Орташа деңгей II курсы

Түсіндірмелер және сөздік қорды жаттықтыру

испанорташаby DuoCards
Карточкалар: 200
Бөлімдер: 18
  1. Pretérito Indefinido - verbos IRREGULARES IV.
  2. Үй тұрмыстық техникасы - Los electrodomésticos
  3. Рецепт
  4. Жалпы испан фразалары
  5. Үйдегі заттар
  6. Сын есім - тамақ
  7. Pretérito pluscuamperfecto
  8. Бөлім 8
  9. Испандық өрнектер және типтік сөздер
  10. Pretérito Indefinido - verbos IRREGULARES V.
  11. Орманда
  12. Қоршаған орта
  13. Адамдардың мінезі
  14. Сезімдер
  15. Бөлім 15
  16. Минутивтер
  17. Өткен шақтың шақтары
  18. Дағдылар мен дағдылар
5 / 5

Осы беттегі сөздерді сақтап, DuoCards ішіндегі карточкалар арқылы жаттықтыр. Бұл қалай жұмыс істейді?

TRAER
yo traje
tú trajiste
él/ella/usted trajo
nosotros/as trajimos
vosotros/as trajisteis
ellos/ellas/ustedes trajeron

САБЫР
yo supe
tú supiste
él/ella/usted supo
nosotros/as supimos
vosotros/as supisteis
ellos/ellas/ustedes supieron

ДОРМИР ( МОРИР - дәл солай)
yo dormí
tú dormiste
él/ella/usted durmió
nosotros/as dormimos
vosotros/as dormisteis
ellos/ellas/ustedes durmieron

CONDUCIR ( TRADUCIR бірдей)
yo conduje
tú condujiste
él/ella/usted condujo
nosotros/as condujimos
vosotros/as condujisteis
ellos/ellas/ustedes condujeron

durmió todo el día
ол күні бойы ұйықтады
Juan durmió todo el día en el sofá.
No supimos nada de ella.
Біз одан ешқандай хабар алмадық.
¿Tú no trajiste nada a la fiesta?
Кешке ештеңе әкелмедің бе?
los colegas
әріптестер
Los colegas de mi trabajo son todos muy simpáticos.
traje a mis colegas
Әріптестерімді ертіп келдім
Traje mis colegas para la fiesta.
tradujo unas cuantas cosas
ол бірнеше нәрсені аударды
La semana pasada María tradujo unas cuantas cosas.
por la noche no conducimos
Біз түнде көлік жүргізбейміз
Por la noche no condujimos porque tuvimos miedo.
el manual
қолжазба
En la caja está el manual de este horno.
tradujimos el manual
Біз нұсқаулықты аудардық
Ayer tradujimos este manual de este juego.
ellos murieron en la guerra
Олар соғыста қаза тапты
Ellos murieron en la segunda guerra mundial.
El supo cada respuesta
Ол әрбір жауапты білді
Ayer Pedro supo cada respusta.
condujo muy mal
ол өте нашар жүргізді
Anteayer Eric condujo muy mal.

Сөзбен "la aspiradora" біз әрқашан етістікті қолданамыз "pasar. мысалы: "Necesito pasar la aspiradora." Сөз "la cocina" әртүрлі мағыналарға ие. 1. "La cocina mexicana" (Мексикалық асхана) 2. "La cocina eléctrica/ de gas" (Электр/газ пеші) 3. "Nuestra cocina es verde" (Біздің ас үйіміз жасыл) 4. "Receta de cocina" (Ас әзірлеу рецепті)
la plancha
үтік
Voy a planchar mi camisa para la fiesta.
la cocina de gas
газ плитасы
Usamos la cocina de gas.
la balanza
таразы
La fruta se pesa en la balanza.
la arrocera
күріш пісіргіш
Me encanta usar la arrocera.
la batidora
блендер
Necesito comprar una batidora de mano para hacer la salsa.
el lavaplatos
ыдыс жуғыш машина
¿Puedes poner los platos en el lavaplatos, por favor?
Necesito comprar una aspiradora nueva.
Маған жаңа шаңсорғыш сатып алу керек.
la lavadora
кір жуғыш машина
Voy a poner la ropa en la lavadora.
el horno
пеш
Por favor, no toques el horno, está caliente.
la cafetera
кофеқайнатқыш
¿Tienes una cafetera italiana?
la tostadora
тостер
Me gusta mi pan tostado en la tostadora.
el microondas
микротолқынды пеш
¿Puedes hacer palomitas en el microondas?

