Arapça Kursu II'ye Hoş Geldiniz!

Bu kursta, günlük Arapçanızı geliştirmenize yardımcı olacak çoğul fiiller, basit geçmiş zaman, zaman ifadeleri ve yaygın günlük ifadeler gibi faydalı konuları ele alacağız. Ayrıca, güven ve anlayışınızı artırmak için zaten bildiğiniz kelimeleri ve formları yeniden kullanacağız.

Küçük bir hatırlatma: Arapçada birçok şimdiki zaman cümlesi isim cümlesidir (fiil kullanılmaz). Bunun nasıl çalıştığına bir göz atalım!

مُرَاجَعَة
inceleme
مُرَاجَعَةُ الْكَلِمَاتِ مُهِمَّةٌ.
دَرْس
ders
هَذَا دَرْسٌ جَدِيدٌ.
كَلِمَات
kelimeler
كَلِمَاتٌ عَرَبِيَّةٌ.
جُمْلَة
cümle
جُمْلَةٌ بَسِيطَةٌ.
أَمْثِلَة
Örnekler
هَذِهِ أَمْثِلَةٌ جَيِّدَةٌ.
مُمارَسَة
pratik
مُمارسةُ اللُّغَةِ مُهِمَّةٌ.
أَنَا أَتَعَلَّمُ الْعَرَبِيَّةَ.
Arapça öğreniyorum.
هَلْ تَتَذَكَّرُ الدَّرْسَ؟
Dersi hatırlıyor musun?
دَرْسُنَا الْمَاضِي كَانَ مُمتِعًا.
Geçen dersimiz keyifliydi.
هَيَّا نَبْدَأْ الدَّرْسَ!
Hadi derse başlayalım!

Önceki derste, sıfatların isimlerden sonra geldiğini ve onlarla cinsiyet (e/k) ve belirginlik ("ال" veya değil) açısından uyum sağladığını öğrendik. Bu derste, sayı uyumuna bakarak bu bilgiyi geliştireceğiz. Sıfatlar ayrıca isimlerle sayı bakımından (tekil/çoğul) da uyum sağlar. Örnekler: "بَيْتٌ كَبِيرٌ" = büyük bir ev (belirsiz, erkek, tekil). "السَّيَّارَةُ الصَّغِيرَةُ" = küçük araba (belirli, dişi, tekil). "مُهَنْدِسُونَ مَاهِرُونَ" = yetenekli mühendisler (belirsiz, erkek, çoğul). Unutmayın: sıfatlar cinsiyet, belirginlik ve sayı açısından isimlerle uyum sağlar.
طَوِيل
uzun
بُرْجٌ طَوِيلٌ.
قَصِير
kısa
طَرِيقٌ قَصِيرٌ.
ثَقِيل
ağır
حَقِيبَةٌ ثَقِيلَةٌ.
خَفِيف
hafif
كِتَابٌ خَفِيفٌ.
سَرِيع
hızlı
سَيَّارَةٌ سَرِيعَةٌ.
بَطِيء
yavaş
قِطَارٌ بَطِيءٌ.
هَذِهِ سَيَّارَةٌ جَدِيدَةٌ.
Bu yeni bir araba.
الْمَدِينَةُ كَبِيرَةٌ جِدًّا.
Şehir çok büyük.
هَؤُلَاءِ مُهَنْدِسُونَ مَاهِرُونَ.
Bunlar yetenekli mühendisler.
These are skilled engineers.
هَؤُلَاءِ الْمُعَلِّمَاتُ الْمُجْتَهِدَاتُ.
Bunlar çalışkan öğretmenlerdir.

Önceki derste kurallı çoğulları öğrenmiştik. Şimdi ise kelimenin biçiminin içten değiştiği kuralsız (kırık) çoğullara bakacağız. Kırık çoğullar tek bir kurallı çoğul eki almazlar, bu yüzden çoğul biçiminin genellikle her isimle birlikte öğrenilmesi gerekir. Örnekler: – "طُلَّاب" → "طَالِب" (öğrenci → öğrenciler) – "تُجَّار" → "تَاجِر" (tüccar → tüccarlar) Sıfatlar kırık çoğulları nitelediğinde şunu unutmayın: – İnsan çoğulları genellikle çoğul sıfatlar alır: "طُلَّابٌ نَاجِحُونَ" (başarılı öğrenciler). – İnsan dışı çoğullar genellikle dişil tekil sıfatlar alır: "كُتُبٌ جَدِيدَةٌ" (yeni kitaplar), burada dişil sıfat genellikle "ـة" ile biter.
طُلَّاب
öğrenciler
طُلَّابٌ نَاجِحُونَ.
أَطِبَّاء
doktorlar
الأَطِبَّاءُ مَاهِرُونَ.
طُيُور
kuşlar
الطُّيُورُ جَمِيلَةٌ.
أَقْلَام
kalemler
أَقْلَامِي جَدِيدَةٌ.
كُتُب
kitaplar
كُتُبٌ قَدِيمَةٌ.
مُدُن
şehirler
مُدُنٌ كَبِيرَةٌ.
الطُّلَّابُ فِي الفَصْلِ.
Öğrenciler sınıfta.
الأَطِبَّاءُ يُسَاعِدُونَ المَرْضَى.
Doktorlar hastalara yardım ediyor.
الرِّجَالُ يَعْمَلُونَ فِي المَصْنَعِ.
Adamlar fabrikada çalışıyor.
أَشْتَرَيْتُ أَقْلَامًا جَدِيدَةً.
Yeni kalemler aldım.

