Curs de spaniolă B1 I.Cuvinte spaniole

by DuoCards
*Pretérito Indefinido - verbos IRREGULARES IV.* *TRAER* yo "traje" tú "trajiste" él/ella/usted "trajo" nosotros/as "trajimos" vosotros/as "trajisteis" ellos/ellas/ellas/ustedes "trajeron" *SABER* yo "supe" tú "supiste" él/ella/usted "supo" nosotros/as "supimos" vosotros/as "supisteis" ellos/ellas/ellas/ustedes "supieron" *DORMIR**(MORIR* este același lucru) yo "dormí" tú "dormiste" el/ella/usted "durmió" nosotros/as "dormimos" vosotros/as "dormisteis" ellos/ellas/ellas/ustedes "durmieron" *CONDUCIR**(TRADUCIR* este același lucru) yo "conduje" tú "condujiste" él/ella/usted "condujo" nosotros/as "condujimos" vosotros/as "condujisteis" ellos/ellas/ellas/ustedes "condujeron"
durmió todo el día
a dormit toată ziua
Juan durmió todo el día en el sofá.
No supimos nada de ella.
Nu am știut nimic de ea.
los colegas
colegii
Los colegas de mi trabajo son todos muy simpáticos.
traje a mis colegas
I-am adus pe colegii mei
Traje mis colegas para la fiesta.
tradujo unas cuantas cosas
a tradus câteva lucruri
La semana pasada María tradujo unas cuantas cosas.
por la noche no conducimos
noaptea nu conducem
Por la noche no condujimos porque tuvimos miedo.
el manual
manualul
En la caja está el manual de este horno.
tradujimos el manual
am tradus manualul
Ayer tradujimos este manual de este juego.
ellos murieron en la guerra
ei au murit în război
Ellos murieron en la segunda guerra mundial.
El supo cada respuesta
Știa fiecare răspuns.
Ayer Pedro supo cada respusta.
condujo muy mal
a condus foarte prost
Anteayer Eric condujo muy mal.
¿Tú no trajiste nada a la fiesta?
Nu ai adus nimic la petrecere?
*Aparatele de uz casnic - Los electrodomésticos* Cu cuvântul "la aspiradora" se folosește întotdeauna verbul "pasar. e.g.: "Necesito pasar la aspiradora." The word "la cocina" has different meanings. 1. "La cocina mexicana" (The Mexican cuisine) 2. "La cocina eléctrica/ de gas" (The electric/gas cooker) 3. "Nuestra cocina es verde" (Our kitchen is green) 4. "Receta de cocina" (Rețetă de bucătărie)
la plancha
fierul
Voy a planchar mi camisa para la fiesta.
la cocina de gas
aragazul
Usamos la cocina de gas.
la balanza
balanța
La fruta se pesa en la balanza.
la arrocera
oala de orez
Me encanta usar la arrocera.
la batidora
blenderul
Necesito comprar una batidora de mano para hacer la salsa.
el lavaplatos
mașina de spălat vasele
¿Puedes poner los platos en el lavaplatos, por favor?
Necesito comprar una aspiradora nueva.
Trebuie să cumpăr un aspirator nou.
la lavadora
mașina de spălat
Voy a poner la ropa en la lavadora.
el horno
cuptorul
Por favor, no toques el horno, está caliente.
la cafetera
cafetiera
¿Tienes una cafetera italiana?
la tostadora
prăjitorul de pâine
Me gusta mi pan tostado en la tostadora.
el microondas
cuptorul cu microunde
¿Puedes hacer palomitas en el microondas?
*Rețetă* Haideți să învățăm câteva cuvinte pentru a înțelege o rețetă simplă "la receta" de pe "paella". "Paella de marisco" "Los ingredientes": "Arroz" 400 gramos "Calamares" 250 gramos "Sepia" 250 gramos "Gambas" 8 "Dientes de ajo" 2 "Cucharada de tomate triturado" 8 "Azafrán" "Caldo de pescado" 1,5 litri "Cucharadas de aceite de oliva" 8 "Sal" al gusto "El azafrán se pone en la paella para darle color amarillo pero a veces se usa el colorante amarillo porqué es más barato." Verb - "picar" Acest verb are diferite semnificații, să vedem câteva dintre ele: 1. a înțepa - "Nos picaron unas abejas." (Niște albine ne-au înțepat.) 2. a tăia - "Pica la fruta." (A tăia fructele.) 3. a mușca - "Me ha picado un bicho en el cuello." (O insectă m-a mușcat de gât.) 4. to nibble at - "He picado algo antes de comer." (Am ciugulit puțin înainte de prânz.) 5. to chop - "Pica la cebolla muy picadita." (To chop the onion very finely.) (A to chop the onion very finely.)
