Basis zinnenSpaanse woorden
by DuoCards
¿Cómo llego a...?
Hoe kom ik bij...?
¿Cómo llego a la playa?
el más cercano
de dichtstbijzijnde
¿Dónde está el supermercado más cercano?
Me llamo...
Mijn naam is...
Me llamo John, ¡mucho gusto!
No hablo inglés.
Ik spreek geen Engels.
Lo siento, no hablo inglés muy bien.
¿Puedes mostrarlo en un mapa?
Kun je het op een kaart laten zien?
¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a...?
Hoe lang duurt het om naar ... te gaan?
¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a la estación de tren?
una embajada
een ambassade
La embajada me ayudó cuando perdí mi pasaporte en el extranjero.
¿Cuándo sale el autobús?
Wanneer vertrekt de bus?
Disculpe, ¿cuándo sale el autobús para la playa?
¿Hay un buen restaurante cerca de aquí?
Is er een goed restaurant hier in de buurt?
¿Hay un buen lugar para comer por esta zona?
¿Cómo se dice...?
Hoe zeg je...?
¿Cómo se dice hola en francés?
¿Dónde está la parada de autobús?
Waar is de bushalte?
¿Puedes mostrarme dónde está la parada de autobús?
¿Cuánto cuesta?
Hoeveel kost het?
¿Cuánto cuesta?
¿Qué autobús va al centro de la ciudad?
Welke bus gaat naar het stadscentrum?
ir recto
rechtdoor gaan
Necesitas ir recto hasta el final de la calle.
Hablo un poco de francés.
Ik spreek een beetje Frans.
Hablo un poco de francés. ¿Puedes hablar despacio?
¿Qué recomiendas?
Wat raad je aan?
¿Qué recomiendas que haga en mis vacaciones?
Más despacio, por favor.
Langzamer, alstublieft.
¿Qué significa eso?
Wat betekent dat?
Lo siento
Sorry
Lo siento por molestarte, pero ¿me puedes ayudar?
No entiendo.
Ik begrijp het niet.
No entiendo la pregunta.
¿Dónde está el cajero automático?
Waar is de geldautomaat?
Disculpe, ¿dónde está el cajero automático? Necesito retirar algo de dinero.
ir a la izquierda
naar links gaan
Cuando llegues al semáforo, ir a la izquierda en la esquina.
¿Puedes repetirlo?
Kun je het herhalen?
No entendí eso. ¿Puedes repetirlo?
Necesito...
Ik heb... nodig.
Necesito retirar dinero.
una tarjeta de embarque
een instapkaart
¿Me puedes mostrar tu tarjeta de embarque?
Perdí el autobús.
Ik heb de bus gemist.
Perdí el autobús esta mañana.
¿Dónde está el ascensor?
Waar is de lift?
una habitación doble
een tweepersoonskamer
Me gustaría reservar una habitación doble.
¡Bienvenido!
Welkom!
¡Bienvenido a nuestro hotel y que tenga una agradable estancia!
¡Salud!
Proost!
¡Levantemos una copa y brindemos por la feliz pareja! ¡Salud!
un aeropuerto
een luchthaven
¿Cómo llego a un aeropuerto?
¿A qué hora empieza el desayuno?
Hoe laat begint het ontbijt?
¿Me puedes decir a qué hora empieza el desayuno los fines de semana?
una cama doble
een tweepersoonsbed
Preferiría una habitación con una cama doble.
Quiero comprar algunos recuerdos.
Ik wil wat souvenirs kopen.
Quiero comprar algunos recuerdos para mi familia.
una habitación individual
een eenpersoonskamer
Me gustaría reservar una habitación individual.
¡Gracias!
Dank je!
Tengo una reserva a nombre de...
Ik heb een reservering op naam van...
Soy alérgico a los frutos secos.
Ik ben allergisch voor noten.
Encontrémonos en la estación de tren.
Laten we elkaar ontmoeten op het treinstation.
Disfruta de tu estancia.
Geniet van je verblijf.
¿A qué hora es el check-out?
Hoe laat is de check-out?
¿Me puedes decir a qué hora es el check-out? Necesito reservar mi taxi.
una entrada
een ingang
¿Dónde puedo encontrar una entrada?
ir a la derecha
naar rechts gaan
Asegúrate de ir a la derecha en el semáforo.
Que disfrutes de tu comida.
Eet smakelijk.
¿Puedes deletrearlo?
Kun je het spellen?
¿Puedes deletrear tu nombre, por favor?
¿Hablas inglés?
Spreek je Engels?
Cuando viajé a España, a menudo les preguntaba a los locales: "¿Hablas inglés?"
en efectivo
contant
¿Puedo pagar en efectivo?
Necesitamos una mesa para dos.
We hebben een tafel voor twee nodig.
Me alegra verte.
Ik ben blij je te zien.
¿Dónde está el hospital más cercano?
Waar is het dichtstbijzijnde ziekenhuis?
Cuando se viaja, es bueno saber dónde está el hospital más cercano.
Necesito un médico.
Ik heb een dokter nodig.
Me siento muy enfermo; necesito un médico.
¡Llama a una ambulancia!
Bel een ambulance!
¿Sabes dónde está la oficina de correos?
Weet je waar het postkantoor is?
una salida
een uitgang
¿Dónde está la salida?
una comisaría de policía
een politiebureau
Necesito ir a una comisaría de policía para reportar mi billetera perdida.
una estación de autobuses
een busstation
La estación de autobuses está al otro lado del río.
¡Ayuda!
Help!
¡Ayuda! ¡No puedo encontrar el camino a casa!
¡Buenas noches!
Goedenavond!
un mapa
een kaart
¿Me lo puedes mostrar en un mapa?
Por favor
Alstublieft
¿Puedes ayudarme con mi equipaje, por favor?
¡Mucho gusto conocerte!
Leuk je te ontmoeten!
¿Cuál es tu nombre?
Wat is jouw naam?
¿Puedo preguntarte cuál es tu nombre?
un billete de avión
een vliegticket
Compré un billete de avión a Nueva York para mis vacaciones.
un pasaporte
een paspoort
Necesito renovar un pasaporte antes de mi viaje a Europa.
una estación de tren
een treinstation
¿Dónde está una estación de tren?
Nos vemos pronto.
Tot ziens.
Disculpe
Pardon
Disculpe, ¿sabe qué hora es?
recepción
ontvangst
Puedes recoger tu llave en la recepción.
¿Dónde está el baño?
Waar is het toilet?
¿Puedes llamar a un taxi?
Kun je een taxi bellen?
En el hotel, le dije al recepcionista: "¿Puedes llamar a un taxi para mí, por favor?"
¡Adiós!
Dag!
las monedas
de munten
Encontré unas monedas en la calle.
pagar con tarjeta
met de kaart betalen
¿Es posible pagar con tarjeta?
¿Aceptan dólares/euros?
Accepteert u dollars/euro's?
Quiero comprar esto, pero ¿aceptan dólares?
¿Puedo pagar?
Kan ik betalen?
¿Puedo pagar con tarjeta?
¿Tienen algún plato vegetariano?
Heeft u vegetarische gerechten?
¿Puedo ver el menú, por favor?
Mag ik het menu zien, alstublieft?
Antes de pedir, ¿puedo ver el menú, por favor?