Выразы для турыстаў
Інтэрактыўныя карткі для вывучэння лексікі
Карткі: 785 / 5
Захавай словы з гэтай старонкі і практыкуйся з імі, выкарыстоўваючы карткі ў DuoCards. Як гэта працуе?
Comment puis-je me rendre à...?
Як мне дабрацца да...?
Comment puis-je me rendre à la plage ?
le plus proche
найбліжэйшы
Où est le supermarché le plus proche ?
Je m'appelle...
Мяне клічуць...
Je m'appelle John, enchanté de vous rencontrer !
Je ne parle pas anglais.
Я не размаўляю па-англійску.
Désolé, je ne parle pas anglais très bien.
Pouvez-vous le montrer sur une carte ?
Ці можаце вы паказаць гэта на карце?
Combien de temps faut-il pour arriver à...?
Колькі часу трэба, каб дабрацца да...?
Combien de temps faut-il pour arriver à la gare ?
une ambassade
пасольства
L'ambassade m'a aidé quand j'ai perdu mon passeport à l'étranger.
À quelle heure part le bus ?
А ў колькі адпраўляецца аўтобус?
Excusez-moi, à quelle heure part le bus pour la plage ?
Y a-t-il un bon restaurant près d'ici ?
Ці ёсць тут паблізу нейкі добры рэстаран?
Y a-t-il un bon endroit pour manger dans ce quartier ?
Comment dit-on...?
Як сказаць...?
Comment dit-on bonjour en français ?
Où est l'arrêt de bus ?
Дзе знаходзіцца аўтобусны прыпынак?
Peux-tu me montrer où est l'arrêt de bus ?
Combien ça coûte ?
Колькі гэта каштуе?
Combien ça coûte ?
Quel bus va au centre-ville ?
Які аўтобус ідзе да цэнтра горада?
aller tout droit
ісці проста
Vous devez aller tout droit jusqu'au bout de la rue.
Je parle un peu français.
Я трохі размаўляю па-французску.
Je parle un peu français. Pouvez-vous parler lentement ?
Que recommandes-tu ?
Што ты параіш?
Que recommandes-tu de faire pendant mes vacances ?
Plus lentement, s'il vous plaît.
Павольней, калі ласка.
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Што гэта значыць?
désolé
выбачайце
Désolé de vous déranger, mais pouvez-vous m'aider ?
Je ne comprends pas.
Я не разумею.
Je ne comprends pas la question.
Où est le distributeur ?
Дзе знаходзіцца банкамат?
Excusez-moi, où est le distributeur ? J'ai besoin de retirer de l'argent.
aller à gauche
ісці налева
Quand vous atteignez le feu de circulation, allez à gauche au coin.
Pouvez-vous le répéter ?
Вы можаце паўтарыць?
Je n'ai pas compris. Pouvez-vous le répéter ?
J'ai besoin de...
Мне трэба...
J'ai besoin de retirer de l'argent.
une carte d'embarquement
пасадачны талон
Pouvez-vous me montrer votre carte d'embarquement ?
J'ai raté le bus.
Я спазніўся на аўтобус.
J'ai raté le bus ce matin.
Où est l'ascenseur ?
Дзе знаходзіцца ліфт?
une chambre double
двухмесны нумар
Je voudrais réserver une chambre double.
Bienvenue !
Сардэчна запрашаем!
Bienvenue ! Bienvenue dans notre hôtel et passez un agréable séjour !
À la vôtre !
За ваша здароўе!
Levons nos verres et disons à la vôtre au couple heureux !
un aéroport
аэрапорт
Comment puis-je aller à un aéroport ?
À quelle heure commence le petit-déjeuner ?
А котрыне гадзіне пачынаецца сняданак?
Pouvez-vous me dire à quelle heure commence le petit-déjeuner le week-end ?
un lit double
двухспальны ложак
Je préférerais une chambre avec un lit double.
Je veux acheter des souvenirs.
Я хачу набыць сувеніры.
Je veux acheter des souvenirs pour ma famille.
une chambre simple
аднамесны нумар
Je voudrais réserver une chambre simple.
Merci !
Дзякуй!
J'ai une réservation au nom de...
У мяне забраніравана на імя...
Je suis allergique aux noix.
У мяне алергія на арэхі.
Retrouvons-nous à la gare.
Давайце сустрэнемся на вакзале.
Profitez de votre séjour.
Прыемнага адпачынку.
À quelle heure est le check-out ?
Аб якой гадзіне высяленне?
Pouvez-vous me dire à quelle heure est le check-out ? J'ai besoin de réserver mon taxi.
une entrée
уваход
Où puis-je trouver une entrée ?
aller à droite
ісці направа
Assurez-vous d'aller à droite au feu de circulation.
