Kozi ya msingi

Katika kozi hii, utachimba zaidi katika wakati uliopo (vitenzi visivyo vya kawaida) na sawa na kwenda kwa wakati ujao, kugundua matumizi ya msingi ya vihusishi na viambishi na kumudu wingi.

Let's get to it!

Vitenzi visivyo vya kawaida

Sasa hebu tuangalie vitenzi visivyo vya kawaida.

Katika Kireno, kuna maneno mengi ambayo hubadilisha viambishi tamati tofauti na tulivyoona awali katika makundi yanayoishia kwa ar, er, na ir. Kwa bahati mbaya, mara nyingi hakuna mantiki kwake, na unapaswa tu kukumbuka aina sahihi.

Kwa mfano, hebu tuone vitenzi fazer - kufanya au kutengeneza na querer - kutaka.
Eu faço
Você/ele/ela faz
Nós fazemos
Vocês/eles/elas fazem

Eu quero
Você/ele/ela quer
Nós queremos
Vocês/eles/elas querem

Sasa tuone zaidi ya vitenzi visivyo vya kawaida - saber, dizer, ter na poder.

Eu sei
Você/ele/ela sabe
Nós sabemos
Vocês/eles/elas sabem

Eu digo
Você/ele/ela diz
Nós dizemos
Vocês/eles/elas dizem

Eu tenho
Você/ele/ela tens
Nós temos
Vocês/eles/elas têm

Eu posso
Você/ele/ela pode
Nós podemos
Vocês/eles/elas podem

Kitenzi ter kinaweza pia kutumika kuelezea kwamba tunahitaji kufanya jambo fulani. Ili kufanya maana iwe wazi, kihusishi de daima kinaunganishwa nacho. Katika Kireno cha mazungumzo, tunaweza pia kukutana na ter que badala ya ter de.

Katika Kireno, tuna vihusishi vingi. Kwa bahati mbaya, vinaweza kuendana na vihusishi vingi ikilinganishwa na Kiingereza (kulingana na muktadha).

Hebu tuangalie vile vya msingi zaidi na baadhi ya hali ambapo vitatumika katika Kireno:
em inamaanisha IN, ON au BY - ndani ya mfuko, juu ya meza, kwa basi namba 135
de inamaanisha OF, FROM au BY - paka wa Jane, zawadi kutoka kwa Jane, kwa treni
para inamaanisha TO au FOR - kwenda Brazil, zawadi kwa John
a inamaanisha TO, ON au AT - kwenda sinema, kwa miguu, saa 7 asubuhi
por inamaanisha THROUGH - kupitia handaki

Unahitaji kujifunza hali ambazo unaweza kutumia kila moja yao. Lakini usijali, si vigumu kama inavyoweza kuonekana sasa!

Ili iwe wazi zaidi, hebu tuangalie kitenzi KWENDA au ir kwa Kireno. Angalia jinsi kinavyobadilika kulingana na kiwakilishi cha kibinafsi:

Eu vou
Você vai, ela vai na ele vai
Nós vamos
Vocês vão, elas vão na eles vão

Sio tu kwamba kitenzi hiki ni kisichofuata kanuni, lakini pia kinaunganishwa na vihusishi tofauti kulingana na hali tunayotaka kukitumia.

Kwa mfano, tutatumia kihusishi a tunapoenda mahali kwa muda mfupi (na tutarudi hivi karibuni).
Kwa upande mwingine, tutakitumia na para ikiwa tunaenda huko kwa muda mrefu (na tutakaa huko).

Tunatumia kihusishi de ikiwa tunaenda kwa aina ya usafiri wa jumla, kama vile gari, basi, treni n.k., lakini tutatumia em ikiwa tunaenda kwa njia maalum ya usafiri, kama vile gari la kaka yangu, basi la njano, treni ya haraka au basi saa 10 asubuhi.

Baadhi ya vihusishi vinaungana na makala isiyo na uhakika na makala yenye uhakika:

= - ya/ kutoka kwa/ na

= - ya/ kutoka kwa/ na

= - ndani ya/ juu ya/ na

= - ndani ya/ juu ya/ na

Vihusishi vingine katika Kireno kawaida huunganishwa tu na makala maalum na hubaki tofauti na makala yasiyo maalum.

Katika Kireno, kuna wakati ujao unaolingana na wakati ujao wa Kiingereza 'going to'. Tunaunda kwa kutumia kitenzi kisicho kawaida IR (kwenda) katika hali ya sasa katika umbo sahihi (katika nafsi na nambari) ikifuatiwa na kitenzi cha infinitive:

Eu vou esperar. = Nitangoja.
Você vai esperar. = Utangoja.
Nós vamos esperar. = Tutangoja.
Vocês vão esperar. Watangoja.

