FamilyIgbo words

ụmụ ọnụ ọchị
sweet kisses
Ọ kpọrọ ya ụmụ ọnụ ọchị n'ọnụ.
di na nwunye ọhụrụ
the newlyweds
Ụlọ nkwari akụ nwere ọnụahịa mbelata pụrụ iche maka di na nwunye ọhụrụ.
nne na nna nlekọta
adoptive parents
Ọtụtụ nne na nna nlekọta na-ekekọrịta ahụmịhe ha iji nyere ndị ọzọ aka ịghọta usoro nlekọta.
ezinaụlọ mgbakwunye
blended family
Ha mere emume ezumike ha mbụ ọnụ dị ka ezinaụlọ mgbakwunye.
otu nwaanyị
woman
Aha otu nwaanyị ahụ bụ Sally.
ịsa aha
naming ceremony
Anyị na-aga ịsa aha nwa nwanne m nwoke na Sọnde.
ụbọchị ọmụmụ di na nwunye
a couple's honeymoon
Ha gara Gris maka ụbọchị ọmụmụ di na nwunye ha.
ịgba nkwụrịta aka
to get engaged
Ha kpebiri ịgba nkwụrịta aka mgbe ha na-efe ibe ha maka afọ abụọ.
mgbakọrịta
dispute
Mgbe mgbakọrịta ahụ gasịrị, ha kpebiri ịbụ ndị enyi ọzọ.
di nwanyị
husband
Di nwanyị ahụ dị ezigbo ụtọ n'ụbọchị agbamakwụkwọ ya.
ezinụlọ
family
E si m n'ezinụlọ buru ibu - e nwere m ụmụnne nwoke atọ na ụmụnne nwanyị abụọ.
lụọ di na nwunye
to get married
O nwere ụmụ nwanyị abụọ site n'alụmdi na nwunye mbụ ya.
ịhụnanya n'obi
falling in love
O jisiri ya hụnanya n'obi n'oge ezumike ha nke ọkọchị.
nne ukwu na-adịghị n'ime ụlọ
the stepmother is not in the house
Nne ukwu na-adịghị n'ime ụlọ m kụziiri m otu esi eje ije igwe.
ndị ikwu
relatives
Ndị ikwu ya niile bịara na agbamakwụkwọ ahụ.
ịdị na mma na mmadụ
to be on good terms with someone
Ọ dị na mma na ndị ọzọ.
nwunye nwanne nwoke
a brother's wife
Anyị gara ịzụ ahịa ọnụ, ma nwunye nwanne nwoke m hụrụ uwe mara mma.
nne di/nne nwunye
mother-in-law
A na m ewere nke ọma na nne di m.
nne di
mother-in-law
Anyị kpọrọ nne di m ka ọ bịa emume agbamakwụkwọ anyị.
ndị nne na nna ọmụmụ ahụ
the biological parents
N'ọnọdụ ụfọdụ, ndị nne na nna ọmụmụ ahụ nwere ike ịhọrọ ịhapụ nwa ha ka e were ya n'ịzụ.
nwanna di/nwunye
brother-in-law
Ọ nwere ụmụnwanna di abụọ ndị na-akpa ọchị nke ukwuu.
nwanna
sibling
Enwere m ụmụnne anọ: ụmụnne nwoke atọ na otu nwanne nwanyị.
ụlọ nlekọta ndị agadi
nursing home
Ụlọ nlekọta ndị agadi na-enye ezigbo nlekọta maka ndị bi na ya.
nkewa ahụ
that separation
Ọ chere udo mgbe nkewa ahụ mechara bụrụ nke ikpeazụ.
ịnye nri
feed
Ụmụaka na-enwe mmasị ịnye nri achịcha nye ndị nnụnụ.
di nwoke
husband
O zutere di nwoke ya n'ụlọ akwụkwọ mahadum.
ịhụnanya nke ukwuu
to love someone very much
O jere hụnanya nke ukwuu onwe ya na otu ụbọchị na spa.
nne nna
paternal grandmother
Nne nna m bụ ezigbo onye na-esi nri.
otu nwa
only child
Nne na nna ọ bụla chọrọ ihe kacha mma maka otu nwa ha.
ịgba alụkwaghịm
divorce
Ihe ikpeazụ m nụrụ bụ na ha na-agba alụkwaghịm.
nwata bụ ndụ
childhood is life
Nwata bụ ndụ ya juputara na njem na ntụrụndụ.
ị na-enye ara
Are you breastfeeding?
Nne ahụ kpebiri ị na-enye ara nwa ya.
nwata ọhụrụ amụrụ
a newborn baby
Nne ahụ jiri nwayọọ nwayọọ dọkpụ nwata ọhụrụ amụrụ ya ka ọ nọọ ụra.
