Негізгі сөйлемдер
Сөздік қорды жаттап алуға арналған интерактивті карточкалар
Карточкалар: 775 / 5
Осы беттегі сөздерді сақтап, DuoCards ішіндегі карточкалар арқылы жаттықтыр. Бұл қалай жұмыс істейді?
Como eu chego ao...?
...-ға қалай жетуге болады?
Como eu chego à praia?
o mais próximo
ең жақыны
Onde fica o supermercado mais próximo?
O meu nome é...
Менің атым...
O meu nome é John, prazer em conhecê-lo!
Eu não falo inglês.
Мен ағылшынша сөйлемеймін.
Desculpe, eu não falo inglês muito bem.
Você pode mostrar isso no mapa?
Оны картадан көрсете аласыз ба?
Quanto tempo leva para chegar a...?
... жаққа жету үшін қанша уақыт кетеді?
Quanto tempo leva para chegar à estação de trem?
uma embaixada
елшілік
A embaixada me ajudou quando perdi meu passaporte no exterior.
A que horas sai o ônibus?
Автобус қашан жүреді?
Com licença, a que horas sai o ônibus para a praia?
Há um bom restaurante perto daqui?
Осы маңда жақсы мейрамхана бар ма?
Há um bom lugar para comer por aqui?
Como se diz...?
Қалай айтады...?
Como se diz olá em francês?
Onde é a parada de ônibus?
Автобус аялдамасы қай жерде?
Você pode me mostrar onde é a parada de ônibus?
Quanto é isso?
Бұл қанша тұрады?
Quanto custa?
Qual ônibus vai para o centro da cidade?
Қала орталығына қай автобус барады?
ir em frente
тура жүру
Você precisa ir em frente até o final da rua.
Eu falo um pouco de francês.
Мен француз тілінде аздап сөйлеймін.
Eu falo um pouco de francês. Você pode falar devagar?
O que você recomenda?
Сіз не ұсынасыз?
O que você recomenda eu fazer nas minhas férias?
Mais devagar, por favor.
Ақырынырақ, өтінемін.
O que isso significa?
Бұл нені білдіреді?
desculpe
кешіріңіз
Desculpe incomodar você, mas você pode me ajudar?
Não entendo.
Түсінбедім.
Não entendo a pergunta.
Onde fica o caixa eletrônico?
Банкомат қай жерде орналасқан?
Com licença, onde fica o caixa eletrônico? Eu preciso sacar algum dinheiro.
ir para a esquerda
солға бұрылу
Quando você chegar ao semáforo, vá para a esquerda na esquina.
Pode repetir isso?
Оны қайталап жібере аласыз ба?
Não entendi isso. Pode repetir isso?
Eu preciso...
Маған ... керек
Eu preciso sacar o dinheiro.
um cartão de embarque
отырғызу талоны
Você pode me mostrar o seu cartão de embarque?
Perdi o ônibus.
Автобустан қалып қойдым.
Perdi o ônibus esta manhã.
Onde é que está o elevador?
Лифт қайда орналасқан?
um quarto duplo
екі орындық бөлме
Eu gostaria de reservar um quarto duplo.
Bem-vindo!
Қош келдіңіз!
Bem-vindo ao nosso hotel e tenha uma boa estadia!
Saúde!
Саулығыңыз үшін!
Vamos levantar um copo e dizer saúde ao casal feliz!
um aeroporto
әуежай
Como faço para chegar a um aeroporto?
A que horas começa o café da manhã?
Таңғы ас сағат нешеде басталады?
Você pode me dizer a que horas começa o café da manhã nos fins de semana?
uma cama de casal
екі кісілік төсек
Eu preferiria um quarto com uma cama de casal.
Quero comprar algumas lembranças.
Бірнеше кәдесый сатып алғым келеді.
Quero comprar algumas lembranças para a minha família.
um quarto individual
бір орындық бөлме
Gostaria de reservar um quarto individual.
Obrigado!
Рақмет!
Tenho uma reserva em nome de...
Менің атымда бронь бар...
Sou alérgico a nozes.
Мен жаңғаққа аллергиялымын.
Vamos nos encontrar na estação de trem.
Теміржол вокзалында кездесейік.
Aproveite a sua estadia.
Жақсы демалыңыз.
A que horas é o check-out?
Check-out уақыты қашан?
Você pode me dizer a que horas é o check-out? Preciso reservar meu táxi.
uma entrada
кіреберіс
Onde posso encontrar uma entrada?
ir para a direita
оңға қарай жүру
Certifique-se de ir para a direita no semáforo.
