หลักสูตรระดับกลาง II
คำอธิบายและการฝึกคำศัพท์
ส่วน: 18
- Pretérito Indefinido - กริยา IRREGULARES IV.
- เครื่องใช้ในครัวเรือน - Los electrodomésticos
- สูตรอาหาร
- วลีภาษาสเปนทั่วไป
- ส่วน 5
- คำคุณศัพท์ - อาหาร
- ก่อนหน้านั้นอีกไม่นาน
- คำคุณศัพท์ - สัตว์
- สำนวนภาษาสเปนและคำศัพท์ทั่วไป
- Pretérito Indefinido - กริยา IRREGULARES V.
- ในป่า
- สภาพแวดล้อม
- ลักษณะนิสัยของผู้คน
- ความรู้สึก
- ละตินอเมริกาสเปน
- คำย่อ
- กาลในอดีต
- ส่วน 18
บันทึกคำศัพท์จากหน้านี้แล้วไปฝึกต่อด้วยบัตรคำใน DuoCards กันเลย มันทำงานยังไงเหรอ?
เทรียร์
โย traje
ตู trajiste
เอ/เอลล่า/อุสเตด trajo
เรา/เรา trajimos
วอโซโทรส/เอเอส trajisteis
เอลโลส/เอลลาส/อุสเทเดส trajeron
ดาบเซเบอร์
โย supe
ตู supiste
เอ/เอลล่า/อุสเตด supo
เรา/เรา supimos
วอโซโทรส/เอเอส supisteis
เอลโลส/เอลลาส/อุสเทเดส supieron
ดอร์เมียร์ ( MORIR ก็เหมือนกัน)
โย dormí
ตู dormiste
เอ/เอลล่า/อุสเตด durmió
เรา/เรา dormimos
วอโซโทรส/เอเอส dormisteis
เอลโลส/เอลลาส/อุสเทเดส durmieron
CONDUCIR ( TRADUCIR ก็เหมือนกัน)
โย conduje
ตู condujiste
เอ/เอลล่า/อุสเตด condujo
เรา/เรา condujimos
วอโซโทรส/เอเอส condujisteis
สวัสดี/สวัสดี/สวัสดี condujeron



สำหรับคำว่า la aspiradora เรามักใช้คำกริยา pasar.
เช่น: Necesito pasar la aspiradora.
คำว่า la cocina มีความหมายต่างกัน
1. La cocina mexicana (อาหารเม็กซิกัน)
2. La cocina eléctrica/ de gas (เตาไฟฟ้า/แก๊ส)
3. Nuestra cocina es verde (ห้องครัวของเราเป็นสีเขียว)
4. Receta de cocina (สูตรอาหาร)



มาเรียนรู้คำศัพท์เพื่อทำความเข้าใจสูตร la recetaอาหารง่าย ๆ paellaกันดีกว่า
Paella de marisco
Los ingredientes-
Arroz400 กรัม
Calamares250 กรัม
Sepia250 กรัม
Gambas8
Dientes de ajo2
Cucharada de tomate triturado8
Azafrán
Caldo de pescado1,5 ลิตร
Cucharadas de aceite de oliva8
Salอัล กุสโต้
El azafrán se pone en la paella para darle color amarillo pero a veces se usa el colorante amarillo porqué es más barato.
กริยา - picar
กริยานี้มีความหมายที่แตกต่างกัน ลองมาดูบางความหมายกัน:
1. ต่อย - Nos picaron unas abejas.(มีผึ้งบางตัวต่อยเรา)
2. ตัด - Pica la fruta.(ตัดผลไม้)
3. กัด - Me ha picado un bicho en el cuello.(มีแมลงกัดคอฉัน)
4. กัดเล่นๆ - He picado algo antes de comer.(ฉันกัดเล่นๆ เล็กน้อยก่อนอาหารเที่ยง)
5.สับ - Pica la cebolla muy picadita.(สับหัวหอมให้ละเอียดมาก)


มีสำนวนมากมายที่ไม่สามารถแปลได้
มาเรียนรู้บางส่วนกัน
Pintar bien/mal- แท้จริงแล้วหมายถึงการวาดภาพบางสิ่งบางอย่างให้ดูดีหรือไม่ดี แต่ความหมายที่แท้จริงก็คือการวาดภาพบางสิ่งบางอย่างให้ดูดีหรือไม่ดี (สถานการณ์)
Los expertos dicen que la situación del covid19 pinta mal para la economía.
(ผู้เชี่ยวชาญบอกสถานการณ์โควิด-19 ส่งผลเสียต่อเศรษฐกิจ)