Şimdiye kadar tekil ve çoğul isimlere baktık. Şimdi şimdiki zaman fiillerinin çoğul öznelerle nasıl değiştiğini göreceğiz. Arapçada fiiller, eylemi kimin yaptığını göstermek için küçük önek kıyafetleri giyerler: – "ن" = biz – "ي" = o – "ت" = sen Çoğul siz ve onlar için fiil ayrıca grup son eki olan "ونَ" (-ūn) ekini alır. Örnekler: – "نَكْتُبُ" = yazıyoruz (biz için "ن" ile başlar) – "يَكْتُبُونَ" = yazıyorlar ("ي" + "ونَ") – "تَكْتُبُونَ" = hepiniz yazıyorsunuz ("ت" + "ونَ") Henüz karmaşık dil bilgisi ekleri hakkında endişelenmeyin - sadece önek + çoğul son eki kalıbını fark etmeye çalışın.
نَذْهَبُ
gidiyoruz
نَذْهَبُ إِلَى السُّوقِ.
نَكْتُبُ
yazıyoruz
نَكْتُبُ الدَّرْسَ.
يَذْهَبُونَ
gidiyorlar
يَذْهَبُونَ مَعًا.
يَكْتُبُونَ
yazıyorlar
يَكْتُبُونَ بِسُرْعَةٍ.
تَذْهَبُونَ
gidiyorsunuz
هَلْ تَذْهَبُونَ إِلَى الْمَدْرَسَةِ؟
تَأْكُلُونَ
yiyorsunuz
مَتَى تَأْكُلُونَ؟
نَقْرَأُ كِتَابًا جَدِيدًا.
Yeni bir kitap okuyoruz.
نُشَاهِدُ فِلْماً فِي المَسَاءِ.
Akşamları film izleriz.
يَعْمَلُونَ كُلَّ يَوْمٍ.
Her gün çalışıyorlar.
هَلْ تَسْمَعُونَ الْمُوسِيقَى؟
Müziği duyuyor musunuz?

11–19 arası sayılar "عَشَر " / "عَشْرَةَ" ile özel formlar kullanır. Öncelikle, her formu bir bütün olarak ezberleyin. Cinsiyet uyumu kurallarını sonraya erteleyeceğiz. "عِنْدِي ..." (Bende ... var) ile pratik yapın.
أَحَدَ عَشَرَ
on bir
عِنْدِي أَحَدَ عَشَرَ كِتَابًا.
اثْنَا عَشَرَ
on iki
اِثْنَا عَشَرَ طَالِبًا.
ثَلَاثَةَ عَشَرَ
on üç
ثَلَاثَةَ عَشَرَ قَلَمًا.
أَرْبَعَةَ عَشَرَ
on dört
أَرْبَعَةَ عَشَرَ كُرْسِيًّا.
خَمْسَةَ عَشَرَ
on beş
خَمْسَةَ عَشَرَ يَوْمًا.
سِتَّةَ عَشَرَ
on altı
سِتَّةَ عَشَرَ دَرْسًا.
سَبْعَةَ عَشَرَ
on yedi
سَبْعَةَ عَشَرَ سُؤَالًا.
ثَمَانِيَةَ عَشَرَ
on sekiz
ثَمَانِيَةَ عَشَرَ صَفْحَةً.
تِسْعَةَ عَشَرَ
on dokuz
تِسْعَةَ عَشَرَ مُدَرِّسًا.
عِشْرُونَ
yirmi
عِنْدِي عِشْرُونَ دِرْهَمًا.
عِنْدِي سِتَّةَ عَشَرَ كِتَابًا.
On altı kitabım var.
فِي الْفَصْلِ تِسْعَةَ عَشَرَ طَالِبًا.
Sınıfta on dokuz öğrenci var.

