Deutsch für Dich #107 Deutsch lernen mit kurzen Geschichten - Bayrisch? Ich verstehe es nicht

Bayrisch? Ich verstehe es nicht
Paulo und seine Frau machen dieses Jahr Urlaub in Deutschland. Die beiden kommen aus Italien
und sprechen Deutsch, weil sie es in der Schule gelernt haben. Eine ganze Woche
verbringen die beiden in Deutschland. Sie haben ein Fünf-Sterne-Hotel in Bayern ausgesucht. Das
ist im Süden von Deutschland und neben Österreich und Tschechien.
Nach einer langen Autofahrt kommen sie endlich beim Hotel an. Dort zeigt ihnen ein junger Mann
ihr Zimmer. Er kommt auch aus Italien und lebt seit fünf Jahren in Bayern. „Die Berge
sind wunderschön hier“, sagt er in Italienisch. Das Zimmer im Hotel ist auch wunderschön. Die
beiden haben sogar eine eigene Sauna im Bad. Paulo und seine Frau packen ihre Koffer aus.
Danach gehen sie zum Abendessen. Ihre Mägen knurren bereits. Nicht weit vom Hotel gibt es
ein kleines Gasthaus. Es hat gute Bewertungen im Internet. Sie suchen sich einen Tisch am
Fenster aus. Der Kellner kommt und sagt: „Grias Ihna. Wos megn se?“ Paulo schaut seine Frau
verwirrt an. Welche Sprache spricht der Kellner? Paulos Frau sagt: „Wir sprechen nur Italienisch
und Deutsch.“ Der Kellner sagt höflich: „Woasi. Wos woinsn essn frogi Ihna?“ Er sieht die
verwirrten Blicke der Gäste. „Es tut mir leid. Woher kommen Sie denn?“, fragt er. Paulo atmet
tief durch. Der Kellner spricht auch Deutsch. „Wir kommen aus Italien“, antwortet er. „Welche
Sprache ist das?“, fragt seine Frau neugierig. Der Kellner lacht. „Das ist Bayrisch. Es ist
Deutsch mit einem Dialekt. Es ist schwer zu verstehen, wenn man nur Hochdeutsch
gelernt hat.“ Paulo und seine Frau lachen auch. Bayrisch verstehen die beiden nicht.