Анхан шатны курс
Тайлбар болон үгсийн сангийн дасгал
Хэсэг: 17
Энэ хуудасны үгсийг хадгалаад DuoCards дахь картуудаар давтаарай. Энэ яаж ажилладаг вэ?
Энэ хичээлээр та одоо цагийн энгийн (жигд бус үйл үгс) болон ирээдүй цагийн эквивалент, угтвар үгс болон дайвар үгсийн зарим үндсэн хэрэглээг судалж, олон тоог эзэмших болно.


Одоо тогтмол бус үйл үгүүдийг авч үзье. Португали хэлэнд ar, er, ir төгсгөлтэй бүлгүүдэд өмнө харсанчлан өөрөөр төгсгөл нь хувирдаг олон үг байдаг. Харамсалтай нь, үүнд ихэвчлэн ямар ч логик байдаггүй бөгөөд та зөв хувилбаруудыг нь цээжлэхээс өөр аргагүй юм. Жишээлбэл, fazer - хийх, querer - хүсэх үйл үгсийг харцгаая. Би хийдэг (Eu faço) Та/тэр (эрэгтэй)/тэр (эмэгтэй) хийдэг (Você/ele/ela faz) Бид хийдэг (Nós fazemos) Та нар/тэд (эрэгтэй)/тэд (эмэгтэй) хийдэг (Vocês/eles/elas fazem) Би хүсдэг (Eu quero) Та/тэр (эрэгтэй)/тэр (эмэгтэй) хүсдэг (Você/ele/ela quer) Бид хүсдэг (Nós queremos) Та нар/тэд (эрэгтэй)/тэд (эмэгтэй) хүсдэг (Vocês/eles/elas querem)




Одоо бид илүү олон дүрмийн бус үйл үгсийг үзье - saber, dizer, ter болон poder.
Би мэднэ
Чи/тэр/тэр мэднэ
Бид мэднэ
Та нар/тэд/тэд мэднэ
Би хэлнэ
Чи/тэр/тэр хэлнэ
Бид хэлнэ
Та нар/тэд/тэд хэлнэ
Би байна
Чи/тэр/тэр байна
Бид байна
Та нар/тэд/тэд байна
Би чадна
Чи/тэр/тэр чадна
Бид чадна
Та нар/тэд/тэд чадна




Ter үйл үгийг бид ямар нэгэн зүйлийг хийх ёстой гэдгийг илэрхийлэхэд ашиглаж болно. Утгыг тодорхой болгохын тулд de угтвар үгийг үргэлж холбож хэрэглэдэг. Португал хэлний ярианд ter de оронд ter que гэж бас тааралдаж болно.





Португал хэлэнд бид олон угтвар үгтэй. Харамсалтай нь, тэдгээр нь англи хэлний (нөхцөл байдлаас хамааран) олон угтвар үгтэй харгалзах боломжтой. Португал хэлэнд хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг угтвар үгс болон тэдгээрийн хэрэглээг харцгаая: em нь IN (дотор), ON (дээр) эсвэл BY (унаагаар) гэсэн утгатай - цүнхэнд, ширээн дээр, 135 дугаар автобусаар de нь OF ( -ын/ийн), FROM ( -аас) эсвэл BY (унаагаар) гэсэн утгатай - Жэйний муур, Жэйний бэлэг, галаар para нь TO (рүү/лүү) эсвэл FOR (зориулж) гэсэн утгатай - Бразил руу, Жонд зориулсан бэлэг a нь TO (рүү/лүү), ON (дээр/явганаар) эсвэл AT (үед/дээр) гэсэн утгатай - кино театр луу, явганаар, өглөөний 7 цагт por нь THROUGH (дундуур/нэвтрэн) гэсэн утгатай - хонгилоор. Та тус бүрийг нь ямар нөхцөлд ашиглахыг сурах хэрэгтэй. Гэхдээ санаа зоволтгүй, энэ нь одоо бодогдож байгаа шиг тийм ч хэцүү биш ээ!




