خانواده

فلش‌کارت‌های تعاملی برای یادگیری واژگان

هلندیمتوسطby DuoCards
فلش‌کارت‌ها: 964.8 / 5

کلمه‌های این صفحه را ذخیره کن و با فلش‌کارت‌ها در DuoCards تمرین‌شان کن. چطوری کار می‌کنه؟

een kus
یک بوسه
Ze gaf hem een kus op de mond.
de pasgetrouwden
عروس و داماد
Het hotel heeft een speciaal kortingsaanbod voor de pasgetrouwden.
een adoptieouder
یک والد پذیرنده
Veel adoptieouders delen hun ervaringen om anderen te helpen het adoptieproces te begrijpen.
een stiefgezin
یک خانواده ناتنی
Ze vierden hun eerste vakantie samen als een stiefgezin.
een meisje
یک دختر
Het meisje heet Sally.
een doopsel
یک مراسم غسل تعمید
We gaan zaterdag naar het doopsel van mijn neefje.
een huwelijksreis
یک ماه عسل
Ze gingen naar Griekenland voor hun huwelijksreis.
zich verloven
نامزد کردن
Ze besloten zich te verloven na twee jaar verkering.
een argument
یک استدلال
Na een argument besloten ze weer vrienden te zijn.
een bruidegom
یک داماد
De bruidegom zag er erg gelukkig uit op zijn trouwdag.
een gezin
یک خانواده
Ik kom uit een groot gezin - ik heb drie broers en twee zussen.
een huwelijk
یک ازدواج
Ze heeft twee dochters uit haar eerste huwelijk.
verliefd worden op
عاشق شدن
Ze werd verliefd op hem tijdens hun zomervakantie.
een stiefvader
ناپدری
Mijn stiefvader heeft me geleerd hoe ik moet fietsen.
de familieleden
بستگان
Al haar naaste familieleden kwamen naar de bruiloft.
goed met iemand kunnen opschieten
با کسی خوب کنار آمدن
Hij kan goed met andere mensen opschieten.
een schoonzus
خواهرشوهر یا خواهرزن
We gingen samen winkelen en mijn schoonzus vond een mooie jurk.
een schoonmoeder
مادرشوهر یا مادرزن
Ik kan goed opschieten met mijn schoonmoeder.
een schoonvader
پدرشوهر یا پدرزن
We hebben mijn schoonvader uitgenodigd voor onze huwelijksviering.
de biologische ouders
والدین بیولوژیکی
In sommige gevallen kunnen de biologische ouders ervoor kiezen om hun kind ter adoptie af te staan.
een zwager
برادرزن یاور
Ze heeft twee zwagers die allebei erg grappig zijn.
een broer of zus
یک خواهر یا برادر
Ik heb vier broers en zussen: drie broers en een zus.
een verpleeghuis
یک خانه سالمندان
Het verpleeghuis biedt uitstekende zorg aan zijn bewoners.
een scheiding
یک طلاق
Ze voelde zich opgelucht toen de scheiding eindelijk was afgerond.
voeden
غذا دادن
De kinderen houden ervan om brood aan de eenden te voeden.
een echtgenoot
یک شوهر
Ze ontmoette haar toekomstige echtgenoot op de universiteit.
verwennen
لوس کردن
Ze verwende zichzelf met een dagje in de spa.
een oom
یک عمو یا دایی
Mijn oom is een geweldige kok.
een nakomeling
یک فرزند
Elke ouder wil het beste voor hun nakomelingen.
scheiden
طلاق گرفتن
Het laatste dat ik hoorde, was dat ze gingen scheiden.
een jeugd
یک دوران کودکی
Zijn jeugd was gevuld met avonturen en plezier.
borstvoeding geven
شیر دادن
De moeder besloot om haar baby borstvoeding te geven.
een zuigeling
یک نوزاد
De moeder wiegde haar zuigeling zachtjes in slaap.
een bruiloft
یک عروسی
Vorige week was het hun 25e huwelijksverjaardag.
een relatie
یک رابطه
Zijn relatie met zijn ouders verbeterde in de loop van de tijd.
een vriend
یک دوست
Zij is er altijd voor mij; zij is een echte vriend.
zwanger
باردار
Mijn zus is zwanger van een tweeling.
een oppas
یک پرستار کودک
We moeten een oppas vinden voor zaterdagavond.
een vrouw
یک همسر
Hij houdt heel veel van een vrouw.
een bruid
یک عروس
De bruid en bruidegom schreven hun eigen trouwgeloften.
de kleinkinderen
نوه‌ها
We namen de kleinkinderen mee naar de dierentuin.
een eenoudergezin
یک خانواده تک‌سرپرست
Veel eenoudergezinnen hebben te maken met financiële uitdagingen.
een minnaar
یک معشوق
Ze waren vrienden voordat ze minnaars werden.
zorgen voor
مراقبت کردن از
Ik moet zorgen voor mijn broertje terwijl mijn ouders weg zijn.
een moeder
یک مادر
Zij is een moeder van drie en beheert haar tijd heel goed.
een vader
یک پدر
Een vader nam me elke zaterdag mee om naar het voetbal te kijken.
een peuter
یک نوپا
Het is belangrijk om goed op te letten wanneer een peuter in de buurt van de trap is.
een generatie
یک نسل
Elke generatie heeft zijn eigen uitdagingen en prestaties.
een gepensioneerde
یک بازنشسته
Veel gepensioneerden genieten ervan om tijdens het laagseizoen te reizen.