"ọlụ di na nwunye"
the union of husband and wife
Ọ bụ afọ iri abụọ na ise nke ọlụ di na nwunye ha izu gara aga.
mmekọrịta
relationship
Mmekọrịta ya na ndị mụrụ ya ka mma n’oge.
enyi
my friend
Ọ na-anọnyere m mgbe niile; ọ bụ ezigbo enyi.
ime ime
pregnancy
Nwanne m nwanyị dị ime ime na ụmụ ejima.
onye na-elekọta ụmụaka
a babysitter
Anyị chọrọ ịchọta onye na-elekọta ụmụaka maka abalị Satọde.
nwunye
wife
Ọ hụrụ nwunye ya n'anya nke ukwuu.
nwunye nwanyị
bride
Nwunye nwanyị na di dere nkwa agbamakwụkwọ ha.
ụmụ ụmụ
grandchildren
Anyị kpọgara ụmụ ụmụ na ụlọ anụmanụ.
ezinụlọ nwere otu nne ma ọ bụ nna
a family with a single parent
Ọtụtụ ezinụlọ nwere otu nne ma ọ bụ nna na-eche nsogbu ego.
onye hụrụ n'anya
a beloved
Ha bụ ndị enyi tupu ha ghọọ ndị hụrụ onwe ha n'anya.
ilekọta
take care of
Aga m elekọta nwanne m nwoke nta mgbe ndị mụrụ anyị nọ n'èzí.
nne nwanyị
mother
Ọ bụ nne nwanyị nke ụmụ atọ ma na-ahazi oge ya nke ọma.
nna
father
Nna m na-ewe m gaa ile bọọlụ kwa Satọde.
nwata na-amụta ịgba ọsọ
a child learning to run
Ọ dị mkpa ilebara anya nke ọma n’ebe nwata na-amụta ịgba ọsọ nọ nso ụzọ mgbada.
ọgbọ
generation
Ọgbọ ọ bụla nwere ihe ịma aka na ihe ịga nke ọma ya.
onye na-anata ụgwọ ọnwa mgbe ọ lara ezumike nká
a person who receives a monthly payment after retiring
Ọtụtụ ndị na-anata ụgwọ ọnwa mgbe ha lara ezumike nká na-enwe mmasị ịga njem n'oge ezumike na-adịghị elu.
ịgbanwe ákwà ákwèkwè
to change diapers
Achọrọ m ịgbanwe ákwà ákwèkwè nwa ahụ tupu anyị pụọ.
ọgbakọ ezinụlọ
family gathering
N'ọgbakọ ezinụlọ, onye ọ bụla bịara na nri ha kachasị amasị ha ka ha kesaa.
nwoke nwoke
real man
E nwere nwoke nwoke ọhụrụ n'ụlọ akwụkwọ m.
nne nwaanyị
niece
Ọtụtụ ụbọchị ọmụmụ, m na-azụta nne nwaanyị m onyinye pụrụ iche.
osisi ezinụlọ
family tree
Onye nkụzi m jụrụ anyị ka anyị see osisi ezinụlọ anyị maka ọrụ ụlọ.
nwata nwa
grandchild
O zụrụ onyinye pụrụ iche maka ọmụmụ nwa nwa ya.
ndị nne na nna
the parents
Aga m ezute ndị nne na nna Richard maka oge mbụ na ngwụsị izu a.
nwanna nwoke
nephew
A zụrụ m nwanna nwoke m onyinye maka ụbọchị ọmụmụ ya.
nne nwunye papa
stepmother
Nne nwunye papa m na-eme achịcha kacha mma maka anyị n'izu ụka ọ bụla.
nne nne
grandmother
Nne nne m abụọ si Scotland.
nne na nna ukwu
godparents
Nna m ukwu bụ nne na nna ukwu m, na ọ na-enye m ndụmọdụ magburu onwe ya mgbe niile.
ezinụlọ ọdịnala
traditional family
N’ụfọdụ omenala, a na-asọpụrụ ma na-akwanyere ezinụlọ ọdịnala ùgwù.
ịlụ di / ịlụ nwunye
to marry a husband / to marry a wife
Pọl lụrụ Lucy di afọ anọ gara aga.
di na nwunye
husband and wife
Gọọmenti kwesịrị inye di na nwunye ndị na-azụta ụlọ ha mbụ aka.
