หลักสูตรระดับกลาง II

คำอธิบายและการฝึกคำศัพท์

เทรียร์
โย traje
ตู trajiste
เอ/เอลล่า/อุสเตด trajo
เรา/เรา trajimos
วอโซโทรส/เอเอส trajisteis
เอลโลส/เอลลาส/อุสเทเดส trajeron

ดาบเซเบอร์
โย supe
ตู supiste
เอ/เอลล่า/อุสเตด supo
เรา/เรา supimos
วอโซโทรส/เอเอส supisteis
เอลโลส/เอลลาส/อุสเทเดส supieron

ดอร์เมียร์ ( MORIR ก็เหมือนกัน)
โย dormí
ตู dormiste
เอ/เอลล่า/อุสเตด durmió
เรา/เรา dormimos
วอโซโทรส/เอเอส dormisteis
เอลโลส/เอลลาส/อุสเทเดส durmieron

CONDUCIR ( TRADUCIR ก็เหมือนกัน)
โย conduje
ตู condujiste
เอ/เอลล่า/อุสเตด condujo
เรา/เรา condujimos
วอโซโทรส/เอเอส condujisteis
สวัสดี/สวัสดี/สวัสดี condujeron

durmió todo el día
เขานอนหลับทั้งวัน
Juan durmió todo el día en el sofá.
No supimos nada de ella.
เราไม่ได้รับข่าวคราวอะไรจากเธอเลย
¿Tú no trajiste nada a la fiesta?
นี่คุณไม่ได้เอาอะไรมางานปาร์ตี้เลยเหรอ
los colegas
เพื่อนร่วมงาน
Los colegas de mi trabajo son todos muy simpáticos.
traje a mis colegas
ฉันพาเพื่อนร่วมงานมาด้วย
Traje mis colegas para la fiesta.
tradujo unas cuantas cosas
แปลไปสองสามอย่าง
La semana pasada María tradujo unas cuantas cosas.
por la noche no conducimos
เราไม่ขับรถตอนกลางคืน
Por la noche no condujimos porque tuvimos miedo.
el manual
คู่มือ
En la caja está el manual de este horno.
tradujimos el manual
พวกเราแปลคู่มือแล้ว
Ayer tradujimos este manual de este juego.
ellos murieron en la guerra
พวกเขาเสียชีวิตในสงคราม
Ellos murieron en la segunda guerra mundial.
El supo cada respuesta
เขารู้ทุกคำตอบ
Ayer Pedro supo cada respusta.
condujo muy mal
เขาขับรถแย่มาก
Anteayer Eric condujo muy mal.

สำหรับคำว่า "la aspiradora" เรามักใช้คำกริยา "pasar. เช่น: "Necesito pasar la aspiradora." คำว่า "la cocina" มีความหมายต่างกัน 1. "La cocina mexicana" (อาหารเม็กซิกัน) 2. "La cocina eléctrica/ de gas" (เตาไฟฟ้า/แก๊ส) 3. "Nuestra cocina es verde" (ห้องครัวของเราเป็นสีเขียว) 4. "Receta de cocina" (สูตรอาหาร)
la plancha
เตารีด
Voy a planchar mi camisa para la fiesta.
la cocina de gas
เตาแก๊ส
Usamos la cocina de gas.
la balanza
ตาชั่ง
La fruta se pesa en la balanza.
la arrocera
หม้อหุงข้าว
Me encanta usar la arrocera.
la batidora
เครื่องปั่น
Necesito comprar una batidora de mano para hacer la salsa.
el lavaplatos
เครื่องล้างจาน
¿Puedes poner los platos en el lavaplatos, por favor?
Necesito comprar una aspiradora nueva.
ฉันต้องซื้อเครื่องดูดฝุ่นเครื่องใหม่
la lavadora
เครื่องซักผ้า
Voy a poner la ropa en la lavadora.
el horno
เตาอบ
Por favor, no toques el horno, está caliente.
la cafetera
เครื่องชงกาแฟ
¿Tienes una cafetera italiana?
la tostadora
เครื่องปิ้งขนมปัง
Me gusta mi pan tostado en la tostadora.
el microondas
ไมโครเวฟ
¿Puedes hacer palomitas en el microondas?

