Ahịrịokwu ndị bụ isi
Kaadị mmụta na-emekọ ihe maka ịmụ okwu
Kaadị: 774.9 / 5
Chekwaa okwu ndị dị na ibe a ma jiri kaadị mee ihe omume n'ime DuoCards. Kedu otu o si arụ ọrụ?
¿Cómo llego a...?
Olee otú m ga-esi ruo...
¿Cómo llego a la playa?
el más cercano
nke kacha nso
¿Dónde está el supermercado más cercano?
Me llamo...
Aha m bụ...
Me llamo John, ¡mucho gusto!
No hablo inglés.
Anaghị m asụ Bekee.
Lo siento, no hablo inglés muy bien.
¿Puedes mostrarlo en un mapa?
Ị nwere ike igosi ya na mapụ?
¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a...?
Olee mgbe ọ na-ewe iji ruo...
¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a la estación de tren?
una embajada
ụlọ ọrụ nnọchi anya mba
La embajada me ayudó cuando perdí mi pasaporte en el extranjero.
¿Cuándo sale el autobús?
Olee mgbe bọs ahụ ga-apụ?
Disculpe, ¿cuándo sale el autobús para la playa?
¿Hay un buen restaurante cerca de aquí?
E nwere ebe iri nri dị mma nso ebe a?
¿Hay un buen lugar para comer por esta zona?
¿Cómo se dice...?
Kedu ka e si ekwu...?
¿Cómo se dice hola en francés?
¿Dónde está la parada de autobús?
Ebee ka ebe a na-echere bọs dị?
¿Puedes mostrarme dónde está la parada de autobús?
¿Cuánto cuesta?
Ego ole ka ọ bụ?
¿Cuánto cuesta?
¿Qué autobús va al centro de la ciudad?
Kedu bọs na-aga n'etiti obodo?
ir recto
gaa n'ihu
Necesitas ir recto hasta el final de la calle.
Hablo un poco de francés.
Ana m asụ French ntakịrị.
Hablo un poco de francés. ¿Puedes hablar despacio?
¿Qué recomiendas?
Gịnị ka ị na-atụ aro?
¿Qué recomiendas que haga en mis vacaciones?
Más despacio, por favor.
Biko, jiri nwayọọ kwuo ya.
¿Qué significa eso?
Gịnị ka nke ahụ pụtara?
Lo siento
Ewela iwe
Lo siento por molestarte, pero ¿me puedes ayudar?
No entiendo.
Aghotaghi m.
No entiendo la pregunta.
¿Dónde está el cajero automático?
Ebee ka igwe ATM dị?
Disculpe, ¿dónde está el cajero automático? Necesito retirar algo de dinero.
ir a la izquierda
gaa n'aka ekpe
Cuando llegues al semáforo, ir a la izquierda en la esquina.
¿Puedes repetirlo?
Ị nwere ike ikwughachi ya?
No entendí eso. ¿Puedes repetirlo?
Necesito...
Achọrọ m...
Necesito retirar dinero.
una tarjeta de embarque
akwụkwọ ikike ịbanye n'ụgbọelu
¿Me puedes mostrar tu tarjeta de embarque?
Perdí el autobús.
Ụgbọ ala ahụ agbaghara m.
Perdí el autobús esta mañana.
¿Dónde está el ascensor?
Ebee ka igwe na-ebuli mmadu di?
una habitación doble
ụlọ nwere àkwà abụọ
Me gustaría reservar una habitación doble.
¡Bienvenido!
Nnọọ!
¡Bienvenido a nuestro hotel y que tenga una agradable estancia!
¡Salud!
Imeela!
¡Levantemos una copa y brindemos por la feliz pareja! ¡Salud!
un aeropuerto
ọdụ ụgbọ elu
¿Cómo llego a un aeropuerto?
¿A qué hora empieza el desayuno?
Oge ole ka nri ụtụtụ na-amalite?
¿Me puedes decir a qué hora empieza el desayuno los fines de semana?
una cama doble
akwa ehihie
Preferiría una habitación con una cama doble.
Quiero comprar algunos recuerdos.
Achọrọ m ịzụta ihe ncheta ụfọdụ.
Quiero comprar algunos recuerdos para mi familia.
una habitación individual
otu ụlọ
Me gustaría reservar una habitación individual.
¡Gracias!
Daalụ!
Tengo una reserva a nombre de...
Enwere m ndoputa n'aha...
Soy alérgico a los frutos secos.
Ahụ́ m adịghị anabata mkpụrụ osisi nwere akpụkpọ siri ike.
Encontrémonos en la estación de tren.
Ka anyị zute n'ọdụ ụgbọ okporo ígwè.
Disfruta de tu estancia.
Nwee anụrị na nọdụ gị.
¿A qué hora es el check-out?
Olee mgbe a ga-ahapụ ụlọ?
¿Me puedes decir a qué hora es el check-out? Necesito reservar mi taxi.
una entrada
ọnụ ụzọ
¿Dónde puedo encontrar una entrada?
ir a la derecha
gaba n'aka nri
Asegúrate de ir a la derecha en el semáforo.
