کورنۍ
د کلمو د زده کړې لپاره متقابل کارتونه
کارتونه: 965 / 5
د دې پاڼې کلمې خوندي کړه او په DuoCards کې د کارتونو په مرسته یې تمرین کړه. دا څنګه کار کوي؟
un beso
یو ښکلول
Ella le dio un beso en la boca.
los recién casados
نوي واده شوي جوړه
El hotel tiene una tarifa especial con descuento para los recién casados.
un padre adoptivo
رضاعي پلار
Muchos padres adoptivos comparten sus experiencias para ayudar a otros a entender el proceso de adopción.
una familia reconstituida
یوه ګډه کورنۍ
Celebraron su primera fiesta juntos como una familia reconstituida.
una chica
یوه نجلۍ
El nombre de la chica es Sally.
un bautizo
د ماشوم د نوم اېښودو مراسم
Vamos al bautizo de mi sobrino el sábado.
una luna de miel
د شاتو میاشت
Fueron a Grecia para su luna de miel.
comprometerse
نومول کېدل
Decidieron comprometerse después de salir juntos durante dos años.
una discusión
یوه شخړه
Después de la discusión, decidieron ser amigos de nuevo.
un novio
ناوېټ
El novio se veía muy feliz en el día de su boda.
una familia
یوه کورنۍ
Vengo de una familia grande: tengo tres hermanos y dos hermanas.
un matrimonio
واده
Ella tiene dos hijas de su primer matrimonio.
enamorarse de
مينه ورسره کېدل
Ella se enamoró de él durante sus vacaciones de verano.
un padrastro
کمي پلار
Mi padrastro me enseñó a montar en bicicleta.
los parientes
خپلوان
Todos sus parientes cercanos vinieron a la boda.
llevarse bien con alguien
د چا سره ښه اړیکي لرل
Él se lleva bien con otras personas.
una cuñada
خورلڼه
Fuimos de compras juntos, y una cuñada encontró un vestido hermoso.
una suegra
خواښې
Me llevo bien con una suegra.
un suegro
خسر
Invitamos a un suegro a nuestra celebración de boda.
los padres biológicos
بیولوژیکي والدین
En algunos casos, los padres biológicos pueden optar por dar a su hijo en adopción.
un cuñado
اخښي
Ella tiene dos cuñados que son muy graciosos.
un hermano
یو ورور
Tengo cuatro hermanos: tres hermanos y una hermana.
un hogar de ancianos
د زړو د پالنې کور
El hogar de ancianos proporciona un excelente cuidado a sus residentes.
un divorcio
طلاق
Ella se sintió aliviada cuando finalmente se finalizó un divorcio.
alimentar
خواړه ورکول
A los niños les encanta alimentar con pan a los patos.
un esposo
خاوند
Ella conoció a un esposo futuro en la universidad.
mimar
نازول
Ella se mimó con un día en el spa.
un tío
یو تره
Mi tío es un gran cocinero.
una descendencia
اولاد
Cada padre quiere lo mejor para su descendencia.
divorciarse
طلاق اخیستل
Lo último que supe es que se iban a divorciar.
una infancia
ماشومتوب
Su infancia estuvo llena de aventuras y diversión.
amamantar
تي ورکول
La madre decidió amamantar a su bebé.
un bebé
یو ماشوم
La madre meció suavemente a un bebé para que se durmiera.
una boda
واده
La semana pasada fue el 25º aniversario de su boda.
una relación
يوه اړیکه
Su relación con sus padres mejoró con el tiempo.
un amigo
یو ملګری
Ella siempre está ahí para mí; es un amigo verdadero.
embarazada
اميدواره
Mi hermana está embarazada de gemelos.
una niñera
د ماشومانو ساتونکې
Necesitamos encontrar una niñera para el sábado por la noche.
una esposa
ښځه
Él ama mucho a una esposa.
una novia
ناوې
La novia y el novio escribieron sus propios votos matrimoniales.
los nietos
لمسیان
Llevamos a los nietos al zoológico.
una familia monoparental
یو مورنی یا پلارنی کورنۍ
Muchas familias monoparentales enfrentan desafíos financieros.
un amante
عاشق
Eran amigos antes de convertirse en amantes.
cuidar de
پاملرنه کول
Necesito cuidar de mi hermanito mientras mis padres están fuera.
una madre
یوه مور
Ella es una madre de tres y maneja su tiempo muy bien.
un padre
یو پلار
Un padre me llevaba a ver el fútbol todos los sábados.
un niño pequeño
یو ماشوم
Es importante vigilar de cerca a un niño pequeño cuando está cerca de las escaleras.
una generación
یو نسل
Cada generación tiene sus propios desafíos y logros.
un pensionista
تقاعد شوی کس
Muchos pensionistas disfrutan de viajar durante la temporada baja.
cambiar los pañales
د ماشوم پمپرس بدلول
Necesito cambiar los pañales del bebé antes de que salgamos.
una fiesta familiar
د کورنۍ مېلمستیا
En la fiesta familiar, todos trajeron su plato favorito para compartir.
un niño
یو هلک
Hay un niño nuevo en mi clase.
una sobrina
ورېلۍ
Cada cumpleaños, le compro a una sobrina un regalo especial.
un árbol genealógico
د کورنۍ ونه
Mi maestro nos pidió que dibujáramos un árbol genealógico para la tarea.
un nieto
لمسی
Ella compró un regalo especial para el cumpleaños de un nieto.
los padres
مور او پلار
Voy a conocer a los padres de Richard por primera vez este fin de semana.