มาเรียนรู้คำศัพท์เพื่อทำความเข้าใจสูตร "la receta"อาหารง่าย ๆ "paella"กันดีกว่า "Paella de marisco" "Los ingredientes"- "Arroz"400 กรัม "Calamares"250 กรัม "Sepia"250 กรัม "Gambas"8 "Dientes de ajo"2 "Cucharada de tomate triturado"8 "Azafrán" "Caldo de pescado"1,5 ลิตร "Cucharadas de aceite de oliva"8 "Sal"อัล กุสโต้ "El azafrán se pone en la paella para darle color amarillo pero a veces se usa el colorante amarillo porqué es más barato." กริยา - "picar" กริยานี้มีความหมายที่แตกต่างกัน ลองมาดูบางความหมายกัน: 1. ต่อย - "Nos picaron unas abejas."(มีผึ้งบางตัวต่อยเรา) 2. ตัด - "Pica la fruta."(ตัดผลไม้) 3. กัด - "Me ha picado un bicho en el cuello."(มีแมลงกัดคอฉัน) 4. กัดเล่นๆ - "He picado algo antes de comer."(ฉันกัดเล่นๆ เล็กน้อยก่อนอาหารเที่ยง) 5.สับ - "Pica la cebolla muy picadita."(สับหัวหอมให้ละเอียดมาก)
picar
หั่น
Picó unos tomates.
el calamar
ปลาหมึก
Me gusta comer el calamar frito.
la sepia
ปลาหมึกกระดอง
La sepia se tiene que sofreír unos minutos.
la sartén
กระทะ
Necesitamos una sartén para esta receta.
agregar/añadir
เพิ่ม
Agrega los ingredientes en la sartén.
sofreír
ผัด
Yo sofrió las cebollas en aceite.
al gusto
ตามชอบ
Prepara la comida al gusto de los invitados.
Se deja cocer la paella a fuego vivo.
หุงข้าวปาเอญ่าด้วยไฟแรง
una cucharada
หนึ่งช้อนโต๊ะ
Ponemos una cucharada de aceite.
el caldo de pescado
น้ำสต๊อกปลา
Ayer mi abuela preparó el caldo de pescado.
el tomate triturado
มะเขือเทศบด
El tomate triturado se vende en latas.
un diente de ajo
กระเทียมหนึ่งกลีบ
Corta un diente de ajo.

มีสำนวนมากมายที่ไม่สามารถแปลได้ มาเรียนรู้บางส่วนกัน "Pintar bien/mal"- แท้จริงแล้วหมายถึงการวาดภาพบางสิ่งบางอย่างให้ดูดีหรือไม่ดี แต่ความหมายที่แท้จริงก็คือการวาดภาพบางสิ่งบางอย่างให้ดูดีหรือไม่ดี (สถานการณ์) "Los expertos dicen que la situación del covid19 pinta mal para la economía." (ผู้เชี่ยวชาญบอกสถานการณ์โควิด-19 ส่งผลเสียต่อเศรษฐกิจ)
No pasa nada.
ไม่เป็นไร
No pasa nada, todo estará bien.
No te preocupes.
ไม่ต้องกังวลนะ
No te preocupes, por favor.
¿Qué quieres decir?
คุณหมายความว่ายังไง
¿Qué quieres decir con esto?
¡Guay!
เจ๋งไปเลย
¡Guay! Me encanta esta canción.
No tengo ni idea.
ฉันไม่รู้เลย
Lo siento, no tengo ni idea.
No importa.
ไม่เป็นไร
No importa, sigue.
¿Hay algún problema?
มีปัญหาอะไรหรือเปล่า
¿Hay algún problema contigo?
¡Eso suena genial!
ฟังดูเยี่ยมไปเลย
ni fu ni fa
ก็งั้นๆ
¿Cómo fue la lección? - Ni fu ni fa.
¡Ojalá!
ถ้าเป็นอย่างนั้นก็ดีสิ
¡Ojalá podrías venir!

