Základní fráze
Interaktivní kartičky pro učení slovní zásoby
Kartičky: 775 / 5
Uložte si slova z této stránky a procvičujte je pomocí kartiček v aplikaci DuoCards. Jak to funguje?
Como eu chego ao...?
Jak se dostanu k...?
Como eu chego à praia?
o mais próximo
nejbližší
Onde fica o supermercado mais próximo?
O meu nome é...
Jmenuji se...
O meu nome é John, prazer em conhecê-lo!
Eu não falo inglês.
Nemluvím anglicky.
Desculpe, eu não falo inglês muito bem.
Você pode mostrar isso no mapa?
Můžete mi to ukázat na mapě?
Quanto tempo leva para chegar a...?
Jak dlouho trvá cesta do...?
Quanto tempo leva para chegar à estação de trem?
uma embaixada
velvyslanectví
A embaixada me ajudou quando perdi meu passaporte no exterior.
A que horas sai o ônibus?
V kolik hodin odjíždí autobus?
Com licença, a que horas sai o ônibus para a praia?
Há um bom restaurante perto daqui?
Je tady poblíž nějaká dobrá restaurace?
Há um bom lugar para comer por aqui?
Como se diz...?
Jak se řekne...?
Como se diz olá em francês?
Onde é a parada de ônibus?
Kde je autobusová zastávka?
Você pode me mostrar onde é a parada de ônibus?
Quanto é isso?
Kolik to stojí?
Quanto custa?
Qual ônibus vai para o centro da cidade?
Který autobus jede do centra města?
ir em frente
jít rovně
Você precisa ir em frente até o final da rua.
Eu falo um pouco de francês.
Mluvím trochu francouzsky.
Eu falo um pouco de francês. Você pode falar devagar?
O que você recomenda?
Co doporučujete?
O que você recomenda eu fazer nas minhas férias?
Mais devagar, por favor.
Pomaleji, prosím.
O que isso significa?
Co to znamená?
desculpe
promiňte
Desculpe incomodar você, mas você pode me ajudar?
Não entendo.
Nerozumím.
Não entendo a pergunta.
Onde fica o caixa eletrônico?
Kde je bankomat?
Com licença, onde fica o caixa eletrônico? Eu preciso sacar algum dinheiro.
ir para a esquerda
jít doleva
Quando você chegar ao semáforo, vá para a esquerda na esquina.
Pode repetir isso?
Můžete to zopakovat?
Não entendi isso. Pode repetir isso?
Eu preciso...
Potřebuji...
Eu preciso sacar o dinheiro.
um cartão de embarque
palubní lístek
Você pode me mostrar o seu cartão de embarque?
Perdi o ônibus.
Ujel mi autobus.
Perdi o ônibus esta manhã.
Onde é que está o elevador?
Kde je výtah?
um quarto duplo
dvoulůžkový pokoj
Eu gostaria de reservar um quarto duplo.
Bem-vindo!
Vítejte!
Bem-vindo ao nosso hotel e tenha uma boa estadia!
Saúde!
Na zdraví!
Vamos levantar um copo e dizer saúde ao casal feliz!
um aeroporto
letiště
Como faço para chegar a um aeroporto?
A que horas começa o café da manhã?
V kolik hodin začíná snídaně?
Você pode me dizer a que horas começa o café da manhã nos fins de semana?
uma cama de casal
manželská postel
Eu preferiria um quarto com uma cama de casal.
Quero comprar algumas lembranças.
Chci si koupit nějaké suvenýry.
Quero comprar algumas lembranças para a minha família.
um quarto individual
jednolůžkový pokoj
Gostaria de reservar um quarto individual.
Obrigado!
Děkuji!
Tenho uma reserva em nome de...
Mám rezervaci na jméno...
Sou alérgico a nozes.
Jsem alergický na ořechy.
Vamos nos encontrar na estação de trem.
Sejdeme se na vlakovém nádraží.
Aproveite a sua estadia.
Užijte si pobyt.
A que horas é o check-out?
V kolik hodin je check-out?
