基本的なフレーズ
単語を覚えるためのインタラクティブなカード
Como eu chego ao...?
...へはどうやって行けばいいですか？
Como eu chego à praia?
o mais próximo
一番近い
Onde fica o supermercado mais próximo?
O meu nome é...
私の名前は……です。
O meu nome é John, prazer em conhecê-lo!
Eu não falo inglês.
英語は話せません。
Desculpe, eu não falo inglês muito bem.
Você pode mostrar isso no mapa?
地図上でそれを示してもらえますか？
Quanto tempo leva para chegar a...?
…までどのくらいかかりますか？
Quanto tempo leva para chegar à estação de trem?
uma embaixada
大使館
A embaixada me ajudou quando perdi meu passaporte no exterior.
A que horas sai o ônibus?
バスは何時に出発しますか？
Com licença, a que horas sai o ônibus para a praia?
Há um bom restaurante perto daqui?
この近くにおいしいレストランはありますか？
Há um bom lugar para comer por aqui?
Como se diz...?
～はどう言いますか？
Como se diz olá em francês?
Onde é a parada de ônibus?
バス停はどこですか？
Você pode me mostrar onde é a parada de ônibus?
Quanto é isso?
いくらですか？
Quanto custa?
Qual ônibus vai para o centro da cidade?
市内中心部に行くバスはどれですか？
ir em frente
まっすぐ進む
Você precisa ir em frente até o final da rua.
Eu falo um pouco de francês.
フランス語が少し話せます。
Eu falo um pouco de francês. Você pode falar devagar?
O que você recomenda?
何をおすすめしますか？
O que você recomenda eu fazer nas minhas férias?
Mais devagar, por favor.
もう少しゆっくり話してください。
O que isso significa?
どういう意味ですか？
desculpe
ごめんなさい
Desculpe incomodar você, mas você pode me ajudar?
Não entendo.
わかりません。
Não entendo a pergunta.
Onde fica o caixa eletrônico?
ATMはどこですか？
Com licença, onde fica o caixa eletrônico? Eu preciso sacar algum dinheiro.
ir para a esquerda
左へ行く
Quando você chegar ao semáforo, vá para a esquerda na esquina.
Pode repetir isso?
もう一度言っていただけますか？
Não entendi isso. Pode repetir isso?
Eu preciso...
私には…が必要です。
Eu preciso sacar o dinheiro.
um cartão de embarque
搭乗券
Você pode me mostrar o seu cartão de embarque?
Perdi o ônibus.
バスに乗り遅れました。
Perdi o ônibus esta manhã.
Onde é que está o elevador?
エレベーターはどこですか？
um quarto duplo
ダブルルーム
Eu gostaria de reservar um quarto duplo.
Bem-vindo!
ようこそ！
Bem-vindo ao nosso hotel e tenha uma boa estadia!
Saúde!
乾杯！
Vamos levantar um copo e dizer saúde ao casal feliz!
um aeroporto
空港
Como faço para chegar a um aeroporto?
A que horas começa o café da manhã?
朝食は何時からですか？
Você pode me dizer a que horas começa o café da manhã nos fins de semana?
uma cama de casal
ダブルベッド
Eu preferiria um quarto com uma cama de casal.
Quero comprar algumas lembranças.
お土産をいくつか買いたいです。
Quero comprar algumas lembranças para a minha família.
um quarto individual
シングルルーム
Gostaria de reservar um quarto individual.
Obrigado!
ありがとうございます！
Tenho uma reserva em nome de...
～という名前で予約をしているのですが。
Sou alérgico a nozes.
ナッツアレルギーがあります。
Vamos nos encontrar na estação de trem.
駅で会いましょう。
Aproveite a sua estadia.
ご滞在をお楽しみください。
A que horas é o check-out?