Қарапайым рецептті түсіну үшін біраз сөздік үйренейік "la receta""paella". "Paella de marisco" "Los ingredientes": "Arroz"400 грамм "Calamares"250 грамм "Sepia"250 грамм "Gambas"8 "Dientes de ajo"2 "Cucharada de tomate triturado"8 "Azafrán" "Caldo de pescado"1,5 литр "Cucharadas de aceite de oliva"8 "Sal"жақсы "El azafrán se pone en la paella para darle color amarillo pero a veces se usa el colorante amarillo porqué es más barato." Етістік - "picar" Бұл етістіктің әртүрлі мағыналары бар, олардың кейбірін қарастырайық: 1. шағу - "Nos picaron unas abejas."(Кейбір аралар бізді шағып алды.) 2. кесу - "Pica la fruta."(Жемістерді кесу.) 3. тістеу - "Me ha picado un bicho en el cuello."(Мойынымды жәндік тістеп алды.) 4. nibble at - "He picado algo antes de comer."(Мен түскі ас алдында аздап тістеп алдым.) 5. турау - "Pica la cebolla muy picadita."(пиязды өте ұсақтап тураңыз.)
picar
турау
Picó unos tomates.
el calamar
кальмар
Me gusta comer el calamar frito.
la sepia
сепия
La sepia se tiene que sofreír unos minutos.
la sartén
таба
Necesitamos una sartén para esta receta.
agregar/añadir
қосу
Agrega los ingredientes en la sartén.
sofreír
қуыру
Yo sofrió las cebollas en aceite.
al gusto
қалауыңызша
Prepara la comida al gusto de los invitados.
Se deja cocer la paella a fuego vivo.
Паэльяны қатты отта пісіріңіз.
una cucharada
бір қасық
Ponemos una cucharada de aceite.
el caldo de pescado
балық сорпасы
Ayer mi abuela preparó el caldo de pescado.
el tomate triturado
езілген қызанақ
El tomate triturado se vende en latas.
un diente de ajo
бір түйір сарымсақ
Corta un diente de ajo.

Аудару мүмкін емес өрнектер көп. Олардың кейбірін үйренейік. "Pintar bien/mal"- сөзбе-сөз жақсы және жаман нәрсені бояу дегенді білдіреді, бірақ шын мағынасы - бір нәрсенің жақсы немесе нашар көрінуі (жағдай). "Los expertos dicen que la situación del covid19 pinta mal para la economía." (Сарапшылар Ковид-19 жағдайы экономика үшін нашар көрінеді дейді.)
No pasa nada.
Ештеңе етпейді.
No pasa nada, todo estará bien.
No te preocupes.
Уайымдама
No te preocupes, por favor.
¿Qué quieres decir?
Не айтқың келіп тұр?
¿Qué quieres decir con esto?
¡Guay!
Керемет!
¡Guay! Me encanta esta canción.
No tengo ni idea.
Мүлдем хабарым жоқ.
Lo siento, no tengo ni idea.
No importa.
Бәрібір
No importa, sigue.
¿Hay algún problema?
Бір мәселе бар ма?
¿Hay algún problema contigo?
¡Eso suena genial!
Бұл керемет естіледі!
ni fu ni fa
не жаман емес, не жақсы емес
¿Cómo fue la lección? - Ni fu ni fa.
¡Ojalá!
Әттең!
¡Ojalá podrías venir!