วัตถุในบ้าน "Hay diferentes tipos de objetos en casa." "Algunos los podemos instalar solos y con algunos nos tiene que ayudar un profesional." คุณรู้ไหมว่าหมายถึงอะไร "caer por la chimenea"? ใช่ นี่อาจหมายถึงว่าคุณตกลงไปในปล่องไฟ แต่ในภาษาสเปนเป็นสำนวนที่หมายถึงบางสิ่ง ตกลงมาในตักของใครบางคน - หมายความว่ามันมาหาพวกเขาโดยไม่ต้องพยายาม คำว่า "la chimenea" ยังสามารถใช้เพื่อแสดงถึง "the fireplace" ได้อีกด้วย
las cortinas
ผ้าม่าน
¿Puedes colgar las cortinas, por favor?
la chimenea
ปล่องไฟ
La chimenea de la fábrica emite mucho humo.
amueblar
ตกแต่งบ้านด้วยเฟอร์นิเจอร์
Voy a amueblar mi apartamento nuevo.
el jarrón
แจกัน
El jarrón está en la mesa.
el grifo
ก๊อกน้ำ
Por favor, cierra el grifo del agua.
las persianas
ม่านปรับแสง
Abre las persianas para que entre la luz.
la calefacción
เครื่องทำความร้อน
¿Puedes encender la calefacción, por favor?
el perchero
ราวแขวนเสื้อ
El perchero está lleno de sombreros.
la alfombra
พรม
La alfombra de mi sala es de color beige.
la mesa de café
โต๊ะกาแฟ
¿Dónde puedo poner mi taza de té? - En la mesa de café.
el escritorio
โต๊ะทำงาน
El lápiz está encima del escritorio.
la escoba
ไม้กวาด
Por favor, pasa la escoba por el suelo.
el tendedero
ราวตากผ้า
Colgué la ropa en el tendedero.

ลองดูคำเหล่านี้: "Dulce"เป็นคำคุณศัพท์แต่ "un dulce"หมายถึงลูกอม "Pesado"โดยปกติหมายถึงหนัก (อาหารหรือเพราะน้ำหนัก) แต่ "una persona pesada"หมายถึงคนน่ารำคาญ
Este filete está tierno.
สเต็กจานนี้นุ่มมาก
Crudo
ดิบ
El pescado está crudo.
frío
หนาว
El helado está frío.
caliente
ร้อน
El café está caliente.
dulce
หวาน
El postre es muy dulce.
soso
จืดชืด
Esta sopa está muy sosa.
maduro
เป็นผู้ใหญ่
Esta banana está madura.
El chocolate amargo es uno de mis preferidos.
ดาร์กช็อกโกแลตเป็นหนึ่งในของโปรดของฉันเลย
jugoso
ฉ่ำ
La piña está muy jugosa.
pesado
หนัก
La fabada es un plato muy pesado.
ligero
เบา
Esta ensalada es muy ligera.

วิธีการสร้าง: (ประธาน) + กริยาในรูปไม่สมบูรณ์ + กริยารูปอดีต เมื่อเราใช้มัน: 1. คำว่า pretérito pluscuamperfecto ในภาษาสเปน (หรือ pluperfect ในภาษาอังกฤษ) ใช้เพื่ออธิบายเหตุการณ์หรือการกระทำที่เกิดขึ้นในอดีตย้อนหลังไปมากกว่าการกระทำในอดีตที่เรากำลังอ้างถึง เช่น: เมื่อวานตอนที่ฉันกลับถึงบ้าน แม่ฉันก็ออกไปทำงานแล้ว "Cuando llegué a casa ayer, mi madre ya se había ido a trabajar." มักเกิดเหตุการณ์สองอย่างขึ้น ในตัวอย่างแรกคือแม่ของฉันออกไปแล้ว และที่สองคือฉันกลับถึงบ้าน แม่ของฉันออกไปก่อนที่ฉันจะถึงบ้าน 2. การใช้งานพิเศษอีกอย่างหนึ่งของ pluscuamperfecto หากคุณกำลังพูดถึงประสบการณ์ที่คุณไม่เคยพบมาก่อนและกำลังประสบอยู่ในขณะนี้ คุณสามารถใช้ pluscuamperfecto ได้ เช่น: "Nunca había estado en París antes." (ฉันไม่เคยไปปารีสมาก่อนเลย (จนกระทั่งตอนนี้) คุณไม่เคยไปปารีสมาก่อนเลย นี่คือสิ่งที่ประโยคนี้บอกไว้ ระวังอย่าสับสนกับประโยคเกี่ยวกับประสบการณ์ที่คุณไม่เคยมี "Nunca hemos ido a Disneyland." (เราไม่เคยไปดิสนีย์แลนด์เลย)
Cuando llegué a la fiesta, ya se había acabado toda la comida.
ตอนที่ฉันไปถึงงานเลี้ยง อาหารก็หมดเกลี้ยงไปแล้ว
llegar corriendo
วิ่งมาถึง
Llegué corriendo a la estación pero mi tren ya había salido.
ya había visto
เคยเห็นแล้ว
Laura no ha ido al cine con nosotros porque ya había visto la película.
probar
ลอง
Nunca había probado una paella tan buena.
habíais trabajado
พวกคุณเคยทำงาน
Vosotras habíais trabajado mucho en el proyecto.
mudarse
ย้ายบ้าน
Ellos habían aprendido español antes de mudarse a España.
había viajado
เคยเดินทางไปแล้ว
Ella había viajado a muchos países.
Tú ya habías comido cuando llegué.
ตอนที่ฉันมาถึง คุณกินข้าวเสร็จไปแล้ว
habíamos comprado
พวกเราเคยซื้อมาแล้ว
Nosotros ya habíamos comprado ese juego.
El tren ya se había ido.
รถไฟออกไปแล้ว