luiers verschonen
تعویض پوشک
Ik moet de luier van de baby verschonen voordat we naar buiten gaan.
een familiefeest
یک مهمانی خانوادگی
Op het familiefeest bracht iedereen hun favoriete gerecht mee om te delen.
een jongen
یک پسر
Er is een nieuwe jongen in mijn klas.
een nichtje
یک برادرزاده یا خواهرزاده
Elke verjaardag koop ik een speciaal cadeau voor mijn nichtje.
een stamboom
یک شجره‌نامه
Mijn leraar vroeg ons om voor huiswerk een stamboom van onze familie te tekenen.
een kleinkind
یک نوه
Ze kocht een speciaal cadeau voor de verjaardag van haar kleinkind.
de ouders
والدین
Ik ga dit weekend voor het eerst de ouders van Richard ontmoeten.
een neef
پسرخاله، پسردایی، پسرعمه یا پسرعمو
Ik heb een neef van mij een cadeau gekocht voor zijn verjaardag.
een stiefmoeder
یک نامادری
Mijn stiefmoeder maakt elk weekend de beste koekjes voor ons.
een oma
یک مادربزرگ
Beide mijn oma's kwamen uit Schotland.
een peetvader
یک پدرخوانده
Mijn oom is mijn peetvader, en hij geeft me altijd goed advies.
een tante
یک خاله یا عمه
Ik heb twee tantes die in verschillende steden wonen.
een traditionele familie
یک خانواده سنتی
In sommige culturen wordt een traditionele familie zeer gewaardeerd en gerespecteerd.
trouwen
ازدواج کردن
Paul is vier jaar geleden met Lucy getrouwd.
een paar
یک زوج
De overheid zou meer hulp moeten bieden aan een paar jonge stellen die hun eerste huis kopen.
uit elkaar gaan
از هم جدا شدن
Zij is vorige week uit elkaar gegaan met haar vriend.
een vriendin
یک دوست‌دختر
Hij stelde me voor aan een vriendin van hem op het feest.
een grootvader
یک پدربزرگ
Een grootvader van haar moeders kant was Italiaans.
enig kind
تک‌فرزند
Hij groeide op als enig kind en wilde altijd broers en zussen.
een tiener
یک نوجوان
Een tiener zijn kan zowel spannend als uitdagend zijn.
een gast
یک مهمان
Er waren 150 gasten uitgenodigd voor de bruiloft.
bevallen
زایمان کردن
Zij gaat volgende maand bevallen.
een voorouder
یک جد
Er hingen portretten van zijn voorouders aan de muren van de kamer.
een verloofde
یک نامزد
Mijn verloofde en ik zijn onze bruiloft voor komende zomer aan het plannen.
een kennis
یک آشنا
Hij heeft veel kennissen van het werk, maar slechts een paar goede vrienden.
een buur
یک همسایه
Mijn buur hielp me mijn boodschappen dragen.
de tweeling
دوقلوها
De tweeling viert dit weekend samen hun verjaardag.
een huisgenoot
یک هم‌خانه‌ای
Jean was mijn huisgenoot tijdens ons eerste jaar op de universiteit.
omhelzen
در آغوش گرفتن
Na een lange dag wil ik gewoon mijn hond omhelzen.
een baby
یک نوزاد
De baby slaapt in het wiegje.
papa
بابا
Kun je me vanavond van het feest ophalen, papa?
mama
مامان
Mijn mama maakt de beste koekjes ter wereld.
een doop
یک غسل تعمید
Ze hielden vorige zondag een doop voor hun baby in de kerk.
een peetmoeder
یک مادرخوانده
Ik kan altijd op mijn peetmoeder rekenen voor advies.
een petekind
فرزندخوانده مذهبی
Mijn tante is mijn peettante, en ik ben haar petekind.
een stiefbroer
برادر ناتنی
Soms maken mijn stiefbroer en ik ruzie, maar we maken het altijd goed.
een stiefzus
یک خواهر ناتنی
Mijn stiefzus en ik houden ervan om samen videogames te spelen.
buiten het huwelijk
خارج از ازدواج
Ze besloot haar kind buiten het huwelijk op te voeden.
ruziën onder elkaar
با یکدیگر بحث و جدل کردن
De kinderen begonnen onder elkaar te ruziën over welk spel ze zouden spelen.
ontrouw
بی‌وفا
Veel verhalen in films verkennen het thema van ontrouwe relaties.
valsspelen
تقلب کردن
Ze voelde zich gekwetst toen ze erachter kwam dat hij vals had gespeeld.
een begrafenis
یک مراسم تدفین
Veel mensen woonden een begrafenis bij om hun steun aan de familie te betuigen.
een weduwe
یک زن بیوه
Als een weduwe vond ze kracht bij haar vrienden en familie.
een weduwnaar
یک مرد همسر مرده
Als een weduwnaar deelde hij vaak verhalen over zijn overleden vrouw met zijn kinderen.
een geadopteerd kind
یک فرزندخوانده
Zij is een geadopteerd kind dat vreugde brengt aan haar nieuwe familie.
een pleegouder
یک والد جایگزین
Ze werd een pleegouder om kinderen in nood te helpen.
een pleegkind
یک فرزندخوانده
Het pleegkind was enthousiast om naar school te gaan in een nieuwe stad.
چطوری کار می‌کنه؟

