ਇੰਟਰਮੀਡੀਏਟ ਕੋਰਸ II

ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦਾ ਅਭਿਆਸ

ਸਪੈਨਿਸ਼ਦਰਮਿਆਨਾby DuoCards
ਕਾਰਡ: 200
ਸੈਕਸ਼ਨ: 18
  1. ਪ੍ਰੇਤੇਰੀਤੋ ਇੰਡੇਫਿਨੀਡੋ - ਅਣਨਿਯਮਤ ਕਿਰਿਆਵਾਂ IV।
  2. ਸੈਕਸ਼ਨ 2
  3. ਸੈਕਸ਼ਨ 3
  4. ਸਧਾਰਨ ਸਪੇਨੀ ਵਾਕਾਂਸ਼
  5. ਸੈਕਸ਼ਨ 5
  6. ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ - ਭੋਜਨ
  7. ਸੈਕਸ਼ਨ 7
  8. ਸੈਕਸ਼ਨ 8
  9. ਸਪੇਨੀ ਅਭਿਵਿਅੰਜਨ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸ਼ਬਦ
  10. ਅਣਨਿਯਮਿਤ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦਾ ਅਤੀਤ - V.
  11. ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ
  12. ਵਾਤਾਵਰਣ
  13. ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਚਰਿੱਤਰ
  14. ਭਾਵਨਾਵਾਂ
  15. ਸੈਕਸ਼ਨ 15
  16. Diminutives
  17. ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਕਾਲ
  18. ਸੈਕਸ਼ਨ 18
5 / 5

ਇਸ ਪੰਨੇ ਤੋਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵ ਕਰੋ ਅਤੇ DuoCards ਵਿੱਚ ਕਾਰਡਾਂ (flashcards) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ। ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ?

ਲਿਆਉਣਾ
yo traje
tú trajiste
él/ella/usted trajo
nosotros/as trajimos
vosotros/as trajisteis
ellos/ellas/ustedes trajeron

ਜਾਣਨਾ
yo supe
tú supiste
él/ella/usted supo
nosotros/as supimos
vosotros/as supisteis
ellos/ellas/ustedes supieron

ਸੌਣਾ (ਮਰਨਾ is the same)
yo dormí
tú dormiste
él/ella/usted durmió
nosotros/as dormimos
vosotros/as dormisteis
ellos/ellas/ustedes durmieron

ਚਲਾਉਣਾ (ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ is the same)
yo conduje
tú condujiste
él/ella/usted condujo
nosotros/as condujimos
vosotros/as condujisteis
ellos/ellas/ustedes condujeron

durmió todo el día
ਉਹ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਸੁੱਤਾ ਰਿਹਾ।
Juan durmió todo el día en el sofá.
No supimos nada de ella.
ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਵੀ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਿਆ।
¿Tú no trajiste nada a la fiesta?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਾਰਟੀ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲਿਆਂਦਾ?
los colegas
ਸਾਥੀ
Los colegas de mi trabajo son todos muy simpáticos.
traje a mis colegas
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਹਿਕਰਮੀਆਂ ਨੂੰ ਨਾਲ ਲਿਆਇਆ ਹਾਂ
Traje mis colegas para la fiesta.
tradujo unas cuantas cosas
ਉਸਨੇ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
La semana pasada María tradujo unas cuantas cosas.
por la noche no conducimos
ਅਸੀਂ ਰਾਤ ਨੂੰ ਗੱਡੀ ਨਹੀਂ ਚਲਾਉਂਦੇ
Por la noche no condujimos porque tuvimos miedo.
el manual
ਹੈਂਡਬੁੱਕ
En la caja está el manual de este horno.
tradujimos el manual
ਅਸੀਂ ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਹੈ
Ayer tradujimos este manual de este juego.
ellos murieron en la guerra
ਉਹ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਮਾਰੇ ਗਏ
Ellos murieron en la segunda guerra mundial.
El supo cada respuesta
ਉਸ ਨੂੰ ਹਰ ਜਵਾਬ ਪਤਾ ਸੀ
Ayer Pedro supo cada respusta.
condujo muy mal
ਉਸਨੇ ਬਹੁਤ ਮਾੜੀ ਗੱਡੀ ਚਲਾਈ
Anteayer Eric condujo muy mal.

