Cours d'espagnol B1 I.mots espagnols

by DuoCards
*Pretérito Indefinido - verbos IRREGULARES IV.* *TRAER* yo "traje" tú "trajiste" él/ella/usted "trajo" nosotros/as "trajimos" vosotros/as "trajisteis" ellos/ellas/ustedes "trajeron" *SABER* yo "supe" tú "supiste" él/ella/usted "supo" nosotros/as "supimos" vosotros/as "supisteis" ellos/ellas/ustedes "supieron" *DORMIR**(MORIR* est la même chose) yo "dormí" tú "dormiste" él/ella/usted "durmió" nosotros/as "dormimos" vosotros/as "dormisteis" ellos/ellas/ustedes "durmieron" *CONDUCIR**(TRADUCIR* est identique) yo "conduje" tú "condujiste" él/ella/usted "condujo" nosotros/as "condujimos" vosotros/as "condujisteis" ellos/ellas/ustedes "condujeron"
durmió todo el día
il a dormi toute la journée
Juan durmió todo el día en el sofá.
No supimos nada de ella.
Nous n'avons rien entendu d'elle.
los colegas
les collègues
Los colegas de mi trabajo son todos muy simpáticos.
traje a mis colegas
J'ai amené mes collègues
Traje mis colegas para la fiesta.
tradujo unas cuantas cosas
a traduit quelques choses
La semana pasada María tradujo unas cuantas cosas.
por la noche no conducimos
nous ne conduisons pas la nuit
Por la noche no condujimos porque tuvimos miedo.
el manual
le manuel
En la caja está el manual de este horno.
tradujimos el manual
nous avons traduit le manuel
Ayer tradujimos este manual de este juego.
ellos murieron en la guerra
ils sont morts dans la guerre
Ellos murieron en la segunda guerra mundial.
El supo cada respuesta
Il connaissait chaque réponse.
Ayer Pedro supo cada respusta.
condujo muy mal
il a très mal conduit
Anteayer Eric condujo muy mal.
¿Tú no trajiste nada a la fiesta?
Tu n'as rien apporté à la fête ?
*Les appareils ménagers - Los electrodomésticos* Avec le mot "la aspiradora" on utilise toujours le verbe "pasar. e.g.: "Necesito pasar la aspiradora." The word "la cocina" has different meanings. 1. "La cocina mexicana" (The Mexican cuisine) 2. "La cocina eléctrica/ de gas" (The electric/gas cooker) 3. "Nuestra cocina es verde" (Our kitchen is green) 4. "Receta de cocina" (Recette de cuisine)
la plancha
fer à repasser
Voy a planchar mi camisa para la fiesta.
la cocina de gas
la cuisinière à gaz
Usamos la cocina de gas.
la balanza
la balance
La fruta se pesa en la balanza.
la arrocera
le cuiseur à riz
Me encanta usar la arrocera.
la batidora
le mixeur
Necesito comprar una batidora de mano para hacer la salsa.
el lavaplatos
le lave-vaisselle
¿Puedes poner los platos en el lavaplatos, por favor?
Necesito comprar una aspiradora nueva.
J'ai besoin d'acheter un nouvel aspirateur.
la lavadora
le lave-linge
Voy a poner la ropa en la lavadora.
el horno
le four
Por favor, no toques el horno, está caliente.
la cafetera
la cafetière
¿Tienes una cafetera italiana?
la tostadora
le grille-pain
Me gusta mi pan tostado en la tostadora.
el microondas
le micro-ondes
¿Puedes hacer palomitas en el microondas?
*Recette* Apprenons quelques mots de vocabulaire pour comprendre une recette simple "la receta" d'un "paella". "Paella de marisco" "Los ingredientes": "Arroz" 400 grammes "Calamares" 250 grammes "Sepia" 250 grammes "Gambas" 8 "Dientes de ajo" 2 "Cucharada de tomate triturado" 8 "Azafrán" "Caldo de pescado" 1,5 litres "Cucharadas de aceite de oliva" 8 "Sal" à volonté "El azafrán se pone en la paella para darle color amarillo pero a veces se usa el colorante amarillo porqué es más barato." Verbe - "picar" Ce verbe a plusieurs significations, voyons-en quelques-unes : 1. piquer - "Nos picaron unas abejas." (Des abeilles nous ont piqué.) 2. couper - "Pica la fruta." (Couper les fruits.) 3. piquer - "Me ha picado un bicho en el cuello." (Un insecte m'a piqué au cou.) 4. grignoter - "He picado algo antes de comer." (J'ai grignoté un peu avant le déjeuner.) 5. hacher - "Pica la cebolla muy picadita." (Hacher l'oignon très finement.)