picar
a toca
Picó unos tomates.
el calamar
calamarul
Me gusta comer el calamar frito.
la sepia
sepiile
La sepia se tiene que sofreír unos minutos.
la sartén
tigaia
Necesitamos una sartén para esta receta.
agregar/añadir
a adăuga
Agrega los ingredientes en la sartén.
sofreír
a sota
Yo sofrió las cebollas en aceite.
al gusto
după gust
Prepara la comida al gusto de los invitados.
Se deja cocer la paella a fuego vivo.
Se lasă să fiarbă paella la foc mare.
una cucharada
o lingură de
Ponemos una cucharada de aceite.
el caldo de pescado
supă de pește
Ayer mi abuela preparó el caldo de pescado.
el tomate triturado
roșia zdrobită
El tomate triturado se vende en latas.
un diente de ajo
un cățel de usturoi
Corta un diente de ajo.
*Expresii uzuale în spaniolă* Există o mulțime de expresii care nu pot fi traduse. Să învățăm câteva dintre ele. "Pintar bien/mal" - literalmente înseamnă a picta ceva bine și rău, dar adevăratul sens este că ceva arată bine sau rău (situație). "Los expertos dicen que la situación del covid19 pinta mal para la economía." (Experții spun că situația Covid19 arată rău pentru economie).
No pasa nada.
Nu-i nimic.
No pasa nada, todo estará bien.
No te preocupes.
Nu-ți face griji.
No te preocupes, por favor.
¿Qué quieres decir?
Ce vrei să spui?
¿Qué quieres decir con esto?
¡Guay!
Tare!
¡Guay! Me encanta esta canción.
No tengo ni idea.
Nu am nicio idee.
Lo siento, no tengo ni idea.
No importa.
Nu contează.
No importa, sigue.
¿Hay algún problema?
Este vreo problemă?
¿Hay algún problema contigo?
¡Eso suena genial!
Asta sună grozav!
ni fu ni fa
nici cal, nici măgar
¿Cómo fue la lección? - Ni fu ni fa.
¡Ojalá!
De-ar fi!
¡Ojalá podrías venir!
*Obiecte din casă* "Hay diferentes tipos de objetos en casa." "Algunos los podemos instalar solos y con algunos nos tiene que ayudar un profesional." Știi ce înseamnă "caer por la chimenea"? Da, ar putea însemna că ai căzut pe horn, dar în spaniolă este o expresie care înseamnă că ceva a căzut *în poala cuiva* - adică a ajuns la el fără niciun efort. Cuvântul "la chimenea" poate fi folosit și pentru a exprima "the fireplace".
las cortinas
perdelele
¿Puedes colgar las cortinas, por favor?
la chimenea
coșul de fum
La chimenea de la fábrica emite mucho humo.
amueblar
a mobilă
Voy a amueblar mi apartamento nuevo.
el jarrón
vaza
El jarrón está en la mesa.
el grifo
robinetul
Por favor, cierra el grifo del agua.
las persianas
jaluzelele
Abre las persianas para que entre la luz.
la calefacción
încălzirea
¿Puedes encender la calefacción, por favor?
el perchero
cuierul
El perchero está lleno de sombreros.
la alfombra
covorul
La alfombra de mi sala es de color beige.
la mesa de café
masa de cafea
¿Dónde puedo poner mi taza de té? - En la mesa de café.
el escritorio
biroul
El lápiz está encima del escritorio.
la escoba
mătura
Por favor, pasa la escoba por el suelo.
el tendedero
sârma de rufe
Colgué la ropa en el tendedero.
*Adjective - alimente* Aruncați o privire la aceste cuvinte: "Dulce" este un adjectiv, dar "un dulce" înseamnă o bomboană. "Pesado" de obicei înseamnă greu (mâncare sau din cauza greutății), dar "una persona pesada" înseamnă o persoană enervantă.
Este filete está tierno.
Această friptură este fragedă.
Crudo
Crud
El pescado está crudo.
frío
frigul
El helado está frío.
caliente
fierbinte
El café está caliente.
dulce
dulce
El postre es muy dulce.
soso
așa și așa
Esta sopa está muy sosa.
maduro
matur
Esta banana está madura.
El chocolate amargo es uno de mis preferidos.
