Вирази для туристів
Інтерактивні картки для вивчення лексики
Картки: 785 / 5
Зберігай слова з цієї сторінки та практикуй їх за допомогою карток у DuoCards. Як це працює?
Comment puis-je me rendre à...?
Як мені дістатися до...?
Comment puis-je me rendre à la plage ?
le plus proche
найближчий
Où est le supermarché le plus proche ?
Je m'appelle...
Мене звати...
Je m'appelle John, enchanté de vous rencontrer !
Je ne parle pas anglais.
Я не розмовляю англійською.
Désolé, je ne parle pas anglais très bien.
Pouvez-vous le montrer sur une carte ?
Ви можете показати це на карті?
Combien de temps faut-il pour arriver à...?
Скільки часу потрібно, щоб дістатися до...?
Combien de temps faut-il pour arriver à la gare ?
une ambassade
посольство
L'ambassade m'a aidé quand j'ai perdu mon passeport à l'étranger.
À quelle heure part le bus ?
О котрій годині відправляється автобус?
Excusez-moi, à quelle heure part le bus pour la plage ?
Y a-t-il un bon restaurant près d'ici ?
Чи є поблизу хороший ресторан?
Y a-t-il un bon endroit pour manger dans ce quartier ?
Comment dit-on...?
Як сказати...?
Comment dit-on bonjour en français ?
Où est l'arrêt de bus ?
Де зупинка автобуса?
Peux-tu me montrer où est l'arrêt de bus ?
Combien ça coûte ?
Скільки це коштує?
Combien ça coûte ?
Quel bus va au centre-ville ?
Який автобус їде до центру міста?
aller tout droit
йти прямо
Vous devez aller tout droit jusqu'au bout de la rue.
Je parle un peu français.
Я трохи розмовляю французькою.
Je parle un peu français. Pouvez-vous parler lentement ?
Que recommandes-tu ?
Що ти порадиш?
Que recommandes-tu de faire pendant mes vacances ?
Plus lentement, s'il vous plaît.
Повільніше, будь ласка.
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Що це означає?
désolé
вибачте
Désolé de vous déranger, mais pouvez-vous m'aider ?
Je ne comprends pas.
Я не розумію.
Je ne comprends pas la question.
Où est le distributeur ?
Де знаходиться банкомат?
Excusez-moi, où est le distributeur ? J'ai besoin de retirer de l'argent.
aller à gauche
повернути ліворуч
Quand vous atteignez le feu de circulation, allez à gauche au coin.
Pouvez-vous le répéter ?
Ви можете це повторити?
Je n'ai pas compris. Pouvez-vous le répéter ?
J'ai besoin de...
Мені потрібно...
J'ai besoin de retirer de l'argent.
une carte d'embarquement
посадковий талон
Pouvez-vous me montrer votre carte d'embarquement ?
J'ai raté le bus.
Я запізнився на автобус.
J'ai raté le bus ce matin.
Où est l'ascenseur ?
Де ліфт?
une chambre double
двомісний номер
Je voudrais réserver une chambre double.
Bienvenue !
Ласкаво просимо!
Bienvenue ! Bienvenue dans notre hôtel et passez un agréable séjour !
À la vôtre !
Будьмо!
Levons nos verres et disons à la vôtre au couple heureux !
un aéroport
аеропорт
Comment puis-je aller à un aéroport ?
À quelle heure commence le petit-déjeuner ?
О котрій годині починається сніданок?
Pouvez-vous me dire à quelle heure commence le petit-déjeuner le week-end ?
un lit double
двоспальне ліжко
Je préférerais une chambre avec un lit double.
Je veux acheter des souvenirs.
Я хочу купити сувеніри.
Je veux acheter des souvenirs pour ma famille.
une chambre simple
одномісний номер
Je voudrais réserver une chambre simple.
Merci !
Дякую!
J'ai une réservation au nom de...
У мене заброньовано на ім'я...
Je suis allergique aux noix.
У мене алергія на горіхи.
Retrouvons-nous à la gare.
Зустрінемося на вокзалі.
Profitez de votre séjour.
Приємного вам відпочинку.
À quelle heure est le check-out ?
О котрій годині потрібно виїхати з готелю?
Pouvez-vous me dire à quelle heure est le check-out ? J'ai besoin de réserver mon taxi.
une entrée
вхід
Où puis-je trouver une entrée ?
aller à droite
повернути праворуч
Assurez-vous d'aller à droite au feu de circulation.