ịkewa apart
split apart
Ọ kewaara onwe ya na nwoke ya izu ụka gara aga.
enyi nwanyị
girlfriend
O mere ka m mata enyi nwanyị ya na mmemme.
nwata naanị
only child
Ọ toro dịka nwata naanị ma na-achọkarị ka o nwee ụmụnne.
nwata afọ iri na ụma
a teenager
Ịbụ nwata afọ iri na ụma nwere ike ịbụ ihe na-atọ ụtọ na ihe ịma aka.
ọbịa
visitor
A kpọrọ ọbịa 150 ka ha bịa na agbamakwụkwọ ahụ.
ịmụ nwa
give birth
Ọ ga-amụ nwa n'ọnwa ọzọ.
onye nna ochie
an ancestor
E nwere foto ndị nna ochie ya n'elu mgbidi nke ụlọ ahụ.
onye mkpakọrịta nwoke na nwaanyị
a fiancé
Mụ na onye mkpakọrịta nwoke na nwaanyị m na-eme atụmatụ agbamakwụkwọ anyị maka ọkọchị na-abịa.
onye nwunye na-alụlụ di na nwunye
a bride-to-be
O gosiri onye nwunye na-alụlụ di na nwunye ya nye ezinụlọ ya n'oge nri abalị.
onye mụrụ amụ
someone I know
O nwere ọtụtụ ndị mụrụ amụ site n'ọrụ, ma naanị ole na ole bụ ndị enyi ya dịịrị nso.
onye agbata obi
a neighbor
Onye agbata obi m nyere m aka ibu ihe m zụrụ n'ahịa.
ụmụ ejima
twins
Ụmụ ejima na-eme emume ọmụmụ ha ọnụ na ngwụsị izu a.
onye ibe ụlọ
a roommate
Jean bụ onye ibe ụlọ m n’afọ anyị mbụ na kọleji.
ịkpọrọ n'azụ
hug from behind
Mgbe ụbọchị dị ogologo, achọrọ m ịkpọrọ n'azụ nkịta m.
nwata ọhụrụ
newborn baby
Nwata ọhụrụ na-ehi ụra n'ime akwa ụmụaka.
papa
dad
Ị nwere ike ịkpọtụrụ m site na oriri n'abalị taa, papa?
nne
mother
Nne m na-eme kuki kacha mma n'ụwa.
mmemme ịsa ahụ mmiri nsọ
the baptism ceremony
Ha mere mmemme ịsa ahụ mmiri nsọ maka nwa ha na ụka izu ụka gara aga.
nne na-azụ nwa nwanyị
a godmother
Enwere m ike ịtụkwasị nne na-azụ nwa nwanyị m obi maka ndụmọdụ.
nwa chukwu
godchild
Nwunye nna m bụ nne m na chukwu, mụ bụ nwa chukwu ya.
nwanna nwoke na-adịghị otu nne na nna
a stepbrother
Mgbe ụfọdụ, mụ na nwanna nwoke na-adịghị otu nne na nna m na-ese okwu, ma anyị na-emekarị udo.
nwanne nwanyị n’ime ụlọ
a stepsister
Nwanne nwanyị n’ime ụlọ m na m hụrụ n’anya ịgba egwu vidio ọnụ.
n'èzí alụmdi na nwunye
out of wedlock
O kpebiri ịzụ nwa ya n'èzí alụmdi na nwunye.
ịkpọrọ ọnụ n'etiti onwe ha
to argue among themselves
Ụmụaka malitere ịkpọrọ ọnụ n'etiti onwe ha gbasara egwuregwu ha ga-egwu.
ịgba ọsọ ajọ mmekọrịta
to break up a bad relationship
Ọ bụ ugbu a ka ọ gbara ọsọ ajọ mmekọrịta ya na enyi ya nwoke.
enweghị okwukwe
unfaithfulness
Ọtụtụ akụkọ na fim na-enyocha isiokwu nke mmekọrịta enweghị okwukwe.
ịghọgbu
cheat
Ọ chere mgbu mgbe ọ chọpụtara na ọ ghọgburu ya.
ili ozu
burial
Ọtụtụ ndị bịara ili ozu iji gosi nkwado ha maka ezinụlọ ahụ.
nwanyi di nwuru anwu
a woman whose husband is dead
Dị ka nwanyi di nwuru anwu, ọ chọtara ike n’ebe ndị enyi na ezinụlọ ya nọ.
onye ajadu nwanyị
a widow
Dịka onye ajadu nwanyị, ọ na-akọkarị akụkọ banyere nwunye ya nwụrụ anwụ na ụmụ ya.
nwa amụma
adopted child
Ọ bụ nwa amụma nke na-eweta ọṅụ na ezinụlọ ọhụrụ ya.
nwata nlekọta
foster child
Nwata nlekọta ahụ ji obi ụtọ ịmalite ụlọ akwụkwọ n'obodo ọhụrụ.