Spanyol tanfolyam B1 I.Spanyol szavak

by DuoCards
*Pretérito Indefinido - verbos IRREGULARES IV.* *TRAER* yo "traje" tú "trajiste" él/ella/usted "trajo" nosotros/as "trajimos" vosotros/as "trajisteis" ellos/ellas/ustedes "trajeron" *SABER* yo "supe" tú "supiste" él/ella/usted "supo" nosotros/as "supimos" vosotros/as "supisteis" ellos/ellas/ustedes "supieron" *DORMIR**(MORIR* ugyanaz) yo "dormí" tú "dormiste" él/ella/usted "durmió" nosotros/as "dormimos" vosotros/as "dormisteis" ellos/ellas/ustedes "durmieron" *CONDUCIR**(a TRADUCIR* ugyanaz) yo "conduje" tú "condujiste" él/ella/usted "condujo" nosotros/as "condujimos" vosotros/as "condujisteis" ellos/ellas/ustedes "condujeron"
durmió todo el día
Egész nap aludt.
Juan durmió todo el día en el sofá.
No supimos nada de ella.
Nem hallottunk felőle semmit.
los colegas
a kollégák
Los colegas de mi trabajo son todos muy simpáticos.
traje a mis colegas
Elhoztam a kollégáimat.
Traje mis colegas para la fiesta.
tradujo unas cuantas cosas
lefordított néhány dolgot
La semana pasada María tradujo unas cuantas cosas.
por la noche no conducimos
Éjszaka nem vezetünk.
Por la noche no condujimos porque tuvimos miedo.
el manual
a kézikönyv
En la caja está el manual de este horno.
tradujimos el manual
Lefordítottuk a kézikönyvet.
Ayer tradujimos este manual de este juego.
ellos murieron en la guerra
Meghaltak a háborúban.
Ellos murieron en la segunda guerra mundial.
El supo cada respuesta
Tudta az összes választ.
Ayer Pedro supo cada respusta.
condujo muy mal
Nagyon rosszul vezetett.
Anteayer Eric condujo muy mal.
¿Tú no trajiste nada a la fiesta?
Nem hoztál semmit a bulira?
*A háztartási készülékek - Los electrodomésticos* A "la aspiradora" szóval mindig a "pasar. e.g.: "Necesito pasar la aspiradora igét használjuk." The word "la cocina" has different meanings. 1. "La cocina mexicana" (The Mexican cuisine) 2. "La cocina eléctrica/ de gas" (The electric/gas cooker) 3. "Nuestra cocina es verde" (Our kitchen is green) 4. "Receta de cocina" (Főzés receptje)
la plancha
a vasaló
Voy a planchar mi camisa para la fiesta.
la cocina de gas
a gáztűzhely
Usamos la cocina de gas.
la balanza
a mérleg
La fruta se pesa en la balanza.
la arrocera
a rizsfőző
Me encanta usar la arrocera.
la batidora
a turmixgép
Necesito comprar una batidora de mano para hacer la salsa.
el lavaplatos
a mosogatógép
¿Puedes poner los platos en el lavaplatos, por favor?
Necesito comprar una aspiradora nueva.
Új porszívót kell vennem.
la lavadora
a mosógép
Voy a poner la ropa en la lavadora.
el horno
a sütő
Por favor, no toques el horno, está caliente.
la cafetera
a kávéfőző
¿Tienes una cafetera italiana?
la tostadora
a kenyérpirító
Me gusta mi pan tostado en la tostadora.
el microondas
a mikrohullámú sütő
¿Puedes hacer palomitas en el microondas?
