Базавыя фразы
Інтэрактыўныя карткі для вывучэння лексікі
Карткі: 775 / 5
Захавай словы з гэтай старонкі і практыкуйся з імі, выкарыстоўваючы карткі ў DuoCards. Як гэта працуе?
Como eu chego ao...?
Як мне дабрацца да...?
Como eu chego à praia?
o mais próximo
самы блізкі
Onde fica o supermercado mais próximo?
O meu nome é...
Маё імя...
O meu nome é John, prazer em conhecê-lo!
Eu não falo inglês.
Я не размаўляю па-англійску.
Desculpe, eu não falo inglês muito bem.
Você pode mostrar isso no mapa?
Вы можаце паказаць гэта на карце?
Quanto tempo leva para chegar a...?
Колькі часу займае дарога да...?
Quanto tempo leva para chegar à estação de trem?
uma embaixada
пасольства
A embaixada me ajudou quando perdi meu passaporte no exterior.
A que horas sai o ônibus?
А ў колькі адпраўляецца аўтобус?
Com licença, a que horas sai o ônibus para a praia?
Há um bom restaurante perto daqui?
Ці ёсць тут паблізу нейкі добры рэстаран?
Há um bom lugar para comer por aqui?
Como se diz...?
Як сказаць...?
Como se diz olá em francês?
Onde é a parada de ônibus?
Дзе знаходзіцца аўтобусны прыпынак?
Você pode me mostrar onde é a parada de ônibus?
Quanto é isso?
Колькі гэта каштуе?
Quanto custa?
Qual ônibus vai para o centro da cidade?
Які аўтобус ідзе да цэнтра горада?
ir em frente
ісці напрасткі
Você precisa ir em frente até o final da rua.
Eu falo um pouco de francês.
Я крыху размаўляю па-французску.
Eu falo um pouco de francês. Você pode falar devagar?
O que você recomenda?
Што вы параіце?
O que você recomenda eu fazer nas minhas férias?
Mais devagar, por favor.
Калі ласка, павольней.
O que isso significa?
Што гэта значыць?
desculpe
прабачце
Desculpe incomodar você, mas você pode me ajudar?
Não entendo.
Я не разумею.
Não entendo a pergunta.
Onde fica o caixa eletrônico?
Дзе знаходзіцца банкамат?
Com licença, onde fica o caixa eletrônico? Eu preciso sacar algum dinheiro.
ir para a esquerda
ісці налева
Quando você chegar ao semáforo, vá para a esquerda na esquina.
Pode repetir isso?
Можаце паўтарыць гэта?
Não entendi isso. Pode repetir isso?
Eu preciso...
Мне трэба...
Eu preciso sacar o dinheiro.
um cartão de embarque
пасадачны талон
Você pode me mostrar o seu cartão de embarque?
Perdi o ônibus.
Я спазніўся на аўтобус.
Perdi o ônibus esta manhã.
Onde é que está o elevador?
Дзе знаходзіцца ліфт?
um quarto duplo
двухмесны нумар
Eu gostaria de reservar um quarto duplo.
Bem-vindo!
Сардэчна запрашаем!
Bem-vindo ao nosso hotel e tenha uma boa estadia!
Saúde!
Будзьма!
Vamos levantar um copo e dizer saúde ao casal feliz!
um aeroporto
аэрапорт
Como faço para chegar a um aeroporto?
A que horas começa o café da manhã?
А ў колькі гадзін пачынаецца сняданак?
Você pode me dizer a que horas começa o café da manhã nos fins de semana?
uma cama de casal
двухспальны ложак
Eu preferiria um quarto com uma cama de casal.
Quero comprar algumas lembranças.
Я хачу купіць некалькі сувеніраў.
Quero comprar algumas lembranças para a minha família.
um quarto individual
аднамесны нумар
Gostaria de reservar um quarto individual.
Obrigado!
Дзякуй!
Tenho uma reserva em nome de...
У мяне забраніравана на імя...
Sou alérgico a nozes.
У мяне алергія на арэхі.
Vamos nos encontrar na estação de trem.
Давайце сустрэнемся на чыгуначным вакзале.
Aproveite a sua estadia.
Прыемнага пражывання.
A que horas é o check-out?
Аб якой гадзіне выпіска?
Você pode me dizer a que horas é o check-out? Preciso reservar meu táxi.
uma entrada
уваход
Onde posso encontrar uma entrada?
ir para a direita
ісці направа
Certifique-se de ir para a direita no semáforo.