Arapça saat sormak mı istiyorsunuz? Sadece şunu söyleyin: "كَمِ السَّاعَةُ؟" = Saat kaç? Cevap vermek için "السَّاعَةُ" (saat) + sayı ile başlayın: "إِنَّهَا السَّاعَةُ الثَّالِثَةُ" = Saat üç (kelimesi kelimesine Üçüncü saat). Dakika eklemek için Arapça ve bağlacını kullanır: "وَالرُّبْعُ" = ve çeyrek (15 dakika) "وَالنِّصْفُ" = ve buçuk (30 dakika) Örnekler: – السَّاعَةُ الثَّالِثَةُ وَالرُّبْعُ" =3:15" – السَّاعَةُ الثَّالِثَةُ وَالنِّصْفُ" = 3:30"
كَمِ السَّاعَةُ؟
Saat kaç?
كَمِ السَّاعَةُ الآنَ؟
السَّاعَةُ الْوَاحِدَةُ
Saat bir
الِاجْتِمَاعُ السَّاعَةَ الْوَاحِدَةَ.
السَّاعَةُ الثَّانِيَةُ
Saat iki
نَخْرُجُ السَّاعَةَ الثَّانِيَةَ.
السَّاعَةُ الثَّالِثَةُ
Saat üç
نَصِلُ السَّاعَةَ الثَّالِثَةَ.
وَالرُّبْعُ
ve çeyrek
السَّاعَةُ الثَّالِثَةُ وَالرُّبْعُ.
وَالنِّصْفُ
ve buçuk
السَّاعَةُ الثَّالِثَةُ وَالنِّصْفُ.
الْقِطَارُ السَّاعَةَ السَّابِعَةَ.
Tren saat yedide.
نَتَقَابَلُ السَّاعَةَ الْعَاشِرَةَ.
Saat onda buluşuyoruz.
الدَّرْسُ السَّاعَةَ التَّاسِعَةَ وَالنِّصْفِ.
Ders saat dokuz buçukta.
كَمِ السَّاعَةُ لَوْ سَمَحْتَ؟
Saat kaç, acaba?

Arapçada, iki basit kalıp kullanırız: 1) var/yok demek için: – Erkek isimler için "يُوجَدُ" veya dişi isimler için "تُوجَدُ" kullanın. – Örnek: "تُوجَدُ مَكْتَبَةٌ قَرِيبَةٌ" = Yakında bir kütüphane var. 2) Benim var / senin var demek için: – "عِنْدَ" + zamir kullanın (kelimenin tam anlamıyla bende/sende): – "عِنْدِي" = Benim var, "عِنْدَكَ/عِنْدَكِ"= senin var (e/k), "عِنْدَهُ/عِنْدَهَا" = onun var (e/k). – Örnek: "عِنْدِي وَقْتٌ" = Benim zamanım var. Bu, ilk başta İngilizceden farklı gelebilir, ancak kalıbı gördüğünüzde çok yaygın ve kolaydır.
يُوجَدُ
var
يُوجَدُ كِتَابٌ عَلَى الطَّاوِلَةِ.
تُوجَدُ
var
تُوجَدُ مَكْتَبَةٌ قَرِيبَةٌ.
عِنْدِي
Bende var
عِنْدِي وَقْتٌ قَلِيلٌ.
عِنْدَكَ
Sende var
هَلْ عِنْدَكَ قَلَمٌ؟
عِنْدَكِ
sende var
هَلْ عِنْدَكِ دَفْتَرٌ؟
عِنْدَهُ
onun var
عِنْدَهُ هَاتِفٌ جَدِيدٌ.
عِنْدَهَا
onun var
عِنْدَهَا سَيَّارَةٌ صَغِيرَةٌ.
لَيْسَ عِنْدِي
Bende yok
آسِفٌ، لَيْسَ عِنْدِي نَقْدٌ.
يُوجَدُ مَطْعَمٌ قَرِيبٌ.
Yakında bir restoran var.
لَا يُوجَدُ خُبْزٌ الْيَوْمَ.
Bugün ekmek yok.
عِنْدَنَا دَرْسٌ غَدًا.
Yarın dersimiz var.
هَلْ عِنْدَكُمْ أَسْئِلَةٌ؟
Sorularınız var mı?

Bir şeyin nerede olduğunu söylemek: "خَلْفَ" = arkasında "أَمَامَ" = önünde "بَيْنَ" = arasında "فَوْقَ" = üzerinde/üstünde "تَحْتَ" = altında Bunları ismin önüne getirin: "الْكِتَابُ تَحْتَ الطَّاوِلَةِ" = Kitap masanın altındadır. Bu zarflardan sonra isim biçim olarak biraz değişir (dilbilgisinde tamlayan durumu denir), ancak şimdi detayları hakkında endişelenmenize gerek yok - buna daha sonra geri döneceğiz!
خَلْفَ
arkasında
السَّيَّارَةُ خَلْفَ الْبَيْتِ.
أَمَامَ
önünde
الْمَطْعَمُ أَمَامَ الْمَسْرَحِ.
بَيْنَ
arasında
الْمَقْهَى بَيْنَ الْمَطْعَمِ وَالْمَكْتَبَةِ.
فَوْقَ
üzerinde
الْمِصْبَاحُ فَوْقَ الطَّاوِلَةِ.
تَحْتَ
altında
الْحَقِيبَةُ تَحْتَ الْكُرْسِيِّ.
سَيَّارَتِي خَلْفَ الْبَيْتِ.
Arabam evin arkasında.
الْحَدِيقَةُ أَمَامَ الْمَدْرَسَةِ.
Park okulun önündedir.
الْمُتْحَفُ بَيْنَ الْفُنْدُقِ وَالْمَكْتَبَةِ.
Müze, otel ile kütüphane arasındadır.
الْقِطُّ تَحْتَ السَّرِيرِ.
Kedi yatağın altında.

