ಮೂಲಭೂತ ಕೋರ್ಸ್

ವಿವರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಬ್ದಕೋಶದ ಅಭ್ಯಾಸ

ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ಸುಲಭby DuoCards
ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು: 205
ವಿಭಾಗಗಳು: 17
  1. Bem-vindos de volta!
  2. ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು
  3. ವಿಭಾಗ 3
  4. ವಿಭಾಗ 4
  5. ಮೂಲಪೂರ್ವ ಪದಗಳು
  6. ಹೋಗು ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬರುವ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು
  7. ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು
  8. ಸಂಬಂಧ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲೇಖನಗಳು
  9. ವಿಭಾಗ 9
  10. ಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು (ಆಧಾರಿತ)
  11. ಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು (ಆಧಾರಿತ)
  12. ವಿಭಾಗ 12
  13. ಮೂಲ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ಮತ್ತು COSTUMAR + ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅವ್ಯಯ ರೂಪ (infinitive)
  14. ವಿಭಾಗ 14
  15. ವಿಭಾಗ 15
  16. ಪ್ರೊಫೆಷನಲ್‌ನಂತೆ ಬಹುವಚನಗಳು
  17. Well done!
5 / 5

ಈ ಪುಟದಿಂದ ಪದಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯುಯೋಕಾರ್ಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ. ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ?

ಈ ಕೋರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸರಳ (ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು) ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ಕೆಲವು ಮೂಲ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನಗಳನ್ನು ನಿಪುಣಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ.

Let's get to it!

Bem-vindo de volta!
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸ್ವಾಗತ!
Tá bom?
ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯೇ?
Está bem?
ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?
Tudo bem?
ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?
Oi, tudo bem?
Você fala português muito bem.
ನೀವು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಅನ್ನು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ.
Como se diz ... em português?
... ಅನ್ನು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ?
Como se diz "thank you" em português?
Queremos falar português bem.
ನಾವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
Eu gosto de português.
ನನಗೆ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಇಷ್ಟ.
Você está pronto?
ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?
você está pronto para jogar?
Vamos aprender!
ಕಲಿಯೋಣ ಬನ್ನಿ!

ಈಗ ನಾವು ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅನ್ನು ನೋಡೋಣ. ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ar, er, ಮತ್ತು ir ನಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುವ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಹಿಂದಿನದನ್ನು ನೋಡಿದಂತೆ_SUFFIXES_ಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಬಹಳಷ್ಟು ಪದಗಳಿವೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇದಕ್ಕೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಲಾಜಿಕ್ ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನೀವು ಸರಿಯಾದ ರೂಪಗಳನ್ನು ಕೇವಲ ಕಣ್ತುಂಬಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "fazer" - ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು "querer" - ಬಯಸಲು ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ. ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ನೀವು/ಅವನು/ಅವಳು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ/ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ನೀವು/ಅವರು/ಅವರು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನೀವು/ಅವನು/ಅವಳು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ/ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ನೀವು/ಅವರು/ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ
nós queremos
ನಮಗೆ ಬೇಕು
Queremos um pastel de nata, se faz favor.
Eu faço jantar.
ನಾನು ರಾತ್ರಿ ಊಟ ತಯಾರಿಸುತ್ತೇನೆ.
Hoje eu faço jantar para a minha família.
Você quer estudar mais?
ನೀವು ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
Nós fazemos
ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
Fazemos desporto.
Pedro faz anos em Fevereiro.
ಪೀಡ್ರೋನ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿದೆ.
ou "O aniversário do Pedro é em fevereiro"
Eles querem
ಅವರಿಗೆ ಬೇಕು
Querem dormir.
Querem mais bolo?
ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೇಕ್ ಬೇಕೇ?
Amanhã fazemos uma festa de anos em casa.
ನಾಳೆ ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಪಾರ್ಟಿ ಇದೆ.
Quero viajar pela Ásia.
ನಾನು ಏಷ್ಯಾದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
Você sabe
ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಾ
Você sabe a resposta?
Faço meu dever de casa.
ನಾನು ನನ್ನ ಮನೆಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
Hoje quero ficar em casa.
ಇವತ್ತು ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
Ele quer outro café.
ಅವನಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಕಾಫಿ ಬೇಕು.

ಇನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅಸಮರ್ಪಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ - "saber", "dizer", "ter" ಮತ್ತು "poder". ನಾನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ ನೀವು/ಅವನು/ಅವಳು ತಿಳಿದಿದ್ದಾನೆ ನಾವು ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ ನೀವುಗಳು/ಅವರು/ಅವರುಗಳು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ನೀವು/ಅವನು/ಅವಳು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ನಾವು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ ನೀವುಗಳು/ಅವರು/ಅವರುಗಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ನೀವು/ಅವನು/ಅವಳು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ನೀವುಗಳು/ಅವರು/ಅವರುಗಳು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ನಾನು ಮಾಡಬಹುದು ನೀವು/ಅವನು/ಅವಳು ಮಾಡಬಹುದು ನಾವು ಮಾಡಬಹುದು ನೀವುಗಳು/ಅವರು/ಅವರುಗಳು ಮಾಡಬಹುದು
Sei tudo.
ನನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಗೊತ್ತು.
Eu sei tudo sobre a história do Brasil.
Eu digo
ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
Digo sempre a verdade.
Hoje à noite não posso sair.
ನಾನು ಇವತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.
eles têm
ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ
Eles têm uma irmã.
Ele sabe falar muitas línguas.
ಅವನಿಗೆ ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಬರುತ್ತದೆ.
Nós podemos
ನಾವು ಮಾಡಬಲ್ಲೆವು
Podemos vir?
Dizemos a verdade.
ನಾವು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ.
Não sei nadar.
ನನಗೆ ಈಜಲು ಬರುವುದಿಲ್ಲ.
Me pode dizer as horas?
ದಯವಿಟ್ಟು ಸಮಯ ಹೇಳುತ್ತೀರಾ?
Hoje temos muito trabalho.
ಇಂದು ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಕೆಲಸವಿದೆ.
Pode me dizer onde é o ponto de ônibus?
ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲಿರಾ?
Quem quer mais café?
ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಾಫಿ ಯಾರಿಗೆ ಬೇಕು?
Eles sabem
ಅವರಿಗೆ ಗೊತ್ತಿದೆ
Sabem cantar.
Sabem a que hora é o filme?
ಸಿನಿಮಾ ಎಷ್ಟೊತ್ತಿಗೆ ಇದೆ ಅಂತ ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?
Eles dizem que chegam amanhã.
ಅವರು ನಾಳೆ ಬರುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Podem vir mais cedo?
ಅವರು ಬೇಗ ಬರಬಹುದೇ?
Eu não sei o nome dela.
ಅವಳ ಹೆಸರು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
Quantos anos tem você?
ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ವಯಸ್ಸು?

ಕ್ರಿಯಾಪದ ter ಅನ್ನು ನಾವು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದು. ಅರ್ಥವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸಲು, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ de ಅನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾತನಾಡುವ ಪೋರ್ಟುಗೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಾವು ter de ಬದಲು ter que ಅನ್ನು ಸಹ ಕಾಣಬಹುದು.
ter de
ಬೇಕಾಗುವುದು
Vou ter de vender meu carro.
Tenho de lavar o carro.
ನಾನು ಕಾರನ್ನು ತೊಳೆಯಬೇಕು.
Temos de escrever um email a seu professor.
ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಒಂದು ಇಮೇಲ್ ಬರೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ.
Você tem de vir connosco.
ನೀವು ನಮ್ಮ ಜೊತೆ ಬರಲೇಬೇಕು.
ter que
ಬೇಕಾಗುವುದು
Vamos ter que sair mais cedo.
Você já tem de ir embora?
ನೀವು ಅಷ್ಟರಲ್ಲೇ ಹೊರಡಬೇಕೆ?
Vocês têm que trabalhar mais.
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು.
Não temos de preparar nada.
ನಾವು ಏನನ್ನೂ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.
Ela tem de encontrar emprego.
ಅವಳು ಕೆಲಸ ಹುಡುಕಲೇಬೇಕು.
Temos de ficar em casa.
ನಾವು ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಇರಬೇಕು.

ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಮಗೆ ಅನೇಕ ಪೂರ್ವಪದಗಳಿವೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವುಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದಾಗ ಬಹುಪೂರ್ವಪದಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು (ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ). ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಕೆಲವು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಮೂಲಭೂತವಾದವುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸೋಣ: em ಅರ್ಥ IN, ON ಅಥವಾ BY - ಚೀಲದಲ್ಲಿ, ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ, ಬಸ್ ಸಂಖ್ಯೆ 135 ಮೂಲಕ de ಅರ್ಥ OF, FROM ಅಥವಾ BY - ಜೇನ್‌ನ ಬೆಕ್ಕು, ಜೇನ್‌ನಿಂದ ಉಡುಗೊರೆ, ರೈಲಿನಿಂದ para ಅರ್ಥ TO ಅಥವಾ FOR - ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ಗೆ, ಜಾನ್‌ಗೆ ಉಡುಗೊರೆ a ಅರ್ಥ TO, ON ಅಥವಾ AT - ಚಿತ್ರಮಂದಿರಕ್ಕೆ, ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 7 ಗಂಟೆಗೆ por ಅರ್ಥ THROUGH - ಸುರಂಗದ ಮೂಲಕ ನೀವು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕು. ಆದರೆ ಚಿಂತೆ ಬೇಡ, ಇದು ಈಗ ತೋರುತ್ತಿರುವಷ್ಟು ಕಷ್ಟಕರವಲ್ಲ!
em
ಒಳಗೆ
Estou em casa.
Estamos em Portugal.
ನಾವು ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.
de
ಇಂದ
A mesa é de madeira.
Não me queixo de nada.
ನಾನು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ದೂರು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.
Meu marido vem de Manaus.
ನನ್ನ ಪತಿ ಮನೌಸ್‌ನಿಂದ ಬಂದವರು.
Venho de trem.
ನಾನು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತೇನೆ.
De táxi é mais rápido.
ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಹೋದರೆ ಬೇಗ ತಲುಪಬಹುದು.
a
ಗೆ
Vou à casa.
Viajamos a Angola.
ನಾವು ಅಂಗೋಲಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತೇವೆ.
Começo a aprender português.
ನಾನು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Gosto muito de andar a pé.
ನನಗೆ ನಡೆದಾಡುವುದು ಅಂದರೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ.
por
ಗಾಗಿ
Comprei a saia por 25 euros.
ನಾನು ಆ ಸ್ಕರ್ಟ್ ಅನ್ನು 25 ಯುರೋಗಳಿಗೆ ಖರೀದಿಸಿದೆ.
A Joana esperou por mim por 2 horas.
ಜೋವಾನಾ ನನಗಾಗಿ 2 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಳು.
para
ಗಾಗಿ
Este presente é para você.
Este verão vamos para o Brasil.
ಈ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
Este presente é para você.
ಈ ಉಡುಗೊರೆ ನಿಮಗಾಗಿ.

ಇದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸಲು, ಕ್ರಿಯಾಪದ ಹೋಗು ಅಥವಾ ir ಅನ್ನು ಪೋರ್ಟುಗೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಡೋಣ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮದ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುವುದು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ: "Eu vou" "Você vai", "ela vai" ಮತ್ತು "ele vai" "Nós vamos" "Vocês vão", "elas vão" ಮತ್ತು "eles vão" ಈ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಅಕ್ರಮವಾಗಿರುವುದಲ್ಲದೆ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುವ ವಿಭಿನ್ನ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮಟ್ಟಿಗೆ (ಮತ್ತು ನಾವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ) ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುವಾಗ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ a ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ನಾವು ಅಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯದ ಮಟ್ಟಿಗೆ (ಮತ್ತು ನಾವು ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತೇವೆ) ಹೋಗುವಾಗ para ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಕಾರು, ಬಸ್, ರೈಲು ಇತ್ಯಾದಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯ ಸಾರಿಗೆ ಮೂಲಕ ಹೋಗುವಾಗ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ de ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನಾವು ನನ್ನ ಸಹೋದರನ ಕಾರು, ಹಳದಿ ಬಸ್, ವೇಗದ ರೈಲು ಅಥವಾ 10AM ಕ್ಕೆ ಬಸ್ ಮುಂತಾದ ವಿಶೇಷ ಸಾರಿಗೆ ಮೂಲಕ ಹೋಗುವಾಗ em ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ.
Nós vamos
ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ
Nós vamos ao parque amanhã.
Vou a pé
ನಾನು ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
Vou a pé porque o meu carro está na oficina.
Vocês vão
ನೀವು ಹೋಗುತ್ತೀರಿ
Vocês vão para casa?
Eles vão a casa almoçar.
ಅವರು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಊಟಕ್ಕೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
Vou para casa.
ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
Elas chegam hoje de Portugal.
ಅವರು ಇಂದು ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನಿಂದ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Ela vai estudar para Inglaterra.
ಅವಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಓದಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
Elas vão
ಅವರು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ
Elas vão passear o cachorro.
Vamos de trem.
ನಾವು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
Vamos no trem das 7.
ನಾವು 7 ಗಂಟೆಯ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
Queres ir no meu carro?
ನನ್ನ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಬರ್ತೀಯಾ?
O ônibus vai para o aeroporto.
ಬಸ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.
Vamos viver para o Rio de Janeiro.
ನಾವು ರಿಯೋ ಡಿ ಜನೈರೊಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಕೆಲವು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲೇಖನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತವೆ: = - ಒಂದು/ನಿಂದ/ಮೂಲಕ ಒಂದು = - ದ/ನಿಂದ/ಮೂಲಕ ದ = - ಒಂದು/ಮೇಲೆ/ಮೂಲಕ ಒಂದು = - ದ/ಮೇಲೆ/ಮೂಲಕ ದ
Há um cão na rua.
ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಾಯಿ ಇದೆ.
O caderno está na mesa.
ನೋಟ್‌ಬುಕ್ ಮೇಜಿನ ಮೇಲಿದೆ.
Gostaria de viver numa cidade grande.
ನಾನು ದೊಡ್ಡ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
A garrafa está no saco.
ಬಾಟಲಿ ಚೀಲದಲ್ಲಿದೆ.
Vejo a televisão no escritório.
ನಾನು ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಟಿವಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ.
Ele mora no Brasil.
ಅವನು ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
O gato está na mesa.
ಬೆಕ್ಕು ಮೇಜಿನ ಮೇಲಿದೆ.
Saio da casa.
ನಾನು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ.
Estou numa festa.
ನಾನು ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.
Vamos ao parque na sexta.
ನಾವು ಶುಕ್ರವಾರ ಪಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
A prenda é da Ana.
ಉಡುಗೊರೆ ಅನಾರದ್ದು.
Não gosto do café brasileiro.
ನನಗೆ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಕಾಫಿ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.
Esta casa é da minha amiga.
ಈ ಮನೆ ನನ್ನ ಗೆಳತಿಯದು.
As crianças estão nas aulas.
ಮಕ್ಕಳು ತರಗತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.
O gato é de minha amiga.
ಆ ಬೆಕ್ಕು ನನ್ನ ಗೆಳತಿಯದು.