*Recept* Tanuljunk meg néhány szókincset, hogy megértsünk egy egyszerű receptet "la receta" egy "paella". "Paella de marisco" "Los ingredientes": "Arroz" 400 gramos "Calamares" 250 gramos "Sepia" 250 gramos "Gambas" 8 "Dientes de ajo" 2 "Cucharada de tomate triturado" 8 "Azafrán" "Caldo de pescado" 1,5 liter "Cucharadas de aceite de oliva" 8 "Sal" al gusto "El azafrán se pone en la paella para darle color amarillo pero a veces se usa el colorante amarillo porqué es más barato." Ige - "picar" Ennek az igének különböző jelentései vannak, nézzünk meg néhányat közülük: 1. csípni - "Nos picaron unas abejas." (Néhány méh megcsípett minket.) 2. vágni - "Pica la fruta." (Vágja le a gyümölcsöket.) 3. csípni - "Me ha picado un bicho en el cuello." (Egy rovar megcsípte a nyakamat.) 4. rágcsálni - "He picado algo antes de comer." (Ebéd előtt egy kicsit rágcsáltam.) 5. to chop - "Pica la cebolla muy picadita." (A hagymát nagyon apróra vágni.)
picar
aprítani
Picó unos tomates.
el calamar
a tintahal
Me gusta comer el calamar frito.
la sepia
a tintahal
La sepia se tiene que sofreír unos minutos.
la sartén
a serpenyő
Necesitamos una sartén para esta receta.
agregar/añadir
hozzáadni
Agrega los ingredientes en la sartén.
sofreír
pirítani
Yo sofrió las cebollas en aceite.
al gusto
ízlés szerint
Prepara la comida al gusto de los invitados.
Se deja cocer la paella a fuego vivo.
A paellát erős lángon kell főzni.
una cucharada
egy kanál
Ponemos una cucharada de aceite.
el caldo de pescado
a halleves
Ayer mi abuela preparó el caldo de pescado.
el tomate triturado
a zúzott paradicsom
El tomate triturado se vende en latas.
un diente de ajo
egy gerezd fokhagyma
Corta un diente de ajo.
*Gyakori spanyol kifejezések* Sok olyan kifejezés van, amelyet nem lehet lefordítani. Tanuljunk meg néhányat közülük. "Pintar bien/mal" - szó szerint azt jelenti, hogy valamit jól és rosszul festeni, de a valódi jelentése az, hogy valami jól vagy rosszul néz ki (helyzet). "Los expertos dicen que la situación del covid19 pinta mal para la economía." (A szakértők szerint a Covid19 helyzete rosszul fest a gazdaság számára).
No pasa nada.
Semmi baj.
No pasa nada, todo estará bien.
No te preocupes.
Ne aggódj.
No te preocupes, por favor.
¿Qué quieres decir?
Mit akarsz mondani?
¿Qué quieres decir con esto?
¡Guay!
Király!
¡Guay! Me encanta esta canción.
No tengo ni idea.
Fogalmam sincs.
Lo siento, no tengo ni idea.
No importa.
Nem számít.
No importa, sigue.
¿Hay algún problema?
Van valami probléma?
¿Hay algún problema contigo?
¡Eso suena genial!
Ez nagyszerűen hangzik!
ni fu ni fa
se így, se úgy
¿Cómo fue la lección? - Ni fu ni fa.
¡Ojalá!
Bárcsak!
¡Ojalá podrías venir!
*Tárgyak a házban* "Hay diferentes tipos de objetos en casa." "Algunos los podemos instalar solos y con algunos nos tiene que ayudar un profesional." Tudod, mit jelent ez a "caer por la chimenea"? Igen, ez jelentheti azt, hogy leesett a kéménybe, de spanyolul ez egy olyan kifejezés, ami azt jelenti, hogy valami *valakinek az ölébe esik* - vagyis minden erőfeszítés nélkül jutott el hozzá. A "la chimenea" szó a "the fireplace" kifejezésére is használható.
las cortinas
a függönyök
¿Puedes colgar las cortinas, por favor?
la chimenea
a kémény
La chimenea de la fábrica emite mucho humo.
amueblar
berendezni
Voy a amueblar mi apartamento nuevo.