Ciocolata neagră este una dintre preferatele mele.
jugoso
suculent
La piña está muy jugosa.
pesado
greu
La fabada es un plato muy pesado.
ligero
ușor
Esta ensalada es muy ligera.
*Pretérito pluscuamperfecto* Cum se formează: *(subiect) + verbul haber în imperfecto + participiul trecut* Când îl folosim: 1. Spaniolul pretérito pluscuamperfecto (sau pluperfect în engleză) este folosit pentru a descrie evenimente sau acțiuni care s-au petrecut mai departe în trecut decât o acțiune trecută la care ne referim. De ex: Când am ajuns ieri acasă, mama mea plecase deja la serviciu. "Cuando llegué a casa ayer, mi madre ya se había ido a trabajar." De obicei, s-au petrecut două acțiuni. În exemplu, prima este că mama plecase, iar a doua este că am ajuns acasă. Mama plecase înainte ca eu să ajung acasă. 2. Există o altă utilizare specială pentru pluscuamperfecto. Dacă vorbiți despre o experiență pe care nu ați mai avut-o până acum și pe care o trăiți chiar în acest moment, puteți folosi pluscuamperfecto. De ex: "Nunca había estado en París antes." (Nu mai fusesem niciodată la Paris (până acum). Nu fuseserăți niciodată la Paris până acum, este ceea ce spune propoziția. Aveți grijă, nu trebuie confundată cu o propoziție despre o experiență pe care nu ați avut-o niciodată. "Nunca hemos ido a Disneyland." (Noi nu am fost niciodată la Disneyland).
Cuando llegué a la fiesta, ya se había acabado toda la comida.
Când am ajuns la petrecere, toată mâncarea se terminase deja.
llegar corriendo
a veni în fugă
Llegué corriendo a la estación pero mi tren ya había salido.
ya había visto
deja văzusem
Laura no ha ido al cine con nosotros porque ya había visto la película.
probar
a încerca
Nunca había probado una paella tan buena.
habíais trabajado
voi lucraserăți
Vosotras habíais trabajado mucho en el proyecto.
mudarse
a se muta
Ellos habían aprendido español antes de mudarse a España.
había viajado
călătorise
Ella había viajado a muchos países.
Tú ya habías comido cuando llegué.
Tu deja mâncaseși când am ajuns.
habíamos comprado
cumpăraserăm
Nosotros ya habíamos comprado ese juego.
El tren ya se había ido.
Trenul deja plecase.
*Adjective - animale* Ați învățat vocabularul de bază despre animale, haideți să învățăm adjectivele care descriu caracteristicile animalelor. Fapt interesant pentru tine, iată câteva fraze tipice asociate cu animalele: "Ser una monada." (a fi frumos) - de la cuvântul "mono" - maimuță "Llevarse como el perro y el gato." (când două persoane au o relație proastă) "Coger el toro por los cuernos." (pentru a face față unei probleme) "los cuernos" - coarnele
el toro bravo
taurul feroce
Tengo miedo de los toros bravos.
el perro fiel
câinele credincios
Siempre está con su dueño, es un perro fiel.
el hámster perozoso
hamsterul leneș
Mi sobrina tiene un hámster muy perozoso.
el zorro astuto
vulpea vicleană
Los zorros astutos están en los cuentos de hadas.
el tigre feroz
tigrul feroce
Vi una tigre ferroz.
el cachorro juguetón
căţelul jucăuș
El cachorro de mi abuela es muy juguetón.
el caballo manso
calul blând
Quiere comprarle un caballo manso.
El pájaro es débil.
Pasărea este slabă.
el gato peludo
pisica păroasă
Me encantan los gatos peludos.
Es un animal cruel.
Este un animal crud.
el león rabioso
leul turbat
En la película había un león rabioso.
*Expresii spaniole și cuvinte tipice* Cel mai frecvent cuvânt folosit între tineri este "tío/a". Este un mod foarte informal de a te referi la o persoană. Este la fel ca *dude* sau *mate* în engleză. De ex: "Tío, estoy muy cansado. Creo que me iré a la cama." (Dude, sunt atât de obosit. Cred că mă voi duce la culcare.)
Pinta muy bien.
Arată foarte bine.