Bom apetite.
Смачна есці.
Você pode soletrar isso?
Вы можаце вымавіць гэта па літарах?
Você pode soletrar o seu nome, por favor?
Você fala inglês?
Вы размаўляеце па-англійску?
Quando eu viajei para a Espanha, eu frequentemente perguntava aos locais: "Você fala inglês?"
em dinheiro
гатоўнымі
Posso pagar em dinheiro?
Precisamos de uma mesa para dois.
Нам патрэбны столік на дваіх.
É bom ver você.
Прыемна цябе бачыць.
Onde é o hospital mais próximo?
Дзе знаходзіцца бліжэйшая бальніца?
Ao viajar, é bom saber onde é o hospital mais próximo.
Preciso de um médico.
Мне патрэбен лекар.
Estou me sentindo muito mal; preciso de um médico.
Chame uma ambulância!
Выклічце хуткую дапамогу!
Você sabe onde fica o correio?
Вы ведаеце, дзе знаходзіцца пошта?
uma saída
выхад
Onde fica a saída?
uma delegacia de polícia
пастарунак
Preciso ir a uma delegacia de polícia para relatar a perda da minha carteira.
uma estação de ônibus
аўтобусная станцыя
A estação de ônibus fica do outro lado do rio.
Ajuda!
Дапамажыце!
Ajuda! Não consigo encontrar o caminho para casa!
Boa noite!
Добрай ночы!
um mapa
карта
Você pode me mostrar isso em um mapa?
por favor
калі ласка
Você pode me ajudar com a minha bagagem, por favor?
Prazer em conhecê-lo!
Прыемна пазнаёміцца!
Qual é o seu nome?
Як вас завуць?
Posso perguntar qual é o seu nome?
uma passagem aérea
авіябілет
Comprei uma passagem aérea para Nova York para as minhas férias.
um passaporte
пашпарт
Preciso renovar um passaporte antes da minha viagem para a Europa.
uma estação de trem
чыгуначны вакзал
Onde fica uma estação de trem?
Até breve.
Да хуткага спаткання.
com licença
выбачайце
Com licença, você sabe que horas são?
recepção
прыём
Você pode pegar a sua chave na recepção.
Onde é a casa de banho?
Дзе знаходзіцца прыбіральня?
Você pode chamar um táxi?
Вы можаце выклікаць таксі?
No hotel, eu disse à recepcionista: "Você pode chamar um táxi para mim, por favor?"
Adeus!
Да пабачэння!
as moedas
манеты
Encontrei algumas moedas na rua.
pagar com cartão
аплаціць карткай
É possível pagar com cartão?
Você aceita dólares/euros?
Вы прымаеце даляры/еўра?
Eu quero comprar isto, mas você aceita dólares?
Posso pagar?
Ці магу я заплаціць?
Posso pagar com cartão?
Você tem algum prato vegetariano?
Ці ёсць у вас вегетарыянскія стравы?
Posso ver o cardápio, por favor?
Можна паглядзець меню, калі ласка?
Antes de eu fazer o pedido, posso ver o cardápio, por favor?
Навучанне з DuoCards
Што такое DuoCards?
DuoCards — гэта дадатак для вывучэння моў, які дапамагае папаўняць слоўнікавы запас з дапамогай картак. Ты можаш захоўваць словы, якія хочаш вывучыць, і з цягам часу трэніраваць іх.
Як мне вучыцца з гэтым наборам?
Гартай карткі, каб убачыць словы і іх пераклады. Абяры «Выбар картак» і вызнач словы, якія хочаш вывучыць. Затым ствары бясплатны акаўнт, каб захоўваць свае словы і практыкавацца з імі.
Як мне практыкаваць свае словы?
Ты ўбачыш картку са словам і схаваным перакладам. Адгадай, што гэта значыць, а потым націсні, каб праверыць свой адказ. DuoCards паўтарае словы, якія табе цяжка даюцца.
Ці патрэбен мне ўліковы запіс і ці можна вучыцца бясплатна?
Ты можаш праглядаць гэтую старонку без уліковага запісу. З бясплатным акаўнтам ты можаш захоўваць словы і сачыць за сваім прагрэсам. Бясплатны тарыф мае свае абмежаванні, а Прэміум прапануе дадатковыя функцыі.