Français FamilierFrench words

une baffe
le bahut
Elle a mis la vaisselle dans le bahut.
se barrer
la casse
Cette voiture est bonne à mettre à la casse (et non *scrap). Attention, il va y avoir de la casse!
chais pas
chialer
chouraver
On m'a chouravé mon stylo.
une clope
une connerie
se défoncer
faire chier quelqu'un
filer
un flic
foutre
Qu’est-ce que tu fous ici?
le fric
la moula
fringues (f.)
S'acheter de nouvelles fringues
une galère
glander
un gosse
un keuf
une manif
(se) marrer
S'il est comme toi, il a dû se marrer en appuyant sur la détente
pas mal de
se faire pécho
peinard
Qui est à l'écart des ennuis, qui ne se fait pas de souci : Être peinard dans son travail.
pieuter
Il est temps d'aller se pieuter. Il ne sait où pieuter.
le pognon
se poser
un pote
la reum
traîner
un type
vachement
Nos voisins sont vachement gentils.
y
la tune
une oseille
un ado
un appart
la biblio
le ciné
écolo
le petit-déj
la pub
le resto
une bagnole
les godasses (f.)
un truc
bouffer
la bouffe
De l’opéra bouffe.
bosser
s'éclater
être crevé
être un accro
c'est chiant
c'est dégueulasse
ça marche
c'est marrant
avoir un moral de fer
crècher à
le fragin
kiffer
la meuf
se casser
le pinard
bourré
c'est nickel
la baraque
je pige que dalle
gueuler
avoir la dalle
ça craint
être naze
j'en ai rien à foutre
le gamin
la connerie
chiant
flotter
se faire piquer
c'est relou
c'est dingue
chopper
moche
Ces vêtements sont moches.
ringard
péter
Il a pété sa bicyclette.
la bagnole
flipper
faire un gâchis
genre
« Faire genre », « elle était genre vraiment surprise », « mais genre tu lui as dit ça ! », « genre, ça c’est vrai ? »