Bom apetite.
Асыңыз дәмді болсын.
Você pode soletrar isso?
Мұны әріптеп айта аласыз ба?
Você pode soletrar o seu nome, por favor?
Você fala inglês?
Ағылшынша сөйлейсіз бе?
Quando eu viajei para a Espanha, eu frequentemente perguntava aos locais: "Você fala inglês?"
em dinheiro
қолма-қол ақшамен
Posso pagar em dinheiro?
Precisamos de uma mesa para dois.
Екі адамға арналған үстел керек еді.
É bom ver você.
Сізді көргеніме қуаныштымын.
Onde é o hospital mais próximo?
Ең жақын аурухана қай жерде орналасқан?
Ao viajar, é bom saber onde é o hospital mais próximo.
Preciso de um médico.
Маған дәрігер керек.
Estou me sentindo muito mal; preciso de um médico.
Chame uma ambulância!
Жедел жәрдем шақырыңыз!
Você sabe onde fica o correio?
Пошта қай жерде екенін білесіз бе?
uma saída
шығу
Onde fica a saída?
uma delegacia de polícia
полиция бөлімшесі
Preciso ir a uma delegacia de polícia para relatar a perda da minha carteira.
uma estação de ônibus
автобус аялдамасы
A estação de ônibus fica do outro lado do rio.
Ajuda!
Көмектесіңдер!
Ajuda! Não consigo encontrar o caminho para casa!
Boa noite!
Қайырлы түн!
um mapa
карта
Você pode me mostrar isso em um mapa?
por favor
өтінемін
Você pode me ajudar com a minha bagagem, por favor?
Prazer em conhecê-lo!
Сізбен танысқаныма қуаныштымын!
Qual é o seu nome?
Сіздің атыңыз кім?
Posso perguntar qual é o seu nome?
uma passagem aérea
ұшақ билеті
Comprei uma passagem aérea para Nova York para as minhas férias.
um passaporte
төлқұжат
Preciso renovar um passaporte antes da minha viagem para a Europa.
uma estação de trem
теміржол вокзалы
Onde fica uma estação de trem?
Até breve.
Жақында көріскенше
com licença
кешіріңіз
Com licença, você sabe que horas são?
recepção
қабылдау бөлмесі
Você pode pegar a sua chave na recepção.
Onde é a casa de banho?
Дәретхана қайда?
Você pode chamar um táxi?
Такси шақыра аласыз ба?
No hotel, eu disse à recepcionista: "Você pode chamar um táxi para mim, por favor?"
Adeus!
Сау болыңыз!
as moedas
монеталар
Encontrei algumas moedas na rua.
pagar com cartão
картамен төлеу
É possível pagar com cartão?
Você aceita dólares/euros?
Доллар немесе еуро қабылдайсыз ба?
Eu quero comprar isto, mas você aceita dólares?
Posso pagar?
Төлей аламын ба?
Posso pagar com cartão?
Você tem algum prato vegetariano?
Сізде вегетариандық тағамдар бар ма?
Posso ver o cardápio, por favor?
Мәзірді көре аламын ба, өтінемін?
Antes de eu fazer o pedido, posso ver o cardápio, por favor?
DuoCards-пен оқу
DuoCards деген не?
DuoCards - бұл карточкалардың көмегімен сөздік қорыңды байытуға көмектесетін тіл үйренуге арналған қосымша. Үйренгің келетін сөздерді сақтап, уақыт өте келе оларды жаттықтыра аласың.
Бұл жинақпен қалай оқуым керек?
Сөздер мен олардың аудармаларын көру үшін карточкаларды парақта. Карточка таңдау құралын ашып, үйренгің келетін сөздерді таңдап ал. Содан кейін сөздеріңді сақтап, жаттығу үшін тегін тіркелгі жасап ал.
Сөздерімді қалай жаттықтырсам болады?
Сен сөз және жасырылған аудармасы бар карточканы көресің. Мәнін болжап көр, сосын жауабыңды тексеру үшін түртіп жібер. DuoCards сен үшін қиын сөздерді қайталап отырады.
Маған тіркелгі керек пе және оқу тегін бе?
Бұл бетті аккаунтсыз да қарап шыға аласың. Тегін есептік жазба арқылы сөздерді сақтап, прогрессіңді бақылай аласың. Тегін тарифтің өз шектеулері бар, ал Премиум қосымша мүмкіндіктерді ұсынады.