คุณได้เรียนรู้คำศัพท์พื้นฐานเกี่ยวกับสัตว์แล้ว มาเรียนรู้คำคุณศัพท์ที่บรรยายลักษณะของสัตว์กันเถอะ ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจสำหรับคุณ นี่คือวลีทั่วไปบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับสัตว์: "Ser una monada."(ให้สวยงาม) - มาจากคำว่า "mono"- ลิง "Llevarse como el perro y el gato."(เมื่อคนสองคนมีความสัมพันธ์ที่ไม่ดี) "Coger el toro por los cuernos."(เผชิญปัญหา) "los cuernos"- เขา
el toro bravo
วัวกระทิงดุ
Tengo miedo de los toros bravos.
el perro fiel
สุนัขที่ซื่อสัตย์
Siempre está con su dueño, es un perro fiel.
el hámster perozoso
เจ้าแฮมสเตอร์จอมขี้เกียจ
Mi sobrina tiene un hámster muy perozoso.
el zorro astuto
สุนัขจิ้งจอกเจ้าเล่ห์
Los zorros astutos están en los cuentos de hadas.
el tigre feroz
เสือที่ดุร้าย
Vi una tigre ferroz.
el cachorro juguetón
ลูกสุนัขจอมซน
El cachorro de mi abuela es muy juguetón.
el caballo manso
ม้าเชื่อง
Quiere comprarle un caballo manso.
El pájaro es débil.
นกตัวนั้นอ่อนแอ
el gato peludo
แมวขนฟู
Me encantan los gatos peludos.
Es un animal cruel.
มันเป็นสัตว์ที่โหดร้าย
el león rabioso
สิงโตบ้าคลั่ง
En la película había un león rabioso.

คำศัพท์ที่ใช้กันบ่อยที่สุดระหว่างวัยรุ่น "tío/a"คือ เป็นวิธีเรียกบุคคลอย่างไม่เป็นทางการ เหมือนกับคำว่า dude หรือ mate ในภาษาอังกฤษ เช่น: "Tío, estoy muy cansado. Creo que me iré a la cama." (เพื่อน ฉันเหนื่อยมากแล้ว ฉันคิดว่าฉันจะไปนอนแล้ว)
Pinta muy bien.
ดูดีมากเลย
Esa película pinta muy bien.
echar la mano
ช่วยหน่อย
Echame una mano.
molar
ชอบมาก
Me mola el cine.
tía
เพื่อน
Es una tía muy simpática.
estar sin blanca
ถังแตก
Estoy sin blanca, no tengo dinero.
cotillear
นินทา
Me gusta cotillear con mis amigas sobre los chicos del colegio.
ligar
จีบ
A Juan le gusta ligar con chicas.
ser majo
นิสัยดี
Es una chica muy maja.
fliparse
สติแตก
¡Flipé con la película! Fue increíble.
me suena
คุ้นๆ นะ
Me suena su cara, pero no recuerdo de dónde la conozco.
pijo
ลูกคุณหนู
Él se viste siempre de marca, es muy pijo.
cutre
ซอมซ่อ
Esta tienda tiene ropa muy cutre.
pirarse
ไปซะ
Me voy a pirar de esta fiesta aburrida.

