Curso para principiantes absolutosPortuguese words

*Bem-vindo ao nosso curso de português brasileiro para iniciantes!* *Oi galera!* Você está pronto para começar sua jornada para dominar o português brasileiro? Este curso o ajudará a entender o básico. Você aprenderá muitas palavras novas, algumas frases básicas, além de pronomes, presente simples, artigos e verbo to be. *Está pronto?*
Bem-vindo!
Bem-vindo à nossa casa!
Vamos começar!
Vamos começar a aula de hoje!
aprender
Eu quero aprender português.
português
Eu falo português.
Quero aprender português.
aula
Hoje eu tenho aula de português.
Tenho uma aula de português.
*Agora vamos lhe mostrar como cumprimentar em português e algumas frases básicas!* Devido ao grande número de países de língua portuguesa, há também mais variedades do idioma. No Brasil, os falantes mais comuns usam o "Oi", porém, em Portugal e nos países africanos de língua portuguesa, o "Olá" é mais frequente. Quando se trata de *Good day (bom dia*), *Good afternoon (boa tarde* ) e *Good evening (boa noite*), o uso é muito consistente. Usa-se "Bom dia" pela manhã até aproximadamente 13h, "Boa tarde" mais ou menos até o pôr do sol e "Boa noite" pelo resto do dia. Todos eles também podem ser usados como despedida quando você está indo embora, com o mesmo significado de *Have a nice day/afternoon/night*.
Oi
Oi, tudo bem?
Bom dia.
Bom dia, como você está?
Boa tarde!
Oi, boa tarde!
Boa noite!
Tudo bem?
Oi, tudo bem?
Tudo bem, obrigado.
Como está?
Como está o professor?
Até logo.
Vou ao mercado, até logo!
Adeus.
Foi ótimo te ver, adeus!
Tchau.
Até segunda.
Vou embora agora. Até segunda!
Como se chama?
Olá! Como se chama?
Meu nome é ...
Meu nome é Maria.
*Ser educado* Da mesma forma que em outros idiomas, é muito importante saber como dizer *Thank you* e *Please*. Observe que, ao usar "Obrigado", talvez seja necessário alterar o sufixo -a, se você for mulher: "Obrigada"
Obrigado.
Obrigado pelo presente!
Obrigado pela ajuda.
Obrigado pela ajuda na organização da festa.
Muito obrigada.
Muito obrigada pela ajuda!
De nada.
por favor
Você pode me ajudar, por favor?
Desculpe.
Desculpe, você pode repetir isso?
Com licença.
Com licença, posso passar?
sim e não
Sim, eu quero!
*Vamos dar uma olhada nos gêneros.* Os substantivos podem ser masculinos, geralmente terminados em *-o*, ou femininos, terminados em *-a*. "um menino" "uma menina" Os artigos indefinidos "um" para o masculino e / "uma" para o feminino são semelhantes em uso ao *a* / *an* em inglês e sua forma depende do gênero. No plural masculino, eles mudam para "uns" e no plural feminino para "umas". Com os plurais, você também precisa adicionar o sufixo *s* ao final do substantivo, assim como em inglês. No entanto, há mais algumas regras, mas as verificaremos mais tarde.
um menino
Eu sou um menino
Há uns meninos na escola.
uma menina
Ela é uma menina
As meninas moram em São Paulo.
uma casa
Temos uma casa grande.
uma árvore
No jardim há uma árvore.
Há umas casas lá.
um gato
Há um gato no jardim.
Um café, por favor.
uma mesa
Temos uma mesa pequena no terraço.
Queria um suco de laranja.
um livro
Tenho de comprar um livro.
Uma garrafa de água, por favor.
*Agora vamos ver os artigos em mais detalhes!* Em português, é obrigatório usar um artigo indefinido ou um artigo definido "o" para o masculino e "a" para o feminino. "um menino" ou "o menino" "uma menina" ou "a menina" O uso do artigo definido é novamente semelhante ao artigo definido inglês *the*, mas, diferentemente do inglês, ele é obrigatório mesmo em quase todas as formas plurais: "os" e "as". Não se esqueça de acrescentar o sufixo "s" ao final de todos os substantivos no plural. "os meninos" "as meninas"
a casa
A casa de meus pais é grande.
O gato no jardim é preto.
Ha o gato no jardim.
a mãe e o pai
A mãe e o pai vão ao mercado.
Esta semana é interessante!
a água
Me podes trazer a água da cozinha?
as cervejas
As cervejas que estão na mesa estão quentes.
A cerveja está fria.
as canetas
As canetas são minhas
As canetas são minhas.
os amigos
Os amigos do Miguel são muito amáveis.
as amigas
Elas são as amigas da Teresa.
Elas são as amigas da Teresa.
os vinhos
Os vinhos de Portugal são muito bons.
Os vinhos de Portugal são muito bons.
a cidade
Eu moro na cidade.
O Rio de Janeiro é uma cidade bonita.
o celular
Eu comprei um novo celular.
Vamos também dar uma olhada em algumas *frases mais complicadas que podem ser úteis* no dia a dia!
Eu me chamo
Eu me chamo Maria.
Chamar-se
Ele se chama Pedro.
Muito prazer.
E você?
Está bem.
Não compreendo.
Desculpe, não compreendo o que você disse.
Eu falo português um pouco.
Fala inglês?
Onde está?
Onde está o livro?
Onde está o hospital?
Não posso.
Desculpe, não posso ir à festa hoje.