วัตถุในบ้าน
Hay diferentes tipos de objetos en casa.
Algunos los podemos instalar solos y con algunos nos tiene que ayudar un profesional.
คุณรู้ไหมว่าหมายถึงอะไร caer por la chimenea?
ใช่ นี่อาจหมายถึงว่าคุณตกลงไปในปล่องไฟ แต่ในภาษาสเปนเป็นสำนวนที่หมายถึงบางสิ่ง ตกลงมาในตักของใครบางคน - หมายความว่ามันมาหาพวกเขาโดยไม่ต้องพยายาม
คำว่า la chimenea ยังสามารถใช้เพื่อแสดงถึง the fireplace ได้อีกด้วย


ลองดูคำเหล่านี้:
Dulceเป็นคำคุณศัพท์แต่ un dulceหมายถึงลูกอม
Pesadoโดยปกติหมายถึงหนัก (อาหารหรือเพราะน้ำหนัก) แต่ una persona pesadaหมายถึงคนน่ารำคาญ

วิธีการสร้าง:
(ประธาน) + กริยาในรูปไม่สมบูรณ์ + กริยารูปอดีต
เมื่อเราใช้มัน:
1. คำว่า pretérito pluscuamperfecto ในภาษาสเปน (หรือ pluperfect ในภาษาอังกฤษ) ใช้เพื่ออธิบายเหตุการณ์หรือการกระทำที่เกิดขึ้นในอดีตย้อนหลังไปมากกว่าการกระทำในอดีตที่เรากำลังอ้างถึง
เช่น:
เมื่อวานตอนที่ฉันกลับถึงบ้าน แม่ฉันก็ออกไปทำงานแล้ว
Cuando llegué a casa ayer, mi madre ya se había ido a trabajar.
มักเกิดเหตุการณ์สองอย่างขึ้น ในตัวอย่างแรกคือแม่ของฉันออกไปแล้ว และที่สองคือฉันกลับถึงบ้าน แม่ของฉันออกไปก่อนที่ฉันจะถึงบ้าน
2. การใช้งานพิเศษอีกอย่างหนึ่งของ pluscuamperfecto หากคุณกำลังพูดถึงประสบการณ์ที่คุณไม่เคยพบมาก่อนและกำลังประสบอยู่ในขณะนี้ คุณสามารถใช้ pluscuamperfecto ได้
เช่น:
Nunca había estado en París antes.
(ฉันไม่เคยไปปารีสมาก่อนเลย (จนกระทั่งตอนนี้)
คุณไม่เคยไปปารีสมาก่อนเลย นี่คือสิ่งที่ประโยคนี้บอกไว้
ระวังอย่าสับสนกับประโยคเกี่ยวกับประสบการณ์ที่คุณไม่เคยมี
Nunca hemos ido a Disneyland.
(เราไม่เคยไปดิสนีย์แลนด์เลย)


คุณได้เรียนรู้คำศัพท์พื้นฐานเกี่ยวกับสัตว์แล้ว มาเรียนรู้คำคุณศัพท์ที่บรรยายลักษณะของสัตว์กันเถอะ
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจสำหรับคุณ นี่คือวลีทั่วไปบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับสัตว์:
Ser una monada.(ให้สวยงาม) - มาจากคำว่า mono- ลิง
Llevarse como el perro y el gato.(เมื่อคนสองคนมีความสัมพันธ์ที่ไม่ดี)
Coger el toro por los cuernos.(เผชิญปัญหา) los cuernos- เขา





คำศัพท์ที่ใช้กันบ่อยที่สุดระหว่างวัยรุ่น tío/aคือ
เป็นวิธีเรียกบุคคลอย่างไม่เป็นทางการ เหมือนกับคำว่า dude หรือ mate ในภาษาอังกฤษ
เช่น:
Tío, estoy muy cansado. Creo que me iré a la cama.
(เพื่อน ฉันเหนื่อยมากแล้ว ฉันคิดว่าฉันจะไปนอนแล้ว)




อันดาร์
โย anduve
ตู anduviste
เอ/เอลล่า/อุสเตด anduvo
เรา/เรา anduvimos
วอโซโทรส/เอเอส anduvisteis
เอลโลส/เอลลาส/อุสเทเดส anduvieron
คาเบอร์
โย cupe
ตู cupiste
เอ/เอลล่า/อุสเตด cupo
เรา/เรา cupimos
วอโซโทรส/เอเอส cupisteis
เอลโลส/เอลลาส/อุสเทเดส cupieron
เซนเตอร์
โย sentí
ตู sentiste
เอ/เอลล่า/อุสเตด sintió
เรา/เรา sentimos
วอโซโทรส/เอเอส sentisteis
เอลโลส/เอลลาส/อุสเทเดส sintieron
เปดิร์
โย pedí
ตู pediste
เอ/เอลล่า/อุสเตด pidió
เรา/เรา pedimos
วอโซโทรส/เอเอส pedisteis
สวัสดี/สวัสดี/สวัสดี pidieron