ਘਰੇਲੂ ਉਪਕਰਣ - Los electrodomésticos ਸ਼ਬਦ "la aspiradora" ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਿਰਿਆ "pasar. ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ: "ਮੈਨੂੰ la aspiradora" ਸ਼ਬਦ "la cocina" ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਰਥ ਹਨ। 1. "La cocina mexicana" (ਮੈਕਸੀਕਨ ਖਾਣਾ) 2. "La cocina eléctrica/ de gas" (ਬਿਜਲੀ/ਗੈਸ ਦਾ ਚੂਲਾ) 3. "Nuestra cocina es verde" (ਸਾਡਾ ਰਸੋਈ ਘਰ ਹਰਾ ਹੈ) 4. "Receta de cocina" (ਪਕਵਾਨ ਵਿਧੀ)
la plancha
ਇਸਤਰੀ
Voy a planchar mi camisa para la fiesta.
la cocina de gas
ਗੈਸ ਵਾਲਾ ਚੁੱਲ੍ਹਾ
Usamos la cocina de gas.
la balanza
ਤੱਕੜੀ
La fruta se pesa en la balanza.
la arrocera
ਚੌਲ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲਾ ਕੁੱਕਰ
Me encanta usar la arrocera.
la batidora
ਬਲੈਂਡਰ
Necesito comprar una batidora de mano para hacer la salsa.
el lavaplatos
ਬਰਤਨ ਧੋਣ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ
¿Puedes poner los platos en el lavaplatos, por favor?
Necesito comprar una aspiradora nueva.
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਵੈਕਿਊਮ ਕਲੀਨਰ ਖਰੀਦਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
la lavadora
ਕੱਪੜੇ ਧੋਣ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ
Voy a poner la ropa en la lavadora.
el horno
ਓਵਨ
Por favor, no toques el horno, está caliente.
la cafetera
ਕੌਫੀ ਮਸ਼ੀਨ
¿Tienes una cafetera italiana?
la tostadora
ਟੋਸਟਰ
Me gusta mi pan tostado en la tostadora.
el microondas
ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ
¿Puedes hacer palomitas en el microondas?

ਆਓ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਰੈਸਪੀ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸਿੱਖੀਏ। ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੋਜਨ ਪੈਲਾ ਸਮੱਗਰੀ: ਚੌਲ 400 ਗ੍ਰਾਮ ਸਕਵਿਡ 250 ਗ੍ਰਾਮ ਕਟਲਫਿਸ਼ 250 ਗ੍ਰਾਮ ਝਿੰਗੇ 8 ਲਸਣ ਦੀਆਂ ਕੁਲ੍ਹੀਆਂ 2 ਕੁਚਲੇ ਹੋਏ ਟਮਾਟਰ ਦੇ ਚਮਚ 8 ਕੇਸਰ ਮੱਛੀ ਦਾ ਸੂਪ 1.5 ਲੀਟਰ ਜੈਤੂਨ ਦੇ ਤੇਲ ਦੇ ਚਮਚ 8 ਨਮਕ ਸੁਆਦ ਅਨੁਸਾਰ ਕੇਸਰ ਨੂੰ ਪੈਲਾ ਵਿੱਚ ਪੀਲਾ ਰੰਗ ਦੇਣ ਲਈ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਪਰ ਕਈ ਵਾਰ ਪੀਲਾ ਰੰਗਣ ਵਾਲਾ ਪਦਾਰਥ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਸਤਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕਿਰਿਆ - ਇਸ ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਰਥ ਹਨ, ਆਓ ਕੁਝ ਦੇਖੀਏ: 1. ਡੰਗ ਮਾਰਨਾ - 2. ਕੱਟਣਾ - 3. ਕਟਣਾ - 4. ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਖਾਣਾ - 5. ਬਰੀਕ ਕੱਟਣਾ -
picar
ਕੱਟਣਾ
Picó unos tomates.
el calamar
ਸਕੁਇਡ
Me gusta comer el calamar frito.
la sepia
ਸੇਪੀਆ
La sepia se tiene que sofreír unos minutos.
la sartén
ਤਵਾ
Necesitamos una sartén para esta receta.
agregar/añadir
ਜੋੜਨਾ
Agrega los ingredientes en la sartén.
sofreír
ਤੜਕਾ ਲਗਾਉਣਾ
Yo sofrió las cebollas en aceite.
al gusto
ਸੁਆਦ ਅਨੁਸਾਰ
Prepara la comida al gusto de los invitados.
Se deja cocer la paella a fuego vivo.
ਪਾਏਲਾ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਅੱਗ 'ਤੇ ਪਕਾਓ।
una cucharada
ਇੱਕ ਚਮਚ
Ponemos una cucharada de aceite.
el caldo de pescado
ਮੱਛੀ ਦਾ ਸਟਾਕ
Ayer mi abuela preparó el caldo de pescado.
el tomate triturado
ਪੀਸਿਆ ਹੋਇਆ ਟਮਾਟਰ
El tomate triturado se vende en latas.
un diente de ajo
ਲਸਣ ਦੀ ਇੱਕ ਕਲੀ
Corta un diente de ajo.

ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਅਭਿਵਿਅੰਜਨ ਹਨ ਜੋ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ। ਆਓ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਸਿੱਖੀਏ। "Pintar bien/mal" - ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕੁਝ ਚੰਗਾ ਜਾਂ ਮਾੜਾ ਪੇਂਟ ਕਰਨਾ ਪਰ ਅਸਲ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਚੰਗਾ ਜਾਂ ਮਾੜਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ (ਸਥਿਤੀ)। "Los expertos dicen que la situación del covid19 pinta mal para la economía." (ਵਿਦਵਾਨ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੋਵਿਡ19 ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਲਈ ਮਾੜੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ।)
No pasa nada.
ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ।
No pasa nada, todo estará bien.
No te preocupes.
ਫਿਕਰ ਨਾ ਕਰੋ
No te preocupes, por favor.
¿Qué quieres decir?
ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?
¿Qué quieres decir con esto?
¡Guay!
ਵਧੀਆ!
¡Guay! Me encanta esta canción.
No tengo ni idea.
ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Lo siento, no tengo ni idea.
No importa.
ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ।
No importa, sigue.
¿Hay algún problema?
ਕੀ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ?
¿Hay algún problema contigo?
¡Eso suena genial!
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ!
ni fu ni fa
ਨਾ ਚੰਗਾ ਨਾ ਮਾੜਾ
¿Cómo fue la lección? - Ni fu ni fa.
¡Ojalá!
ਕਾਸ਼!
¡Ojalá podrías venir!

ਘਰ ਵਿੱਚ ਵਸਤੂਆਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਕੁਝ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਖੁਦ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕੁਝ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਦੀ ਮਦਦ ਲੈਣੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ? ਹਾਂ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਚਿਮਨੀ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਗਏ, ਪਰ ਸਪੇਨੀ ਵਿੱਚ ਇਹ ਇੱਕ ਮੁਹਾਵਰਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਮਿਹਨਤ ਦੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲ ਗਿਆ। ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਵੀ ਇਸਤਮਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
las cortinas
ਪਰਦੇ
¿Puedes colgar las cortinas, por favor?
la chimenea
ਚਿਮਨੀ
La chimenea de la fábrica emite mucho humo.
amueblar
ਸਜਾਉਣਾ
Voy a amueblar mi apartamento nuevo.
el jarrón
ਫੁੱਲਦਾਨ
El jarrón está en la mesa.
el grifo
ਨਲਕਾ
Por favor, cierra el grifo del agua.
las persianas
ਚਿਕਾਂ
Abre las persianas para que entre la luz.
la calefacción
ਹੀਟਿੰਗ
¿Puedes encender la calefacción, por favor?
el perchero
ਕੋਟ ਰੈਕ
El perchero está lleno de sombreros.
la alfombra
ਗਲੀਚਾ
La alfombra de mi sala es de color beige.
la mesa de café
ਕੌਫੀ ਟੇਬਲ
¿Dónde puedo poner mi taza de té? - En la mesa de café.
el escritorio
ਮੇਜ਼
El lápiz está encima del escritorio.
la escoba
ਝਾੜੂ
Por favor, pasa la escoba por el suelo.
el tendedero
ਕੱਪੜੇ ਸੁਕਾਉਣ ਵਾਲੀ ਰੱਸੀ
Colgué la ropa en el tendedero.

ਇਹ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ: "Dulce" ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਹੈ ਪਰ "un dulce" ਦਾ ਮਤਲਬ ਇੱਕ ਕੈਂਡੀ ਹੈ। "Pesado" ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭਾਰੀ (ਭੋਜਨ ਜਾਂ ਵਜ਼ਨ ਦੇ ਕਾਰਨ) ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਪਰ "una persona pesada" ਦਾ ਮਤਲਬ ਇੱਕ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ।
Este filete está tierno.
ਇਹ ਸਟੇਕ ਨਰਮ ਹੈ।
Crudo
ਕੱਚਾ
El pescado está crudo.
frío
ਠੰਡ
El helado está frío.
caliente
ਗਰਮ
El café está caliente.
dulce
ਮਿੱਠਾ
El postre es muy dulce.
soso
ਫਿੱਕਾ
Esta sopa está muy sosa.
maduro
ਸਿਆਣਾ
Esta banana está madura.
El chocolate amargo es uno de mis preferidos.
ਡਾਰਕ ਚਾਕਲੇਟ ਮੇਰੀਆਂ ਮਨਪਸੰਦ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।
jugoso
ਰਸੀਲਾ
La piña está muy jugosa.
pesado
ਭਾਰੀ
La fabada es un plato muy pesado.
ligero
ਹਲਕਾ
Esta ensalada es muy ligera.