Esa película pinta muy bien.
echar la mano
a da o mână de ajutor
Echame una mano.
molar
a plăcea mult
Me mola el cine.
tía
prietena
Es una tía muy simpática.
estar sin blanca
a fi lefter
Estoy sin blanca, no tengo dinero.
cotillear
a bârfi
Me gusta cotillear con mis amigas sobre los chicos del colegio.
ligar
a flirta
A Juan le gusta ligar con chicas.
ser majo
a fi tare
Es una chica muy maja.
fliparse
a se da peste cap
¡Flipé con la película! Fue increíble.
me suena
îmi sună cunoscut
Me suena su cara, pero no recuerdo de dónde la conozco.
pijo
fițos
Él se viste siempre de marca, es muy pijo.
cutre
jerpelit
Esta tienda tiene ropa muy cutre.
pirarse
a pleca
Me voy a pirar de esta fiesta aburrida.
*Pretérito Indefinido - verbos IRREGULARES V.* *ANDAR* yo "anduve" tú "anduviste" él/ella/usted "anduvo" nosotros/as "anduvimos" vosotros/as "anduvisteis" ellos/ellas/ellas/ustedes "anduvieron" *CABER* yo "cupe" tú "cupiste" él/ella/usted "cupo" nosotros/as "cupimos" vosotros/as "cupisteis" ellos/ellas/ellas/ustedes "cupieron" *SENTIR* yo "sentí" tú "sentiste" él/ella/usted "sintió" nosotros/as "sentimos" vosotros/as "sentisteis" ellos/ellas/ellas/ustedes "sintieron" *PEDIR* yo "pedí" tú "pediste" él/ella/usted "pidió" nosotros/as "pedimos" vosotros/as "pedisteis" ellos/ellas/ellas/ustedes "pidieron"
ella no anduvo
ea nu a mers
Anteayer ella no anduvo al colegio.
me sentí peor
m-am simțit mai rău
La semana pasada me sentí peor.
¿Con quién anduviste?
Cu cine ai fost?
el bolsillo
buzunarul
Guardé mi teléfono en el bolsillo.
No cupo en el bolsillo.
Nu a încăput în buzunar.
(caber)
las copas
paharele băuturile
Cuántas copas de vino bebes?
pedimos unas copas
am comandat niște băuturi
En el bar pedimos unas copas para todos.
Sentí que el verano está llegando.
Am simțit că vine vara.
*În pădure* "En el bosque podemos encontrar muchos tipos de animales y plantas." (În pădure putem găsi multe feluri de animale și plante.) "Algunas especies de animales están en peligro de extinción o son peligrosas." (Unele specii de animale sunt pe cale de dispariție sau periculoase.) "Por el contrario, algunas plantas están estrictamente protegidas o incluso pueden ser venenosas." (Pe de altă parte, unele plante sunt strict protejate sau pot fi chiar otrăvitoare.)
el ciervo
cerbul
El ciervo corre por el bosque.
el jabalí
mistrețul
El cazador mató al jabalí.
la ardilla
veverița
La ardilla corre por el árbol.
el musgo
mușchiul
El musgo crece en los árboles del bosque.
el búho
bufnița
El búho es un ave nocturna.
cazar
a vâna
El cazador salió temprano en la mañana para cazar.
la oscuridad
întunericul
Me da miedo la oscuridad.
el sapo
broasca râioasă
Vi un sapo en el jardín.
la miel
mierea
Me gusta poner miel en mi té.
el caracol
melcul
El caracol es un animal lento.
la abeja
albina
La abeja está volando alrededor de las flores.
*Mediul înconjurător* "El medio ambiente puede definirse como la suma total de todos los elementos vivos y no vivos y sus efectos que influyen en la vida humana." (Mediul înconjurător poate fi definit ca o sumă totală a tuturor elementelor vii și neviețuitoare și a efectelor acestora care influențează viața umană). "Mientras que los elementos vivos o bióticos son" (În timp ce toate elementele vii sau biotice sunt) "los animales, las plantas, los bosques, la pesca y las aves" (animalele, plantele, pădurile, pescuitul și păsările) "los elementos no vivos o abióticos son el agua, la tierra, la luz solar, las rocas y el aire." (elementele neviețuitoare sau abiotice includ apa, pământul, lumina soarelui, rocile și aerul).
el reciclaje
reciclarea
El reciclaje es importante para proteger el medio ambiente.
consumir
a consuma
Consumo mucha agua durante el día.
la contaminación
poluarea
La contaminación del aire es un problema.
la ecología
ecologia
Me interesa mucho la ecología.
plantar
a planta
Este año quiero plantar un jardín en mi casa.
promover
a promova
La empresa quiere promover su nuevo producto.
los países desarollados
țările dezvoltate
Vivo en uno de los países desarollados.
el vidrio
sticla
El vidrio es frágil.
el plástico
plasticul
Hay demasiado plástico en el océano.
tirar
a arunca
Él tiró la pelota.
la bolsa de plástico
punga de plastic
Pon la bolsa de plástico en la papelera.
la basura
gunoiul
Por favor, saca la basura.