En el bosque podemos encontrar muchos tipos de animales y plantas.
(ในป่าเราจะพบสัตว์และพืชต่างๆ มากมาย)
Algunas especies de animales están en peligro de extinción o son peligrosas.
(สัตว์บางชนิดอยู่ในข่ายใกล้สูญพันธุ์หรือเป็นอันตราย)
Por el contrario, algunas plantas están estrictamente protegidas o incluso pueden ser venenosas.
(ในทางกลับกัน พืชบางชนิดได้รับการคุ้มครองอย่างเข้มงวดหรืออาจถึงขั้นมีพิษได้)

El medio ambiente puede definirse como la suma total de todos los elementos vivos y no vivos y sus efectos que influyen en la vida humana.
(สิ่งแวดล้อมสามารถนิยามได้ว่าเป็นผลรวมขององค์ประกอบที่มีชีวิตและไม่มีชีวิตทั้งหมด รวมทั้งผลกระทบที่ส่งผลต่อการดำรงชีวิตของมนุษย์)
Mientras que los elementos vivos o bióticos son(ขณะที่องค์ประกอบที่มีชีวิตหรือชีวภาพทั้งหมดเป็น)
los animales, las plantas, los bosques, la pesca y las aves(สัตว์ พืช ป่า ประมง และนก)
los elementos no vivos o abióticos son el agua, la tierra, la luz solar, las rocas y el aire.
(ธาตุที่ไม่มีชีวิตหรือไม่มีชีวิต ได้แก่ น้ำ ดิน แสงแดด หิน และอากาศ)


เรียนรู้ที่จะอธิบายลักษณะของผู้คน (หรือสัตว์) ได้ดีขึ้นด้วยคำคุณศัพท์ใหม่ๆ
¿Qué tipo de hombre es Juan?(ฮวนเป็นคนประเภทไหน?) Juan es un hombre fiel.(ฮวนเป็นคนซื่อสัตย์.)
หรือ ¿Qué tipo de persona es Juan?(ฮวนเป็นคนประเภทไหน?) Juan es una persona fiel.(ฮวนเป็นคนซื่อสัตย์)

¿Cómo te sientes?(คุณรู้สึกอย่างไรบ้าง?)
Me siento triste.(ฉันรู้สึกเศร้า) / Me dan asco las personas mentirosas.(คนที่โกหกทำให้ฉันขยะแขยง)
อย่าลืมนะว่า
adorar- ใช้กริยานี้กับคำบุพบทเสมอ aหากคุณต้องการแสดงว่าคุณชอบคนหรือสัตว์ใดๆ มาก


เอาล่ะ มาลองเปลี่ยนบรรยากาศกันบ้างดีกว่า มาเรียนรู้สำนวนที่ใช้ในละตินอเมริกากันบ้างนะครับ โปรดทราบว่าบางสำนวนจะเฉพาะเจาะจงกับแต่ละประเทศ ไม่ใช่สำหรับทั้งภูมิภาค
แล้วจะพูดว่ามันฝรั่งว่ายังไงล่ะ?
las patatas(คาสเตลลาโน) - las papas(สเปนละตินอเมริกา)