Bon appétit.
Смачна есці.
Pouvez-vous l'épeler ?
Ці можаце вы вымавіць гэта па літарах?
Pouvez-vous épeler votre nom, s'il vous plaît ?
Parlez-vous anglais ?
Вы размаўляеце па-англійску?
Lorsque j'ai voyagé en Espagne, je demandais souvent aux locaux : « Parlez-vous anglais ? »
en espèces
наяўнымі
Puis-je payer en espèces ?
Nous avons besoin d'une table pour deux.
Нам патрэбны столік на дваіх.
Ravi de vous voir.
Рады вас бачыць.
Où se trouve l'hôpital le plus proche ?
Дзе знаходзіцца найбліжэйшая бальніца?
Lorsqu'on voyage, c'est bien de savoir où se trouve l'hôpital le plus proche.
J'ai besoin d'un médecin.
Мне патрэбны лекар.
Je me sens très malade ; j'ai besoin d'un médecin.
Appelez une ambulance !
Выклічце хуткую дапамогу!
Savez-vous où se trouve la poste ?
Вы не ведаеце, дзе знаходзіцца пошта?
une sortie
выхад
Où est une sortie ?
un commissariat de police
пастарунак
J'ai besoin d'aller à un commissariat de police pour signaler la perte de mon portefeuille.
une gare routière
аўтавакзал
La gare routière est de l'autre côté de la rivière.
À l'aide !
Дапамажыце!
À l'aide ! Je ne trouve pas le chemin pour rentrer chez moi !
Bonne nuit !
Добрай ночы!
une carte
карта
Peux-tu me le montrer sur une carte ?
s'il vous plaît
калі ласка
Pouvez-vous m'aider avec mes bagages, s'il vous plaît ?
Ravi de vous rencontrer !
Прыемна пазнаёміцца!
Comment vous appelez-vous ?
Як вас завуць?
Puis-je vous demander comment vous appelez-vous ?
un billet d'avion
авіябілет
J'ai acheté un billet d'avion pour New York pour mes vacances.
un passeport
пашпарт
J'ai besoin de renouveler mon passeport avant mon voyage en Europe.
une gare
чыгуначны вакзал
Où se trouve la gare ?
Bonsoir !
Добры вечар!
À bientôt.
Да хуткага спаткання.
Excusez-moi
Выбачайце
Excusez-moi, savez-vous quelle heure il est ?
la réception
прыём
Vous pouvez récupérer votre clé à la réception.
Où sont les toilettes ?
Дзе знаходзіцца туалет?
Pouvez-vous appeler un taxi ?
Ці можаце вы выклікаць таксі?
À l'hôtel, j'ai dit à la réceptionniste : « Pouvez-vous appeler un taxi pour moi, s'il vous plaît ? »
Au revoir !
Да пабачэння!
les pièces
манеты
J'ai trouvé des pièces dans la rue.
payer par carte
аплаціць карткай
Est-il possible de payer par carte ?
Acceptez-vous les dollars/les euros ?
Ці прымаеце вы долары/еўра?
Je veux acheter ça, mais acceptez-vous les dollars ?
Puis-je payer ?
Ці магу я заплаціць?
Puis-je payer par carte ?
Avez-vous des plats végétariens ?
Ці ёсць у вас вегетарыянскія стравы?
Puis-je voir le menu, s'il vous plaît ?
Ці можна паглядзець меню, калі ласка?
Avant de commander, puis-je voir le menu, s'il vous plaît ?
Навучанне з DuoCards
Што такое DuoCards?
DuoCards — гэта дадатак для вывучэння моў, які дапамагае папаўняць слоўнікавы запас з дапамогай картак. Ты можаш захоўваць словы, якія хочаш вывучыць, і з цягам часу трэніраваць іх.
Як мне вучыцца з гэтым наборам?
Гартай карткі, каб убачыць словы і іх пераклады. Абяры «Выбар картак» і вызнач словы, якія хочаш вывучыць. Затым ствары бясплатны акаўнт, каб захоўваць свае словы і практыкавацца з імі.
Як мне практыкаваць свае словы?
Ты ўбачыш картку са словам і схаваным перакладам. Адгадай, што гэта значыць, а потым націсні, каб праверыць свой адказ. DuoCards паўтарае словы, якія табе цяжка даюцца.
Ці патрэбен мне ўліковы запіс і ці можна вучыцца бясплатна?
Ты можаш праглядаць гэтую старонку без уліковага запісу. З бясплатным акаўнтам ты можаш захоўваць словы і сачыць за сваім прагрэсам. Бясплатны тарыф мае свае абмежаванні, а Прэміум прапануе дадатковыя функцыі.