ਪ੍ਰੇਟੇਰੀਟੋ ਪਲਸਕੁਐਮਪਰਫੈਕਟੋ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ: ਕਦੋਂ ਇਸਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ: 1. ਸਪੇਨੀ ਪ੍ਰੇਟੇਰੀਟੋ ਪਲਸਕੁਐਮਪਰਫੈਕਟੋ (ਜਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪਲੂਪਰਫੈਕਟ) ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਉਹਨਾਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਪਿਛਲੇ ਕਿਰਿਆ ਨਾਲੋਂ ਹੋਰ ਪਿਛੇ ਹੋਈਆਂ ਹਨ ਜਿਸਦਾ ਅਸੀਂ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਉਦਾਹਰਣ: ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਘਰ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੰਮ ਲਈ ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ। ਦੋ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੋ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਿੱਚ, ਪਹਿਲੀ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਘਰ ਪਹੁੰਚਿਆ। ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਮੇਰੇ ਘਰ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ। 2. ਪਲਸਕੁਐਮਪਰਫੈਕਟੋ ਲਈ ਇੱਕ ਹੋਰ ਖਾਸ ਇਸਤੇਮਾਲ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੀ ਤਜਰਬੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪਲਸਕੁਐਮਪਰਫੈਕਟੋ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਉਦਾਹਰਣ: ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਤੱਕ ਕਦੇ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਗਏ ਸੀ ਇਹ ਵਾਕ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ, ਇਸਨੂੰ ਉਸ ਵਾਕ ਨਾਲ ਗਲਤ ਨਾ ਸਮਝੋ ਜੋ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੀ ਤਜਰਬੇ ਬਾਰੇ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਡਿਜ਼ਨੀਲੈਂਡ ਨਹੀਂ ਗਏ।
Cuando llegué a la fiesta, ya se había acabado toda la comida.
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸਾਰਾ ਖਾਣਾ ਖਤਮ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਸੀ।
llegar corriendo
ਭੱਜੇ ਆਉਣਾ
Llegué corriendo a la estación pero mi tren ya había salido.
ya había visto
ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੇਖ ਲਿਆ ਸੀ
Laura no ha ido al cine con nosotros porque ya había visto la película.
probar
ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ
Nunca había probado una paella tan buena.
habíais trabajado
ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ
Vosotras habíais trabajado mucho en el proyecto.
mudarse
ਘਰ ਬਦਲਣਾ
Ellos habían aprendido español antes de mudarse a España.
había viajado
ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ ਸੀ
Ella había viajado a muchos países.
Tú ya habías comido cuando llegué.
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਇਆ ਸੀ, ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਖਾਣਾ ਖਾ ਲਿਆ ਸੀ।
habíamos comprado
ਅਸੀਂ ਖਰੀਦ ਲਿਆ ਸੀ
Nosotros ya habíamos comprado ese juego.
El tren ya se había ido.
ਰੇਲਗੱਡੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ।

ਤੁਸੀਂ ਮੂਲ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸਿੱਖ ਲਈ ਹੈ, ਆਓ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਸਿੱਖੀਏ। ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦਿਲਚਸਪ ਤੱਥ, ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਆਮ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਹਨ ਜੋ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਨ: (ਸੁੰਦਰ ਹੋਣਾ) - ਸ਼ਬਦ ਤੋਂ - ਬਾਂਦਰ (ਜਦੋਂ ਦੋ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਬੁਰੀ ਰਿਸ਼ਤਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ) (ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ) - ਸਿੰਗ
el toro bravo
ਖੂੰਖਾਰ ਬਲਦ
Tengo miedo de los toros bravos.
el perro fiel
ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਕੁੱਤਾ
Siempre está con su dueño, es un perro fiel.
el hámster perozoso
ਸੁਸਤ ਹੈਮਸਟਰ
Mi sobrina tiene un hámster muy perozoso.
el zorro astuto
ਚਲਾਕ ਲੂੰਬੜੀ
Los zorros astutos están en los cuentos de hadas.
el tigre feroz
ਖੂੰਖਾਰ ਬਾਘ
Vi una tigre ferroz.
el cachorro juguetón
ਖੇਡਣ ਵਾਲਾ ਕਤੂਰਾ
El cachorro de mi abuela es muy juguetón.
el caballo manso
ਸਿਧਾ ਘੋੜਾ
Quiere comprarle un caballo manso.
El pájaro es débil.
ਪੰਛੀ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ।
el gato peludo
ਵਾਲਾਂ ਵਾਲੀ ਬਿੱਲੀ
Me encantan los gatos peludos.
Es un animal cruel.
ਇਹ ਇੱਕ ਬੇਰਹਿਮ ਜਾਨਵਰ ਹੈ।
el león rabioso
ਪਾਗਲ ਸ਼ੇਰ
En la película había un león rabioso.

ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਸ਼ਬਦ "tío/a" ਹੈ। ਇਹ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਨ ਦਾ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਨੌਪਚਾਰਿਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ। ਇਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ dude ਜਾਂ mate ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ: "Tío, estoy muy cansado. Creo que me iré a la cama." (ਦੋਸਤ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ। ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਸੌਣ ਲਈ ਚਲਾ ਜਾਵਾਂਗਾ।)
Pinta muy bien.
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Esa película pinta muy bien.
echar la mano
ਮਦਦ ਕਰਨਾ
Echame una mano.
molar
ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਕਰਨਾ
Me mola el cine.
tía
ਭੂਆ ਜਾਂ ਮਾਸੀ
Es una tía muy simpática.
estar sin blanca
ਪੈਸੇ ਨਾ ਹੋਣਾ
Estoy sin blanca, no tengo dinero.
cotillear
ਚੁਗਲੀ ਕਰਨੀ
Me gusta cotillear con mis amigas sobre los chicos del colegio.
ligar
ਫਲਰਟ ਕਰਨਾ
A Juan le gusta ligar con chicas.
ser majo
ਵਧੀਆ ਹੋਣਾ
Es una chica muy maja.
fliparse
ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਜਾਣਾ
¡Flipé con la película! Fue increíble.
me suena
ਇਹ ਜਾਣਿਆ-ਪਛਾਣਿਆ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
Me suena su cara, pero no recuerdo de dónde la conozco.
pijo
ਪ੍ਰੈਪੀ
Él se viste siempre de marca, es muy pijo.
cutre
ਘਟੀਆ
Esta tienda tiene ropa muy cutre.
pirarse
ਚਲੇ ਜਾਣਾ
Me voy a pirar de esta fiesta aburrida.

ANDAR yo "anduve" tú "anduviste" él/ella/usted "anduvo" nosotros/as "anduvimos" vosotros/as "anduvisteis" ellos/ellas/ustedes "anduvieron" CABER yo "cupe" tú "cupiste" él/ella/usted "cupo" nosotros/as "cupimos" vosotros/as "cupisteis" ellos/ellas/ustedes "cupieron" SENTIR yo "sentí" tú "sentiste" él/ella/usted "sintió" nosotros/as "sentimos" vosotros/as "sentisteis" ellos/ellas/ustedes "sintieron" PEDIR yo "pedí" tú "pediste" él/ella/usted "pidió" nosotros/as "pedimos" vosotros/as "pedisteis" ellos/ellas/ustedes "pidieron"
ella no anduvo
ਉਹ ਨਹੀਂ ਚੱਲੀ
Anteayer ella no anduvo al colegio.
me sentí peor
ਮੈਂ ਹੋਰ ਵੀ ਮਾੜਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ
La semana pasada me sentí peor.
¿Con quién anduviste?
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸੀ?
el bolsillo
ਜੇਬ
Guardé mi teléfono en el bolsillo.
No cupo en el bolsillo.
ਇਹ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆਇਆ।
(caber)
las copas
ਗਲਾਸ
Cuántas copas de vino bebes?
pedimos unas copas
ਅਸੀਂ ਡਰਿੰਕਸ ਮੰਗਵਾਈਆਂ ਸਨ
En el bar pedimos unas copas para todos.
Sentí que el verano está llegando.
ਮੈਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਗਰਮੀਆਂ ਆ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

"En el bosque podemos encontrar muchos tipos de animales y plantas." (ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਜਾਨਵਰ ਅਤੇ ਪੌਦੇ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।) "Algunas especies de animales están en peligro de extinción o son peligrosas." (ਕੁਝ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹਨ ਜਾਂ ਖਤਰਨਾਕ ਹਨ।) "Por el contrario, algunas plantas están estrictamente protegidas o incluso pueden ser venenosas." (ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਕੁਝ ਪੌਦੇ ਸਖਤ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਨ ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।)
el ciervo
ਹਰਨ
El ciervo corre por el bosque.
el jabalí
ਜੰਗਲੀ ਸੂਰ
El cazador mató al jabalí.
la ardilla
ਗਲਹਿਰੀ
La ardilla corre por el árbol.
el musgo
ਕਾਈ
El musgo crece en los árboles del bosque.
el búho
ਉੱਲੂ
El búho es un ave nocturna.
cazar
ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨਾ
El cazador salió temprano en la mañana para cazar.
la oscuridad
ਹਨੇਰਾ
Me da miedo la oscuridad.
el sapo
ਡੱਡੂ
Vi un sapo en el jardín.
la miel
ਸ਼ਹਿਦ
Me gusta poner miel en mi té.
el caracol
ਘੋਗਾ
El caracol es un animal lento.
la abeja
ਮਧੂਮੱਖੀ
La abeja está volando alrededor de las flores.