"Hay diferentes tipos de objetos en casa." "Algunos los podemos instalar solos y con algunos nos tiene que ayudar un profesional." Сіз бұл нені білдіретінін білесіз бе "caer por la chimenea"? Иә, бұл сіздің мұржаға құлағаныңызды білдіруі мүмкін, бірақ испан тілінде бұл біреудің тізесіне бірдеңе түсіп кеткенін білдіретін өрнек - бұл оларға ешқандай күш жұмсамай келгенін білдіреді. Бұл сөзді "la chimenea"білдіру үшін де қолдануға болады "the fireplace".
las cortinas
перделер
¿Puedes colgar las cortinas, por favor?
la chimenea
мұржа
La chimenea de la fábrica emite mucho humo.
amueblar
жиһаздау
Voy a amueblar mi apartamento nuevo.
el jarrón
ваза
El jarrón está en la mesa.
el grifo
шүмек
Por favor, cierra el grifo del agua.
las persianas
жалюзи
Abre las persianas para que entre la luz.
la calefacción
жылыту жүйесі
¿Puedes encender la calefacción, por favor?
el perchero
киім ілгіш
El perchero está lleno de sombreros.
la alfombra
кілем
La alfombra de mi sala es de color beige.
la mesa de café
журнал үстелі
¿Dónde puedo poner mi taza de té? - En la mesa de café.
el escritorio
жұмыс үстелі
El lápiz está encima del escritorio.
la escoba
сыпырғыш
Por favor, pasa la escoba por el suelo.
el tendedero
кір жаятын арқан
Colgué la ropa en el tendedero.

Мына сөздерге назар аударыңыз: "Dulce"сын есім, бірақ "un dulce"кәмпит дегенді білдіреді. "Pesado"әдетте ауыр дегенді білдіреді (тамақ немесе салмақ себебі), бірақ "una persona pesada"тітіркендіргіш адамды білдіреді.
Este filete está tierno.
Бұл стейк өте жұмсақ.
Crudo
Шикі
El pescado está crudo.
frío
суық
El helado está frío.
caliente
ыстық
El café está caliente.
dulce
тәтті
El postre es muy dulce.
soso
онша емес
Esta sopa está muy sosa.
maduro
кемел
Esta banana está madura.
El chocolate amargo es uno de mis preferidos.
Ащы шоколад менің ең жақсы көретін тәттілерімнің бірі.
jugoso
шырынды
La piña está muy jugosa.
pesado
ауыр
La fabada es un plato muy pesado.
ligero
жеңіл
Esta ensalada es muy ligera.

Қалай қалыптастыру керек: (тақырып) + кемшіліксіз етістік haber + өткен шақ Біз оны пайдаланған кезде: 1. Испан тіліндегі pretérito pluscuamperfecto (немесе ағылшын тілінде pluperfect) біз айтып отырған өткен әрекетке қарағанда, бұрынғы уақытта болған оқиғаларды немесе әрекеттерді сипаттау үшін қолданылады. мысалы: Кеше үйге келсем, анам жұмысқа кетіп қалды. "Cuando llegué a casa ayer, mi madre ya se había ido a trabajar." Әдетте екі әрекет орын алды. Мысалдағы біріншісі – анамның кеткені, екіншісі – мен үйге жеткенім. Мен үйге келгенше анам кетіп қалды. 2. Pluscuamperfecto үшін тағы бір арнайы қолдану бар. Егер сіз дәл осы сәтті бастан өткеріп жатқан бұрын ешқашан болмаған тәжірибе туралы айтатын болсаңыз, pluscuamperfecto пайдалана аласыз. мысалы: "Nunca había estado en París antes." (Мен бұрын Парижде болған емеспін (осы уақытқа дейін). Осы уақытқа дейін сіз Парижде болмағансыз. Сақ болыңыз, мұны сіз бұрын-соңды болмаған тәжірибе туралы сөйлеммен шатастырмау керек. "Nunca hemos ido a Disneyland." (Біз ешқашан Диснейлендке барған жоқпыз.)
Cuando llegué a la fiesta, ya se había acabado toda la comida.
Кешке барғанымда, тамақтың бәрі таусылып қалған еді.
llegar corriendo
жүгіріп келу
Llegué corriendo a la estación pero mi tren ya había salido.
ya había visto
мен бұрыннан көргенмін
Laura no ha ido al cine con nosotros porque ya había visto la película.
probar
байқап көру
Nunca había probado una paella tan buena.
habíais trabajado
сендер жұмыс істегенсіңдер
Vosotras habíais trabajado mucho en el proyecto.
mudarse
көшу
Ellos habían aprendido español antes de mudarse a España.
había viajado
саяхаттаған еді
Ella había viajado a muchos países.
Tú ya habías comido cuando llegué.
Мен келгенде, сен тамақтанып қойған едің.
habíamos comprado
біз сатып алған едік
Nosotros ya habíamos comprado ese juego.
El tren ya se había ido.
Пойыз әлдеқашан кетіп қалған еді.