Ingawa kuna wakati ujao wa WILL na GOING TO katika Kireno, wazungumzaji asili huwa hawatofautishi kati ya hizo mbili katika lugha ya mazungumzo na hutumia wakati ujao wa GOING TO katika muktadha mingi.

Sasa, tuangalie viwakilishi vya ishara! Katika Kireno, viwakilishi vya ishara hubadilika kulingana na idadi na jinsia ya kitu wanachoashiria:

este = hii (ya kiume, umoja)
esta = hii (ya kike, umoja)
estes = hizi (ya kiume, wingi)
estas = hizi (ya kike, umoja)

viwakilishi vingine vya ishara ni:
Esse, essa, esses, essas = hiyo au hizo (tena, hubadilika kulingana na jinsia na idadi)
Aquele, aquela, aqueles, aquelas = ile kule au zile kule - mbali zaidi (tena, hubadilika kulingana na jinsia na idadi)

Viwakilishi hivi lazima viwe kabla ya nomino ambayo vimeunganishwa nayo.

Viwakilishi vya kuonesha (vinavyotegemea)

Viwakilishi hivi vinaweza pia kuunganishwa na kihusishi, sawa na makala:

= - kutoka kwa hiki ....
= - kutoka kwa hicho ....
= - kutoka kwa kile .... kule

= - ndani ya hiki ....
= - ndani ya hicho ....
= - ndani ya kile .... kule

= - kwa kile .... kule

(Mchanganyiko ambao haujaorodheshwa hauunganishwi.)

Katika Kireno, pia kuna viwakilishi vya kuonesha vilivyo huru, ambavyo vinamaanisha kwamba havihitaji kuunganishwa wazi na nomino (katika sentensi hiyo hiyo) au kuja moja kwa moja kabla ya nomino ambayo vimeunganishwa nayo.

Hubadilika kulingana na umbali, lakini si kulingana na jinsia au idadi, kwani havijaunganishwa na vyovyote:

= hiki
= hicho
= kile kule

Mfano:
- Hiki ni tegemezi kwa sababu kiko kabla ya nomino ambayo paka imeunganishwa nayo.
- Hiki ni huru kwa sababu hakijaunganishwa na nomino yoyote na hatujui kinachorejelea.

Viwakilishi vya kuonesha vilivyo huru pia vinaweza kuunganishwa na vihusishi:
de+hiki = - deste
in+hiki = - katika hiki

of+hiki = - ya hicho
in+hiki = - katika hicho

Katika sura hii, tutachunguza kwa karibu baadhi ya viambishi vya kawaida. Hivi ni sawa sana na vile vya Kiingereza. Kwa mfano:

Mbali na viambishi vya kawaida, tunaweza pia kutumia kitenzi costumar katika nafsi tunayoihitaji plus infinitive. Hii kimsingi ingekuwa na maana sawa na normally. Kwa mfano:

Sasa hebu tuzame kwenye wingi na tuone mambo ya msingi! Katika Kireno, wingi huundwa kwa kuongeza -s mwishoni mwa neno, sawa na katika Kiingereza - rahisi sana! Kwa mfano: gato -> gatos pai -> pais parque -> parques Sawa na katika Kiingereza, kuna visa vingine ambapo unahitaji kuongeza -es. Hiyo itatokea ikiwa nomino au kivumishi kinaishia na N, R, S au Z: professor -> professores nariz -> narizes ananás -> ananáses Wingi lazima uonekane kwenye maneno yote yanayohusiana na neno kuu lililo katika wingi - kwa kawaida makala na vivumishi: O gato é grande. -> Os gatos são grandes.

Katika baadhi ya matukio, wingi unaweza kuwa mgumu zaidi, kama vile kwa maneno yanayoishia na M au L. Katika maneno yanayoishia na M, tunabadilisha M na NS: Kwa mfano:

Katika maneno yanayoishia na L, kwa kawaida tunabadilisha L na IS:

Maneno magumu zaidi kwa umbo la wingi ni maneno yanayoishia kwa -ÃO. Tuna aina 3 na hakuna mengi yanayoweza kutusaidia kutofautisha, ni neno gani litakuwa na mwisho gani.

Katika aina ya kawaida zaidi, -ÃO inabadilishwa kabisa na -ÕES. Tunaweza kusema aina hii ya maneno inaweza kufikia 70% ya kesi.
leão -> leões
limão -> limões
situação -> situações

Aina isiyo ya kawaida ni pale ambapo -ÃO inabadilishwa kabisa na -ÃES. Hakuna maneno mengi katika kundi hili.
alemão -> alemães
pão -> pães

Aina isiyo ya kawaida kabisa ni pale tunapoongeza tu -S, ili kufanya wingi. Kuna maneno machache sana ya aina hii.
irmão -> irmãos.

Umefanikisha hatua nyingine ya kupanda ngazi katika Kihispania chako!

Tutaonana katika kozi inayofuata!