el jarrón
a váza
El jarrón está en la mesa.
el grifo
a csap
Por favor, cierra el grifo del agua.
las persianas
a redőnyök
Abre las persianas para que entre la luz.
la calefacción
a fűtés
¿Puedes encender la calefacción, por favor?
el perchero
a fogas
El perchero está lleno de sombreros.
la alfombra
a szőnyeg
La alfombra de mi sala es de color beige.
la mesa de café
a dohányzóasztal
¿Dónde puedo poner mi taza de té? - En la mesa de café.
el escritorio
az íróasztal
El lápiz está encima del escritorio.
la escoba
a seprű
Por favor, pasa la escoba por el suelo.
el tendedero
a ruhaszárító
Colgué la ropa en el tendedero.
*Melléknevek - élelmiszer* Nézd meg ezeket a szavakat: "Dulce" A "un dulce" egy édességet jelent. "Pesado" általában nehéz (étel vagy súly miatt), de a "una persona pesada" idegesítő személyt jelent.
Este filete está tierno.
Ez a steak omlós.
Crudo
Nyers
El pescado está crudo.
frío
hideg
El helado está frío.
caliente
forró
El café está caliente.
dulce
édes
El postre es muy dulce.
soso
olyan-olyan
Esta sopa está muy sosa.
maduro
érett
Esta banana está madura.
El chocolate amargo es uno de mis preferidos.
A keserű csokoládé az egyik kedvencem.
jugoso
lédús
La piña está muy jugosa.
pesado
nehéz
La fabada es un plato muy pesado.
ligero
könnyű
Esta ensalada es muy ligera.
*Pretérito pluscuamperfecto* Hogyan kell kialakítani: *(alany) + haber ige imperfecto + múltbeli részesedés* Mikor használjuk: 1. A spanyol pretérito pluscuamperfecto (vagy angolul pluperfecto) olyan események vagy cselekvések leírására szolgál, amelyek a múltban messzebbre történtek, mint egy múltbeli cselekvés, amelyre utalunk. Pl: Amikor tegnap hazaértem, anyám már elment dolgozni. "Cuando llegué a casa ayer, mi madre ya se había ido a trabajar." Általában két cselekvés történt. A példában az első az, hogy anyám elment, a második pedig az, hogy hazaértem. Anyukám már elment, mielőtt én hazaértem. 2. Van még egy speciális használata a pluscuamperfecto-nak. Ha egy olyan élményről beszélsz, amit még soha nem éltél át, és amit éppen ebben a pillanatban tapasztalsz, akkor használhatod a pluscuamperfecto-t. Pl: "Nunca había estado en París antes." (Még soha nem jártam Párizsban (eddig). Eddig még soha nem voltál Párizsban, ezt mondja ki a mondat. Vigyázz, ez nem tévesztendő össze azzal a mondattal, amely egy olyan élményről szól, amiben még soha nem volt részed. "Nunca hemos ido a Disneyland." (Még soha nem voltunk Disneylandben.)
Cuando llegué a la fiesta, ya se había acabado toda la comida.
Mire megérkeztem a bulira, már elfogyott az összes étel.
llegar corriendo
futva megérkezni
Llegué corriendo a la estación pero mi tren ya había salido.
ya había visto
már látta
Laura no ha ido al cine con nosotros porque ya había visto la película.
probar
próbálni
Nunca había probado una paella tan buena.
habíais trabajado
dolgoztatok
Vosotras habíais trabajado mucho en el proyecto.
mudarse
költözni
Ellos habían aprendido español antes de mudarse a España.
había viajado
utazott
Ella había viajado a muchos países.
Tú ya habías comido cuando llegué.
Már ettél, amikor megérkeztem.
habíamos comprado
vettünk
Nosotros ya habíamos comprado ese juego.
El tren ya se había ido.
A vonat már elment.