Сын есімдер - жануарлар Сіз жануарлардың негізгі сөздік қорын үйрендіңіз, енді жануарлардың сипаттамаларын білдіретін сын есімдерді үйренейік. Сізге қызықты факт, міне жануарлармен байланысты кейбір типтік тіркестер: (to be beautiful) - сөзінен - маймыл (when two people have bad relationship) (to face a problem) - мүйіздер
el toro bravo
айбатты бұқа
Tengo miedo de los toros bravos.
el perro fiel
адал ит
Siempre está con su dueño, es un perro fiel.
el hámster perozoso
жалқау аламан
Mi sobrina tiene un hámster muy perozoso.
el zorro astuto
айлакер түлкі
Los zorros astutos están en los cuentos de hadas.
el tigre feroz
айбатты жолбарыс
Vi una tigre ferroz.
el cachorro juguetón
ойнақы күшік
El cachorro de mi abuela es muy juguetón.
el caballo manso
жуас ат
Quiere comprarle un caballo manso.
El pájaro es débil.
Құс әлсіз.
el gato peludo
түкті мысық
Me encantan los gatos peludos.
Es un animal cruel.
Бұл қатыгез жануар.
el león rabioso
құтырған арыстан
En la película había un león rabioso.

Жастар арасында жиі қолданылатын сөз "tío/a". Бұл адамға сілтеме жасаудың өте бейресми тәсілі. Бұл ағылшын тіліндегі dude немесе mate сияқты. мысалы: "Tío, estoy muy cansado. Creo que me iré a la cama." (Жігіт, мен қатты шаршадым. Мен ұйықтайын деп ойлаймын.)
Pinta muy bien.
Өте жақсы көрінеді.
Esa película pinta muy bien.
echar la mano
көмектесу
Echame una mano.
molar
қатты ұнату
Me mola el cine.
tía
дос
Es una tía muy simpática.
estar sin blanca
қалтасы тесік
Estoy sin blanca, no tengo dinero.
cotillear
өсек айту
Me gusta cotillear con mis amigas sobre los chicos del colegio.
ligar
қырындау
A Juan le gusta ligar con chicas.
ser majo
сүйкімді болу
Es una chica muy maja.
fliparse
естен тану
¡Flipé con la película! Fue increíble.
me suena
таныс сияқты
Me suena su cara, pero no recuerdo de dónde la conozco.
pijo
сәнді киінетін байбалам
Él se viste siempre de marca, es muy pijo.
cutre
тозығы жеткен
Esta tienda tiene ropa muy cutre.
pirarse
кету
Me voy a pirar de esta fiesta aburrida.

АНДАР yo "anduve" tú "anduviste" él/ella/usted "anduvo" nosotros/as "anduvimos" vosotros/as "anduvisteis" ellos/ellas/ustedes "anduvieron" КАБР yo "cupe" tú "cupiste" él/ella/usted "cupo" nosotros/as "cupimos" vosotros/as "cupisteis" ellos/ellas/ustedes "cupieron" СЕНТІР yo "sentí" tú "sentiste" él/ella/usted "sintió" nosotros/as "sentimos" vosotros/as "sentisteis" ellos/ellas/ustedes "sintieron" ПЕДИР yo "pedí" tú "pediste" él/ella/usted "pidió" nosotros/as "pedimos" vosotros/as "pedisteis" ellos/ellas/ustedes "pidieron"
ella no anduvo
ол жүрмеді
Anteayer ella no anduvo al colegio.
me sentí peor
Өзімді одан сайын жаман сезіндім
La semana pasada me sentí peor.
¿Con quién anduviste?
Сен кіммен жүрдің?
el bolsillo
қалта
Guardé mi teléfono en el bolsillo.
No cupo en el bolsillo.
Қалтама сыймады.
(caber)
las copas
бокалдар
Cuántas copas de vino bebes?
pedimos unas copas
Біз сусынға тапсырыс бердік
En el bar pedimos unas copas para todos.
Sentí que el verano está llegando.
Жаздың келе жатқанын сездім.