Илүү тодорхой болгохын тулд, TO GO буюу ir гэсэн үйл үгийг Португал хэл дээр авч үзье. Энэ нь хувийн төлөөний үгсээс хамааран хэрхэн өөрчлөгдөж байгааг харцгаая:
Eu vou
Você vai, ela vai болон ele vai
Nós vamos
Vocês vão, elas vão болон eles vão
Энэ үйл үг нь зөвхөн тогтмол бус төдийгүй, бид үүнийг ашиглахыг хүссэн нөхцөл байдлаас хамааран өөр өөр угтвар үгстэй холбогддог.
Жишээлбэл, бид богино хугацаанд хаа нэгтээ явахдаа (удахгүй буцаж ирэх үедээ) a угтвар үгийг ашиглана.
Нөгөөтэйгүүр, бид тэнд удаан хугацаагаар явах (тэнд үлдэх үедээ) para угтвар үгийг ашиглана.
Бид ерөнхий төрлийн тээврийн хэрэгслээр, жишээлбэл машин, автобус, галт тэрэг гэх мэт явахдаа de угтвар үгийг ашиглана, харин тодорхой тээврийн хэрэгслээр, жишээлбэл миний ахын машин, шар автобус, хурдан галт тэрэг эсвэл 10 цагийн автобус гэх мэт явахдаа em угтвар үгийг ашиглана.




Зарим угтвар үгс тодорхой бус болон тодорхой өгүүлбэрийн хамт холбогддог:
= - нэгийн / нэгээс / нэгээр
= - тодорхой / тодорхойгоос / тодорхойгоор
= - нэгэнд / нэгэн дээр / нэгээр
= - тодорхой дээр / тодорхойгоор / тодорхойд



Португал хэлний зарим угтвар үгс ихэвчлэн тодорхой өгүүлбэрийн үгстэй холбогдож, тодорхой бус өгүүлбэрийн үгсээс тусдаа байдаг.




Португал хэлэнд ирээдүй цагийг илэрхийлэхдээ англи хэлний 'going to' ирээдүй цагтай төстэй хэлбэр байдаг. Бид үүнийг одоо цаг дээрх тогтмол бус IR (явах) үйл үгийг зөв хэлбэрээр (хүн болон тоо) ашиглаж, үйл үгийн инфинитив хэлбэрийг дагуулан үүсгэдэг:
Eu vou esperar. = Би хүлээх гэж байна.
Você vai esperar. = Чи хүлээх гэж байна.
Nós vamos esperar. = Бид хүлээх гэж байна.
Vocês vão esperar. Тэд хүлээх гэж байна.
Португал хэлэнд WILL ирээдүй цаг болон GOING TO ирээдүй цаг байдаг ч, төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс ярианы хэлэнд эдгээрийг ялгахгүйгээр ихэнх тохиолдолд GOING TO ирээдүй цагийг ашигладаг.


Одоо бид заах төлөөний үгсийг харцгаая! Португал хэлэнд заах төлөөний үгс нь зааж буй зүйлийн тоо болон хүйсээс хамааран өөрчлөгддөг:
= энэ (эрэгтэй, ганц тоо)
= энэ (эмэгтэй, ганц тоо)
= эдгээр (эрэгтэй, олон тоо)
= эдгээр (эмэгтэй, ганц тоо)
бусад заах төлөөний үгс нь:
= тэр эсвэл тэдгээр (дахин, хүйс болон тооноос хамааран өөрчлөгдөнө)
= тэнд байгаа тэр эсвэл тэнд байгаа тэдгээр - хамгийн хол (дахин, хүйс болон тооноос хамааран өөрчлөгдөнө)
Эдгээр төлөөний үгс нь үргэлж холбогдсон нэр үгийнхээ яг өмнө байх ёстой.
Эдгээр төлөөний үгс нь угтвар үгтэй холбогдож болно, үгийн адил:
= - үүнээс ....
= - түүнээс ....
= - тэндээс ....
= - үүнд ....
= - түүнд ....
= - тэнд ....
= - тийшээ .... тэнд
(Жагсаалтад ороогүй хослолууд холбогдохгүй.)


Португал хэлэнд мөн бие даасан заах төлөөний үгс байдаг бөгөөд эдгээр нь нэр үгтэй (адил өгүүлбэрт) харагдахуйц холбогдох шаардлагагүй, эсвэл холбогдох нэр үгийн өмнө шууд ирэх шаардлагагүй байдаг.
Тэд зайнаас хамааран өөрчлөгддөг, гэхдээ хүйс эсвэл тооноос хамааран өөрчлөгддөггүй, учир нь тэдгээр нь аль нэгэнд нь холбогдоогүй байдаг:
Жишээ:
Энэ нь нэр үгийн өмнө байгаа тул хамааралтай.
Энэ нь ямар ч нэр үгтэй холбогдоогүй тул бие даасан бөгөөд бид юуг зааж байгааг мэдэхгүй.
Бие даасан заах төлөөний үгсийг угтвар үгстэй холбож болно:







Энэ бүлэгт бид зарим үндсэн дайвар үгсийг илүү нарийвчлан авч үзэх болно. Эдгээр нь англи хэлнийхтэй маш төстэй байдаг. Жишээлбэл:
Ердийн дайвар үгсээс гадна бид шаардлагатай хүн дээр costumar үйл үгийг plus infinitive хамт ашиглаж болно. Энэ нь үндсэндээ normally гэсэн утгатай ижил байх болно. Жишээлбэл:







Одоо олон тооны нэрс рүү гүнзгийрч, үндсэн дүрэмтэй танилцъя! Португал хэлэнд олон тоог үгийн төгсгөлд -s залгаж үүсгэдэг нь англи хэлтэй ижилхэн, маш амархан! Жишээ нь: gato -> gatos pai -> pais parque -> parques Англи хэлний нэгэн адил зарим тохиолдолд -es залгах шаардлагатай болдог. Энэ нь нэр үг эсвэл тэмдэг нэр N, R, S эсвэл Z үсгээр төгссөн тохиолдолд тохиолдоно: professor -> professores nariz -> narizes ananás -> ananáses Олон тоонд хувирсан үндсэн үгтэй холбоотой бүх үгсэд, тухайлбал нөхцөл болон тэмдэг нэрүүдэд олон тооны шинж илрэх ёстой: O gato é grande. -> Os gatos são grandes.


Зарим тохиолдолд олон тоо арай илүү төвөгтэй байж болох бөгөөд үүнд M эсвэл L үсгээр төгссөн үгс орно.
M үсгээр төгссөн үгсийн хувьд бид M үсгийг NS-ээр солих:
Жишээлбэл:
homem -> homens
jardim -> jardins
pinquim -> pinquins
L үсгээр төгссөн үгсийн хувьд бид ихэвчлэн L үсгийг IS-ээр солих:
papel -> papéis
espanhol -> espanhóis
azul -> azuis
Олон тооны үгсийг мэргэжлийн түвшинд
Олон тооны хэлбэрт хамгийн төвөгтэй үгс нь -ÃO төгсгөлтэй үгс юм. Бидэнд 3 төрөл байдаг бөгөөд аль үг нь ямар төгсгөлтэй болохыг ялгахад туслах зүйл үнэндээ тийм ч их байдаггүй.
Хамгийн түгээмэл төрөлд, -ÃO нь бүрэн -ÕES-ээр солигддог. Энэ төрлийн үгс нь нийт тохиолдлын 70% хүртэл эзэлж магадгүй гэж хэлж болно.
->
->
->
Бага түгээмэл төрөл нь -ÃO нь бүрэн -ÃES-ээр солигддог. Энэ ангилалд олон үг байдаггүй.
->
->
Хамгийн бага түгээмэл төрөл нь олон тоо болгохын тулд зөвхөн -S нэмдэг. Энэ төрлийн үгс маш цөөн байдаг.
->



Та Португал хэлний түвшингээ ахиулах дараагийн алхамыг амжилттай гүйцэтгэлээ!
Дараагийн хичээл дээр уулзацгаая!



DuoCards-тай суралцах
DuoCards гэж юу вэ?
DuoCards бол карт ашиглан үгийн сангаа баяжуулахад тусалдаг хэл сурах аппликейшн юм. Чи сурмаар байгаа үгсээ хадгалаад, цаг хугацааны явцад давтаж болно.
Би энэ сургалттай хэрхэн суралцах вэ?
Хэсэг бүрийн тайлбар болон үгсийн санг үзээрэй. Карт сонгогч руу орж сурахыг хүссэн үгсээ сонгоорой. Дараа нь үнэгүй бүртгэл үүсгэж, үгсээ хадгалаад давтаж байгаарай.
Би үгсээ хэрхэн давтах вэ?
Чи үг болон нуусан орчуулгатай картыг харах болно. Юу гэсэн үг болохыг таагаад, хариултаа шалгахын тулд товшоорой. DuoCards чиний хувьд хэцүү байгаа үгсийг давтаж харуулдаг.
Би бүртгэл үүсгэх хэрэгтэй юу, бас үнэгүй сурч болох уу?
Чи энэ хуудсыг бүртгэлгүйгээр үзэж болно. Үнэгүй данстай бол та үгсийг хадгалж, өөрийн ахиц дэвшлийг хянах боломжтой. Үнэгүй төлөвлөгөө нь тодорхой хязгаарлалттай, харин Premium нь илүү олон боломжийг санал болгодог.