un sobrino
وراره
Le compré un regalo a un sobrino por su cumpleaños.
una madrastra
کدوره
Mi madrastra hace las mejores galletas para nosotros cada fin de semana.
una abuela
یوه انا
Mis dos abuelas eran de Escocia.
un padrino
تړون
Mi tío es mi padrino, y siempre me da buenos consejos.
una tía
عمه
Tengo dos tías que viven en diferentes ciudades.
una familia tradicional
یو دودیزه کورنۍ
En algunas culturas, una familia tradicional es muy valorada y respetada.
casarse
واده کول
Paul se casó con Lucy hace cuatro años.
una pareja
يوه جوړه
El gobierno debería proporcionar más ayuda a las parejas jóvenes que compran su primera casa.
separarse
بېلېدل
Ella se separó de su novio la semana pasada.
un abuelo
نیکه
Un abuelo por parte de su madre era italiano.
hijo único
یواځینی زوی
Creció como hijo único y siempre quiso tener hermanos.
un adolescente
یو تنکی ځوان
Ser un adolescente puede ser tanto emocionante como desafiante.
un invitado
یو میلمه
Se invitó a 150 personas a la boda.
dar a luz
ماشوم زیږول
Ella va a dar a luz el próximo mes.
un antepasado
نیکه
Había retratos de sus antepasados en las paredes de la habitación.
un prometido
نامزد
Mi prometido y yo estamos planeando nuestra boda para el próximo verano.
una prometida
نامزده
Ella presentó a su prometida a su familia en la cena.
un conocido
یو پېژندګلوی
Él tiene muchos conocidos del trabajo, pero solo unos pocos amigos cercanos.
un vecino
یو ګاونډی
Un vecino me ayudó a llevar mis compras.
los gemelos
غبرګوني
Los gemelos van a celebrar su cumpleaños juntos este fin de semana.
un compañero de cuarto
د اوسېدو ملګری
Jean fue un compañero de cuarto mío durante nuestro primer año en la universidad.
abrazar
غاړه ورکول
Después de un largo día, solo quiero abrazar a mi perro.
papá
پلار
¿Puedes recogerme de la fiesta esta noche, papá?
mamá
مور
Mi mamá hace las mejores galletas del mundo.
un bautismo
تعمید
Ellos celebraron un bautismo para su bebé en la iglesia el domingo pasado.
una madrina
انۍ
Siempre puedo contar con mi madrina para recibir consejos.
un ahijado
خدایی زوی
Mi tía es mi madrina, y yo soy un ahijado de ella.
un hermanastro
انګور ورور
A veces, mi hermanastro y yo discutimos, pero siempre nos reconciliamos.
una hermanastra
انګور خور
Mi hermanastra y yo amamos jugar videojuegos juntas.
fuera del matrimonio
له نکاح پرته
Ella decidió criar a su hijo fuera del matrimonio.
discutir entre sí
په خپلو کې لانجه کول
Los niños comenzaron a discutir entre sí sobre qué juego jugar.
romper la relación
د اړیکې ختمول
Ella acaba de romper la relación con su novio.
infiel
بې وفا
Muchas historias en las películas exploran el tema de las relaciones infieles.
engañar
غولول
Ella se sintió herida cuando descubrió que él la engañó.
un funeral
د جنازې مراسم
Muchas personas asistieron a un funeral para mostrar su apoyo a la familia.
una viuda
کونډه
Como una viuda, encontró fuerza en sus amigos y familia.
un viudo
کونډو
Como un viudo, a menudo compartía historias sobre su difunta esposa con sus hijos.
un niño adoptado
ګډوډ شوی ماشوم
Ella es un niño adoptado que trae alegría a su nueva familia.
un padre de acogida
د پالنې پلار
Ella se convirtió en un padre de acogida para ayudar a los niños necesitados.
un niño de acogida
د پالنې ماشوم
El niño de acogida estaba emocionado de comenzar la escuela en un nuevo pueblo.
د DuoCards سره زده کړه
DuoCards څه شی دی؟
DuoCards د ژبې زدهکړې یوه اپلیکېشن دی چې درسره مرسته کوي د کارتونو (flashcards) په مرسته خپله لغتپوهنه پیاوړې کړې. ته کولای شې هغه ټکي خوندي کړې چې غواړې زده یې کړې او د وخت په تېرېدو سره یې تمرین کړې.
زه څنګه کولای شم له دې ټولګې څخه زده کړه وکړم؟
د کارتونو په منځ کې وګرځه ترڅو کلمې او د هغوی ژباړې وګورې. د کارت ټاکونکی (Card picker) وټاکه او هغه کلیمې وټاکه چې غواړې زده یې کړې. بیا یو وړیا اکاونټ جوړ کړه ترڅو خپلې کلمې خوندي کړې او پرې تمرین وکړې.
زه څنګه خپلې کلمې تمرین کړم؟
تاسو به یو کارت له یوې کلمې او پټې ژباړې سره وګورئ. وګوره چې دا څه معنی لري، بیا د خپل ځواب کتلو لپاره پرې کلیک وکړه. DuoCards هغه کلمې تکراروي چې ستا لپاره ګرانې دي.
آیا زه اکاونټ ته اړتیا لرم، او زده کړه وړیا ده؟
ته کولای شې له حساب پرته دا پاڼه وګورې. د وړیا اکاونټ په درلودلو سره ته کولای شې کلمې خوندي کړې او خپل پرمختګ وڅارې. وړیا پلان خپل محدودیتونه لري، خو پریمیم نورې ځانګړتیاوې هم وړاندې کوي.