คำย่อคือคำลงท้าย (-ito, -illo, -ico) ที่ใช้เติมลงในคำเพื่ออ้างถึงคำที่ย่อลง หรือเพื่อแสดงว่าคำนั้นมีความเข้มข้นน้อยกว่า คำย่อเหล่านี้ใช้แสดงความรักใคร่หรือแม้กระทั่งใช้ในเชิงลบ คำย่อจะสื่อถึงเพศ (ชาย/หญิง) และจำนวน (เอกพจน์/พหูพจน์) ของคำที่คำย่อนั้นอ้างถึง
El Pretérito Imperfectoสำหรับการกระทำในอดีตซึ่งไม่มีจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดที่ชัดเจน
El Pretérito Indefinidoสำหรับการกระทำในอดีตที่มีจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดที่ชัดเจน
เช่น:
Susana trabajaba muy duro.
(ซูซาน่าทำงานหนักมาก) - ทุกวันในชีวิตของเธอ
Susana trabajó muy duro.
(ซูซาน่าทำงานหนักมาก) - เมื่อวันเสาร์
Cuando era niña, iba todos los veranos a Italia.
เมื่อตอนเด็กๆ ทุกๆ ฤดูร้อน ฉันจะไป (จะไป) อิตาลี
(ใช้ Imperfecto เพื่ออธิบายการกระทำที่เกิดซ้ำในอดีต ซึ่งเกิดขึ้นทุกฤดูร้อน)
Un verano, no pudimos ir.
ช่วงซัมเมอร์หนึ่งเราไปไม่ได้
(เราใช้ pretérito indefinido เพราะมันเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว – ฤดูร้อนหนึ่งมันไม่ได้เกิดขึ้น)
การรวมกาลอดีตทั้งสองกาลเข้าด้วยกัน
Mis padres se conocieron cuando estaban en la universidad.
พ่อแม่ของฉันพบกันตอนที่ยังเรียนมหาวิทยาลัย
(Indefinido ใช้เพื่อแสดงว่าได้พบกันซึ่งจะเกิดขึ้นได้เพียงครั้งเดียวเท่านั้น เราใช้ imperfecto เพื่อแสดงว่าพวกเขาอยู่ที่มหาวิทยาลัยในช่วงเวลาที่ไม่มีการกำหนด)
Estudiaba, cuando sonó el teleféfoni.
(ฉันกำลังเรียนหนังสืออยู่ตอนที่โทรศัพท์ดัง)


ในหลักสูตรก่อนหน้านี้เราได้กล่าวถึงประเภทต่าง ๆ ของอาชีพ แต่ตอนนี้เรามาเรียนรู้ destrezas y habilidades เฉพาะกันเถอะ
บางครั้งมันอาจจะไม่ใช่ทักษะที่ทำให้มีชีวิตอยู่ได้ แต่สามารถเป็นงานอดิเรก ( el pasatiempo/el hobby/la afición) ได้
La afición อาจหมายถึง:
1. ความชอบ
He ido desarrollando una afición por los vinos franceses.
(ฉันค่อย ๆ พัฒนาความชอบในไวน์ฝรั่งเศส)
2. ความรัก
Mi marido pasó todo el fin de semana frente a la TV, embebido por su afición al fútbol.
(สามีของฉันใช้เวลาทั้งสุดสัปดาห์อยู่หน้าทีวี หลงใหลในความรักที่มีต่อฟุตบอล)
2. งานอดิเรก
La fotografía es mi nueva afición.
(การถ่ายภาพคืองานอดิเรกใหม่ของฉัน)
3. แฟนคลับ
Es un gran futbolista y la afición lo adora.
(เขาเป็นนักฟุตบอลที่ยอดเยี่ยมและแฟนคลับก็รักเขา)





เรียนรู้ไปกับ DuoCards
DuoCards คืออะไรนะ?
DuoCards เป็นแอปเรียนภาษาที่จะช่วยให้เธอสร้างคลังคำศัพท์ด้วยบัตรคำนะ เธอสามารถบันทึกคำศัพท์ที่อยากเรียนรู้ไว้ แล้วค่อยกลับมาฝึกฝนทบทวนได้เรื่อยๆ เลยนะ
ฉันจะเรียนคอร์สนี้ยังไงดี?
ลองเข้าไปดูคำอธิบายและคำศัพท์ในแต่ละส่วนนะ ไปที่ตัวเลือกบัตรคำแล้วเลือกคำศัพท์ที่อยากเรียนได้เลย จากนั้นสร้างบัญชีฟรีเพื่อบันทึกคำศัพท์และฝึกฝนได้เลย
ฉันจะฝึกบัตรคำของฉันได้ยังไงบ้าง?
เธอจะเห็นบัตรคำที่มีคำศัพท์และคำแปลที่ถูกซ่อนไว้ ลองเดาดูสิว่าหมายความว่าอะไร แล้วค่อยแตะเพื่อตรวจคำตอบนะ DuoCards จะช่วยทบทวนคำศัพท์ที่คุณรู้สึกว่ายากให้เรื่อยๆ นะ
ฉันจำเป็นต้องสมัครบัญชีไหม แล้วการเรียนฟรีหรือเปล่า?
เธอสามารถดูหน้านี้ได้โดยไม่ต้องมีบัญชีนะ ด้วยบัญชีฟรี คุณสามารถบันทึกคำศัพท์และติดตามความคืบหน้าในการเรียนรู้ของคุณได้เลยนะ แพ็กเกจฟรีมีข้อจำกัดอยู่บ้างนะ ส่วนแบบพรีเมียมจะมีฟีเจอร์เจ๋งๆ เพิ่มมาให้ใช้เพียบเลย