チェックアウトは何時ですか？
Você pode me dizer a que horas é o check-out? Preciso reservar meu táxi.
uma entrada
入り口
Onde posso encontrar uma entrada?
ir para a direita
右に行く
Certifique-se de ir para a direita no semáforo.
Bom apetite.
召し上がれ。
Você pode soletrar isso?
スペルを教えていただけますか？
Você pode soletrar o seu nome, por favor?
Você fala inglês?
英語を話せますか？
Quando eu viajei para a Espanha, eu frequentemente perguntava aos locais: "Você fala inglês?"
em dinheiro
現金で
Posso pagar em dinheiro?
Precisamos de uma mesa para dois.
二人用の席をお願いします。
É bom ver você.
お会いできて嬉しいです。
Onde é o hospital mais próximo?
一番近い病院はどこですか？
Ao viajar, é bom saber onde é o hospital mais próximo.
Preciso de um médico.
医者が必要です。
Estou me sentindo muito mal; preciso de um médico.
Chame uma ambulância!
救急車を呼んでください！
Você sabe onde fica o correio?
郵便局がどこにあるか知っていますか？
uma saída
出口
Onde fica a saída?
uma delegacia de polícia
警察署
Preciso ir a uma delegacia de polícia para relatar a perda da minha carteira.
uma estação de ônibus
バスターミナル
A estação de ônibus fica do outro lado do rio.
Ajuda!
助けて！
Ajuda! Não consigo encontrar o caminho para casa!
Boa noite!
こんばんは
um mapa
地図
Você pode me mostrar isso em um mapa?
por favor
お願いします
Você pode me ajudar com a minha bagagem, por favor?
Prazer em conhecê-lo!
はじめまして。
Qual é o seu nome?
お名前は何ですか？
Posso perguntar qual é o seu nome?
uma passagem aérea
航空券
Comprei uma passagem aérea para Nova York para as minhas férias.
um passaporte
パスポート
Preciso renovar um passaporte antes da minha viagem para a Europa.
uma estação de trem
駅
Onde fica uma estação de trem?
Até breve.
また近いうちに。
com licença
すみません
Com licença, você sabe que horas são?
recepção
受付
Você pode pegar a sua chave na recepção.
Onde é a casa de banho?
トイレはどこですか？
Você pode chamar um táxi?
タクシーを呼んでいただけますか？
No hotel, eu disse à recepcionista: "Você pode chamar um táxi para mim, por favor?"
Adeus!
さようなら！
as moedas
コイン
Encontrei algumas moedas na rua.
pagar com cartão
カードで支払う
É possível pagar com cartão?
Você aceita dólares/euros?
ドルやユーロは使えますか？
Eu quero comprar isto, mas você aceita dólares?
Posso pagar?
支払ってもいいですか？
Posso pagar com cartão?
Você tem algum prato vegetariano?
ベジタリアン向けのメニューはありますか？
Posso ver o cardápio, por favor?
メニューを見せていただけますか？
Antes de eu fazer o pedido, posso ver o cardápio, por favor?
DuoCardsで学習する
DuoCardsってなに？
DuoCardsは、カードを使って語彙力を高めるための言語学習アプリだよ。 覚えたい単語を保存して、時間をかけて復習できるよ。
このセットはどうやって学習すればいいの？
カードをスワイプして、単語とその訳をチェックしよう！ カードピッカーを選んで、学習したい単語を選択してね。 あとは無料アカウントを作成して、単語を保存して練習しよう。
どうやって単語を復習すればいいの？
カードには単語と隠された翻訳が表示されるよ。 意味を当ててみて！タップして答えを確認しよう。 DuoCardsは、あなたが苦手な単語を繰り返し出題してくれるよ。
アカウントは必要？あと、勉強は無料でできるのかな？
アカウントがなくてもこのページを見られるよ。 無料アカウントなら、単語を保存して学習の進み具合を確認できるよ。 無料プランには制限があるけど、プレミアムならもっといろんな機能が使えるよ。