ಪೋರ್ಟುಗೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲೇಖನಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲೇಖನಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ.
O próximo ano vamos ao Rio de Janeiro.
ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ನಾವು ರಿಯೋ ಡಿ ಜನೈರೊಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
Vamos ao cinema.
ನಾವು ಸಿನೆಮಾಗೆ ಹೋಗೋಣ.
Vamos passar pelo parque.
ಪಾರ್ಕ್ ಮೂಲಕ ಹೋಗೋಣ.
Vou ao supermercado.
ನಾನು ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
Ele vai à escola todos os dias.
ಅವನು ಪ್ರತಿದಿನ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
O gato saltou pela janela ao jardim.
ಬೆಕ್ಕು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ತೋಟಕ್ಕೆ ಹಾರಿತ್ತು.
Vou à praia amanhã.
ನಾನು ನಾಳೆ ಸಮುದ್ರ ತೀರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Vou passar pelo supermercado.
ನಾನು ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ ಬರುತ್ತೇನೆ.
Ele vai ao mercado.
ಅವನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
Vou a uma reunião importante.
ನಾನು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಭೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Eu estudo pela manhã.
ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಓದುತ್ತೇನೆ.
Eles assistem à televisão à noite.
ಅವರು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ 'going to' ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಭವಿಷ್ಯವಿದೆ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದ IR (ಹೋಗು) ಅನ್ನು ಸರಿಯಾದ ರೂಪದಲ್ಲಿ (ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ) ಬಳಸಿ, ನಂತರ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅನಂತ ರೂಪವನ್ನು ಬಳಸಿ ರೂಪಿಸುತ್ತೇವೆ: "Eu vou esperar." = ನಾನು ಕಾಯಲಿದ್ದೇನೆ. "Você vai esperar." = ನೀವು ಕಾಯಲಿದ್ದೀರಿ. "Nós vamos esperar." = ನಾವು ಕಾಯಲಿದ್ದೇವೆ. "Vocês vão esperar. " ಅವರು ಕಾಯಲಿದ್ದಾರೆ. ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ WILL ಭವಿಷ್ಯ ಮತ್ತು GOING TO ಭವಿಷ್ಯ ಇದ್ದರೂ, ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಎರಡರ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗಮನಿಸದೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ GOING TO ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.
Vamos visitar a nossa avó.
ನಾವು ನಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
Vou preparar
ನಾನು ತಯಾರಿಸುತ್ತೇನೆ
Vou prepara a mochila.
Vão tomar um chá?
ನೀವು ಚಹಾ ಕುಡಿಯುತ್ತೀರಾ?
Vamos começar a estudar na Universidade de Lisboa.
ನಾವು ಲಿಸ್ಬನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ.
Vamos reservar
ನಾವು ಬುಕ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
Vamos reservar um hotel.
Você vai ler o livro em alemão?
ನೀವು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತೀರಾ?
Vamos esperar pelo nosso amigo.
ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತೇವೆ.
Você vai trabalhar
ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ
Você vai trabalhar no aeroporto?
Vou trabalhar num restaurante.
ನಾನು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Vocês vão aprender
ನೀವು ಕಲಿಯಲಿದ್ದೀರಿ
Vocês vão aprender italiano?
Ela vai tomar o café-de-manhã.
ಅವಳು ಉಪಾಹಾರ ಸೇವಿಸುತ್ತಾಳೆ.
Minha mãe vai descansar.
ನಮ್ಮಮ್ಮ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಈಗ, ಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನೋಡೋಣ! ಪೋರ್ಟುಗೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಲಿಂಗದ ಪ್ರಕಾರ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ: "este" = ಇದು (ಪುರುಷ ಲಿಂಗ, ಏಕವಚನ) "esta" = ಇದು (ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ, ಏಕವಚನ) "estes" = ಇದು (ಪುರುಷ ಲಿಂಗ, ಬಹುವಚನ) "estas" = ಇದು (ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ, ಏಕವಚನ) ಇತರೆ ಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು: "Esse, essa, esses, essas" = ಅದು ಅಥವಾ ಅವು (ಮತ್ತೆ, ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ) "Aquele, aquela, aqueles, aquelas" = ಅಲ್ಲಿ ಇರುವದು ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿ ಇರುವವು - ಅತಿ ದೂರದ (ಮತ್ತೆ, ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ) ಈ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವು ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವ ನಾಮಪದದ ಮೊದಲು ಬರಬೇಕು.
este
ಇದು
Esta casa é grande.
Estas canetas são minhas.
ಈ ಪೆನ್ನುಗಳು ನನ್ನವು.
Estes animais vivem na África.
ಈ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ.
esse
ಇದು
Essas mulheres são francesas.
Essas meninas jogam vôlei.
ಈ ಹುಡುಗಿಯರು ವಾಲಿಬಾಲ್ ಆಡುತ್ತಾರೆ.
Esses copos estão sujos.
ಈ ಲೋಟಗಳು ಕೊಳಕಾಗಿವೆ.
aqueles
ಅವುಗಳು
Gosto muito daqueles filmes.
aquele
ಅದು
Aquele homem é médico.
Aquelas meninas são simpáticas.
ಆ ಹುಡುಗಿಯರು ಒಳ್ಳೆಯವರು.
Come aquela maçã.
ಆ ಸೇಬನ್ನು ತಿನ್ನು.
Este livro é muito interessante.
ಈ ಪುಸ್ತಕ ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ.