Arapçada bir şey isterken nazik görünmek kolaydır: 1) Yaygın istek kalıplarını kullanın: "هَلْ يُمْكِنُ...؟" – Could...? (resmi ve nazik) "مُمْكِن…؟" – Can...? (günlük konuşma dilinde yaygın) 2) Ekstra nezaket için nazik kelimeler ekleyin: "مِنْ فَضْلِكَ" / "مِنْ فَضْلِكِ" – lütfen (erkeğe / kadına) "لَوْ سَمَحْتَ"/ "لَوْ سَمَحْتِ" – affedersiniz / lütfen (erkeğe / kadına) Hem bir istek kalıbı hem de nazik bir kelime kullanmak, Arapça konuşmalarda doğal ve çok nazik görünmenizi sağlar.
مِنْ فَضْلِكَ
lütfen
قَائِمَةُ الطَّعَامِ، مِن فَضْلِكَ؟
مِنْ فَضْلِكِ
lütfen
الْماءُ، مِن فَضْلِكِ.
لَوْ سَمَحْتَ
affedersiniz
لَوْ سَمَحْتَ، أَيْنَ الْمَكْتَبَةُ؟
لَوْ سَمَحْتِ
affedersiniz
لَوْ سَمَحْتِ، أَيْنَ الْمَحَطَّةُ؟
هَلْ يُمْكِنُ ...؟
Mümkün mü ...?
هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تُسَاعِدَنِي؟
الْحِسَابُ، مِنْ فَضْلِكَ.
Hesabı alabilir miyim, lütfen?
مُمْكِنْ مَاءٌ بَارِدٌ؟
Soğuk su alabilir miyim?
هل يمكنك التحدث ببطء؟
Biraz yavaş konuşabilir misiniz?
هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تَفْتَحَ البَابَ، مِنْ فَضْلِكَ؟
Lütfen kapıyı açar mısın?

Arapça'da hava durumu hakkında konuşurken, genellikle isim cümlesi (şimdiki zamanda is olmadan bir cümle) kullanırsınız. – ""الطَّقْسُ جَمِيلٌ"" = Hava güzel. Bunları mevsimler veya günün saatleriyle de birleştirebilirsiniz: – ""الصَّيْفُ حَارٌّ"" = Yaz sıcak. – ""الصَّبَاحُ بَارِدٌ"" = Sabah soğuk. Hava durumu ile ilgili bazı anahtar sıfatları öğrenelim.
الطَّقْس
Hava durumu
الطَّقْسُ جَمِيلٌ الْيَوْمَ.
حَارّ
sıcak
الْجَوُّ حَارٌّ.
بَارِد
soğuk
الْجَوُّ بَارِدٌ صَبَاحًا.
مُشْمِس
Güneşli
الْيَوْمَ مُشْمِسٌ.
غَائِم
bulutlu
السَّمَاءُ غَائِمَةٌ.
مُمْطِر
Yağmurlu
الْيَوْمَ مُمْطِرٌ.
هَلِ الطَّقْسُ حَارٌّ عِنْدَكُمْ؟
Bulunduğunuz yerde hava sıcak mı?
الصَّيْفُ حَارٌّ جِدًّا.
Yaz çok sıcak.
الشِّتَاءُ بَارِدٌ.
Kış soğuktur.
السَّمَاءُ غَائِمَةٌ.
Hava bulutlu.