"En el bosque podemos encontrar muchos tipos de animales y plantas." (Орманда жануарлар мен өсімдіктердің көптеген түрлерін кездестіруге болады.) "Algunas especies de animales están en peligro de extinción o son peligrosas." (Кейбір жануарлар түрлері жойылып кету қаупінде немесе қауіпті.) "Por el contrario, algunas plantas están estrictamente protegidas o incluso pueden ser venenosas." (Екінші жағынан, кейбір өсімдіктер қатаң қорғалған немесе тіпті улы болуы мүмкін.)
el ciervo
бұғы
El ciervo corre por el bosque.
el jabalí
қабан
El cazador mató al jabalí.
la ardilla
тиін
La ardilla corre por el árbol.
el musgo
мүк
El musgo crece en los árboles del bosque.
el búho
үкі
El búho es un ave nocturna.
cazar
аң аулау
El cazador salió temprano en la mañana para cazar.
la oscuridad
қараңғылық
Me da miedo la oscuridad.
el sapo
бақа
Vi un sapo en el jardín.
la miel
бал
Me gusta poner miel en mi té.
el caracol
ұлу
El caracol es un animal lento.
la abeja
ара
La abeja está volando alrededor de las flores.

"El medio ambiente puede definirse como la suma total de todos los elementos vivos y no vivos y sus efectos que influyen en la vida humana." (Қоршаған ортаны адам өміріне әсер ететін барлық тірі және жансыз элементтердің және олардың әсерлерінің жиынтығы ретінде анықтауға болады.) "Mientras que los elementos vivos o bióticos son"(Барлық тірі немесе биотикалық элементтер болған кезде) "los animales, las plantas, los bosques, la pesca y las aves"(жануарлар, өсімдіктер, ормандар, балық шаруашылығы және құстар) "los elementos no vivos o abióticos son el agua, la tierra, la luz solar, las rocas y el aire." (жансыз немесе абиотикалық элементтерге су, жер, күн сәулесі, тастар және ауа жатады).
el reciclaje
қайта өңдеу
El reciclaje es importante para proteger el medio ambiente.
consumir
тұтыну
Consumo mucha agua durante el día.
la contaminación
ластану
La contaminación del aire es un problema.
la ecología
экология
Me interesa mucho la ecología.
plantar
егу
Este año quiero plantar un jardín en mi casa.
promover
ілгерілету
La empresa quiere promover su nuevo producto.
los países desarollados
дамыған елдер
Vivo en uno de los países desarollados.
el vidrio
әйнек
El vidrio es frágil.
el plástico
пластик
Hay demasiado plástico en el océano.
tirar
лақтыру
Él tiró la pelota.
la bolsa de plástico
пластик пакет
Pon la bolsa de plástico en la papelera.
la basura
қоқыс
Por favor, saca la basura.

Жаңа сын есімдер арқылы адамдардың (немесе жануарлардың) мінезін жақсырақ сипаттауды үйреніңіз. "¿Qué tipo de hombre es Juan?"(Хуан қандай адам?) "Juan es un hombre fiel."(Хуан - адал адам.) немесе "¿Qué tipo de persona es Juan?"(Хуан қандай адам?) "Juan es una persona fiel."(Хуан - адал адам.)
puntual
уақтылы
Es importante ser puntual en el trabajo.
increíble
таңғажайып
¡Ella es increíble!
desordenado
ретсіз
Juan es una persona desordenada.
impaciente
шыдамсыз
Estoy impaciente por ver la película nueva.
celosa
қызғаншақ
Estoy celosa de mi amiga porque tiene un novio guapo.
despistado
аңқау
El niño estaba tan despistado que se perdió en el centro comercial.
cobarde
қорқақ
Él es un cobarde.
valiente
батыл
Ella demostró ser muy valiente en la situación difícil.
gracioso
күлкілі
El payaso es muy gracioso.
ingenuo
аңғал
Es un hombre muy ingenuo.
educado
білімді
El perro está muy educado.