อันดาร์ โย "anduve" ตู "anduviste" เอ/เอลล่า/อุสเตด "anduvo" เรา/เรา "anduvimos" วอโซโทรส/เอเอส "anduvisteis" เอลโลส/เอลลาส/อุสเทเดส "anduvieron" คาเบอร์ โย "cupe" ตู "cupiste" เอ/เอลล่า/อุสเตด "cupo" เรา/เรา "cupimos" วอโซโทรส/เอเอส "cupisteis" เอลโลส/เอลลาส/อุสเทเดส "cupieron" เซนเตอร์ โย "sentí" ตู "sentiste" เอ/เอลล่า/อุสเตด "sintió" เรา/เรา "sentimos" วอโซโทรส/เอเอส "sentisteis" เอลโลส/เอลลาส/อุสเทเดส "sintieron" เปดิร์ โย "pedí" ตู "pediste" เอ/เอลล่า/อุสเตด "pidió" เรา/เรา "pedimos" วอโซโทรส/เอเอส "pedisteis" สวัสดี/สวัสดี/สวัสดี "pidieron"
ella no anduvo
เธอไม่ได้เดิน
Anteayer ella no anduvo al colegio.
me sentí peor
ฉันรู้สึกแย่กว่าเดิม
La semana pasada me sentí peor.
¿Con quién anduviste?
คุณไปกับใครมา
el bolsillo
กระเป๋าเสื้อหรือกางเกง
Guardé mi teléfono en el bolsillo.
No cupo en el bolsillo.
มันใส่ในกระเป๋าไม่ได้
(caber)
las copas
แก้วเครื่องดื่ม
Cuántas copas de vino bebes?
pedimos unas copas
พวกเราสั่งเครื่องดื่มกันไป
En el bar pedimos unas copas para todos.
Sentí que el verano está llegando.
ฉันรู้สึกได้ว่าฤดูร้อนกำลังจะมาถึง

"En el bosque podemos encontrar muchos tipos de animales y plantas." (ในป่าเราจะพบสัตว์และพืชต่างๆ มากมาย) "Algunas especies de animales están en peligro de extinción o son peligrosas." (สัตว์บางชนิดอยู่ในข่ายใกล้สูญพันธุ์หรือเป็นอันตราย) "Por el contrario, algunas plantas están estrictamente protegidas o incluso pueden ser venenosas." (ในทางกลับกัน พืชบางชนิดได้รับการคุ้มครองอย่างเข้มงวดหรืออาจถึงขั้นมีพิษได้)
el ciervo
กวาง
El ciervo corre por el bosque.
el jabalí
หมูป่า
El cazador mató al jabalí.
la ardilla
กระรอก
La ardilla corre por el árbol.
el musgo
มอส
El musgo crece en los árboles del bosque.
el búho
นกฮูก
El búho es un ave nocturna.
cazar
ล่า
El cazador salió temprano en la mañana para cazar.
la oscuridad
ความมืด
Me da miedo la oscuridad.
el sapo
คางคก
Vi un sapo en el jardín.
la miel
น้ำผึ้ง
Me gusta poner miel en mi té.
el caracol
หอยทาก
El caracol es un animal lento.
la abeja
ผึ้ง
La abeja está volando alrededor de las flores.

"El medio ambiente puede definirse como la suma total de todos los elementos vivos y no vivos y sus efectos que influyen en la vida humana." (สิ่งแวดล้อมสามารถนิยามได้ว่าเป็นผลรวมขององค์ประกอบที่มีชีวิตและไม่มีชีวิตทั้งหมด รวมทั้งผลกระทบที่ส่งผลต่อการดำรงชีวิตของมนุษย์) "Mientras que los elementos vivos o bióticos son"(ขณะที่องค์ประกอบที่มีชีวิตหรือชีวภาพทั้งหมดเป็น) "los animales, las plantas, los bosques, la pesca y las aves"(สัตว์ พืช ป่า ประมง และนก) "los elementos no vivos o abióticos son el agua, la tierra, la luz solar, las rocas y el aire." (ธาตุที่ไม่มีชีวิตหรือไม่มีชีวิต ได้แก่ น้ำ ดิน แสงแดด หิน และอากาศ)
el reciclaje
การรีไซเคิล
El reciclaje es importante para proteger el medio ambiente.
consumir
บริโภค
Consumo mucha agua durante el día.
la contaminación
มลพิษ
La contaminación del aire es un problema.
la ecología
นิเวศวิทยา
Me interesa mucho la ecología.
plantar
ปลูก
Este año quiero plantar un jardín en mi casa.
promover
ส่งเสริม
La empresa quiere promover su nuevo producto.
los países desarollados
ประเทศที่พัฒนาแล้ว
Vivo en uno de los países desarollados.
el vidrio
กระจก
El vidrio es frágil.
el plástico
พลาสติก
Hay demasiado plástico en el océano.
tirar
ขว้าง
Él tiró la pelota.
la bolsa de plástico
ถุงพลาสติก
Pon la bolsa de plástico en la papelera.
la basura
ขยะ
Por favor, saca la basura.