*Melléknevek - állatok* Az alapvető állatszókincset már megtanultad, most tanuljuk meg az állatok tulajdonságait leíró mellékneveket. Érdekesség számodra, íme néhány tipikus, állatokkal kapcsolatos kifejezés: "Ser una monada." (szépnek lenni) - a "mono" szóból - majom. "Llevarse como el perro y el gato." (amikor két embernek rossz a kapcsolata) "Coger el toro por los cuernos." (ha szembe kell nézni egy problémával) "los cuernos" - a szarvak
el toro bravo
a vad bika
Tengo miedo de los toros bravos.
el perro fiel
a hűséges kutya
Siempre está con su dueño, es un perro fiel.
el hámster perozoso
a lusta hörcsög
Mi sobrina tiene un hámster muy perozoso.
el zorro astuto
a ravasz róka
Los zorros astutos están en los cuentos de hadas.
el tigre feroz
a vad tigris
Vi una tigre ferroz.
el cachorro juguetón
a játékos kiskutya
El cachorro de mi abuela es muy juguetón.
el caballo manso
a szelíd ló
Quiere comprarle un caballo manso.
El pájaro es débil.
A madár gyenge.
el gato peludo
a szőrös macska
Me encantan los gatos peludos.
Es un animal cruel.
Ez egy kegyetlen állat.
el león rabioso
a veszett oroszlán
En la película había un león rabioso.
*Spanyol kifejezések és tipikus szavak* A leggyakrabban használt szó a fiatalok között a "tío/a". Ez egy nagyon informális módja annak, hogy egy személyre utaljunk. Ugyanaz, mint az angolban a *dude* vagy a *mate*. Például: "Tío, estoy muy cansado. Creo que me iré a la cama." (Haver, nagyon fáradt vagyok. Azt hiszem, lefekszem.)
Pinta muy bien.
Nagyon jól néz ki.
Esa película pinta muy bien.
echar la mano
segíteni
Echame una mano.
molar
nagyon tetszik
Me mola el cine.
tía
haver
Es una tía muy simpática.
estar sin blanca
leégve lenni
Estoy sin blanca, no tengo dinero.
cotillear
pletykálni
Me gusta cotillear con mis amigas sobre los chicos del colegio.
ligar
flörtölni
A Juan le gusta ligar con chicas.
ser majo
jó fej lenni
Es una chica muy maja.
fliparse
kiakadni
¡Flipé con la película! Fue increíble.
me suena
ismerősnek tűnik
Me suena su cara, pero no recuerdo de dónde la conozco.
pijo
úrigyerek
Él se viste siempre de marca, es muy pijo.
cutre
lepukkant
Esta tienda tiene ropa muy cutre.
pirarse
lelépni
Me voy a pirar de esta fiesta aburrida.
*Pretérito Indefinido - verbos IRREGULARES V.* *ANDAR* yo "anduve" tú "anduviste" él/ella/usted "anduvo" nosotros/as "anduvimos" vosotros/as "anduvisteis" ellos/ellas/ustedes "anduvieron" *CABER* yo "cupe" tú "cupiste" él/ella/usted "cupo" nosotros/as "cupimos" vosotros/as "cupisteis" ellos/ellas/ustedes "cupieron" *SENTIR* yo "sentí" tú "sentiste" él/ella/usted "sintió" nosotros/as "sentimos" vosotros/as "sentisteis" ellos/ellas/ustedes "sintieron" *PEDIR* yo "pedí" tú "pediste" él/ella/usted "pidió" nosotros/as "pedimos" vosotros/as "pedisteis" ellos/ellas/ustedes "pidieron"
ella no anduvo
nem sétált
Anteayer ella no anduvo al colegio.
me sentí peor
Rosszabbul éreztem magam.
La semana pasada me sentí peor.
¿Con quién anduviste?
Kivel voltál?
el bolsillo
a zseb
Guardé mi teléfono en el bolsillo.
No cupo en el bolsillo.
Nem fért bele a zsebbe.
