観光客向けのフレーズ
単語を覚えるためのインタラクティブなカード
Comment puis-je me rendre à...?
…へはどうやって行けばいいですか？
Comment puis-je me rendre à la plage ?
le plus proche
一番近い
Où est le supermarché le plus proche ?
Je m'appelle...
私の名前は...
Je m'appelle John, enchanté de vous rencontrer !
Je ne parle pas anglais.
英語は話せません。
Désolé, je ne parle pas anglais très bien.
Pouvez-vous le montrer sur une carte ?
地図上で示していただけますか？
Combien de temps faut-il pour arriver à...?
…までどのくらいかかりますか？
Combien de temps faut-il pour arriver à la gare ?
une ambassade
大使館
L'ambassade m'a aidé quand j'ai perdu mon passeport à l'étranger.
À quelle heure part le bus ?
バスは何時に出発しますか？
Excusez-moi, à quelle heure part le bus pour la plage ?
Y a-t-il un bon restaurant près d'ici ?
この近くにおいしいレストランはありますか？
Y a-t-il un bon endroit pour manger dans ce quartier ?
Comment dit-on...?
〜は日本語で何と言いますか？
Comment dit-on bonjour en français ?
Où est l'arrêt de bus ?
バス停はどこですか？
Peux-tu me montrer où est l'arrêt de bus ?
Combien ça coûte ?
いくらですか？
Combien ça coûte ?
Quel bus va au centre-ville ?
市内中心部へ行くバスはどれですか？
aller tout droit
まっすぐ行く
Vous devez aller tout droit jusqu'au bout de la rue.
Je parle un peu français.
フランス語が少し話せます。
Je parle un peu français. Pouvez-vous parler lentement ?
Que recommandes-tu ?
何がおすすめですか？
Que recommandes-tu de faire pendant mes vacances ?
Plus lentement, s'il vous plaît.
もう少しゆっくり話してください。
Qu'est-ce que ça veut dire ?
どういう意味ですか？
désolé
ごめんなさい
Désolé de vous déranger, mais pouvez-vous m'aider ?
Je ne comprends pas.
わかりません。
Je ne comprends pas la question.
Où est le distributeur ?
ATMはどこですか？
Excusez-moi, où est le distributeur ? J'ai besoin de retirer de l'argent.
aller à gauche
左に行く
Quand vous atteignez le feu de circulation, allez à gauche au coin.
Pouvez-vous le répéter ?
もう一度言っていただけますか？
Je n'ai pas compris. Pouvez-vous le répéter ?
J'ai besoin de...
～が必要です
J'ai besoin de retirer de l'argent.
une carte d'embarquement
搭乗券
Pouvez-vous me montrer votre carte d'embarquement ?
J'ai raté le bus.
バスに乗り遅れました。
J'ai raté le bus ce matin.
Où est l'ascenseur ?
エレベーターはどこですか？
une chambre double
ダブルルーム
Je voudrais réserver une chambre double.
Bienvenue !
ようこそ！
Bienvenue ! Bienvenue dans notre hôtel et passez un agréable séjour !
À la vôtre !
乾杯！
Levons nos verres et disons à la vôtre au couple heureux !
un aéroport
空港
Comment puis-je aller à un aéroport ?
À quelle heure commence le petit-déjeuner ?
朝食は何時からですか？
Pouvez-vous me dire à quelle heure commence le petit-déjeuner le week-end ?
un lit double
ダブルベッド
Je préférerais une chambre avec un lit double.
Je veux acheter des souvenirs.
お土産を買いたいです。
Je veux acheter des souvenirs pour ma famille.
une chambre simple
シングルルーム
Je voudrais réserver une chambre simple.
Merci !
ありがとうございます！
J'ai une réservation au nom de...
～という名前で予約しているのですが。
Je suis allergique aux noix.
私はナッツアレルギーです。
Retrouvons-nous à la gare.
駅で会いましょう。
Profitez de votre séjour.
ご滞在をお楽しみください。
À quelle heure est le check-out ?
チェックアウトは何時ですか？
Pouvez-vous me dire à quelle heure est le check-out ? J'ai besoin de réserver mon taxi.
une entrée
入り口
Où puis-je trouver une entrée ?
aller à droite
右に行く
Assurez-vous d'aller à droite au feu de circulation.