*Caracterul oamenilor* Învățați să descrie mai bine caracterul oamenilor (sau al animalelor) cu ajutorul unor adjective noi. "¿Qué tipo de hombre es Juan?" (Ce fel de om este Juan?) "Juan es un hombre fiel." (Juan este un om loial.) sau "¿Qué tipo de persona es Juan?" (Ce fel de persoană este Juan?) "Juan es una persona fiel." (Juan este o persoană loială.)
puntual
punctual
Es importante ser puntual en el trabajo.
increíble
incredibilă
¡Ella es increíble!
desordenado
dezordonat
Juan es una persona desordenada.
impaciente
nerăbdător
Estoy impaciente por ver la película nueva.
celosa
geloasă
Estoy celosa de mi amiga porque tiene un novio guapo.
despistado
aiurit
El niño estaba tan despistado que se perdió en el centro comercial.
cobarde
laș
Él es un cobarde.
valiente
curajos
Ella demostró ser muy valiente en la situación difícil.
gracioso
amuzant
El payaso es muy gracioso.
ingenuo
naiv
Es un hombre muy ingenuo.
educado
educat
El perro está muy educado.
*Sentimente* "¿Cómo te sientes?" (Cum vă simțiți?) "Me siento triste." (Mă simt trist.) / "Me dan asco las personas mentirosas." (Oamenii care mint mă dezgustă.) *Nu uitați că* "adorar" - folosiți întotdeauna acest verb cu prepoziția "a" dacă doriți să exprimați că vă place foarte mult o persoană/un animal.
adorar
a adora
Adoro a mi familia.
dar pena
a fi jalnic
Me da pena llegar tarde.
dar asco
a dezgusta
Me da asco ver a esa persona.
aguantar
a suporta
No puedo aguantar el dolor de cabeza.
ponerse nervioso
a se enerva
Antes de la clase siempre se pone nervioso.
soportar
a suporta
¿Cómo puedes soportar el frío?
estar harto de
a fi sătul de
Estoy harto de mi trabajo.
dar rabia
a da furie
Me da rabia que no pudo venir.
importar
a conta
¿Te importa si fumo?
engañar
a înșela
Engañó a su pareja.
*Spaniolă latino-americană* Acum, pentru o schimbare, să învățăm câteva expresii folosite în America Latină. Rețineți că unele dintre acestea sunt specifice anumitor țări, nu întregii regiuni. Deci, cum se spune cartofi? "las patatas" (castellano) - "las papas" (spaniolă latino-americană)
manejar
a gestiona
Yo manejo un coche todos los días.
¿Qué onda?
Ce mai faci?
¿Qué onda nenas?
el carro
mașina
Me gusta manejar el carro por la ciudad.
el departamento
apartamentul
Me mudé a un departamento nuevo.
el durazno
piersica
Voy a preparar un postre de duraznos para la cena.
el jugo
sucul
En México, el jugo de tamarindo es muy popular.
las lentes
lentilele
Me olvidé las lentes en casa.
la computadora
calculatorul
Uso la computadora para trabajar.
celular
telefonul mobil
¿Dónde está mi celular?
¡Orale!
Hai să o facem!
*Diminutive* Diminutivele sunt terminații (-ito, -illo, -ico) care se adaugă la cuvinte pentru a se referi la versiuni mai mici ale unui lucru sau pentru a exprima faptul că ceva are o intensitate mai mică. Ele pot fi folosite ca o formă de afecțiune sau pot avea chiar un ton peiorativ. Diminutivele se potrivesc în gen (masculin/feminin) și număr (singular/plural) cu cuvintele la care se referă.
el gatito
pisoiul
Me encontré con un gatito en el parque.
la mesita
măsuța
Por favor, pon el vaso en la mesita.
gordito
dolofanul
¡Hola, gordito! ¿Cómo estás?
jovencito
tinerelul
Raúl es muy jovencito.
cerquita
aproape
Cerquita hay un bar muy bueno.
ratito
puțin timp
Voy a descansar un ratito.
el osito
ursulețul
Le regaló un osito.
bajita
scundă
Es una chica bajita.
casita
căsuța
Me encanta mi casita en el campo.
