ለቱሪስቶች የሚሆኑ አገላለጾች
ቃላትን ለመማር የሚያግዙ በይነተገናኝ ካርዶች
ካርዶች፡ 785 / 5
ከዚህ ገጽ ላይ ቃላትን አስቀምጥና በዱኦካርድስ (DuoCards) ውስጥ ባሉ ካርዶች አማካኝነት ተለማመዳቸው። እንዴት ነው የሚሰራው?
Comment puis-je me rendre à...?
ወደ... እንዴት መሄድ እችላለሁ?
Comment puis-je me rendre à la plage ?
le plus proche
በጣም ቅርቡ
Où est le supermarché le plus proche ?
Je m'appelle...
ስሜ...
Je m'appelle John, enchanté de vous rencontrer !
Je ne parle pas anglais.
እንግሊዝኛ አልችልም።
Désolé, je ne parle pas anglais très bien.
Pouvez-vous le montrer sur une carte ?
በካርታ ላይ ሊያሳዩኝ ይችላሉ?
Combien de temps faut-il pour arriver à...?
ወደ... ለመድረስ ምን ያህል ጊዜ ይፈጃል?
Combien de temps faut-il pour arriver à la gare ?
une ambassade
ኤምባሲ
L'ambassade m'a aidé quand j'ai perdu mon passeport à l'étranger.
À quelle heure part le bus ?
አውቶቡሱ ስንት ሰዓት ይነሳል?
Excusez-moi, à quelle heure part le bus pour la plage ?
Y a-t-il un bon restaurant près d'ici ?
በአቅራቢያችን ጥሩ ምግብ ቤት አለ?
Y a-t-il un bon endroit pour manger dans ce quartier ?
Comment dit-on...?
እንዴት ነው የሚባለው...?
Comment dit-on bonjour en français ?
Où est l'arrêt de bus ?
የአውቶቡስ መቆሚያው የት ነው?
Peux-tu me montrer où est l'arrêt de bus ?
Combien ça coûte ?
ስንት ነው?
Combien ça coûte ?
Quel bus va au centre-ville ?
ወደ ከተማው መሀል የሚሄደው የትኛው አውቶቡስ ነው?
aller tout droit
ቀጥ ብሎ መሄድ
Vous devez aller tout droit jusqu'au bout de la rue.
Je parle un peu français.
ጥቂት ፈረንሳይኛ እችላለሁ።
Je parle un peu français. Pouvez-vous parler lentement ?
Que recommandes-tu ?
ምን ትመክራለህ?
Que recommandes-tu de faire pendant mes vacances ?
Plus lentement, s'il vous plaît.
በዝግታ፣ እባክዎ።
Qu'est-ce que ça veut dire ?
ምን ማለት ነው?
désolé
ይቅርታ
Désolé de vous déranger, mais pouvez-vous m'aider ?
Je ne comprends pas.
አልገባኝም
Je ne comprends pas la question.
Où est le distributeur ?
የገንዘብ ማውጫው (ATM) የት ነው?
Excusez-moi, où est le distributeur ? J'ai besoin de retirer de l'argent.
aller à gauche
ወደ ግራ መሄድ
Quand vous atteignez le feu de circulation, allez à gauche au coin.
Pouvez-vous le répéter ?
እንደገና ሊደግሙት ይችላሉ?
Je n'ai pas compris. Pouvez-vous le répéter ?
J'ai besoin de...
እፈልጋለሁ...
J'ai besoin de retirer de l'argent.
une carte d'embarquement
የመሳፈሪያ ካርድ
Pouvez-vous me montrer votre carte d'embarquement ?
J'ai raté le bus.
አውቶቢሱ አመለጠኝ።
J'ai raté le bus ce matin.
Où est l'ascenseur ?
ሊፍት የት ነው?
une chambre double
ድርብ ክፍል
Je voudrais réserver une chambre double.
Bienvenue !
እንኳን ደህና መጡ!
Bienvenue ! Bienvenue dans notre hôtel et passez un agréable séjour !
À la vôtre !
ለጤንነትዎ!
Levons nos verres et disons à la vôtre au couple heureux !
un aéroport
አውሮፕላን ማረፊያ
Comment puis-je aller à un aéroport ?
À quelle heure commence le petit-déjeuner ?
ቁርስ ስንት ሰዓት ይጀምራል?
Pouvez-vous me dire à quelle heure commence le petit-déjeuner le week-end ?
un lit double
ድርብ አልጋ
Je préférerais une chambre avec un lit double.
Je veux acheter des souvenirs.
መታሰቢያ ዕቃዎች መግዛት እፈልጋለሁ
Je veux acheter des souvenirs pour ma famille.
une chambre simple
አንድ መኝታ ቤት
Je voudrais réserver une chambre simple.
Merci !
አመሰግናለሁ!
J'ai une réservation au nom de...
በ... ስም የተያዘ ቦታ አለኝ
Je suis allergique aux noix.
በለውዝ አለርጂ አለብኝ።
Retrouvons-nous à la gare.
በባቡር ጣቢያው እንገናኝ
Profitez de votre séjour.
ቆይታዎ አስደሳች ይሁን።
À quelle heure est le check-out ?
ከሆቴሉ የምንወጣበት ሰዓት ስንት ነው?
Pouvez-vous me dire à quelle heure est le check-out ? J'ai besoin de réserver mon taxi.
une entrée
መግቢያ
Où puis-je trouver une entrée ?
aller à droite
ወደ ቀኝ ሂድ
Assurez-vous d'aller à droite au feu de circulation.