(caber)
las copas
a poharak/a italok
Cuántas copas de vino bebes?
pedimos unas copas
rendeltünk néhány italt
En el bar pedimos unas copas para todos.
Sentí que el verano está llegando.
Úgy éreztem, hogy jön a nyár.
*Az erdőben* "En el bosque podemos encontrar muchos tipos de animales y plantas." (Az erdőben sokféle állatot és növényt találunk.) "Algunas especies de animales están en peligro de extinción o son peligrosas." (Néhány állatfaj veszélyeztetett vagy veszélyes.) "Por el contrario, algunas plantas están estrictamente protegidas o incluso pueden ser venenosas." (Másrészt néhány növény szigorúan védett, vagy akár mérgező is lehet.)
el ciervo
a szarvas
El ciervo corre por el bosque.
el jabalí
a vaddisznó
El cazador mató al jabalí.
la ardilla
A mókus
La ardilla corre por el árbol.
el musgo
a moha
El musgo crece en los árboles del bosque.
el búho
a bagoly
El búho es un ave nocturna.
cazar
vadászni
El cazador salió temprano en la mañana para cazar.
la oscuridad
a sötétség
Me da miedo la oscuridad.
el sapo
a varangy
Vi un sapo en el jardín.
la miel
a méz
Me gusta poner miel en mi té.
el caracol
a csiga
El caracol es un animal lento.
la abeja
a méh
La abeja está volando alrededor de las flores.
*A környezet* "El medio ambiente puede definirse como la suma total de todos los elementos vivos y no vivos y sus efectos que influyen en la vida humana." (A környezetet az emberi életet befolyásoló élő és nem élő elemek és azok hatásainak összességeként határozhatjuk meg.) "Mientras que los elementos vivos o bióticos son" (Míg az összes élő vagy biotikus elem) "los animales, las plantas, los bosques, la pesca y las aves" (állatok, növények, erdők, halászat és madarak) "los elementos no vivos o abióticos son el agua, la tierra, la luz solar, las rocas y el aire." (a nem élő vagy abiotikus elemek közé tartozik a víz, a föld, a napfény, a kőzetek és a levegő.)
el reciclaje
az újrahasznosítás
El reciclaje es importante para proteger el medio ambiente.
consumir
fogyasztani
Consumo mucha agua durante el día.
la contaminación
a szennyezés
La contaminación del aire es un problema.
la ecología
az ökológia
Me interesa mucho la ecología.
plantar
ültetni
Este año quiero plantar un jardín en mi casa.
promover
előmozdítani
La empresa quiere promover su nuevo producto.
los países desarollados
a fejlett országok
Vivo en uno de los países desarollados.
el vidrio
az üveg
El vidrio es frágil.
el plástico
a műanyag
Hay demasiado plástico en el océano.
tirar
dobni
Él tiró la pelota.
la bolsa de plástico
a műanyag zacskó
Pon la bolsa de plástico en la papelera.
la basura
a szemét
Por favor, saca la basura.
*Az emberek jellege* Tanuld meg jobban leírni az emberek (vagy állatok) jellemét új jelzőkkel. "¿Qué tipo de hombre es Juan?" (Milyen ember Juan?) "Juan es un hombre fiel." (Juan egy hűséges ember.) vagy "¿Qué tipo de persona es Juan?" (Milyen ember Juan?) "Juan es una persona fiel." (Juan hűséges ember.)
puntual
időben
Es importante ser puntual en el trabajo.
increíble
hihetetlen
¡Ella es increíble!
desordenado
rendetlen
Juan es una persona desordenada.
impaciente
türelmetlen
Estoy impaciente por ver la película nueva.
celosa
féltékeny
Estoy celosa de mi amiga porque tiene un novio guapo.
despistado
szórakozott
El niño estaba tan despistado que se perdió en el centro comercial.
cobarde
gyáva
Él es un cobarde.
valiente
bátor
Ella demostró ser muy valiente en la situación difícil.
gracioso
vicces
El payaso es muy gracioso.
ingenuo
naiv
Es un hombre muy ingenuo.
educado
művelt
El perro está muy educado.