Você pode me dizer a que horas é o check-out? Preciso reservar meu táxi.
uma entrada
vchod
Onde posso encontrar uma entrada?
ir para a direita
jít doprava
Certifique-se de ir para a direita no semáforo.
Bom apetite.
Dobrou chuť.
Você pode soletrar isso?
Můžete to vyhláskovat?
Você pode soletrar o seu nome, por favor?
Você fala inglês?
Mluvíte anglicky?
Quando eu viajei para a Espanha, eu frequentemente perguntava aos locais: "Você fala inglês?"
em dinheiro
v hotovosti
Posso pagar em dinheiro?
Precisamos de uma mesa para dois.
Potřebujeme stůl pro dva.
É bom ver você.
Rád tě vidím.
Onde é o hospital mais próximo?
Kde je nejbližší nemocnice?
Ao viajar, é bom saber onde é o hospital mais próximo.
Preciso de um médico.
Potřebuji lékaře.
Estou me sentindo muito mal; preciso de um médico.
Chame uma ambulância!
Zavolejte sanitku!
Você sabe onde fica o correio?
Nevíte, kde je pošta?
uma saída
východ
Onde fica a saída?
uma delegacia de polícia
policejní stanice
Preciso ir a uma delegacia de polícia para relatar a perda da minha carteira.
uma estação de ônibus
autobusové nádraží
A estação de ônibus fica do outro lado do rio.
Ajuda!
Pomoc!
Ajuda! Não consigo encontrar o caminho para casa!
Boa noite!
Dobrou noc!
um mapa
mapa
Você pode me mostrar isso em um mapa?
por favor
prosím
Você pode me ajudar com a minha bagagem, por favor?
Prazer em conhecê-lo!
Těší mě!
Qual é o seu nome?
Jak se jmenuješ?
Posso perguntar qual é o seu nome?
uma passagem aérea
letenka
Comprei uma passagem aérea para Nova York para as minhas férias.
um passaporte
cestovní pas
Preciso renovar um passaporte antes da minha viagem para a Europa.
uma estação de trem
vlakové nádraží
Onde fica uma estação de trem?
Até breve.
Brzy na viděnou.
com licença
promiňte
Com licença, você sabe que horas são?
recepção
recepce
Você pode pegar a sua chave na recepção.
Onde é a casa de banho?
Kde jsou toalety?
Você pode chamar um táxi?
Můžete zavolat taxi?
No hotel, eu disse à recepcionista: "Você pode chamar um táxi para mim, por favor?"
Adeus!
Sbohem!
as moedas
mince
Encontrei algumas moedas na rua.
pagar com cartão
platit kartou
É possível pagar com cartão?
Você aceita dólares/euros?
Přijímáte dolary/eura?
Eu quero comprar isto, mas você aceita dólares?
Posso pagar?
Můžu zaplatit?
Posso pagar com cartão?
Você tem algum prato vegetariano?
Máte nějaká vegetariánská jídla?
Posso ver o cardápio, por favor?
Mohl bych prosím vidět jídelní lístek?
Antes de eu fazer o pedido, posso ver o cardápio, por favor?
Učení s DuoCards
Co je DuoCards?
DuoCards je aplikace pro výuku jazyků, která vám pomáhá budovat slovní zásobu pomocí kartiček. Můžete si ukládat slova, která se chcete naučit, a postupem času si je procvičovat.
Jak se mám s touto sadou učit?
Procházejte kartičky, abyste viděli slova a jejich překlady. Vyberte Výběr karet a zvolte slova, která se chcete naučit. Poté si vytvořte bezplatný účet, abyste si mohli svá slova uložit a procvičovat je.
Jak mám procvičovat svá slovíčka?
Uvidíte kartičku se slovem a skrytým překladem. Hádej, co to znamená, a pak klepnutím zkontroluj svou odpověď. DuoCards opakuje slova, která jsou pro vás obtížná.
Potřebuji účet a je studium zdarma?
Tuto stránku můžete procházet bez účtu. S bezplatným účtem si můžete ukládat slova a sledovat svůj pokrok. Bezplatný tarif má svá omezení a Premium nabízí další funkce.