(Environment can be defined as a sum total of all the living and non-living elements and their effects that influence human life.) (While all living or biotic elements are) (animals, plants, forests, fisheries, and birds) (non-living or abiotic elements include water, land, sunlight, rocks, and air.)
el reciclaje
ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ
El reciclaje es importante para proteger el medio ambiente.
consumir
ਖਾਣਾ
Consumo mucha agua durante el día.
la contaminación
ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ
La contaminación del aire es un problema.
la ecología
ਈਕੋਲੋਜੀ
Me interesa mucho la ecología.
plantar
ਬੀਜਣਾ
Este año quiero plantar un jardín en mi casa.
promover
ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਨਾ
La empresa quiere promover su nuevo producto.
los países desarollados
ਵਿਕਸਿਤ ਦੇਸ਼
Vivo en uno de los países desarollados.
el vidrio
ਕੱਚ
El vidrio es frágil.
el plástico
ਪਲਾਸਟਿਕ
Hay demasiado plástico en el océano.
tirar
ਸੁੱਟਣਾ
Él tiró la pelota.
la bolsa de plástico
ਪਲਾਸਟਿਕ ਦਾ ਲਿਫਾਫਾ
Pon la bolsa de plástico en la papelera.
la basura
ਕੂੜਾ
Por favor, saca la basura.

ਨਵੇਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਨਾਲ ਲੋਕਾਂ (ਜਾਂ ਜਾਨਵਰਾਂ) ਦੇ ਚਰਿੱਤਰ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਰਣਨ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖੋ। "¿Qué tipo de hombre es Juan?" (ਜੁਆਨ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਆਦਮੀ ਹੈ?) "Juan es un hombre fiel." (ਜੁਆਨ ਇੱਕ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਆਦਮੀ ਹੈ।) ਜਾਂ "¿Qué tipo de persona es Juan?" (ਜੁਆਨ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ?) "Juan es una persona fiel." (ਜੁਆਨ ਇੱਕ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ।)
puntual
ਸਮੇਂ ਦਾ ਪਾਬੰਦ
Es importante ser puntual en el trabajo.
increíble
ਕਮਾਲ ਦਾ
¡Ella es increíble!
desordenado
ਬਿਖਰਿਆ ਹੋਇਆ
Juan es una persona desordenada.
impaciente
ਬੇਸਬਰਾ
Estoy impaciente por ver la película nueva.
celosa
ਈਰਖਾਲੂ
Estoy celosa de mi amiga porque tiene un novio guapo.
despistado
ਭੁਲੱਕੜ
El niño estaba tan despistado que se perdió en el centro comercial.
cobarde
ਡਰਪੋਕ
Él es un cobarde.
valiente
ਬਹਾਦਰ
Ella demostró ser muy valiente en la situación difícil.
gracioso
ਮਜ਼ਾਕੀਆ
El payaso es muy gracioso.
ingenuo
ਭੋਲਾ
Es un hombre muy ingenuo.
educado
ਪੜ੍ਹਿਆ-ਲਿਖਿਆ
El perro está muy educado.

"¿Cómo te sientes?" (ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ?) "Me siento triste." (ਮੈਂ ਉਦਾਸ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।) / "Me dan asco las personas mentirosas." (ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਘਿਣਾਉਣੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ।) ਇਸਨੂੰ ਨਾ ਭੁੱਲੋ ਕਿ "adorar" - ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇਸ ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਪ੍ਰਯੋਗ "a" ਪੂਰਵ-ਸਰਬਨਾਮ ਦੇ ਨਾਲ ਕਰੋ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਦਰਸਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ/ਜਾਨਵਰ ਨਾਲ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਿਆਰ ਹੈ।
adorar
ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ
Adoro a mi familia.
dar pena
ਤਰਸ ਆਉਣਾ
Me da pena llegar tarde.
dar asco
ਘਿਣ ਆਉਣੀ
Me da asco ver a esa persona.
aguantar
ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰਨਾ
No puedo aguantar el dolor de cabeza.
ponerse nervioso
ਘਬਰਾ ਜਾਣਾ
Antes de la clase siempre se pone nervioso.
soportar
ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰਨਾ
¿Cómo puedes soportar el frío?
estar harto de
ਤੰਗ ਆ ਜਾਣਾ
Estoy harto de mi trabajo.
dar rabia
ਗੁੱਸਾ ਦਿਵਾਉਣਾ
Me da rabia que no pudo venir.
importar
ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਣਾ
¿Te importa si fumo?
engañar
ਧੋਖਾ ਦੇਣਾ
Engañó a su pareja.