Beğenileri "أُحِبُّ" ile ifade edebilirsiniz. Bu, Seviyorum / Beğeniyorum. anlamına gelir. Bunu iki kolay şekilde kullanabilirsiniz: 1) Bir isimle: – "أُحِبُّ الْقِرَاءَةَ"= Okumayı seviyorum. – "أُحِبُّ كُرَةَ الْقَدَمِ" = Futbolu seviyorum. 2) Bir fiille: Fiilden önce "أَنْ" ekleyin. Fiil şimdiki zamanda kalır. – "أُحِبُّ أَنْ أَقْرَأَ" = Okumayı seviyorum. – "أُحِبُّ أَنْ أَرْسُمَ" = Çizmeyi seviyorum. – "أُحِبُّ أَنْ أَلْعَبَ كُرَةَ الْقَدَمِ" = Futbol oynamayı seviyorum. "أُحِبُّ"'i iki kapıyı açan bir anahtar olarak düşünün: biri isimler için, diğeri fiiller için.
هِوَايَات
Hobiler
لَدَيَّ هِوَايَاتٌ كَثِيرَةٌ.
أُحِبُّ
seviyorum
أُحِبُّ الْقِرَاءَةَ.
قِرَاءَة
okuma
أُحِبُّ قِرَاءَةَ الْكُتُبِ.
كِتَابَة
yazma
أُحِبُّ كِتَابَةَ الْمَقَالَاتِ.
رَسْم
çizim
هِيَ تُحِبُّ الرَّسْمَ.
رِيَاضَة
spor
نُحِبُّ الرِّيَاضَةَ.
كُرَةُ الْقَدَمِ
futbol
أُحِبُّ أَنْ أَلْعَبَ كُرَةَ الْقَدَمِ.
الْمُوسِيقَى
Müzik
أُحِبُّ الْمُوسِيقَى.
أُحِبُّ أَنْ أَسْمَعَ الْمُوسِيقَى.
Müzik dinlemeyi seviyorum.
نُحِبُّ أَنْ نَرْكُضَ فِي الصَّبَاحِ.
Sabahları koşmayı severiz.
هُوَ يُحِبُّ أَنْ يَلْعَبَ كُرَةَ الْقَدَمِ.
Futbol oynamayı sever.
هِيَ تُحِبُّ السِّبَاحَةَ.
O, yüzmeyi sever.

Alışveriş yaparken, iki ifade çok kullanışlıdır: = Bu ne kadar? (kelimenin tam anlamıyla: Bu ne kadar?) = Fiyatı ne kadar? Nazik görünmek için şunu ekleyin: = lütfen (bir erkeğe / kadına)
مَتْجَر
mağaza
هَذَا مَتْجَرٌ كَبِيرٌ.
سِعْر
fiyat
كَمِ السِّعْرُ؟
ثَمَن
maliyet
مَا الثَّمَنُ؟
رَخِيص
ucuz
هَذَا رَخِيصٌ.
غَالِ
pahalı
هَذَا غَالٍ جِدًّا.
مَقَاس
beden
مَا مَقَاسُكَ؟
بِكَمْ هَذَا الْكِتَابُ؟
Bu kitap ne kadar?
بِكَمْ هَذَا الْكِتَابُ، مِنْ فَضْلِكَ؟
Bu kitap ne kadar, acaba?
هَلْ هُنَاكَ خَصْمٌ؟
İndirim var mı?
أُرِيدُ إِيصَالًا، مِنْ فَضْلِكَ.
Lütfen bir fiş alabilir miyim?

Arapçada, "كَانَ" fiili, olmak fiilinin geçmiş zamanı gibi çalışır. Şu anda ihtiyacınız olan ana formlar: – "كُنْتُ" = ben idim – "كُنَّا" = biz idik – "كُنْتَ" = sen (eril, tekil) – "كُنْتِ" = sen (dişil, tekil) – "كُنْتُمْ" = siz (çoğul) – "كَانَ" = o (erkek) idi – "كَانَتْ" = o (kadın) idi – "كَانُوا" = onlar Ve nasıl kullanılır? "كَانَ" fiilinin uygun formunu tanımınızın önüne koyun. – "كُنْتُ تَعْبَانًا" = Yorgundum. Not: "كَانَ" bir isimle kullanıldığında, ismin cinsiyetine göre formu değişir: "كَانَ" eril isimlerle kullanılırken, "كَانَتْ" dişil isimlerle kullanılır. – "كَانَ الْجَوُّ جَمِيلً" = Hava güzeldi. – "كَانَتِ السَّاعَةُ الثَّانِيَةَ" = Saat ikiydi. Bu formlarla, dün hakkında konuşabilir ve geçmiş durumları tarif edebilirsiniz.
كُنْتُ
idim
كُنْتُ مَشْغُولًا.
كُنَّا
bizdik
كُنَّا فِي السُّوقِ.
كُنْتَ
sendin
كُنْتَ تَعْبَانًا.
كُنْتِ
sendin
كُنْتِ سَعِيدَةً.
كُنْتُمْ
idiniz
كُنْتُمْ فِي الْمَدْرَسَةِ.
كَانَ
oydu
كَانَ تَعْبَانًا.
كَانَتْ
oydu
كَانَتْ سَعِيدَةً.
كَانُوا
onlardı
كَانُوا مَشْغُولِينَ.
كُنْتُ سَعِيدًا.
Mutluydum.
كُنَّا سَعِيدِينَ.
Mutluyduk.
كَانُوا مَشْغُولِينَ.
Meşguldüler.
كَانَ الْيَوْمُ طَوِيلًا.
Gün uzundu.
كَانَتِ السَّاعَةُ الثَّانِيَةَ.
Saat ikiydi.