Que disfrutes de tu comida.
Ka i rie nri nke oma
¿Puedes deletrearlo?
Ị nwere ike ịsụpe ya?
¿Puedes deletrear tu nombre, por favor?
¿Hablas inglés?
Ị̀ na-asụ Bekee?
Cuando viajé a España, a menudo les preguntaba a los locales: "¿Hablas inglés?"
en efectivo
n'ego akwụkwọ
¿Puedo pagar en efectivo?
Necesitamos una mesa para dos.
Anyi choro tebulu maka madu abuo.
Me alegra verte.
Ọ na-atọ m ụtọ ịhụ gị.
¿Dónde está el hospital más cercano?
Ebee ka ụlọ ọgwụ kacha nso dị?
Cuando se viaja, es bueno saber dónde está el hospital más cercano.
Necesito un médico.
Achọrọ m dọkịta.
Me siento muy enfermo; necesito un médico.
¡Llama a una ambulancia!
Kpọọ ụgbọ ihe mberede!
¿Sabes dónde está la oficina de correos?
Ị ma ebe ụlọ ọrụ nzipu ozi dị?
una salida
ụzọ ọpụpụ
¿Dónde está la salida?
una comisaría de policía
ụlọ ọrụ ndị uwe ojii
Necesito ir a una comisaría de policía para reportar mi billetera perdida.
una estación de autobuses
ọdụ ụgbọ ala
La estación de autobuses está al otro lado del río.
¡Ayuda!
Nyere m aka!
¡Ayuda! ¡No puedo encontrar el camino a casa!
¡Buenas noches!
Ka chi bọọ!
un mapa
mapu
¿Me lo puedes mostrar en un mapa?
Por favor
Biko
¿Puedes ayudarme con mi equipaje, por favor?
¡Mucho gusto conocerte!
Obi dị m ụtọ izute gị!
¿Cuál es tu nombre?
Gịnị bụ aha gị?
¿Puedo preguntarte cuál es tu nombre?
un billete de avión
tiketi ụgbọ elu
Compré un billete de avión a Nueva York para mis vacaciones.
un pasaporte
pasịpọtụ
Necesito renovar un pasaporte antes de mi viaje a Europa.
una estación de tren
ọdụ ụgbọ okporo ígwè
¿Dónde está una estación de tren?
Nos vemos pronto.
Ka anyị hụ ọzọ n'oge na-adịghị anya
Disculpe
Ndo
Disculpe, ¿sabe qué hora es?
recepción
nnabata
Puedes recoger tu llave en la recepción.
¿Dónde está el baño?
Ebee ka ụlọ mposi dị?
¿Puedes llamar a un taxi?
Ị nwere ike ịkpọ taksị?
En el hotel, le dije al recepcionista: "¿Puedes llamar a un taxi para mí, por favor?"
¡Adiós!
Ka ọ dị!
las monedas
ego mkpụrụ ego
Encontré unas monedas en la calle.
pagar con tarjeta
jiri kaadị kwụọ ụgwọ
¿Es posible pagar con tarjeta?
¿Aceptan dólares/euros?
Ị na-anabata dollar/euro?
Quiero comprar esto, pero ¿aceptan dólares?
¿Puedo pagar?
Enwere m ike ịkwụ ụgwọ?
¿Puedo pagar con tarjeta?
¿Tienen algún plato vegetariano?
Ùnù nwere nri ọbụla na-enweghị anụ?
¿Puedo ver el menú, por favor?
Biko, enwere m ike ịhụ ihe ndị e nwere iri (menu)?
Antes de pedir, ¿puedo ver el menú, por favor?
Ịmụ ihe na DuoCards
Gịnị bụ DuoCards?
DuoCards bụ ngwa mmụta asụsụ nke na-enyere gị aka ịmụta okwu ọhụrụ site n'iji kaadị. Ị nwere ike ịchekwaa okwu ndị ịchọrọ ịmụta ma nwee ike ịmegharị ha ka oge na-aga.
Kedu ka m ga-esi mụọ ihe na nchịkọta a?
Bugharia kaadị ndị ahụ iji hụ okwu na nsụgharị ha. Họrọ Kaadị m (Card picker) wee họrọ okwu ndị ịchọrọ ịmụ. Mgbe ahụ, mepụta akaụntụ efu ka i wee nwee ike chekwaa okwu gị ma nwee mmega ahụ na ha.
Kedu ka m ga-esi na-emegharị kaadị m?
Ị ga-ahụ kaadị nwere okwu na nsụgharị zoro ezo. Chọpụta ihe ọ pụtara, wee pịa ka ịlele azịza gị. DuoCards na-emegharị okwu ndị na-esiri gị ike.
Ọ dị m mkpa ịmepụta akaụntụ, ma ọ̀ bụ na ịmụ ihe n'efu?
Ị nwere ike ịgagharị na ibe a na-enweghị akaụntụ. Akaụntụ efu na-enye gị ohere ịchekwa okwu na nyochaa ọganihu gị. Atụmatụ n'efu nwere oke ya, ma Ndebanye aha Pụrụ Iche na-enye atụmatụ ndị ọzọ.