Bon appétit.
መልካም ምግብ
Pouvez-vous l'épeler ?
ፊደላቱን ልትነግረኝ ትችላለህ?
Pouvez-vous épeler votre nom, s'il vous plaît ?
Parlez-vous anglais ?
እንግሊዝኛ ይናገራሉ?
Lorsque j'ai voyagé en Espagne, je demandais souvent aux locaux : « Parlez-vous anglais ? »
en espèces
በጥሬ ገንዘብ
Puis-je payer en espèces ?
Nous avons besoin d'une table pour deux.
ለሁለት ሰው የሚሆን ጠረጴዛ እንፈልጋለን።
Ravi de vous voir.
ስላገኘሁዎት ደስ ብሎኛል።
Où se trouve l'hôpital le plus proche ?
በአቅራቢያዬ የሚገኘው ሆስፒታል የት ነው?
Lorsqu'on voyage, c'est bien de savoir où se trouve l'hôpital le plus proche.
J'ai besoin d'un médecin.
ሐኪም እፈልጋለሁ
Je me sens très malade ; j'ai besoin d'un médecin.
Appelez une ambulance !
አምቡላንስ ጥሩ!
Savez-vous où se trouve la poste ?
የፖስታ ቤቱ የት እንደሆነ ያውቃሉ?
une sortie
መውጫ
Où est une sortie ?
un commissariat de police
የፖሊስ ጣቢያ
J'ai besoin d'aller à un commissariat de police pour signaler la perte de mon portefeuille.
une gare routière
የአውቶቡስ ጣቢያ
La gare routière est de l'autre côté de la rivière.
À l'aide !
እርዱኝ!
À l'aide ! Je ne trouve pas le chemin pour rentrer chez moi !
Bonne nuit !
ደህና እደር
une carte
ካርታ
Peux-tu me le montrer sur une carte ?
s'il vous plaît
እባክዎ
Pouvez-vous m'aider avec mes bagages, s'il vous plaît ?
Ravi de vous rencontrer !
ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል!
Comment vous appelez-vous ?
ስምዎ ማን ነው?
Puis-je vous demander comment vous appelez-vous ?
un billet d'avion
የአውሮፕላን ትኬት
J'ai acheté un billet d'avion pour New York pour mes vacances.
un passeport
ፓስፖርት
J'ai besoin de renouveler mon passeport avant mon voyage en Europe.
une gare
የባቡር ጣቢያ
Où se trouve la gare ?
Bonsoir !
እንደምን አመሹ!
À bientôt.
በቅርቡ እንገናኝ
Excusez-moi
ይቅርታ
Excusez-moi, savez-vous quelle heure il est ?
la réception
አቀባበል
Vous pouvez récupérer votre clé à la réception.
Où sont les toilettes ?
መጸዳጃ ቤቱ የት ነው?
Pouvez-vous appeler un taxi ?
ታክሲ መጥራት ይችላሉ?
À l'hôtel, j'ai dit à la réceptionniste : « Pouvez-vous appeler un taxi pour moi, s'il vous plaît ? »
Au revoir !
ደህና ሁን!
les pièces
ሳንቲሞቹ
J'ai trouvé des pièces dans la rue.
payer par carte
በካርድ ይክፈሉ
Est-il possible de payer par carte ?
Acceptez-vous les dollars/les euros ?
ዶላር ወይም ዩሮ ትቀበላላችሁ?
Je veux acheter ça, mais acceptez-vous les dollars ?
Puis-je payer ?
መክፈል እችላለሁ?
Puis-je payer par carte ?
Avez-vous des plats végétariens ?
የቬጀቴሪያን ምግቦች አላችሁ?
Puis-je voir le menu, s'il vous plaît ?
እባክዎን ምናሌውን ማየት እችላለሁ?
Avant de commander, puis-je voir le menu, s'il vous plaît ?
በDuoCards መማር
ዱኦካርድስ ምንድን ነው?
ዱኦካርድስ በካርዶች አማካኝነት የቃላት ክምችትዎን እንዲገነቡ የሚያግዝ የቋንቋ መማሪያ መተግበሪያ ነው። መማር የምትፈልጋቸውን ቃላት ማስቀመጥ እና በጊዜ ሂደት መለማመድ ትችላለህ።
በዚህ ስብስብ እንዴት ነው የምማረው?
ቃላትን እና ትርጉማቸውን ለማየት ካርዶቹን አገላብጥ። የካርድ መራጩን ተጠቅመህ መማር የምትፈልጋቸውን ቃላት ምረጥ። ከዚያም ቃላቶችህን ለማስቀመጥ እና ለመለማመድ ነጻ መለያ ፍጠር።
ቃላቶቼን እንዴት ልለማመድ?
ቃሉን እና የተደበቀ ትርጉሙን የያዘ ካርድ ታያለህ። ምን ማለት እንደሆነ ገምት፣ ከዚያ መልስህን ለማረጋገጥ ተጫን። ዱኦካርድስ (DuoCards) ለእርስዎ የሚከብዱዎትን ቃላት ይደግምልዎታል።
አካውንት ያስፈልገኛል? እና ትምህርቱ በነጻ ነው?
ያለ አካውንትም ይህንን ገጽ ማሰስ ትችላለህ። በነጻ መለያዎ ቃላትን ማስቀመጥ እና የእድገት ደረጃዎን መከታተል ይችላሉ። የነጻው እቅድ የራሱ ገደቦች አሉት፣ ፕሪሚየም ደግሞ ተጨማሪ አገልግሎቶችን ይሰጣል።