picar
hacher
Picó unos tomates.
el calamar
le calmar
Me gusta comer el calamar frito.
la sepia
la seiche
La sepia se tiene que sofreír unos minutos.
la sartén
la poêle
Necesitamos una sartén para esta receta.
agregar/añadir
ajouter
Agrega los ingredientes en la sartén.
sofreír
faire sauter
Yo sofrió las cebollas en aceite.
al gusto
à volonté
Prepara la comida al gusto de los invitados.
Se deja cocer la paella a fuego vivo.
On laisse cuire la paella à feu vif.
una cucharada
une cuillerée
Ponemos una cucharada de aceite.
el caldo de pescado
le fumet de poisson
Ayer mi abuela preparó el caldo de pescado.
el tomate triturado
la tomate concassée
El tomate triturado se vende en latas.
un diente de ajo
une gousse d'ail
Corta un diente de ajo.
*Expressions espagnoles courantes* Il y a beaucoup d'expressions qui ne peuvent pas être traduites. Apprenons-en quelques-unes. "Pintar bien/mal" - littéralement signifie peindre quelque chose en bien ou en mal, mais le vrai sens est que quelque chose a l'air bien ou mal (situation). "Los expertos dicen que la situación del covid19 pinta mal para la economía." (Les experts disent que la situation de Covid19 est mauvaise pour l'économie).
No pasa nada.
Ce n'est pas grave.
No pasa nada, todo estará bien.
No te preocupes.
Ne t'inquiète pas.
No te preocupes, por favor.
¿Qué quieres decir?
Que veux-tu dire ?
¿Qué quieres decir con esto?
¡Guay!
Chouette !
¡Guay! Me encanta esta canción.
No tengo ni idea.
Je n'en ai aucune idée.
Lo siento, no tengo ni idea.
No importa.
Ça ne fait rien.
No importa, sigue.
¿Hay algún problema?
Y a-t-il un problème ?
¿Hay algún problema contigo?
¡Eso suena genial!
Ça a l'air génial !
ni fu ni fa
ni bien ni mal
¿Cómo fue la lección? - Ni fu ni fa.
¡Ojalá!
Si seulement !
¡Ojalá podrías venir!
*Objets dans la maison* "Hay diferentes tipos de objetos en casa." "Algunos los podemos instalar solos y con algunos nos tiene que ayudar un profesional." Savez-vous ce que cela signifie "caer por la chimenea"? Oui, cela pourrait signifier que vous êtes tombé dans la cheminée, mais en espagnol, c'est une expression qui signifie que quelque chose *est tombé sur les genoux de quelqu'un* - cela signifie qu'il est venu à lui sans aucun effort. Le mot "la chimenea" peut également être utilisé pour exprimer "the fireplace".
las cortinas
les rideaux
¿Puedes colgar las cortinas, por favor?
la chimenea
la cheminée
La chimenea de la fábrica emite mucho humo.
amueblar
meubler
Voy a amueblar mi apartamento nuevo.
el jarrón
le vase
El jarrón está en la mesa.
el grifo
le robinet
Por favor, cierra el grifo del agua.
las persianas
les stores
Abre las persianas para que entre la luz.
la calefacción
le chauffage
¿Puedes encender la calefacción, por favor?
el perchero
le portemanteau
El perchero está lleno de sombreros.
la alfombra
le tapis
La alfombra de mi sala es de color beige.
la mesa de café
la table basse
¿Dónde puedo poner mi taza de té? - En la mesa de café.
el escritorio
le bureau
El lápiz está encima del escritorio.
la escoba
le balai
Por favor, pasa la escoba por el suelo.
el tendedero
le fil à linge
Colgué la ropa en el tendedero.
*Adjectifs - nourriture* Jetez un coup d'œil à ces mots : "Dulce" est un adjectif mais "un dulce" signifie un bonbon. "Pesado" signifie généralement lourd (nourriture ou à cause du poids) mais "una persona pesada" signifie une personne ennuyeuse.
Este filete está tierno.
Ce steak est tendre.
Crudo
Cru
El pescado está crudo.
frío
le froid
El helado está frío.
caliente
chaud
El café está caliente.
dulce
doux
El postre es muy dulce.
soso
fade
Esta sopa está muy sosa.
maduro
mûr
Esta banana está madura.