เรียนรู้ที่จะอธิบายลักษณะของผู้คน (หรือสัตว์) ได้ดีขึ้นด้วยคำคุณศัพท์ใหม่ๆ "¿Qué tipo de hombre es Juan?"(ฮวนเป็นคนประเภทไหน?) "Juan es un hombre fiel."(ฮวนเป็นคนซื่อสัตย์.) หรือ "¿Qué tipo de persona es Juan?"(ฮวนเป็นคนประเภทไหน?) "Juan es una persona fiel."(ฮวนเป็นคนซื่อสัตย์)
puntual
ตรงเวลา
Es importante ser puntual en el trabajo.
increíble
น่าทึ่งมาก
¡Ella es increíble!
desordenado
ไม่เป็นระเบียบ
Juan es una persona desordenada.
impaciente
ใจร้อน
Estoy impaciente por ver la película nueva.
celosa
ขี้หึง
Estoy celosa de mi amiga porque tiene un novio guapo.
despistado
เอ๋อ
El niño estaba tan despistado que se perdió en el centro comercial.
cobarde
ขี้ขลาด
Él es un cobarde.
valiente
กล้าหาญ
Ella demostró ser muy valiente en la situación difícil.
gracioso
ตลก
El payaso es muy gracioso.
ingenuo
ใสซื่อ
Es un hombre muy ingenuo.
educado
มีการศึกษา
El perro está muy educado.

"¿Cómo te sientes?"(คุณรู้สึกอย่างไรบ้าง?) "Me siento triste."(ฉันรู้สึกเศร้า) / "Me dan asco las personas mentirosas."(คนที่โกหกทำให้ฉันขยะแขยง) อย่าลืมนะว่า "adorar"- ใช้กริยานี้กับคำบุพบทเสมอ "a"หากคุณต้องการแสดงว่าคุณชอบคนหรือสัตว์ใดๆ มาก
adorar
บูชา
Adoro a mi familia.
dar pena
น่าสมเพช
Me da pena llegar tarde.
dar asco
น่ารังเกียจ
Me da asco ver a esa persona.
aguantar
ทน
No puedo aguantar el dolor de cabeza.
ponerse nervioso
รู้สึกประหม่า
Antes de la clase siempre se pone nervioso.
soportar
อดทน
¿Cómo puedes soportar el frío?
estar harto de
เอือมระอา
Estoy harto de mi trabajo.
dar rabia
น่าโมโห
Me da rabia que no pudo venir.
importar
สำคัญ
¿Te importa si fumo?
engañar
โกง
Engañó a su pareja.

เอาล่ะ มาลองเปลี่ยนบรรยากาศกันบ้างดีกว่า มาเรียนรู้สำนวนที่ใช้ในละตินอเมริกากันบ้างนะครับ โปรดทราบว่าบางสำนวนจะเฉพาะเจาะจงกับแต่ละประเทศ ไม่ใช่สำหรับทั้งภูมิภาค แล้วจะพูดว่ามันฝรั่งว่ายังไงล่ะ? "las patatas"(คาสเตลลาโน) - "las papas"(สเปนละตินอเมริกา)
manejar
จัดการ
Yo manejo un coche todos los días.
¿Qué onda?
เป็นไงบ้าง
¿Qué onda nenas?
el carro
รถยนต์
Me gusta manejar el carro por la ciudad.
el departamento
อพาร์ตเมนต์
Me mudé a un departamento nuevo.
el durazno
ลูกพีช
Voy a preparar un postre de duraznos para la cena.
el jugo
น้ำผลไม้
En México, el jugo de tamarindo es muy popular.
las lentes
เลนส์
Me olvidé las lentes en casa.
la computadora
คอมพิวเตอร์
Uso la computadora para trabajar.
celular
โทรศัพท์มือถือ
¿Dónde está mi celular?
¡Orale!
จัดไป!