*Érzések* "¿Cómo te sientes?" (Hogy érzed magad?) "Me siento triste." (Szomorú vagyok.) / "Me dan asco las personas mentirosas." (A hazug emberek undorodnak tőlem.) *Ne felejtsd el* "adorar" - ezt az igét mindig a "a" prepozícióval együtt használjuk, ha azt akarjuk kifejezni, hogy nagyon kedvelünk egy személyt/állatot.
adorar
imádni
Adoro a mi familia.
dar pena
szánalmasnak lenni
Me da pena llegar tarde.
dar asco
undorító
Me da asco ver a esa persona.
aguantar
elviselni
No puedo aguantar el dolor de cabeza.
ponerse nervioso
ideges lesz
Antes de la clase siempre se pone nervioso.
soportar
elviselni
¿Cómo puedes soportar el frío?
estar harto de
elege van valamiből
Estoy harto de mi trabajo.
dar rabia
haragot okozni
Me da rabia que no pudo venir.
importar
számítani
¿Te importa si fumo?
engañar
csalni
Engañó a su pareja.
*Latin-amerikai spanyol* Most a változatosság kedvéért tanuljunk meg néhány Latin-Amerikában használt kifejezést. Vegye figyelembe, hogy ezek közül néhány csak az egyes országokra jellemző, nem pedig az egész régióra. Hogyan mondjuk a krumplit? "las patatas" (castellano) - "las papas" (latin-amerikai spanyol)
manejar
kezelni
Yo manejo un coche todos los días.
¿Qué onda?
Mi újság?
¿Qué onda nenas?
el carro
az autó
Me gusta manejar el carro por la ciudad.
el departamento
a lakás
Me mudé a un departamento nuevo.
el durazno
az őszibarack
Voy a preparar un postre de duraznos para la cena.
el jugo
a lé
En México, el jugo de tamarindo es muy popular.
las lentes
a lencsék
Me olvidé las lentes en casa.
la computadora
a számítógép
Uso la computadora para trabajar.
celular
a mobiltelefon
¿Dónde está mi celular?
¡Orale!
Csináljuk meg!
*Diminutívumok* A kicsinyítők olyan végződések (-ito, -illo, -ico), amelyeket a szavakhoz adnak, hogy valaminek kisebb változatára utaljanak, vagy hogy kifejezzék, hogy valami kevésbé intenzív. Használhatók kedveskedésként, de akár pejoratív hangzásúak is lehetnek. A kicsinyítők nemben (hímnem/nőnem) és számban (egyes szám/többes szám) megegyeznek a szavakkal, amelyekre utalnak.
el gatito
a kiscica
Me encontré con un gatito en el parque.
la mesita
az asztalka
Por favor, pon el vaso en la mesita.
gordito
duci
¡Hola, gordito! ¿Cómo estás?
jovencito
fiatalember
Raúl es muy jovencito.
cerquita
közel
Cerquita hay un bar muy bueno.
ratito
kis idő
Voy a descansar un ratito.
el osito
a maci
Le regaló un osito.
bajita
alacsonyka
Es una chica bajita.
casita
a házikó
Me encanta mi casita en el campo.
Por favor, tómate este cafecito.
Kérlek, idd meg ezt a kávét.