El chocolate amargo es uno de mis preferidos.
Le chocolat noir est l'un de mes préférés.
jugoso
juteux
La piña está muy jugosa.
pesado
lourd
La fabada es un plato muy pesado.
ligero
leger
Esta ensalada es muy ligera.
*Pretérito pluscuamperfecto* Comment former : *(sujet) + verbe haber à l'imparfait + participe passé* Quand on l'utilise : 1. Le pretérito pluscuamperfecto (ou pluperfect en anglais) est utilisé pour décrire des événements ou des actions qui se sont produits plus loin dans le passé que l'action passée à laquelle on se réfère. Par exemple : Quand je suis rentré à la maison hier, ma mère était déjà partie au travail. "Cuando llegué a casa ayer, mi madre ya se había ido a trabajar." Deux actions se sont généralement produites. Dans l'exemple, la première est que ma mère est partie, et la seconde est que je suis rentré à la maison. Ma mère était partie avant que j'arrive à la maison. 2. Il existe une autre utilisation spéciale du pluscuamperfecto. Si vous parlez d'une expérience que vous n'avez jamais eue auparavant et que vous vivez en ce moment même, vous pouvez utiliser le pluscuamperfecto. Par exemple : "Nunca había estado en París antes." (Je n'étais jamais allé à Paris avant (jusqu'à maintenant). Vous n'étiez jamais allé à Paris jusqu'à présent, c'est ce que dit la phrase. Attention, il ne faut pas confondre cette phrase avec une phrase qui parle d'une expérience que vous n'avez jamais vécue. "Nunca hemos ido a Disneyland." (Nous ne sommes jamais allés à Disneyland.)
Cuando llegué a la fiesta, ya se había acabado toda la comida.
Lorsque je suis arrivée à la fête, toute la nourriture avait disparu.
llegar corriendo
arriver en courant
Llegué corriendo a la estación pero mi tren ya había salido.
ya había visto
avais déjà vu
Laura no ha ido al cine con nosotros porque ya había visto la película.
probar
essayer
Nunca había probado una paella tan buena.
habíais trabajado
vous aviez travaillé
Vosotras habíais trabajado mucho en el proyecto.
mudarse
déménager
Ellos habían aprendido español antes de mudarse a España.
había viajado
avait voyagé
Ella había viajado a muchos países.
Tú ya habías comido cuando llegué.
Tu avais déjà mangé quand je suis arrivé.
habíamos comprado
nous avions acheté
Nosotros ya habíamos comprado ese juego.
El tren ya se había ido.
Le train était déjà parti.
*Adjectifs - animaux* Vous avez appris le vocabulaire de base des animaux, apprenons maintenant les adjectifs qui décrivent les caractéristiques des animaux. Fait intéressant pour vous, voici quelques expressions typiques associées aux animaux : "Ser una monada." (être beau) - du mot "mono" - singe "Llevarse como el perro y el gato." (lorsque deux personnes ont de mauvaises relations) "Coger el toro por los cuernos." (pour faire face à un problème) "los cuernos" - les cornes
el toro bravo
le taureau brave
Tengo miedo de los toros bravos.
el perro fiel
le chien fidèle
Siempre está con su dueño, es un perro fiel.
el hámster perozoso
le hamster paresseux
Mi sobrina tiene un hámster muy perozoso.
el zorro astuto
le renard rusé
Los zorros astutos están en los cuentos de hadas.
el tigre feroz
le tigre féroce
Vi una tigre ferroz.
el cachorro juguetón
le chiot joueur
El cachorro de mi abuela es muy juguetón.
el caballo manso
le cheval docile
Quiere comprarle un caballo manso.
El pájaro es débil.
L'oiseau est faible.
el gato peludo
le chat poilu
Me encantan los gatos peludos.
Es un animal cruel.
C'est un animal cruel.
el león rabioso
le lion enragé
En la película había un león rabioso.
*Expressions espagnoles et mots typiques* Le mot le plus courant entre jeunes est "tío/a". Il s'agit d'une manière très informelle de désigner une personne. C'est la même chose que *dude* ou *mate* en anglais. Par exemple : "Tío, estoy muy cansado. Creo que me iré a la cama." (Dude, I'm so tired. I think I'm going to bed.)
Pinta muy bien.
Ça a l'air très bien.