Por favor, tómate este cafecito.
Te rog, bea această cafeluță.
*Timpuri ale trecutului* "El Pretérito Imperfecto" pentru acțiuni din trecut fără un început și un sfârșit clar. "El Pretérito Indefinido" pentru acțiuni din trecut cu un început și un sfârșit clar. De exemplu: "Susana trabajaba muy duro." (Susana a muncit foarte mult.) - în fiecare zi din viața ei. "Susana trabajó muy duro." (Susana a muncit foarte mult.) - sâmbătă "Cuando era niña, iba todos los veranos a Italia." Când eram mică, în fiecare vară mergeam (mergeam) în Italia. (Imperfecto este folosit pentru a descrie o acțiune repetată în trecut, se întâmpla în fiecare vară) "Un verano, no pudimos ir." Într-o vară, nu am putut merge. (Folosim pretérito indefinido pentru că s-a întâmplat doar o singură dată - o vară nu s-a întâmplat) *Combinarea celor două timpuri trecute* "Mis padres se conocieron cuando estaban en la universidad." Părinții mei s-au cunoscut când erau la universitate. (Indefinido este folosit pentru a arăta că s-au întâlnit, ceea ce se poate întâmpla doar o singură dată. Folosim imperfecto pentru a arăta că au fost la universitate în timpul unei perioade de timp nedefinite). "Estudiaba, cuando sonó el teleféfoni." (Am studiat când a sunat telefonul.)
Mi madre estaba casi siempre conmigo.
Mama mea era aproape întotdeauna cu mine.
sonar
a suna
Cuando bebía el café, sonó el teléfono.
encontrarse
a se întâlni
Cuando volvimos a casa, nos encontramos a Marco.
retirar dinero
a retrage bani
Anteayer fui al banco para retirar dinero.
el martes pasado
marțea trecută
El martes pasado no trabajé porque estuve enfermo.
bajar las escaleras
a coborî scările
Cuando bajaba las escaleras, me encontré a un perro.
todos los días
în fiecare zi
Cuando era pequeño, iba al parque todos los días.
me desperté
m-am trezit
Ayer me desperté, desayuné y fui al trabajo.
mirar la televisión
a se uita la televizor
Cuando mi padre miraba la televisión, mi madre vino y le besó.
el centro comercial
centrul comercial
Ayer fui al centro comercial.
empujar
a împinge
Cuando la empujó, llamaron a la policía.
Mis padres se conocieron cuando estaban en la universidad.
Părinții mei s-au cunoscut când erau la universitate.
*Competențe și abilități* În cursul anterior am menționat diferite tipuri de profesii, dar să învățăm specificul "destrezas y habilidades". Uneori, poate să nu fie o abilitate din care să se trăiască, dar poate fi un hobby ("el pasatiempo/el hobby/la afición"). "La afición" coud înseamnă: 1. a *plăcea* "He ido desarrollando una afición por los vinos franceses." (Mi-am dezvoltat treptat o simpatie pentru vinurile franțuzești). 2. *iubire* "Mi marido pasó todo el fin de semana frente a la TV, embebido por su afición al fútbol." (Soțul meu și-a petrecut tot weekendul în fața televizorului, absorbit de dragostea lui pentru fotbal). 2. *hobby* "La fotografía es mi nueva afición." (Fotografia este noul meu hobby.) 3. *fani* "Es un gran futbolista y la afición lo adora." (Este un mare jucător de fotbal și fanii îl venerează).
coser
a coase
¿Puedes coser este botón en mi camisa?
costruir casas
a construi casele
Los albañiles construyen casas.
fabricar muebles
a fabrica mobilierul
Ellos fabrican muebles de madera.
dibujar
a desena
A tí te gusta dibujar paisajes en tu tiempo libre.
tejer
a țese
Me gusta tejer, me lo ha enseñado mi abuelo.
hacer artesanías
a face meșteșuguri
Mi abuelo hacía artesanías toda su vida.
reparar coches
a repara mașinile
Mi novio sabe reparar coches.
hornear pan
a coace pâine
Los panaderos hornean pan cada mañana.
vender productos
a vinde produse
Los empresarios venden sus productos.
cultivar la tierra
a cultiva pământul
Mis abuelos cultivan la tierra en el campo.
cuidar de otros
a avea grijă de alții
A mi tía le gusta ciudar de otros.
diseñar ropa
a proiecta haine
Tu sobrina diseña ropa moderna.