*A múlt idők* "El Pretérito Imperfecto" olyan múltbeli cselekvések esetében, amelyeknek nincs egyértelmű kezdete és vége. "El Pretérito Indefinido" olyan múltbeli cselekvések esetében, amelyeknek egyértelmű kezdete és vége van. pl: "Susana trabajaba muy duro." (Susana nagyon keményen dolgozott.) - minden nap az életében. "Susana trabajó muy duro." (Susana nagyon keményen dolgozott.) - szombaton. "Cuando era niña, iba todos los veranos a Italia." Amikor kislány voltam, minden nyáron Olaszországba mentem (mentem). (Az imperfecto egy múltban megismételt cselekvés leírására szolgál, ez minden nyáron megtörtént.) "Un verano, no pudimos ir." Egyik nyáron nem tudtunk elmenni. (A pretérito indefinido-t használjuk, mert csak egyszer történt meg - egy nyáron nem történt meg) *A két múlt idő kombinálása* "Mis padres se conocieron cuando estaban en la universidad." A szüleim akkor találkoztak, amikor egyetemre jártak. (Az indefinido azt mutatja, hogy találkoztak, ami csak egyszer fordulhat elő. Az imperfecto-t arra használjuk, hogy megmutassuk, hogy az egyetemen voltak egy meghatározatlan időszak alatt). "Estudiaba, cuando sonó el teleféfoni." (Tanultam, amikor megcsörrent a telefon.)
Mi madre estaba casi siempre conmigo.
Az anyám szinte mindig velem volt.
sonar
csengeni
Cuando bebía el café, sonó el teléfono.
encontrarse
találkozni
Cuando volvimos a casa, nos encontramos a Marco.
retirar dinero
pénzt felvenni
Anteayer fui al banco para retirar dinero.
el martes pasado
múlt kedden
El martes pasado no trabajé porque estuve enfermo.
bajar las escaleras
lemenni a lépcsőn
Cuando bajaba las escaleras, me encontré a un perro.
todos los días
minden nap
Cuando era pequeño, iba al parque todos los días.
me desperté
Felébredtem.
Ayer me desperté, desayuné y fui al trabajo.
mirar la televisión
tévét nézni
Cuando mi padre miraba la televisión, mi madre vino y le besó.
el centro comercial
a bevásárlóközpont
Ayer fui al centro comercial.
empujar
tolni
Cuando la empujó, llamaron a la policía.
Mis padres se conocieron cuando estaban en la universidad.
A szüleim az egyetemen ismerkedtek meg.
*Készségek és képességek* Az előző kurzusban említettük a különböző típusú szakmákat, de most tanuljunk konkrét "destrezas y habilidades". Előfordulhat, hogy nem olyan készség, amiből meg lehet élni, de lehet hobbi ("el pasatiempo/el hobby/la afición"). "La afición" coud mean: 1. *szeretni* "He ido desarrollando una afición por los vinos franceses." (Fokozatosan megszerettem a francia borokat.) 2. *szeretet* "Mi marido pasó todo el fin de semana frente a la TV, embebido por su afición al fútbol." (A férjem az egész hétvégét a tévé előtt töltötte, elmerülve a foci iránti szeretetében.) 2. *hobbi* "La fotografía es mi nueva afición." (A fotózás az új hobbim.) 3. *Rajongók* "Es un gran futbolista y la afición lo adora." (Ő egy nagyszerű focista, és a szurkolók imádják őt.)
coser
varrni
¿Puedes coser este botón en mi camisa?
costruir casas
házakat építeni
Los albañiles construyen casas.
fabricar muebles
bútort készíteni
Ellos fabrican muebles de madera.
dibujar
rajzolni
A tí te gusta dibujar paisajes en tu tiempo libre.
tejer
szőni
Me gusta tejer, me lo ha enseñado mi abuelo.
hacer artesanías
kézműveskedni
Mi abuelo hacía artesanías toda su vida.
reparar coches
autókat javítani
Mi novio sabe reparar coches.
hornear pan
kenyeret sütni
Los panaderos hornean pan cada mañana.
vender productos
termékeket eladni
Los empresarios venden sus productos.
cultivar la tierra
művelni a földet
Mis abuelos cultivan la tierra en el campo.
cuidar de otros
gondoskodni másokról
A mi tía le gusta ciudar de otros.
diseñar ropa
ruhát tervezni
Tu sobrina diseña ropa moderna.