Esa película pinta muy bien.
echar la mano
donner un coup de main
Echame una mano.
molar
kiffer
Me mola el cine.
tía
copine
Es una tía muy simpática.
estar sin blanca
être fauché
Estoy sin blanca, no tengo dinero.
cotillear
bavarder
Me gusta cotillear con mis amigas sobre los chicos del colegio.
ligar
flirter
A Juan le gusta ligar con chicas.
ser majo
être sympa
Es una chica muy maja.
fliparse
flipper
¡Flipé con la película! Fue increíble.
me suena
ça me dit quelque chose
Me suena su cara, pero no recuerdo de dónde la conozco.
pijo
bobo
Él se viste siempre de marca, es muy pijo.
cutre
minable
Esta tienda tiene ropa muy cutre.
pirarse
se barrer
Me voy a pirar de esta fiesta aburrida.
*Pretérito Indefinido - verbos IRREGULARES V.* *ANDAR* yo "anduve" tú "anduviste" él/ella/usted "anduvo" nosotros/as "anduvimos" vosotros/as "anduvisteis" ellos/ellas/ustedes "anduvieron" *CABER* yo "cupe" tú "cupiste" él/ella/usted "cupo" nosotros/as "cupimos" vosotros/as "cupisteis" ellos/ellas/ustedes "cupieron" *SENTIR* yo "sentí" tú "sentiste" él/ella/usted "sintió" nosotros/as "sentimos" vosotros/as "sentisteis" ellos/ellas/ustedes "sintieron" *PEDIR* yo "pedí" tú "pediste" él/ella/usted "pidió" nosotros/as "pedimos" vosotros/as "pedisteis" ellos/ellas/ustedes "pidieron"
ella no anduvo
elle n'a pas marché
Anteayer ella no anduvo al colegio.
me sentí peor
je me suis senti(e) pire
La semana pasada me sentí peor.
¿Con quién anduviste?
Avec qui étais-tu ?
el bolsillo
la poche
Guardé mi teléfono en el bolsillo.
No cupo en el bolsillo.
Ça n'a pas tenu dans la poche.
(caber)
las copas
les verres/les boissons
Cuántas copas de vino bebes?
pedimos unas copas
nous avons commandé des verres
En el bar pedimos unas copas para todos.
Sentí que el verano está llegando.
J'ai senti que l'été arrive.
*Dans la forêt* "En el bosque podemos encontrar muchos tipos de animales y plantas." (Dans la forêt, nous pouvons trouver de nombreuses espèces d'animaux et de plantes.) "Algunas especies de animales están en peligro de extinción o son peligrosas." (Certaines espèces animales sont menacées ou dangereuses.) "Por el contrario, algunas plantas están estrictamente protegidas o incluso pueden ser venenosas." (En revanche, certaines plantes sont strictement protégées ou peuvent même être toxiques).
el ciervo
le cerf
El ciervo corre por el bosque.
el jabalí
le sanglier
El cazador mató al jabalí.
la ardilla
l'écureuil
La ardilla corre por el árbol.
el musgo
la mousse
El musgo crece en los árboles del bosque.
el búho
le hibou
El búho es un ave nocturna.
cazar
chasser
El cazador salió temprano en la mañana para cazar.
la oscuridad
l'obscurité
Me da miedo la oscuridad.
el sapo
le crapaud
Vi un sapo en el jardín.
la miel
le miel
Me gusta poner miel en mi té.
el caracol
l'escargot
El caracol es un animal lento.
la abeja
l'abeille
La abeja está volando alrededor de las flores.
*L'environnement* "El medio ambiente puede definirse como la suma total de todos los elementos vivos y no vivos y sus efectos que influyen en la vida humana." (L'environnement peut être défini comme la somme totale de tous les éléments vivants et non vivants et de leurs effets qui influencent la vie humaine). "Mientras que los elementos vivos o bióticos son" (Alors que tous les éléments vivants ou biotiques sont) "los animales, las plantas, los bosques, la pesca y las aves" (les animaux, les plantes, les forêts, les pêcheries et les oiseaux) "los elementos no vivos o abióticos son el agua, la tierra, la luz solar, las rocas y el aire." (les éléments non vivants ou abiotiques comprennent l'eau, la terre, la lumière du soleil, les roches et l'air).
el reciclaje
le recyclage
El reciclaje es importante para proteger el medio ambiente.
consumir
consommer
Consumo mucha agua durante el día.
la contaminación
la pollution
La contaminación del aire es un problema.
la ecología
l'écologie
Me interesa mucho la ecología.
plantar
planter
Este año quiero plantar un jardín en mi casa.
promover
promouvoir
La empresa quiere promover su nuevo producto.
los países desarollados
les pays développés
Vivo en uno de los países desarollados.
el vidrio
le verre
El vidrio es frágil.
el plástico
le plastique
Hay demasiado plástico en el océano.
tirar
jeter
Él tiró la pelota.
la bolsa de plástico
le sac en plastique
Pon la bolsa de plástico en la papelera.
la basura
les ordures
Por favor, saca la basura.