คำย่อคือคำลงท้าย (-ito, -illo, -ico) ที่ใช้เติมลงในคำเพื่ออ้างถึงคำที่ย่อลง หรือเพื่อแสดงว่าคำนั้นมีความเข้มข้นน้อยกว่า คำย่อเหล่านี้ใช้แสดงความรักใคร่หรือแม้กระทั่งใช้ในเชิงลบ คำย่อจะสื่อถึงเพศ (ชาย/หญิง) และจำนวน (เอกพจน์/พหูพจน์) ของคำที่คำย่อนั้นอ้างถึง
el gatito
ลูกแมว
Me encontré con un gatito en el parque.
la mesita
โต๊ะตัวเล็ก
Por favor, pon el vaso en la mesita.
gordito
อ้วนจ้ำม่ำ
¡Hola, gordito! ¿Cómo estás?
jovencito
หนุ่มน้อย
Raúl es muy jovencito.
cerquita
ใกล้ๆ
Cerquita hay un bar muy bueno.
ratito
สักครู่
Voy a descansar un ratito.
el osito
ตุ๊กตาหมี
Le regaló un osito.
bajita
ตัวเล็ก
Es una chica bajita.
casita
กระท่อมหลังเล็ก
Me encanta mi casita en el campo.
Por favor, tómate este cafecito.
ช่วยดื่มกาแฟแก้วนี้หน่อยนะ

"El Pretérito Imperfecto"สำหรับการกระทำในอดีตซึ่งไม่มีจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดที่ชัดเจน "El Pretérito Indefinido"สำหรับการกระทำในอดีตที่มีจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดที่ชัดเจน เช่น: "Susana trabajaba muy duro." (ซูซาน่าทำงานหนักมาก) - ทุกวันในชีวิตของเธอ "Susana trabajó muy duro." (ซูซาน่าทำงานหนักมาก) - เมื่อวันเสาร์ "Cuando era niña, iba todos los veranos a Italia." เมื่อตอนเด็กๆ ทุกๆ ฤดูร้อน ฉันจะไป (จะไป) อิตาลี (ใช้ Imperfecto เพื่ออธิบายการกระทำที่เกิดซ้ำในอดีต ซึ่งเกิดขึ้นทุกฤดูร้อน) "Un verano, no pudimos ir." ช่วงซัมเมอร์หนึ่งเราไปไม่ได้ (เราใช้ pretérito indefinido เพราะมันเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว – ฤดูร้อนหนึ่งมันไม่ได้เกิดขึ้น) การรวมกาลอดีตทั้งสองกาลเข้าด้วยกัน "Mis padres se conocieron cuando estaban en la universidad." พ่อแม่ของฉันพบกันตอนที่ยังเรียนมหาวิทยาลัย (Indefinido ใช้เพื่อแสดงว่าได้พบกันซึ่งจะเกิดขึ้นได้เพียงครั้งเดียวเท่านั้น เราใช้ imperfecto เพื่อแสดงว่าพวกเขาอยู่ที่มหาวิทยาลัยในช่วงเวลาที่ไม่มีการกำหนด) "Estudiaba, cuando sonó el teleféfoni." (ฉันกำลังเรียนหนังสืออยู่ตอนที่โทรศัพท์ดัง)
Mi madre estaba casi siempre conmigo.
แม่ของฉันอยู่กับฉันเกือบตลอดเวลา
sonar
ดัง
Cuando bebía el café, sonó el teléfono.
encontrarse
พบกัน
Cuando volvimos a casa, nos encontramos a Marco.
retirar dinero
ถอนเงิน
Anteayer fui al banco para retirar dinero.
el martes pasado
วันอังคารที่แล้ว
El martes pasado no trabajé porque estuve enfermo.
bajar las escaleras
เดินลงบันได
Cuando bajaba las escaleras, me encontré a un perro.
todos los días
ทุกวัน
Cuando era pequeño, iba al parque todos los días.
me desperté
ฉันตื่นแล้ว
Ayer me desperté, desayuné y fui al trabajo.
mirar la televisión
ดูโทรทัศน์
Cuando mi padre miraba la televisión, mi madre vino y le besó.
el centro comercial
ห้างสรรพสินค้า
Ayer fui al centro comercial.
empujar
ผลัก
Cuando la empujó, llamaron a la policía.
Mis padres se conocieron cuando estaban en la universidad.
พ่อแม่ของฉันพบกันตอนที่พวกท่านเรียนมหาวิทยาลัย