Temel Geçmiş Zamanın Olumsuz Hali Hakkında Konuşmak "To say was not or were not, use "لَمْ" with the appropriate present-tense form of "يَكُونُ". Notice that some forms change slightly after "لَمْ", so for now, just learn the forms as they appear below. – "لَمْ أَكُنْ" = Ben değildim – "لَمْ نَكُنْ" = Biz değildik – "لَمْ تَكُنْ" = Sen (erkek, tekil) değildin – "لَمْ تَكُونِي" = Sen (kadın, tekil) değildin – "لَمْ تَكُونُوا" = Siz (çoğul) değildiniz – "لَمْ يَكُنْ" = O (erkek) değildi – "لَمْ تَكُنْ" = O (kadın) değildi – "لَمْ يَكُونُوا" = Onlar değildi Not: Şimdilik, Modern Standart Arapça'da hem erkek hem de kadın grupları için kullanılan siz ve onlar'ın eril çoğul formlarına odaklanacağız. Kadın çoğul ve ikili formları sonraki derslerde öğreneceksiniz. Geçmiş zaman fiilini olumsuz yapmak için "مَا" kullanıldığını da görebilirsiniz: – "مَا كَانَ تَعْبَانًا" = O yorgun değildi.
لَمْ أَكُنْ مَشْغُولًا.
Meşgul değildim.
لَمْ نَكُنْ فِي الْبَيْتِ.
Evde değildik.
لَمْ تَكُنْ تَعْبَانًا.
Yorgun değildin.
لَمْ تَكُونِي مَرِيضَةً.
Hasta değildin.
لَمْ تَكُونُوا فِي الْمَدْرَسَةِ.
Okulda değildiniz.
لَمْ يَكُنْ تَعْبَانًا.
Yorgun değildi.
لَمْ تَكُنْ سَعِيدَةً.
Mutlu değildi.
لَمْ يَكُونُوا طُلَّابًا.
Onlar öğrenci değildi.

Seyahat ederken kısa sorular çok faydalıdır. Örneğin: – "أَيْنَ الْمِحَطَّةُ؟" = İstasyon nerede? – "كَيْفَ أَذْهَبُ إِلَى الْمَطَارِ؟" = Havaalanına nasıl giderim? Nereye gitmek istediğinizi söylerken "إِلَى" (e/a) edatını, nereden geldiğinizi söylerken ise "مِنْ" (den/dan) edatını nasıl kullandığınıza dikkat edin. – "جِئْتُ مِنَ الْمَدِينَةِ." = Şehirden geldim. – "أُرِيدُ تَذْكِرَةً إِلَى الْقَاهِرَةِ." = Kahire'ye bir bilet istiyorum.
مَحَطَّة
istasyon
أَيْنَ الْمَحَطَّةُ؟
قِطَار
tren
الْقِطَارُ سَرِيعٌ.
حَافِلَة
otobüs
هَذِهِ حَافِلَةٌ جَدِيدَةٌ.
مَطَار
havalimanı
الْمَطَارُ بَعِيدٌ.
تَذْكِرَة
bilet
عِنْدِي تَذْكِرَةٌ.
جَوَازُ سَفَر
pasaport
هَذَا جَوَازُ سَفَرِي.
أُرِيدُ تَذْكِرَةً إِلَى الْمَدِينَةِ.
Şehre bir bilet istiyorum.
مَتَى تُقْلِعُ الطَّائِرَةُ؟
Uçak ne zaman kalkıyor?
أَيْنَ مَخْرَجُ الطَّوَارِئِ؟
Acil çıkış nerede?
هَلْ هُنَاكَ حَافِلَةٌ قَرِيبَةٌ؟
Yakınlarda otobüs var mı?

Günlük rutinler hakkında konuşalım Arapça'da her gün yaptığınız şeyleri ifade etmek ve rutininizi tanımlamak için, Özne + Fiil + Nesne yapısındaki cümleleri kullanın. Bu fiiller, gününüzün basit bir zaman çizelgesini oluşturmanıza yardımcı olur: – ""أَسْتَيْقِظُ مُبَكِّرًا"" = Erken uyanırım. – ""أَذْهَبُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ""= Okula giderim. – ""أَعُودُ إِلَى الْبَيْتِ"" = Eve dönerim. – ""أَطْبُخُ الْعَشَاءَ""= Akşam yemeği pişiririm.
أَسْتَيْقِظُ
Uyanıyorum
أَسْتَيْقِظُ مُبَكِّرًا.
أَعُودُ
Dönüyorum
أَعُودُ إِلَى الْبَيْتِ مَسَاءً.
أَطْبُخُ
Yemek pişiriyorum
أَطْبُخُ الْعَشَاءَ.
أُنَظِّفُ
Temizlik yapıyorum
أُنَظِّفُ الْغُرْفَةَ.
أُرَتِّبُ
Düzenliyorum
أُرَتِّبُ الْمَكْتَبَ.
أَسْتَرِيحُ
Dinleniyorum
أَسْتَرِيحُ قَلِيلًا.
أَتَصَلُ بِصَدِيقِي كُلَّ يَوْمٍ.
Arkadaşımı her gün ararım.
أَقْرَأُ قَبْلَ النَّوْمِ.
Uyumadan önce okurum.
أَذْهَبُ إِلَى الْعَمَلِ بِالسَّيَّارَةِ.
İşe arabayla gidiyorum.
نَتَعَشَّى مَعًا.
Birlikte akşam yemeği yiyoruz.