ਹੁਣ, ਇੱਕ ਤਬਦੀਲੀ ਲਈ, ਆਓ ਕੁਝ ਅਭਿਵਿਆਕਤੀਆਂ ਸਿੱਖੀਏ ਜੋ ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਹਨ, ਸਾਰੇ ਖੇਤਰ ਲਈ ਨਹੀਂ। ਤਾਂ ਆਲੂਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਕਹਿਣਾ ਹੈ?
manejar
ਸੰਭਾਲਣਾ
Yo manejo un coche todos los días.
¿Qué onda?
ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ?
¿Qué onda nenas?
el carro
ਕਾਰ
Me gusta manejar el carro por la ciudad.
el departamento
ਫਲੈਟ
Me mudé a un departamento nuevo.
el durazno
ਆੜੂ
Voy a preparar un postre de duraznos para la cena.
el jugo
ਜੂਸ
En México, el jugo de tamarindo es muy popular.
las lentes
ਲੈਂਸ
Me olvidé las lentes en casa.
la computadora
ਕੰਪਿਊਟਰ
Uso la computadora para trabajar.
celular
ਮੋਬਾਈਲ
¿Dónde está mi celular?
¡Orale!
ਚਲੋ ਕਰੀਏ!

ਛੋਟੇ ਰੂਪ ਉਹ ਅੰਤ ( -ito, -illo, -ico) ਹਨ ਜੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਜੋੜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਛੋਟੇ ਰੂਪਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕੇ ਜਾਂ ਇਹ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ ਘੱਟ ਹੈ। ਇਹ ਪਿਆਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਜੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਨਿੰਦਾ ਭਰਿਆ ਸੁਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਛੋਟੇ ਰੂਪ ਲਿੰਗ (ਪੁਲਿੰਗ/ਇਸਤ੍ਰੀਲਿੰਗ) ਅਤੇ ਗਿਣਤੀ (ਇਕਵਚਨ/ਬਹੁਵਚਨ) ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇਹ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
el gatito
ਬਿੱਲੀ ਦਾ ਬੱਚਾ
Me encontré con un gatito en el parque.
la mesita
ਛੋਟੀ ਮੇਜ਼
Por favor, pon el vaso en la mesita.
gordito
ਗੋਲ-ਮਟੋਲ
¡Hola, gordito! ¿Cómo estás?
jovencito
ਨੌਜਵਾਨ
Raúl es muy jovencito.
cerquita
ਨੇੜੇ
Cerquita hay un bar muy bueno.
ratito
ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ
Voy a descansar un ratito.
el osito
ਟੈਡੀ
Le regaló un osito.
bajita
ਥੋੜਾ
Es una chica bajita.
casita
ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਘਰ
Me encanta mi casita en el campo.
Por favor, tómate este cafecito.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹ ਕੌਫੀ ਪੀ ਲਵੋ।

"El Pretérito Imperfecto" ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਲਈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਅਤੇ ਅੰਤ ਸਪਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ। "El Pretérito Indefinido" ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਲਈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਅਤੇ ਅੰਤ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ: "Susana trabajaba muy duro." (ਸੁਸਾਨਾ ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦੀ ਸੀ।) - ਉਸਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਹਰ ਰੋਜ਼ "Susana trabajó muy duro." (ਸੁਸਾਨਾ ਨੇ ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ।) - ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ "Cuando era niña, iba todos los veranos a Italia." ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬੱਚੀ ਸੀ, ਹਰ ਗਰਮੀ ਦੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਇਟਲੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। (ਅਪੂਰਨ ਕਾਲ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਦੁਹਰਾਈ ਗਈ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਹਰ ਗਰਮੀ ਦੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਸੀ) "Un verano, no pudimos ir." ਇੱਕ ਗਰਮੀ ਦੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੇ। (ਅਸੀਂ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਾਲ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੋਇਆ - ਇੱਕ ਗਰਮੀ ਦੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ) ਦੋਵੇਂ ਪਿਛਲੇ ਕਾਲਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨਾ "Mis padres se conocieron cuando estaban en la universidad." ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਮਿਲੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਸਨ। (ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਾਲ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਇਹ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮਿਲੇ ਜੋ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਅਪੂਰਨ ਕਾਲ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਇਹ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਉਹ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਸਨ ਇੱਕ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਮੇਂ ਦੇ ਦੌਰਾਨ।) "Estudiaba, cuando sonó el teleféfoni." (ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਫੋਨ ਵੱਜਿਆ।)
Mi madre estaba casi siempre conmigo.
ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਲਗਭਗ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹੀ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ।
sonar
ਵੱਜਣਾ
Cuando bebía el café, sonó el teléfono.
encontrarse
ਮਿਲਣਾ
Cuando volvimos a casa, nos encontramos a Marco.
retirar dinero
ਪੈਸੇ ਕਢਵਾਉਣੇ
Anteayer fui al banco para retirar dinero.
el martes pasado
ਪਿਛਲੇ ਮੰਗਲਵਾਰ
El martes pasado no trabajé porque estuve enfermo.
bajar las escaleras
ਪੌੜੀਆਂ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਉਤਰਨਾ
Cuando bajaba las escaleras, me encontré a un perro.
todos los días
ਹਰ ਰੋਜ਼
Cuando era pequeño, iba al parque todos los días.
me desperté
ਮੈਂ ਉੱਠ ਗਿਆ
Ayer me desperté, desayuné y fui al trabajo.
mirar la televisión
ਟੀਵੀ ਦੇਖਣਾ
Cuando mi padre miraba la televisión, mi madre vino y le besó.
el centro comercial
ਮਾਲ
Ayer fui al centro comercial.
empujar
ਧੱਕਾ ਦੇਣਾ
Cuando la empujó, llamaron a la policía.
Mis padres se conocieron cuando estaban en la universidad.
ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਉਦੋਂ ਮਿਲੇ ਸਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਦੇ ਸਨ।