یادگیری با DuoCards

DuoCards چیه؟

دوکارتز یک اپلیکیشن یادگیری زبان است که به تو کمک می‌کند با استفاده از فلش‌کارت‌ها، دایره لغاتت را تقویت کنی. می‌تونی کلماتی که می‌خوای یاد بگیری رو ذخیره کنی و به مرور زمان تمرینشون کنی.

چطور باید با این مجموعه یاد بگیرم؟

فلش‌کارت‌ها را ورق بزن تا کلمات و ترجمه‌شان را ببینی. انتخابگر فلش‌کارت را باز کن و کلماتی که می‌خواهی یاد بگیری را انتخاب کن. بعدش یه حساب رایگان بساز تا بتونی کلمه‌هات رو ذخیره کنی و باهاشون تمرین کنی.

چطور باید لغاتم را تمرین کنم؟

فلش‌کارتی رو می‌بینی که شامل یک کلمه و ترجمه مخفی اونه. حدس بزن معنیش چیه، بعد بزن روش تا جوابتو چک کنی. دوکارتز کلماتی رو که برات سختن، تکرار می‌کنه.

آیا به حساب کاربری نیاز دارم و آیا یادگیری رایگان است؟

می‌تونی بدون داشتن حساب کاربری توی این صفحه بچرخی. با حساب کاربری رایگان می‌تونی کلمات رو ذخیره کنی و پیشرفتت رو زیر نظر داشته باشی. طرح رایگان محدودیت‌هایی داره و اشتراک ویژه قابلیت‌های بیشتری بهت میده.