Bon appétit.
召し上がれ
Pouvez-vous l'épeler ?
綴りを教えていただけますか？
Pouvez-vous épeler votre nom, s'il vous plaît ?
Parlez-vous anglais ?
英語は話せますか？
Lorsque j'ai voyagé en Espagne, je demandais souvent aux locaux : « Parlez-vous anglais ? »
en espèces
現金で
Puis-je payer en espèces ?
Nous avons besoin d'une table pour deux.
2人用のテーブルをお願いします。
Ravi de vous voir.
お会いできて嬉しいです。
Où se trouve l'hôpital le plus proche ?
一番近い病院はどこですか？
Lorsqu'on voyage, c'est bien de savoir où se trouve l'hôpital le plus proche.
J'ai besoin d'un médecin.
医者が必要です。
Je me sens très malade ; j'ai besoin d'un médecin.
Appelez une ambulance !
救急車を呼んでください！
Savez-vous où se trouve la poste ?
郵便局がどこにあるかご存知ですか？
une sortie
出口
Où est une sortie ?
un commissariat de police
警察署
J'ai besoin d'aller à un commissariat de police pour signaler la perte de mon portefeuille.
une gare routière
バスターミナル
La gare routière est de l'autre côté de la rivière.
À l'aide !
助けて！
À l'aide ! Je ne trouve pas le chemin pour rentrer chez moi !
Bonne nuit !
おやすみなさい！
une carte
地図
Peux-tu me le montrer sur une carte ?
s'il vous plaît
お願いします
Pouvez-vous m'aider avec mes bagages, s'il vous plaît ?
Ravi de vous rencontrer !
はじめまして。
Comment vous appelez-vous ?
お名前は何ですか？
Puis-je vous demander comment vous appelez-vous ?
un billet d'avion
航空券
J'ai acheté un billet d'avion pour New York pour mes vacances.
un passeport
パスポート
J'ai besoin de renouveler mon passeport avant mon voyage en Europe.
une gare
駅
Où se trouve la gare ?
Bonsoir !
こんばんは！
À bientôt.
またね。
Excusez-moi
すみません
Excusez-moi, savez-vous quelle heure il est ?
la réception
受付
Vous pouvez récupérer votre clé à la réception.
Où sont les toilettes ?
トイレはどこですか？
Pouvez-vous appeler un taxi ?
タクシーを呼んでいただけますか？
À l'hôtel, j'ai dit à la réceptionniste : « Pouvez-vous appeler un taxi pour moi, s'il vous plaît ? »
Au revoir !
さようなら！
les pièces
硬貨
J'ai trouvé des pièces dans la rue.
payer par carte
カードで支払う
Est-il possible de payer par carte ?
Acceptez-vous les dollars/les euros ?
ドルやユーロは使えますか？
Je veux acheter ça, mais acceptez-vous les dollars ?
Puis-je payer ?
支払いはできますか？
Puis-je payer par carte ?
Avez-vous des plats végétariens ?
ベジタリアン向けの料理はありますか？
Puis-je voir le menu, s'il vous plaît ?
メニューをいただけますか？
Avant de commander, puis-je voir le menu, s'il vous plaît ?
DuoCardsで学習する
DuoCardsってなに？
DuoCardsは、カードを使って語彙力を高めるための言語学習アプリだよ。 覚えたい単語を保存して、時間をかけて復習できるよ。
このセットはどうやって学習すればいいの？
カードをスワイプして、単語とその訳をチェックしよう！ カードピッカーを選んで、学習したい単語を選択してね。 あとは無料アカウントを作成して、単語を保存して練習しよう。
どうやって単語を復習すればいいの？
カードには単語と隠された翻訳が表示されるよ。 意味を当ててみて！タップして答えを確認しよう。 DuoCardsは、あなたが苦手な単語を繰り返し出題してくれるよ。
アカウントは必要？あと、勉強は無料でできるのかな？
アカウントがなくてもこのページを見られるよ。 無料アカウントなら、単語を保存して学習の進み具合を確認できるよ。 無料プランには制限があるけど、プレミアムならもっといろんな機能が使えるよ。