ಈ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಸಹ ಒಂದು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು, ಲೇಖನಗಳಂತೆ: de+este = "deste" - ಇದರಿಂದ .... de+esse = "desse" - ಅದರಿಂದ .... de+aquele = "daquele" - ಅಲ್ಲಿ ಅದರಿಂದ .... em+este = "neste" - ಇದರಲ್ಲಿ .... em+esse = "nesse" - ಅದರಲ್ಲಿ .... em+aquele = "naquele"- ಅಲ್ಲಿ ಅದರಲ್ಲಿ .... a+aquele = "àquele" - ಅಲ್ಲಿ ಅದಕ್ಕೆ .... (ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೀಡದಿರುವ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದಿಲ್ಲ.)
Ele saiu daquela casa.
ಅವನು ಆ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋದನು.
Gostamos destes flores.
ನಮಗೆ ಈ ಹೂವುಗಳು ಇಷ್ಟ.
Ando nessa universidade.
ನಾನು ಆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
Não quero viajar àqueles países.
ನನಗೆ ಆ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.
O livro está debaixo dessa mesa.
ಪುಸ್ತಕವು ಆ ಮೇಜಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿದೆ.
Encontrei a Joana naquele supermercado.
ನಾನು ಆ ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಜೋವಾನಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ.
Chove muito nesta época do ano.
ವರ್ಷದ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಮಳೆ ಬರುತ್ತದೆ.
Naquela semana estive no Brasil.
ಆ ವಾರ ನಾನು ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೆ.
Vou esperar em frente desta loja.
ನಾನು ಈ ಅಂಗಡಿಯ ಮುಂದೆ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ.
Gosto muito daqueles filmes.
ನನಗೆ ಆ ಸಿನಿಮಾಗಳು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ.

ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳೂ ಇವೆ, ಅಂದರೆ ಅವುಗಳು ನಾಮಪದಕ್ಕೆ (ಅದೇ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ) ದೃಶ್ಯವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅವುಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವ ನಾಮಪದದ ಮೊದಲು ಬರುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವು ದೂರದ ಪ್ರಕಾರ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಲಿಂಗ ಅಥವಾ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲ: = ಇದು = ಅದು = ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಉದಾಹರಣೆ: - ಇದು ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಬೆಳೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವ ನಾಮಪದದ ಮೊದಲು ಇದೆ. - ಇದು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಯಾವುದೇ ನಾಮಪದಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದು ಏನನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಸ್ವತಂತ್ರ ಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳಿಗೆ ಸಹ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರಬಹುದು: de+isto = - deste in+this = - in this one of+this = - of that in+this = - in that
Isto
ಇದು
Isto é um livro.
Isto é tudo.
ಇಷ್ಟೇ.
Isto é importante.
ಇದು ಮುಖ್ಯವಾದುದು.
Isto é um livro.
ಇದು ಒಂದು ಪುಸ್ತಕ.
Isso
ಅದು
Eu não entendi isso muito bem.
Isso é muito interessante.
ಇದು ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ.
Não sei nada sobre isso.
ನನಗೆ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
Não gosto nada disso.
ಇದು ನನಗೆ ಅಸ್ಲಲೇ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.
Aquilo
ಅದು
O que é aquilo?
ಅದು ಏನು?
Aquilo são livros.
ಅವು ಪುಸ್ತಕಗಳು.

ಈ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಕೆಲವು ಮೂಲಭೂತ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಲಿದ್ದೇವೆ. ಇವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿರುವವುಗಳಿಗೆ ಬಹಳ ಹೋಲುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "Normalmente, não trabalho aos fins de semana." ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ನಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ costumar ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ಜೊತೆಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅವ್ಯಯ ರೂಪವನ್ನು (infinitive) ಬಳಸಬಹುದು. ಇದು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ (normally) ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನೇ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "Não costumo trabalhar aos fins de semana."
Normalmente
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ
Normalmente, nós jantamos juntos em família.
Normalmente, não trabalho aos fins de semana.
ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಾರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
Não costumo trabalhar aos fins de semana.
ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
Geralmente
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ
Geralmente, eu acordo cedo para ir à escola.
Meu amigo geralmente não come fora.
ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೊರಗಡೆ ಊಟ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
Meu amigo não costuma comer fora.
ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೊರಗಡೆ ಊಟ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
Habitualmente
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ
Ela habitualmente faz exercícios todos os dias.
Eu e meu namorado habitualmente acordamos cedo.
ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಾಯ್‌ಫ್ರೆಂಡ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೇಗ ಏಳುತ್ತೇವೆ.
Eu e meu namorado costumamos acordar cedo.
ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಾಯ್‌ಫ್ರೆಂಡ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೇಗ ಏಳುತ್ತೇವೆ.
Frequentemente
ಆಗಾಗ್ಗೆ
Eu vou ao parque frequentemente.
Minha sogra nos visita frequentemente.
ನನ್ನ ಅತ್ತೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ.
Minha sogra nos costuma visitar.
ನನ್ನ ಅತ್ತೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ.