*Caractère des personnes* Apprenez à mieux décrire le caractère des personnes (ou des animaux) grâce à de nouveaux adjectifs. "¿Qué tipo de hombre es Juan?" (Quel genre d'homme est Juan ?) "Juan es un hombre fiel." (Juan est un homme loyal.) ou "¿Qué tipo de persona es Juan?" (Quel genre de personne est Juan ?) "Juan es una persona fiel." (Juan est une personne loyale.)
puntual
à l'heure
Es importante ser puntual en el trabajo.
increíble
incroyable
¡Ella es increíble!
desordenado
désordonné
Juan es una persona desordenada.
impaciente
impatient
Estoy impaciente por ver la película nueva.
celosa
jalouse
Estoy celosa de mi amiga porque tiene un novio guapo.
despistado
étourdi
El niño estaba tan despistado que se perdió en el centro comercial.
cobarde
lâche
Él es un cobarde.
valiente
courageux
Ella demostró ser muy valiente en la situación difícil.
gracioso
drôle
El payaso es muy gracioso.
ingenuo
naïf
Es un hombre muy ingenuo.
educado
instruit
El perro está muy educado.
*Sentiments* "¿Cómo te sientes?" (Comment vous sentez-vous ?) "Me siento triste." (Je me sens triste.) / "Me dan asco las personas mentirosas." (Les gens qui mentent me dégoûtent.) *N'oubliez pas* "adorar" - on utilise toujours ce verbe avec la préposition "a" si l'on veut exprimer que l'on aime beaucoup une personne/un animal.
adorar
adorer
Adoro a mi familia.
dar pena
faire pitié
Me da pena llegar tarde.
dar asco
dégoûter
Me da asco ver a esa persona.
aguantar
supporter
No puedo aguantar el dolor de cabeza.
ponerse nervioso
s'énerver
Antes de la clase siempre se pone nervioso.
soportar
supporter
¿Cómo puedes soportar el frío?
estar harto de
en avoir marre de
Estoy harto de mi trabajo.
dar rabia
donner de la rage
Me da rabia que no pudo venir.
importar
importer
¿Te importa si fumo?
engañar
tromper
Engañó a su pareja.
Maintenant, pour changer, apprenons quelques expressions utilisées en Amérique latine. Notez que certaines d'entre elles sont spécifiques à des pays individuels, et non à toute la région. Alors, comment dire pommes de terre ?
manejar
manipuler
Yo manejo un coche todos los días.
¿Qué onda?
Quoi de neuf ?
¿Qué onda nenas?
el carro
la voiture
Me gusta manejar el carro por la ciudad.
el departamento
l'appartement
Me mudé a un departamento nuevo.
el durazno
la pêche
Voy a preparar un postre de duraznos para la cena.
el jugo
le jus
En México, el jugo de tamarindo es muy popular.
las lentes
les lentilles
Me olvidé las lentes en casa.
la computadora
l'ordinateur
Uso la computadora para trabajar.
celular
le portable
¿Dónde está mi celular?
¡Orale!
Allez, on y va !
*Diminutifs* Les diminutifs sont des terminaisons (-ito, -illo, -ico) qui sont ajoutées aux mots pour faire référence à des versions plus petites de quelque chose ou pour exprimer que quelque chose a moins d'intensité. Ils peuvent être utilisés comme une forme d'affection ou peuvent même avoir un ton péjoratif. Les diminutifs s'accordent en genre (masculin/féminin) et en nombre (singulier/pluriel) avec les mots auxquels ils se rapportent.
el gatito
le chaton
Me encontré con un gatito en el parque.
la mesita
la petite table
Por favor, pon el vaso en la mesita.
gordito
petit gros
¡Hola, gordito! ¿Cómo estás?
jovencito
jeune homme
Raúl es muy jovencito.
cerquita
tout près
Cerquita hay un bar muy bueno.
ratito
un petit moment
Voy a descansar un ratito.
el osito
l'ourson
Le regaló un osito.
bajita
petite
Es una chica bajita.
casita
la petite maison
Me encanta mi casita en el campo.