ਪਿਛਲੇ ਕੋਰਸ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਪੇਸ਼ੇ ਦੱਸੇ ਸਨ, ਪਰ ਆਓ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਿੱਖੀਏ। ਕਦੇ-ਕਦੇ ਇਹ ਕੋਈ ਹੁਨਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਜੋ ਜੀਵਨ ਬਿਤਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ੌਂਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ: 1. ਪਸੰਦ (ਮੈਂ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਵਾਈਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਪਸੰਦ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰ ਲਈ ਹੈ।) 2. ਪਿਆਰ (ਮੇਰਾ ਪਤੀ ਸਾਰੇ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਟੀਵੀ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਬੈਠਾ ਰਿਹਾ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਲੀਨ।) 3. ਸ਼ੌਂਕ (ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਮੇਰਾ ਨਵਾਂ ਸ਼ੌਂਕ ਹੈ।) 4. ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ (ਉਹ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖਿਡਾਰੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਉਸਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।)
coser
ਸਿਉਣਾ
¿Puedes coser este botón en mi camisa?
costruir casas
ਘਰ ਬਣਾਉਣਾ
Los albañiles construyen casas.
fabricar muebles
فرنیچر بنانا
Ellos fabrican muebles de madera.
dibujar
ਡਰਾਇੰਗ ਕਰਨਾ
A tí te gusta dibujar paisajes en tu tiempo libre.
tejer
ਬੁਣਨਾ
Me gusta tejer, me lo ha enseñado mi abuelo.
hacer artesanías
ਹਸਤਕਲਾ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਣਾਉਣਾ
Mi abuelo hacía artesanías toda su vida.
reparar coches
ਕਾਰਾਂ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨਾ
Mi novio sabe reparar coches.
hornear pan
ਰੋਟੀ ਪਕਾਉਣਾ
Los panaderos hornean pan cada mañana.
vender productos
ਉਤਪਾਦ ਵੇਚਣਾ
Los empresarios venden sus productos.
cultivar la tierra
ਜ਼ਮੀਨ ਵਾਹੁਣੀ
Mis abuelos cultivan la tierra en el campo.
cuidar de otros
ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨੀ
A mi tía le gusta ciudar de otros.
diseñar ropa
ਕੱਪੜੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕਰਨਾ
Tu sobrina diseña ropa moderna.
ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ?

DuoCards ਨਾਲ ਸਿੱਖਣਾ

DuoCards ਕੀ ਹੈ?

DuoCards ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੀ ਐਪ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਰਡਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਸੇਵ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਮੈਂ ਇਸ ਕੋਰਸ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਸਿੱਖਾਂ?

ਹਰ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੀਆਂ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੂੰ ਦੇਖੋ। ਕਾਰਡ ਪਿਕਰ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਚੁਣੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਫਿਰ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਫ਼ਤ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ।

ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਿਵੇਂ ਕਰਾਂ?

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਰਡ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਅਨੁਵਾਦ ਹੋਵੇਗਾ। ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਾਓ ਕਿ ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਫਿਰ ਆਪਣਾ ਜਵਾਬ ਚੈੱਕ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ। DuoCards ਉਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਔਖੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ।

ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਖਾਤੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ?

ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਤੇ ਦੇ ਇਸ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਮੁਫਤ ਅਕਾਊਂਟ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਗਤੀ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਮੁਫਤ ਪਲਾਨ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਹੋਰ ਵਾਧੂ ਫੀਚਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।