ಈಗ ನಾವು ಬಹುವಚನಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಳ್ಳೋಣ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಮೂಲಭೂತಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ! ಪೋರ್ಟುಗೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಬಹುವಚನವನ್ನು ಶಬ್ದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ -s ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ - ಸುಲಭ! ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "gato" -> "gatos" "pai" -> "pais" "parque" -> "parques" ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು -es ಸೇರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ನಾಮಪದ ಅಥವಾ ವಿಶೇಷಣ N, R, S ಅಥವಾ Z ನಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳಿದರೆ: "professor" -> "professores" "nariz" -> "narizes" "ananás" -> "ananáses" ಬಹುವಚನವು ಮುಖ್ಯ ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಶಬ್ದಗಳಲ್ಲಿ - ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷಣಗಳಲ್ಲಿ - ಗೋಚರಿಸಬೇಕು: "O gato é grande." -> "Os gatos são grandes."
Gatos
ಬೆಕ್ಕುಗಳು
Os gatos são animais muito curiosos.
Pais
ಪೋಷಕರು
Hoje é o dia dos pais e vamos comemorar juntos.
Parques
ಉದ್ಯಾನವನಗಳು
No verão, os parques ficam cheios de pessoas fazendo piqueniques.
Professores
ಶಿಕ್ಷಕರು
Os professores da escola sempre ajudam os alunos.
Narizes
ಮೂಗುಗಳು
Os narizes das crianças estavam vermelhos por causa do frio.
Ananáses
ಅನಾನಸ್ ಹಣ್ಣುಗಳು
Os ananáses que comprei no mercado estão muito doces.
Mesas
ಮೇಜುಗಳು
Na festa, havia muitas mesas decoradas com flores.
Mães
ತಾಯಂದಿರು
As mães se reuniram para discutir a festa da escola.
Cavalos
ಕುದುರೆಗಳು
Os cavalos estão pastando no campo.
Estudantes
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು
Os estudantes se reuniram para estudar para a prova.
Janelas
ಕಿಟಕಿಗಳು
As janelas da sala estão abertas.
Inteligentes
ಬುದ್ಧಿವಂತರು
As crianças da escola são muito inteligentes.
Novos
ಹೊಸವು
Eu comprei novos livros para a escola.
Bonitas
ಸುಂದರ
As flores do jardim são muito bonitas.

ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಬಹುವಚನಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಠಿಣವಾಗಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ M ಅಥವಾ L ನಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುವ ಪದಗಳಿಗಾಗಿ. M ನಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುವ ಪದಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು M ಅನ್ನು NS ನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಿಸುತ್ತೇವೆ: ಉದಾಹರಣೆಗೆ: L ನಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುವ ಪದಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ L ಅನ್ನು IS ನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಿಸುತ್ತೇವೆ:
Homens
ಪುರುಷರು
Os homens estão jogando futebol no parque.
Jardins
ತೋಟಗಳು
Os jardins da cidade atraem muitos visitantes.
Pinguins
ಪೆಂಗ್ವಿನ್‌ಗಳು
Os pinguins vivem em colônias.
Papéis
ಕಾಗದಗಳು
Eu preciso organizar os papéis da escola.
Espanhóis
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜನರು
Os espanhóis falam uma língua que é muito importante em vários países.
Azuis
ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದವು
Ela comprou flores azuis para a decoração.
Animais
ಪ್ರಾಣಿಗಳು
Ela adora cuidar de animais abandonados.
Jornais
ಸುದ್ದಿಪತ್ರಿಕೆಗಳು
Na escola, aprendemos a analisar as notícias que aparecem nos jornais.
Agradáveis
ಆಹ್ಲಾದಕರವಾದ
As pessoas que conheci na festa eram muito agradáveis.
Bons
ಒಳ್ಳೆಯದು
Os alunos têm bons resultados nas provas.