Bon appétit.
Смачного.
Pouvez-vous l'épeler ?
Ви можете вимовити це по буквах?
Pouvez-vous épeler votre nom, s'il vous plaît ?
Parlez-vous anglais ?
Ви розмовляєте англійською?
Lorsque j'ai voyagé en Espagne, je demandais souvent aux locaux : « Parlez-vous anglais ? »
en espèces
готівкою
Puis-je payer en espèces ?
Nous avons besoin d'une table pour deux.
Нам потрібен столик на двох.
Ravi de vous voir.
Радий вас бачити.
Où se trouve l'hôpital le plus proche ?
Де знаходиться найближча лікарня?
Lorsqu'on voyage, c'est bien de savoir où se trouve l'hôpital le plus proche.
J'ai besoin d'un médecin.
Мені потрібен лікар.
Je me sens très malade ; j'ai besoin d'un médecin.
Appelez une ambulance !
Викличте швидку!
Savez-vous où se trouve la poste ?
Ви знаєте, де знаходиться пошта?
une sortie
вихід
Où est une sortie ?
un commissariat de police
поліцейська дільниця
J'ai besoin d'aller à un commissariat de police pour signaler la perte de mon portefeuille.
une gare routière
автовокзал
La gare routière est de l'autre côté de la rivière.
À l'aide !
Допоможіть!
À l'aide ! Je ne trouve pas le chemin pour rentrer chez moi !
Bonne nuit !
На добраніч!
une carte
карта
Peux-tu me le montrer sur une carte ?
s'il vous plaît
будь ласка
Pouvez-vous m'aider avec mes bagages, s'il vous plaît ?
Ravi de vous rencontrer !
Приємно познайомитися з вами!
Comment vous appelez-vous ?
Як вас звати?
Puis-je vous demander comment vous appelez-vous ?
un billet d'avion
авіаквиток
J'ai acheté un billet d'avion pour New York pour mes vacances.
un passeport
паспорт
J'ai besoin de renouveler mon passeport avant mon voyage en Europe.
une gare
вокзал
Où se trouve la gare ?
Bonsoir !
Добрий вечір!
À bientôt.
До зустрічі.
Excusez-moi
Вибачте
Excusez-moi, savez-vous quelle heure il est ?
la réception
прийом
Vous pouvez récupérer votre clé à la réception.
Où sont les toilettes ?
Де тут туалет?
Pouvez-vous appeler un taxi ?
Ви можете викликати таксі?
À l'hôtel, j'ai dit à la réceptionniste : « Pouvez-vous appeler un taxi pour moi, s'il vous plaît ? »
Au revoir !
До побачення!
les pièces
монети
J'ai trouvé des pièces dans la rue.
payer par carte
оплатити карткою
Est-il possible de payer par carte ?
Acceptez-vous les dollars/les euros ?
Ви приймаєте долари/євро?
Je veux acheter ça, mais acceptez-vous les dollars ?
Puis-je payer ?
Можна розрахуватися?
Puis-je payer par carte ?
Avez-vous des plats végétariens ?
У вас є вегетаріанські страви?
Puis-je voir le menu, s'il vous plaît ?
Можна подивитися меню, будь ласка?
Avant de commander, puis-je voir le menu, s'il vous plaît ?
Навчання з DuoCards
Що таке DuoCards?
DuoCards — це додаток для вивчення мов, який допомагає тобі поповнювати словниковий запас за допомогою карток. Ти можеш зберігати слова, які хочеш вивчити, і з часом практикувати їх.
Як мені вчитися з цим набором?
Гортай картки, щоб побачити слова та їхні переклади. Відкрий вибір карток і обери слова, які хочеш вивчити. А потім створи безкоштовний акаунт, щоб зберігати свої слова та практикуватися з ними.
Як мені тренувати свої картки?
Ти побачиш картку зі словом та прихованим перекладом. Вгадай, що це означає, а потім торкнися, щоб перевірити свою відповідь. DuoCards повторює слова, які даються тобі найважче.
Чи потрібен мені акаунт і чи навчання безкоштовне?
Ти можеш переглядати цю сторінку без облікового запису. З безкоштовним акаунтом ти можеш зберігати слова та відстежувати свій прогрес. У безкоштовному тарифі є свої обмеження, а Преміум пропонує додаткові можливості.