរៀនពីមូលដ្ឋានគ្រឹះខ្លះៗ! នៅក្នុងភាសាព័រទុយហ្គាល់ ពហុវចនៈត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការបន្ថែម -s នៅខាងចុងពាក្យ ដូចគ្នានឹងភាសាអង់គ្លេសដែរ - ងាយស្រួលមែនទែន!
ឧទាហរណ៍៖
gato -> gatos
pai -> pais
parque -> parques
ដូចគ្នានឹងភាសាអង់គ្លេសដែរ ក៏មានករណីខ្លះដែលអ្នកត្រូវបន្ថែម -es។ នោះនឹងកើតឡើង ប្រសិនបើនាម ឬគុណនាមបញ្ចប់ដោយអក្សរ N, R, S ឬ Z៖
professor -> professores
nariz -> narizes
ananás -> ananáses
ពហុវចនៈត្រូវតែបង្ហាញឱ្យឃើញនៅលើគ្រប់ពាក្យដែលទាក់ទងនឹងពាក្យសំខាន់ក្នុងពហុវចនៈ - ជាធម្មតាគឺអត្ថបទ (articles) និងគុណនាម៖
O gato é grande. -> Os gatos são grandes.


ក្នុងករណីខ្លះ ពហុវចនៈអាចមានភាពស្មុគស្មាញបន្តិច ដូចជាសម្រាប់ពាក្យដែលបញ្ចប់ដោយ M ឬ L។ សម្រាប់ពាក្យដែលបញ្ចប់ដោយ M យើង ជំនួស M ដោយ NS៖ ឧទាហរណ៍៖ homem -> homens jardim -> jardins pinquim -> pinquins សម្រាប់ពាក្យដែលបញ្ចប់ដោយ L ជាទូទៅយើង ជំនួស L ដោយ IS៖ papel -> papéis espanhol -> espanhóis azul -> azuis
ពហុវចនៈដូចជាអ្នកជំនាញ
ពាក្យដែលពិបាកបំផុតសម្រាប់ទម្រង់ពហុវចនៈគឺពាក្យដែលបញ្ចប់ដោយ -ÃO។ យើងមាន ៣ ប្រភេទ ហើយពិតប្រាកដណាស់មិនមានអ្វីដែលអាចជួយយើងបំបែកថាពាក្យណាដែលនឹងមានបញ្ចប់ណាមួយ។
ក្នុងប្រភេទដែលពេញនិយមបំផុត -ÃO ត្រូវបានជំនួសដោយ -ÕES។ យើងអាចនិយាយថាប្រភេទពាក្យនេះអាចបង្កើតបានរហូតដល់ ៧០% នៃករណី។
->
->
->
ប្រភេទដែលពេញនិយមតិចជាងគឺប្រភេទដែល -ÃO ត្រូវបានជំនួសដោយ -ÃES។ មិនមានពាក្យច្រើនក្នុងប្រភេទនេះទេ។
->
->
ប្រភេទដែលពេញនិយមតិចបំផុតគឺពេលដែលយើងគ្រាន់តែបន្ថែម -S ដើម្បីធ្វើឱ្យពហុវចនៈ។ មានពាក្យតិចណាស់នៃប្រភេទនេះ។
->



បានល្អណាស់!
អ្នកបានបញ្ចប់ជំហានមួយទៀតដើម្បីកើនឡើងទៅកម្រិតខ្ពស់ជាងនេះក្នុងភាសាព័រទុយហ្គាល់!
ជួបគ្នានៅវគ្គបន្ទាប់!



រៀនជាមួយ DuoCards
តើ DuoCards ជាអ្វីទៅ?
DuoCards គឺជាកម្មវិធីរៀនភាសាដែលជួយអ្នកឱ្យពង្រីកវាក្យសព្ទតាមរយៈបណ្ណពាក្យ។ អ្នកអាចរក្សាទុកពាក្យដែលអ្នកចង់រៀន ហើយអនុវត្តវាជាបន្តបន្ទាប់តាមពេលវេលា។
តើខ្ញុំគួររៀនជាមួយវគ្គសិក្សានេះដោយរបៀបណា?
រៀនមើលការពន្យល់ និងវាក្យសព្ទនៅក្នុងគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់។ ជ្រើសរើសឧបករណ៍រើសបណ្ណពាក្យ ហើយរើសយកពាក្យដែលអ្នកចង់រៀន។ បន្ទាប់មក បង្កើតគណនីឥតគិតថ្លៃមួយដើម្បីរក្សាទុកបណ្ណពាក្យរបស់អ្នក ហើយហ្វឹកហាត់ជាមួយវា។
តើខ្ញុំអាចរៀនពាក្យរបស់ខ្ញុំដោយរបៀបណា?
អ្នកនឹងឃើញបណ្ណពាក្យមួយដែលមានពាក្យ និងការបកប្រែដែលលាក់ទុក។ ទាយមើលថាវាមានន័យដូចម្តេច រួចចុចលើវាដើម្បីពិនិត្យចម្លើយរបស់អ្នក។ DuoCards នឹងរំឭកពាក្យដែលអ្នកពិបាកចាំម្តងទៀត។
តើខ្ញុំត្រូវការបង្កើតគណនីដែរឬទេ ហើយការរៀននេះឥតគិតថ្លៃមែនទេ?
អ្នកអាចមើលទំព័រនេះបានដោយមិនចាំបាច់មានគណនី។ ជាមួយគណនីឥតគិតថ្លៃ អ្នកអាចរក្សាទុកពាក្យ និងតាមដានវឌ្ឍនភាពរបស់អ្នកបាន។ គម្រោងឥតគិតថ្លៃមានដែនកំណត់ខ្លះ ហើយការជាវ Premium ផ្ដល់ជូននូវមុខងារបន្ថែមទៀត។