-ÃO ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುವ ಪದಗಳು ಬಹುವಚನ ರೂಪಗಳಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಪದಗಳಾಗಿವೆ. ನಾವು 3 ವಿಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಯಾವ ಪದವು ಯಾವ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತಹ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವಿಲ್ಲ. ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ವಿಧದಲ್ಲಿ, -ÃO ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ -ÕES ಮೂಲಕ ಬದಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವಿಧದ ಪದಗಳು 70% ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು. "leão" -> "leões" "limão" -> "limões" "situação" -> "situações" ಕಡಿಮೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ವಿಧದಲ್ಲಿ, -ÃO ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ -ÃES ಮೂಲಕ ಬದಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪದಗಳಿಲ್ಲ. "alemão" -> "alemães" "pão" -> "pães" ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ವಿಧದಲ್ಲಿ ನಾವು ಬಹುವಚನ ಮಾಡಲು -S ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೇರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ವಿಧದ ಪದಗಳು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ. "irmão" -> "irmãos."
Leões
ಸಿಂಹಗಳು
Os leões são conhecidos por sua força e majestade.
Limões
ನಿಂಬೆಹಣ್ಣುಗಳು
Na festa, servimos drinks com limões e hortelã.
Situações
ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು
Ele sempre se adapta bem a novas situações.
Alemães
ಜರ್ಮನ್ನರು
Os Alemães são conhecidos pela sua pontualidade.
Pães
ಬ್ರೆಡ್‌ಗಳು
Eu comprei pães fresquinhos na padaria.
Irmãos
ಸಹೋದರರು
Os irmãos se reuniram para celebrar o aniversário da mãe.
Aviões
ವಿಮಾನಗಳು
Durante as férias, muitos turistas viajam de aviões para diferentes países.
Televisões
ಟೆಲಿವಿಷನ್‌ಗಳು
As televisões da sala de estar são muito grandes.
Canções
ಹಾಡುಗಳು
Eu adoro ouvir canções de amor.

ನೀವು ಪೋರ್ಟುಗೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಹಂತವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ! ಮುಂದಿನ ಕೋರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡೋಣ!
Até logo!
ನಂತರ ಸಿಗೋಣ!
Tenha um ótimo dia!
ನಿಮ್ಮ ದಿನವು ಶುಭವಾಗಿರಲಿ!
Vamos para a praia!
ನಾವು ಸಮುದ್ರ ತೀರಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ!
Impressionante
ಅದ್ಭುತ
Até a próxima.
ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಸಿಗೋಣ.
Até sexta.
ಶುಕ್ರವಾರ ಸಿಗೋಣ
Não desiste!
ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬೇಡಿ!
Nos vemos na próxima aula!
ಮುಂದಿನ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಗೋಣ!
ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ?

DuoCards ನೊಂದಿಗೆ ಕಲಿಯುವುದು

ಡ್ಯುಯೋಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಅಂದ್ರೆ ಏನು?

DuoCards ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆಯ ಆಪ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನೀನು ಕಲಿಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಪದಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಅವುಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಬಹುದು.

ನಾನು ಈ ಕೋರ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಕಲಿಯುವುದು?

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿನ ವಿವರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ನೋಡಿ. ಕಾರ್ಡ್ ಪಿಕರ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಕಲಿಯಲು ಬಯಸುವ ಪದಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಂತರ ನಿನ್ನ ಪದಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಉಚಿತ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸು.

ನನ್ನ ಪದಗಳನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವುದು?

ನೀವು ಒಂದು ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಪದ ಮತ್ತು ಅದರ ಮರೆಮಾಡಲಾದ ಅನುವಾದವಿರುತ್ತದೆ. ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು ಎಂದು ಊಹಿಸಿ, ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. DuoCards ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟವೆನಿಸುವ ಪದಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ.

ನನಗೆ ಖಾತೆ ಬೇಕೇ, ಮತ್ತು ಕಲಿಯುವುದು ಉಚಿತವೇ?

ನೀವು ಖಾತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪುಟವನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಉಚಿತ ಖಾತೆಯ ಮೂಲಕ ನೀವು ಪದಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಉಚಿತ ಪ್ಲಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಮಿತಿಗಳಿವೆ, ಪ್ರೀಮಿಯಂನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಫೀಚರ್ಸ್ ಸಿಗುತ್ತವೆ.