Arapçada nesne zamirleri doğrudan fiillere eklenir. Seni görüyorum demek için üç kelime kullanmak yerine, fiilin kendisine kısa bir ek getirirsiniz. -"نِي" = beni → "يَرَانِي" = o beni görüyor - "ـنَا" = bizi → "تُعَلِّمُنَا" = o bize öğretiyor - "كِ" / "-كَ-" = seni (er./kad.) → "أَرَاكَ" = seni görüyorum (er.), "أَرَاكِ" = seni görüyorum (kad.) - "ـكُم" = sizi (çoğul) → "نَرَاكُمْ" = sizi görüyoruz (çoğul) - "ـهُ" = onu (er.) → "أُحِبُّهُ" = onu seviyorum - "ـهَا" = onu (kad.) → "يُحِبُّهَا" = o onu seviyor - "هُمْ" = onları → "أُحِبُّهُمْ" = onları seviyorum Not: 1) "ـهُ" ve "ـهَا" nesneleri de ifade edebilir: – "أُحِبُّهُ" = onu seviyorum/hoşlanıyorum (er.) – "أُحِبُّهَا" = onu seviyorum/hoşlanıyorum (kad.) 2) Arapça "أُحِبُّ" fiili bağlama göre sevmek veya hoşlanmak anlamına gelebilir. İnsanlardan bahsederken genellikle sevmek, nesnelerden bahsederken ise hoşlanmak anlamına gelir: – "أُحِبُّ أَخِي" = Kardeşimi seviyorum. – "أُحِبُّ الْكِتَابَ" = Kitaptan hoşlanıyorum.
يُسَاعِدُنِي
Bana yardım ediyor
هُوَ يُسَاعِدُنِي كَثِيرًا.
تُعَلِّمُنَا
Bize öğretiyor
هِيَ تُعَلِّمُنَا النَّحْوَ.
أَرَاكَ
Seni görüyorum
أَرَاكَ غَدًا.
أَرَاكِ
Seni görüyorum
أَرَاكِ فِي الْمَدْرَسَةِ.
أَسْمَعُكُمْ
Sizi duyuyorum
أَسْمَعُكُمْ جَيِّدًا.
أُحِبُّهُ
Onu seviyorum
أُحِبُّهُ كَثِيرًا.
أُحِبُّهَا
Onu seviyorum
أُحِبُّهَا جِدًّا.
أَزُورُهُمْ
Onları ziyaret ediyorum
أَزُورُهُمْ فِي الْعُطْلَةِ.
هَلْ تَسْمَعُنِي؟
Beni duyuyor musun?
هُوَ يَدْعُونَا إِلَى الْعَشَاءِ.
Bizi akşam yemeğine davet ediyor.
نَرَاكُمْ فِي الْمَطْعَمِ.
Sizi restoranda görüyoruz.
أَنَا أَفْهَمُهَا الآنَ.
Onu şimdi anlıyorum.
أُسَاعِدُهُمْ فِي الْعَمَلِ.
Onlara işte yardım ediyorum.

Yol tarifleri sorma ve verme Talimatları daha net hale getirmek için yer işaretlerini kullanın: "قُرْبَ الْمَسْجِدِ" = caminin yakınında "خَلْفَ الْمَكْتَبَةِ"= kütüphanenin arkasında
مِنْ فَضْلِكَ، أَيْنَ الْمِحَطَّةُ؟
Affedersiniz, istasyon nerede?
اذْهَبْ مُسْتَقِيمًا ثُمَّ انْعَطِفْ يَمِينًا.
Düz git, sonra sağa dön.
الْمَكْتَبَةُ قُرْبَ الْمِسْجِدِ.
Kütüphane caminin yanındadır.
أَمْشِ خَمْسَ دَقَائِقَ ثُمَّ انْعَطِفْ يَسَارًا.
Beş dakika yürü, sonra sola dön.
الْمُسْتَشْفَى أَمَامَكَ مُبَاشَرَةً.
Hastane tam karşınızda.
مُسْتَقِيم
düz
امْشِ مُسْتَقِيمًا.
يَمِين
sağ
انْعَطِفْ يَمِينًا.
يَسَار
sol
انْعَطِفْ يَسَارًا.
زَاوِيَة
köşe
الْمَحَلُّ عِنْدَ الزَّاوِيَةِ.
مَعْلَم
simgesel yapı
الْمِسْجِدُ مَعْلَمٌ كَبِيرٌ.
هَلْ هَذَا الطَّرِيقُ الصَّحِيحُ؟
Doğru yol bu mu?
نَعَمْ، اسْتَمِرَّ مُسْتَقِيمًا.
Evet, dümdüz devam et.
الْمَطْعَمُ بِجَانِبِ الْفُنْدُقِ.
Restoran otelin yanındadır.
الْمَحَطَّةُ بَعِيدَةٌ قَلِيلًا مِنْ هُنَا.
İstasyon buradan biraz uzak.