ในหลักสูตรก่อนหน้านี้เราได้กล่าวถึงประเภทต่าง ๆ ของอาชีพ แต่ตอนนี้เรามาเรียนรู้ "destrezas y habilidades" เฉพาะกันเถอะ บางครั้งมันอาจจะไม่ใช่ทักษะที่ทำให้มีชีวิตอยู่ได้ แต่สามารถเป็นงานอดิเรก ("el pasatiempo/el hobby/la afición") ได้ "La afición" อาจหมายถึง: 1. ความชอบ "He ido desarrollando una afición por los vinos franceses." (ฉันค่อย ๆ พัฒนาความชอบในไวน์ฝรั่งเศส) 2. ความรัก "Mi marido pasó todo el fin de semana frente a la TV, embebido por su afición al fútbol." (สามีของฉันใช้เวลาทั้งสุดสัปดาห์อยู่หน้าทีวี หลงใหลในความรักที่มีต่อฟุตบอล) 2. งานอดิเรก "La fotografía es mi nueva afición." (การถ่ายภาพคืองานอดิเรกใหม่ของฉัน) 3. แฟนคลับ "Es un gran futbolista y la afición lo adora." (เขาเป็นนักฟุตบอลที่ยอดเยี่ยมและแฟนคลับก็รักเขา)
coser
เย็บผ้า
¿Puedes coser este botón en mi camisa?
costruir casas
สร้างบ้าน
Los albañiles construyen casas.
fabricar muebles
ผลิตเฟอร์นิเจอร์
Ellos fabrican muebles de madera.
dibujar
วาดรูป
A tí te gusta dibujar paisajes en tu tiempo libre.
tejer
ถัก
Me gusta tejer, me lo ha enseñado mi abuelo.
hacer artesanías
ทำงานฝีมือ
Mi abuelo hacía artesanías toda su vida.
reparar coches
ซ่อมรถ
Mi novio sabe reparar coches.
hornear pan
อบขนมปัง
Los panaderos hornean pan cada mañana.
vender productos
ขายสินค้า
Los empresarios venden sus productos.
cultivar la tierra
เพาะปลูกบนที่ดิน
Mis abuelos cultivan la tierra en el campo.
cuidar de otros
ดูแลผู้อื่น
A mi tía le gusta ciudar de otros.
diseñar ropa
ออกแบบเสื้อผ้า
Tu sobrina diseña ropa moderna.
มันทำงานยังไงเหรอ?

เรียนรู้ไปกับ DuoCards

DuoCards คืออะไรนะ?

DuoCards เป็นแอปเรียนภาษาที่จะช่วยให้เธอสร้างคลังคำศัพท์ด้วยบัตรคำนะ เธอสามารถบันทึกคำศัพท์ที่อยากเรียนรู้ไว้ แล้วค่อยกลับมาฝึกฝนทบทวนได้เรื่อยๆ เลยนะ

ฉันจะเรียนคอร์สนี้ยังไงดี?

ลองเข้าไปดูคำอธิบายและคำศัพท์ในแต่ละส่วนนะ ไปที่ตัวเลือกบัตรคำแล้วเลือกคำศัพท์ที่อยากเรียนได้เลย จากนั้นสร้างบัญชีฟรีเพื่อบันทึกคำศัพท์และฝึกฝนได้เลย

ฉันจะฝึกบัตรคำของฉันได้ยังไงบ้าง?

เธอจะเห็นบัตรคำที่มีคำศัพท์และคำแปลที่ถูกซ่อนไว้ ลองเดาดูสิว่าหมายความว่าอะไร แล้วค่อยแตะเพื่อตรวจคำตอบนะ DuoCards จะช่วยทบทวนคำศัพท์ที่คุณรู้สึกว่ายากให้เรื่อยๆ นะ

ฉันจำเป็นต้องสมัครบัญชีไหม แล้วการเรียนฟรีหรือเปล่า?

เธอสามารถดูหน้านี้ได้โดยไม่ต้องมีบัญชีนะ ด้วยบัญชีฟรี คุณสามารถบันทึกคำศัพท์และติดตามความคืบหน้าในการเรียนรู้ของคุณได้เลยนะ แพ็กเกจฟรีมีข้อจำกัดอยู่บ้างนะ ส่วนแบบพรีเมียมจะมีฟีเจอร์เจ๋งๆ เพิ่มมาให้ใช้เพียบเลย