Por favor, tómate este cafecito.
S'il te plaît, prends ce petit café.
*Les temps du passé* "El Pretérito Imperfecto" pour les actions passées dont le début et la fin ne sont pas clairement définis. "El Pretérito Indefinido" pour les actions passées dont le début et la fin sont clairs. par exemple : "Susana trabajaba muy duro." (Susana a travaillé très dur.) - tous les jours de sa vie "Susana trabajó muy duro." (Susana a travaillé très dur.) - le samedi "Cuando era niña, iba todos los veranos a Italia." Quand j'étais petite, tous les étés, j'allais (j'irais) en Italie. (L'imparfait est utilisé pour décrire une action répétée dans le passé, c'est arrivé tous les étés) "Un verano, no pudimos ir." Un été, nous n'avons pas pu partir. (On utilise le pretérito indefinido parce que cela s'est produit une seule fois - un été, cela ne s'est pas produit) *Combiner les deux temps du passé* "Mis padres se conocieron cuando estaban en la universidad." Mes parents se sont rencontrés lorsqu'ils étaient à l'université. (Indefinido est utilisé pour montrer qu'ils se sont rencontrés, ce qui ne peut se produire qu'une seule fois. On utilise imperfecto pour montrer qu'ils étaient à l'université pendant une période indéfinie). "Estudiaba, cuando sonó el teleféfoni." (J'étudiais quand le téléphone a sonné.)
Mi madre estaba casi siempre conmigo.
Ma mère était presque toujours avec moi.
sonar
sonner
Cuando bebía el café, sonó el teléfono.
encontrarse
se rencontrer
Cuando volvimos a casa, nos encontramos a Marco.
retirar dinero
retirer de l'argent
Anteayer fui al banco para retirar dinero.
el martes pasado
mardi dernier
El martes pasado no trabajé porque estuve enfermo.
bajar las escaleras
descendre les escaliers
Cuando bajaba las escaleras, me encontré a un perro.
todos los días
tous les jours
Cuando era pequeño, iba al parque todos los días.
me desperté
je me suis réveillé
Ayer me desperté, desayuné y fui al trabajo.
mirar la televisión
regarder la télévision
Cuando mi padre miraba la televisión, mi madre vino y le besó.
el centro comercial
le centre commercial
Ayer fui al centro comercial.
empujar
pousser
Cuando la empujó, llamaron a la policía.
Mis padres se conocieron cuando estaban en la universidad.
Mes parents se sont rencontrés quand ils étaient à l'université.
*Compétences et aptitudes* Dans le cours précédent, nous avons évoqué les différents types de professions, mais nous allons maintenant nous intéresser à des aspects spécifiques du site "destrezas y habilidades". Parfois, il ne s'agit pas d'une compétence qui permet de gagner sa vie, mais il peut s'agir d'un hobby ("el pasatiempo/el hobby/la afición"). "La afición" peut signifier : 1. *aimer* "He ido desarrollando una afición por los vinos franceses." (J'ai progressivement pris goût aux vins français). 2. *aimer* "Mi marido pasó todo el fin de semana frente a la TV, embebido por su afición al fútbol." (Mon mari a passé tout le week-end devant la télévision, absorbé par son amour du football). 2. *hobby* "La fotografía es mi nueva afición." (La photographie est mon nouveau hobby.) 3. *fans* "Es un gran futbolista y la afición lo adora." (C'est un grand joueur de football et les fans le vénèrent.)
coser
coudre
¿Puedes coser este botón en mi camisa?
costruir casas
construire des maisons
Los albañiles construyen casas.
fabricar muebles
fabriquer des meubles
Ellos fabrican muebles de madera.
dibujar
dessiner
A tí te gusta dibujar paisajes en tu tiempo libre.
tejer
tisser
Me gusta tejer, me lo ha enseñado mi abuelo.
hacer artesanías
faire de l'artisanat
Mi abuelo hacía artesanías toda su vida.
reparar coches
réparer des voitures
Mi novio sabe reparar coches.
hornear pan
cuire du pain
Los panaderos hornean pan cada mañana.
vender productos
vendre des produits
Los empresarios venden sus productos.
cultivar la tierra
cultiver la terre
Mis abuelos cultivan la tierra en el campo.
cuidar de otros
prendre soin des autres
A mi tía le gusta ciudar de otros.
diseñar ropa
concevoir des vêtements
Tu sobrina diseña ropa moderna.