"¿Cómo te sientes?"(Өзіңізді қалай сезінесіз?) "Me siento triste."(Мен қайғырып отырмын.) / "Me dan asco las personas mentirosas."(Өтірік айтатын адамдар мені жиіркенеді.) Мұны ұмытпа "adorar"- "a"егер сіз адамды/жануарды шынымен ұнататыныңызды білдіргіңіз келсе, бұл етістікті әрқашан предлогпен пайдаланыңыз.
adorar
қатты жақсы көру
Adoro a mi familia.
dar pena
аянышты көріну
Me da pena llegar tarde.
dar asco
жиіркенішті болу
Me da asco ver a esa persona.
aguantar
шыдау
No puedo aguantar el dolor de cabeza.
ponerse nervioso
мазасыздану
Antes de la clase siempre se pone nervioso.
soportar
шыдау
¿Cómo puedes soportar el frío?
estar harto de
әбден шаршау
Estoy harto de mi trabajo.
dar rabia
ашуландыру
Me da rabia que no pudo venir.
importar
маңызы бар
¿Te importa si fumo?
engañar
алдау
Engañó a su pareja.

Енді, өзгеріс үшін, Латын Америкасында қолданылатын кейбір тіркестерді үйренейік. Бұл тіркестердің кейбіреулері бүкіл аймаққа емес, жекелеген елдерге тән екенін ескеріңіз. Картопты қалай айтамыз?
manejar
басқару
Yo manejo un coche todos los días.
¿Qué onda?
Қалың қалай?
¿Qué onda nenas?
el carro
көлік
Me gusta manejar el carro por la ciudad.
el departamento
пәтер
Me mudé a un departamento nuevo.
el durazno
шабдалы
Voy a preparar un postre de duraznos para la cena.
el jugo
шырын
En México, el jugo de tamarindo es muy popular.
las lentes
линзалар
Me olvidé las lentes en casa.
la computadora
компьютер
Uso la computadora para trabajar.
celular
ұялы телефон
¿Dónde está mi celular?
¡Orale!
Жарайды!

Кішірейткіштер — бір нәрсенің кішірек нұсқаларына сілтеме жасау немесе бір нәрсенің қарқындылығы аз екенін білдіру үшін сөздерге қосылатын жалғаулар (-ito, -illo, -ico). Олар сүйіспеншілік нысаны ретінде пайдаланылуы мүмкін немесе тіпті кемсіткіш реңкке ие болуы мүмкін. Кішірейткіштер жынысы (ер/әйел) және сан (жеке/көпше) бойынша өздері сілтеме жасайтын сөздермен келіседі.
el gatito
марғау
Me encontré con un gatito en el parque.
la mesita
үстелше
Por favor, pon el vaso en la mesita.
gordito
толықша
¡Hola, gordito! ¿Cómo estás?
jovencito
жігіт
Raúl es muy jovencito.
cerquita
жақын маңда
Cerquita hay un bar muy bueno.
ratito
аз уақыт
Voy a descansar un ratito.
el osito
қонжық
Le regaló un osito.
bajita
аласалау
Es una chica bajita.
casita
үйшік
Me encanta mi casita en el campo.
Por favor, tómate este cafecito.
Өтінемін, мына кофеңізді ішіп алыңыз.

"El Pretérito Imperfecto"нақты басы мен соңы жоқ өткен әрекеттер үшін. "El Pretérito Indefinido"басы мен соңы анық өткен әрекеттер үшін. мысалы: "Susana trabajaba muy duro." (Сюзана өте қатты жұмыс істеді.) - оның өмірінде күнделікті "Susana trabajó muy duro." (Сюзана өте қатты жұмыс істеді.) - сенбіде "Cuando era niña, iba todos los veranos a Italia." Қыз кезімде мен жыл сайын жазда Италияға баратынмын (баратынмын). (Imperfecto өткенде қайталанатын әрекетті сипаттау үшін қолданылады, бұл әр жазда болатын) "Un verano, no pudimos ir." Бір жазда бара алмай қалдық. (Біз pretérito indefinido қолданамыз, өйткені бұл бір рет болды - бір жазда олай болмады) Өткен шақтың екеуін біріктіру "Mis padres se conocieron cuando estaban en la universidad." Ата-анам университетте оқып жүргенде танысқан. (Индефинидо олардың кездескенін көрсету үшін қолданылады, бұл тек бір рет болуы мүмкін. Біз олардың университетте анықталмаған уақыт кезеңінде болғанын көрсету үшін imperfecto қолданамыз.) "Estudiaba, cuando sonó el teleféfoni." (Телефон шырылдағанда мен оқыдым.)
Mi madre estaba casi siempre conmigo.
Анашым қасымда іс жүзінде әрқашан болды.
sonar
қоңырау шалу
Cuando bebía el café, sonó el teléfono.
encontrarse
кездесу
Cuando volvimos a casa, nos encontramos a Marco.
retirar dinero
ақша шешіп алу
Anteayer fui al banco para retirar dinero.
el martes pasado
өткен сейсенбі
El martes pasado no trabajé porque estuve enfermo.
bajar las escaleras
баспалдақпен төмен түсу
Cuando bajaba las escaleras, me encontré a un perro.
todos los días
күн сайын
Cuando era pequeño, iba al parque todos los días.
me desperté
Мен ояндым
Ayer me desperté, desayuné y fui al trabajo.
mirar la televisión
теледидар көру
Cuando mi padre miraba la televisión, mi madre vino y le besó.
el centro comercial
сауда орталығы
Ayer fui al centro comercial.
empujar
итеру
Cuando la empujó, llamaron a la policía.
Mis padres se conocieron cuando estaban en la universidad.
Ата-анам университетте оқып жүргенде танысқан.

