Frasi di baseParole spagnole

¿Cómo llego a...?

Come faccio ad arrivare a...?

¿Cómo llego a la playa?

el más cercano

il più vicino

¿Dónde está el supermercado más cercano?

Me llamo...

Mi chiamo...

Me llamo John, ¡mucho gusto!

No hablo inglés.

Non parlo inglese.

Lo siento, no hablo inglés muy bien.

¿Puedes mostrarlo en un mapa?

Puoi mostrarlo su una mappa?

¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a...?

Quanto tempo ci vuole per arrivare a...?

¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a la estación de tren?

una embajada

un'ambasciata

La embajada me ayudó cuando perdí mi pasaporte en el extranjero.

¿Cuándo sale el autobús?

Quando parte l'autobus?

Disculpe, ¿cuándo sale el autobús para la playa?

¿Hay un buen restaurante cerca de aquí?

C'è un buon ristorante qui vicino?

¿Hay un buen lugar para comer por esta zona?

¿Cómo se dice...?

Come si dice...?

¿Cómo se dice hola en francés?

¿Dónde está la parada de autobús?

Dov'è la fermata dell'autobus?

¿Puedes mostrarme dónde está la parada de autobús?

¿Cuánto cuesta?

Quanto costa?

¿Cuánto cuesta?

¿Qué autobús va al centro de la ciudad?

Quale autobus va al centro della città?

ir recto

andare dritto

Necesitas ir recto hasta el final de la calle.

Hablo un poco de francés.

Parlo un po' di francese.

Hablo un poco de francés. ¿Puedes hablar despacio?

¿Qué recomiendas?

Cosa consigli?

¿Qué recomiendas que haga en mis vacaciones?

Más despacio, por favor.

Più lentamente, per favore.

¿Qué significa eso?

Cosa significa quello?

Lo siento

Mi dispiace

Lo siento por molestarte, pero ¿me puedes ayudar?

No entiendo.

Non capisco.

No entiendo la pregunta.

¿Dónde está el cajero automático?

Dov'è il bancomat?

Disculpe, ¿dónde está el cajero automático? Necesito retirar algo de dinero.

ir a la izquierda

andare a sinistra

Cuando llegues al semáforo, ir a la izquierda en la esquina.

¿Puedes repetirlo?

Puoi ripeterlo?

No entendí eso. ¿Puedes repetirlo?

Necesito...

Ho bisogno di...

Necesito retirar dinero.

una tarjeta de embarque

una carta d'imbarco

¿Me puedes mostrar tu tarjeta de embarque?

Perdí el autobús.

Ho perso l'autobus.

Perdí el autobús esta mañana.

¿Dónde está el ascensor?

Dov'è l'ascensore?

una habitación doble

una camera doppia

Me gustaría reservar una habitación doble.

¡Bienvenido!

Benvenuto!

¡Bienvenido a nuestro hotel y que tenga una agradable estancia!

¡Salud!

Salute!

¡Levantemos una copa y brindemos por la feliz pareja! ¡Salud!

un aeropuerto

un aeroporto

¿Cómo llego a un aeropuerto?

¿A qué hora empieza el desayuno?

A che ora inizia la colazione?

¿Me puedes decir a qué hora empieza el desayuno los fines de semana?

una cama doble

un letto matrimoniale

Preferiría una habitación con una cama doble.

Quiero comprar algunos recuerdos.

Voglio comprare dei souvenir.

Quiero comprar algunos recuerdos para mi familia.

una habitación individual

una camera singola

Me gustaría reservar una habitación individual.

¡Gracias!

Grazie!

Tengo una reserva a nombre de...

Ho una prenotazione a nome di...

Soy alérgico a los frutos secos.

Sono allergico alla frutta secca.

Encontrémonos en la estación de tren.

Incontriamoci alla stazione dei treni.

Disfruta de tu estancia.

Goditi il tuo soggiorno.

¿A qué hora es el check-out?

A che ora è il check-out?

¿Me puedes decir a qué hora es el check-out? Necesito reservar mi taxi.

una entrada

un ingresso

¿Dónde puedo encontrar una entrada?

ir a la derecha

andare a destra

Asegúrate de ir a la derecha en el semáforo.

Que disfrutes de tu comida.

Buon appetito.

¿Puedes deletrearlo?

Puoi compitarlo?

¿Puedes deletrear tu nombre, por favor?

¿Hablas inglés?

Parli inglese?

Cuando viajé a España, a menudo les preguntaba a los locales: "¿Hablas inglés?"

en efectivo

in contanti

¿Puedo pagar en efectivo?

Necesitamos una mesa para dos.

Ci serve un tavolo per due.

Me alegra verte.

Mi fa piacere vederti.

¿Dónde está el hospital más cercano?

Dov'è l'ospedale più vicino?

Cuando se viaja, es bueno saber dónde está el hospital más cercano.

Necesito un médico.

Ho bisogno di un medico.

Me siento muy enfermo; necesito un médico.

¡Llama a una ambulancia!

Chiama un'ambulanza!

¿Sabes dónde está la oficina de correos?

Sai dov'è l'ufficio postale?

una salida

un'uscita

¿Dónde está la salida?

una comisaría de policía

una stazione di polizia

Necesito ir a una comisaría de policía para reportar mi billetera perdida.

una estación de autobuses

una stazione degli autobus

La estación de autobuses está al otro lado del río.

¡Ayuda!

Aiuto!

¡Ayuda! ¡No puedo encontrar el camino a casa!

¡Buenas noches!

Buona notte!

un mapa

una mappa

¿Me lo puedes mostrar en un mapa?

Por favor

Per favore

¿Puedes ayudarme con mi equipaje, por favor?

¡Mucho gusto conocerte!

Piacere di conoscerti!

¿Cuál es tu nombre?

Qual è il tuo nome?

¿Puedo preguntarte cuál es tu nombre?

un billete de avión

un biglietto aereo

Compré un billete de avión a Nueva York para mis vacaciones.

un pasaporte

un passaporto

Necesito renovar un pasaporte antes de mi viaje a Europa.

una estación de tren

una stazione ferroviaria

¿Dónde está una estación de tren?

Nos vemos pronto.

Ci vediamo presto.

Disculpe

Mi scusi

Disculpe, ¿sabe qué hora es?

recepción

la reception

Puedes recoger tu llave en la recepción.

¿Dónde está el baño?

Dov'è il bagno?

¿Puedes llamar a un taxi?

Puoi chiamare un taxi?

En el hotel, le dije al recepcionista: "¿Puedes llamar a un taxi para mí, por favor?"

¡Adiós!

Addio!

las monedas

le monete

Encontré unas monedas en la calle.

pagar con tarjeta

pagare con la carta

¿Es posible pagar con tarjeta?

¿Aceptan dólares/euros?

Accettate dollari/euro?

Quiero comprar esto, pero ¿aceptan dólares?

¿Puedo pagar?

Posso pagare?

¿Puedo pagar con tarjeta?

¿Tienen algún plato vegetariano?

Avete dei piatti vegetariani?

¿Puedo ver el menú, por favor?

Posso vedere il menu, per favore?

Antes de pedir, ¿puedo ver el menú, por favor?