Bu bölümde mobilyaları ve evdeki yaygın eşyaları keşfedeceğiz. Arapça'da eviniz hakkında konuşmak için ihtiyaç duyacağınız kelimeleri öğrenelim!
بَيْت
ev
هَذَا بَيْتِي.
شِقَّة
daire
نَسْكُنُ فِي شِقَّةٍ صَغِيرَةٍ.
غُرْفَة
oda
غُرْفَتِي نَظِيفَةٌ.
مَطْبَخ
mutfak
الْمَطْبَخُ كَبِيرٌ.
حَمَّام
banyo
أَيْنَ الْحَمَّامُ؟
سَرِير
yatak
السَّرِيرُ مُرِيحٌ.
كُرْسِيّ
sandalye
كُرْسِيٌّ خَشَبِيٌّ.
طَاوِلَة
masa
الطَّاوِلَةُ فِي الْغُرْفَةِ.
مِصْبَاح
lamba
الْمِصْبَاحُ فَوْقَ الطَّاوِلَةِ.
خِزَانَة
dolap
خِزَانَةٌ جَدِيدَةٌ.
الْكُرْسِيُّ بِجَانِبِ الطَّاوِلَةِ.
Sandalye masanın yanındadır.
الْمِصْبَاحُ فِي الْغُرْفَةِ.
Lamba odada.
الْحَمَّامُ بِجَانِبِ غُرْفَةِ النَّوْمِ.
Banyo, yatak odasının yanındadır.
بَيْتُنَا صَغِيرٌ وَلَكِنْ مُرِيحٌ.
Evimiz küçük ama rahat.

Cümlelerde pratik yapma zamanı! Bu bölümde, şimdiye kadar öğrendiğiniz her şeyi sizin için faydalı olabilecek kısa, doğal ifadeler haline getireceğiz. Nezaket, sorular, zaman ve hareket konularını gözden geçireceğiz.
مَرْحَبًا، كَيْفَ يُمْكِنُنِي الْمُسَاعَدَةُ؟
Merhaba, size nasıl yardımcı olabilirim?
مُمْكِنْ قَائِمَةُ الطَّعَامِ، مِنْ فَضْلِكَ؟
Menüyü alabilir miyim, lütfen?
نَذْهَبُ إِلَى الْمَحَطَّةِ الآنَ.
Şu anda istasyona gidiyoruz.
الطَّقْسُ مُشْمِسٌ الْيَوْمَ.
Bugün hava güneşli.
هَلْ يُمْكِنُ أَنْ نَلْتَقِي السَّاعَةَ الرَّابِعَةَ؟
Saat dörtte buluşabilir miyiz?
آسِف، كُنْتُ مَشْغُولًا أَمْسِ.
Üzgünüm, dün meşguldüm.
لَا مُشْكِلَةَ، نَتَحَدَّثُ غَدًا.
Sorun değil, yarın konuşuruz.
أَرَاكُمْ فِي الْمَطْعَمِ.
Sizi restoranda göreceğim.
شُكْرًا جَزِيلًا، إِلَى اللِّقَاءِ!
Çok teşekkürler, görüşmek üzere!

DuoCards ile öğreniyorum

DuoCards nedir?

DuoCards, kartlar sayesinde kelime dağarcığını geliştirmeni sağlayan bir dil öğrenme uygulamasıdır. Öğrenmek istediğin kelimeleri kaydedebilir ve zamanla onları çalışabilirsin.

Bu kursla nasıl çalışabilirim?

Her bölümdeki açıklamaları ve kelime bilgisini incele. Kart seçiciye git ve öğrenmek istediğin kelimeleri seç. Ardından kelimelerini kaydedip pratik yapabilmek için ücretsiz bir hesap oluştur.

Kelimelerimi nasıl çalışabilirim?

Bir kelime ve gizli çevirisini içeren bir kart göreceksin. Ne anlama geldiğini tahmin et, ardından cevabını kontrol etmek için dokun. DuoCards, zorlandığın kelimeleri senin için tekrar eder.

Bir hesaba ihtiyacım var mı ve öğrenmek ücretsiz mi?

Bu sayfaya hesap olmadan göz atabilirsin. Ücretsiz hesapla kelimeleri kaydedebilir ve ilerlemeni takip edebilirsin. Ücretsiz planın sınırları var, Premium ise ek özellikler sunuyor.