Алдыңғы курста біз мамандықтардың әртүрлі түрлерін айтқан болатынбыз, бірақ арнайы үйренейік "destrezas y habilidades". Кейде бұл өмір сүретін дағды емес, хобби болуы мүмкін ( "el pasatiempo/el hobby/la afición"). "La afición"мынаны білдіреді: 1. ұнату "He ido desarrollando una afición por los vinos franceses." (Мен француз шараптарын бірте-бірте ұнатамын.) 2. махаббат "Mi marido pasó todo el fin de semana frente a la TV, embebido por su afición al fútbol." (Менің күйеуім бүкіл демалыс күндерін футболға деген сүйіспеншілігіне бөленген теледидардың алдында өткізді.) 2. хобби "La fotografía es mi nueva afición." (Фотосурет - менің жаңа хоббиім.) 3. жанкүйерлер "Es un gran futbolista y la afición lo adora." (Ол керемет футболшы және жанкүйерлер оған табынады.)
coser
тігу
¿Puedes coser este botón en mi camisa?
costruir casas
үй салу
Los albañiles construyen casas.
fabricar muebles
жиһаз жасау
Ellos fabrican muebles de madera.
dibujar
сурет салу
A tí te gusta dibujar paisajes en tu tiempo libre.
tejer
тоқу
Me gusta tejer, me lo ha enseñado mi abuelo.
hacer artesanías
қолөнер бұйымдарын жасау
Mi abuelo hacía artesanías toda su vida.
reparar coches
көлік жөндеу
Mi novio sabe reparar coches.
hornear pan
нан пісіру
Los panaderos hornean pan cada mañana.
vender productos
өнімдерді сату
Los empresarios venden sus productos.
cultivar la tierra
жер өңдеу
Mis abuelos cultivan la tierra en el campo.
cuidar de otros
басқаларға қамқорлық жасау
A mi tía le gusta ciudar de otros.
diseñar ropa
киім үлгілеу
Tu sobrina diseña ropa moderna.
Бұл қалай жұмыс істейді?

DuoCards-пен оқу

DuoCards деген не?

DuoCards - бұл карточкалардың көмегімен сөздік қорыңды байытуға көмектесетін тіл үйренуге арналған қосымша. Үйренгің келетін сөздерді сақтап, уақыт өте келе оларды жаттықтыра аласың.

Бұл курспен қалай оқуым керек?

Әр бөлімдегі түсініктемелер мен сөздік қорды қарап шық. Карточка таңдау құралын ашып, үйренгің келетін сөздерді таңдап ал. Содан кейін сөздеріңді сақтап, жаттығу үшін тегін тіркелгі жасап ал.

Сөздерімді қалай жаттықтырсам болады?

Сен сөз және жасырылған аудармасы бар карточканы көресің. Мәнін болжап көр, сосын жауабыңды тексеру үшін түртіп жібер. DuoCards сен үшін қиын сөздерді қайталап отырады.

Маған тіркелгі керек пе және оқу тегін бе?

Бұл бетті аккаунтсыз да қарап шыға аласың. Тегін есептік жазба арқылы сөздерді сақтап, прогрессіңді бақылай аласың. Тегін тарифтің өз шектеулері бар, ал Премиум қосымша мүмкіндіктерді ұсынады.