Extra (Extr@) - Episode 3 - Hector has a date - on/off subs: ENG, RUS - British English TV Series

Dear dream date.
My name is Annie!
I'm 19 and I love animals,
and...
and...
and I love chocolate.
Chocolate ice cream, chocolate cake,
boxes of chocolate, chocolate mousse...
— What are you doing, Annie? — Nothing!
What's this?
“Dream date, make my dream come true!”
— Oh, how did that get there? — How sweet!
Let's go. Look left.
Right. One, two, three, four, left
— Hector! — And right.
— Hector. — Oh, hi, Bridget.
— And up... — And up!
And up...and down...
Oh, well, keep going, Hector.
Oh, I see Hector found Cindy's 101 Top Exercises, then.
Yes!
Oh, good try, Hector.
But Cindy is so old-fashioned, I can teach Hector how to exercise!
Exercise with Cindy, no.
Exercise with Bridget, yes!
— But...! — It's OK, I can do it!
Music, please, Annie.
Follow me.
Arms up, touch your toes,
stand straight and...
one, two, three, four, five, six, seven, eight!
More energy, please!
One, two, three, four, five, six, seven, eight! One, two, three, four, five, six, seven, eight.
One, two, three, four, five, six, seven, eight...
OK, faster still!
Left leg up! Left leg up!
Left leg up!
— Oh, my leg hurts! — Come on, keep up!
Come on, faster! Come on!