Fraze de bazăCuvinte italiene

Come faccio ad arrivare a...?

Cum ajung la...?

Come faccio ad arrivare alla spiaggia?

il più vicino

cel mai apropiat

Dov'è il supermercato più vicino?

Mi chiamo...

Mă numesc...

Mi chiamo John, piacere di conoscerti!

Non parlo inglese.

Nu vorbesc engleza.

Mi dispiace, non parlo inglese molto bene.

Puoi mostrarlo su una mappa?

Poți să-l arăți pe o hartă?

Quanto tempo ci vuole per arrivare a...?

Cât timp îți ia să ajungi la...?

Quanto tempo ci vuole per arrivare alla stazione dei treni?

un'ambasciata

o ambasadă

Un'ambasciata mi ha aiutato quando ho perso il passaporto all'estero.

Quando parte l'autobus?

Când pleacă autobuzul?

Mi scusi, quando parte l'autobus per la spiaggia?

C'è un buon ristorante qui vicino?

Este un restaurant bun pe aici?

C'è un bel posto dove mangiare da queste parti?

Come si dice...?

Cum se spune...?

Come si dice ciao in francese?

Dov'è la fermata dell'autobus?

Unde este stația de autobuz?

Puoi mostrarmi dov'è la fermata dell'autobus?

Quanto costa?

Cât costă?

Quanto costa?

Quale autobus va al centro città?

Care autobuz merge spre centrul orașului?

andare dritto

a merge drept înainte

Devi andare dritto fino alla fine della strada.

Parlo un po' di francese.

Vorbesc puțin franceză.

Parlo un po' di francese. Puoi parlare lentamente?

Cosa consigli?

Ce recomanzi?

Cosa consigli di fare durante la mia vacanza?

Più lentamente, per favore.

Mai încet, te rog.

Cosa significa?

Ce înseamnă?

scusa

scuze

Scusa se ti disturbo, ma puoi aiutarmi?

Non capisco.

Nu înțeleg.

Non capisco la domanda.

Dov'è il bancomat?

Unde este bancomatul?

Mi scusi, dov'è il bancomat? Ho bisogno di prelevare dei soldi.

andare a sinistra

a merge la stânga

Quando arrivi al semaforo, vai all'angolo per andare a sinistra.

Puoi ripeterlo?

Poți să o repeți?

Non ho capito. Puoi ripeterlo?

Ho bisogno di...

Am nevoie de...

Ho bisogno di prelevare dei soldi.

una carta d'imbarco

un tichet de îmbarcare

Puoi mostrarmi la tua carta d'imbarco?

Ho perso l'autobus.

Am pierdut autobuzul.

Ho perso l'autobus stamattina.

Dov'è l'ascensore?

Unde este liftul?

una camera doppia

o cameră dublă

Vorrei prenotare una camera doppia.

Benvenuto!

Bun venit!

Benvenuto al nostro hotel e buon soggiorno!

Salute!

Noroc!

Alziamo un bicchiere e facciamo un brindisi alla coppia felice! Salute!

un aeroporto

un aeroport

Come faccio ad arrivare a un aeroporto?

A che ora inizia la colazione?

La ce oră începe micul dejun?

Puoi dirmi a che ora inizia la colazione nei fine settimana?

un letto matrimoniale

un pat dublu

Preferirei una camera con un letto matrimoniale.

Voglio comprare dei souvenir.

Vreau să cumpăr niște suveniruri.

Voglio comprare dei souvenir per la mia famiglia.

una camera singola

o cameră single

Vorrei prenotare una camera singola.

Grazie!

Mulțumesc!

Ho una prenotazione a nome di...

Am o rezervare pe numele de...

Sono allergico alle noci.

Sunt alergic la nuci.

Incontriamoci alla stazione ferroviaria.

Hai să ne întâlnim la gară.

Goditi il tuo soggiorno.

Bucură-te de șederea ta.

A che ora è il check-out?

La ce oră este check-out-ul?

Puoi dirmi a che ora è il check-out? Devo prenotare il mio taxi.

un ingresso

o intrare

Dove posso trovare un ingresso?

andare a destra

a merge la dreapta

Assicurati di andare a destra al semaforo.

Buon appetito.

Poftă bună.

Puoi fare lo spelling?

Poți să-l scrii pe litere?

Puoi fare lo spelling del tuo nome, per favore?

Parli inglese?

Vorbești engleză?

Quando ho viaggiato in Spagna, chiedevo spesso ai locali: "Parli inglese?"

in contanti

în numerar

Posso pagare in contanti?

Ci serve un tavolo per due.

Ne trebuie o masă pentru două persoane.

Piacere di vederti.

Îmi face plăcere să te văd.

Dov'è l'ospedale più vicino?

Unde este cel mai apropiat spital?

Quando si viaggia, è bene sapere dov'è l'ospedale più vicino.

Ho bisogno di un dottore.

Am nevoie de un doctor.

Mi sento molto male; ho bisogno di un dottore.

Chiama un'ambulanza!

Cheamă o ambulanță!

Sai dov'è l'ufficio postale?

Știi unde este oficiul poștal?

un'uscita

o ieșire

Dov'è l'uscita?

una stazione di polizia

o secție de poliție

Ho bisogno di andare a una stazione di polizia per denunciare il mio portafoglio smarrito.

una stazione degli autobus

o stație de autobuz

La stazione degli autobus è dall'altra parte del fiume.

Aiuto!

Ajutor!

Aiuto! Non riesco a trovare la strada per tornare a casa!

Buona notte!

Noapte bună!

una mappa

o hartă

Me lo puoi mostrare su una mappa?

Per favore

Te rog

Puoi aiutarmi con il mio bagaglio, per favore?

Piacere di conoscerti!

Încântat să te cunosc!

Come ti chiami?

Cum te cheamă?

Posso chiederti come ti chiami?

un biglietto aereo

un bilet de avion

Ho comprato un biglietto aereo per New York per la mia vacanza.

un passaporto

un pașaport

Ho bisogno di rinnovare un passaporto prima del mio viaggio in Europa.

una stazione ferroviaria

o gară

Dov'è una stazione ferroviaria?

Buonasera!

Bună seara!

A presto.

Pe curând.

Mi scusi

Scuzați-mă

Mi scusi, sa che ore sono?

la reception

recepția

Puoi ritirare la tua chiave alla reception.

Dov'è il bagno?

Unde este toaleta?

Puoi chiamare un taxi?

Poți să chemi un taxi?

All'hotel, ho detto al receptionist: "Puoi chiamare un taxi per me, per favore?"

Arrivederci!

La revedere!

le monete

monedele

Ho trovato delle monete per strada.

pagare con la carta

plăti cu cardul

È possibile pagare con la carta?

Accettate dollari/euro?

Acceptați dolari/euro?

Voglio comprare questo, ma accettate dollari?

Posso pagare?

Pot să plătesc?

Posso pagare con la carta?

Avete dei piatti vegetariani?

Aveți niște feluri de mâncare vegetariene?

Posso vedere il menu, per favore?

Pot să văd meniul, vă rog?

Prima di ordinare, posso vedere il menu, per favore?