Socorro!
Socorro! Alguém me ajude!
*E agora os adjetivos!* Em português, os adjetivos devem ter a mesma terminação do substantivo ao qual se referem. Na maioria dos casos, eles são colocados atrás do substantivo. Se você tiver um verbo masculino no singular, o adjetivo geralmente deve terminar em *o*, o feminino singular em *a*, o masculino plural em *os* e o feminino plural em *as*: "o menino bonito" "a menina bonita" "os meninos bonitos" "as meninas bonitas"
Ela é uma menina bonita.
O Brasil é um país bonito.
os gatos e os cachorros
Eu gosto de brincar com os gatos e os cachorros.
Os cachorros são bonitos.
alto
Meu pai é muito alto.
Minhas amigas são altas.
baixo
Todas as minhas amigas são muito baixas.
barato
O livro é muito barato.
O livro é muito barato.
caro
Este telemóvel é muito caro.
É caro.
Este vestido é caro.
Este celular é muito caro.
Londres é uma cidade cara.
pequeno
Este abacaxi é demasiado pequeno para 5 pessoas.
As amigas da Clara são muito simpáticas.
muito
Há muitas pessoas aqui.
pouco
A Ana come pouco.
*Pronomes pessoais e verbos regulares em português* No português brasileiro, temos 4 formas de cada verbo no presente simples, dependendo da pessoa de quem estamos falando. Os verbos podem ser divididos em 3 grupos, dependendo de qual é a terminação da forma básica. As opções são: a) verbos terminados em *ar*, b) verbos terminados em *er*, c) verbos terminados em *ir*. Primeiro, vamos dar uma olhada no grupo *ar* e no verbo "falar" - to speak, que é um bom exemplo de como alterar verbos regulares no grupo *ar*. Eu falo "eu falo" você (singular) fala "você fala", ele fala "ele fala" e ela fala "ela fala" nós falamos "nós falamos" vocês (plural) falam "vocês falam", eles (homens) falam "eles falam" e elas (mulheres) falam "elas falam" Os pronomes pessoais podem ser omitidos e começam com letra minúscula, a menos que estejam no início de uma frase.
Eu bebo chá.
Eu bebo chá todas as manhãs.
morar
Eu moro em São Paulo.
Eu moro sozinho.
Eu moro sozinho, então posso fazer o que eu quiser.
você
Você é muito amigável.
trabalhar
Você trabalha muito.
Você trabalha muito.
elas
Elas estão em casa.
pagar
Eu preciso pagar a minha renda.
Elas pagam o café.
Ela é minha amiga.
*Eu gosto de você* Quando se trata do verbo to like, em português, usaremos o verbo "gostar". Esse verbo é regular e vamos alterá-lo da mesma forma que alteramos os outros verbos regulares que terminam em *ar*. *Cuidado*, pois não podemos nos esquecer de uma coisa - esse verbo geralmente vem acompanhado da preposição *de*, que pode ser traduzida como *of* em inglês. Usaremos a forma correta de "gostar", depois a preposição "de" (com o artigo, se necessário) e, em seguida, *a coisa de que gostamos*: "Eu gosto de cachorros." "Ela gosta de chocolate."
gostar
Eu gosto de chocolate.
Eu gosto de cachorros.
nós
Nós gostamos muito do Brasil.
Nós trabalhamos muito.
Nós gostamos de cerveja e vinho.
vocês
Vocês sabem onde está a Joana?
viajar
Nós vamos viajar de avião.
eu e ele
Eu e ele vamos ao cinema amanhã.
Eles não gostam de viajar.
Eu e ele falamos português.
Nós viajamos ao Brasil.
Nós viajamos ao Brasil nas férias.
*Verbos terminados em -ER* Agora, vamos dar uma olhada no grupo *er* e no verbo "beber" - to drink, que é, novamente, um bom exemplo de como mudar verbos regulares no grupo *er*. Eu bebo "eu bebo" você (singular) bebe "você bebe", ele bebe "ele bebe" e ela bebe "ela bebe" we drink "nós bebemos" vocês (plural) bebem "vocês bebem", eles (homens) bebem "eles bebem" e elas (mulheres) bebem "elas bebem"
beber
Eu gosto de beber água.
Elas não bebem álcool.
eu e vocês
Ele nunca bebe café.
comer
Eu como uma maçã todos os dias.
O gato come muito.
correr
Eu corro todas as manhãs.
nós corremos
Nós corremos todos os dias no parque.
Que línguas você fala?
escrever
Eu gosto de escrever histórias.
viver
Eu vivo em Portugal.
A Teresa fala três línguas.
Você escreve uma mensagem no celular.
O cachorro vive no jardim.
*Verbos terminados em -IR* O último grupo, *ir*, é o mais irregular e, portanto, não há tantos verbos regulares que possamos verificar. No entanto, os regulares têm as mesmas terminações do grupo *er*, exceto na 1ª pessoa do plural. Vejamos o verbo "abrir" - to open. Eu abro "eu abro" você (singular) abre "você abre", ele abre "ele abre" e ela abre "ela abre" nós abrimos "nós abrimos" vocês (plural) abrem "vocês abrem", eles (homens) abrem "eles abrem" e elas (mulheres) abrem "elas abrem"
abrir
Eu vou abrir a porta.
Vocês abrem o livro.
a janela
A janela está aberta.
Eu abro a janela.
Ela gosta de chocolate.
dormir
Eu durmo oito horas por noite.
elas dormem
Elas dormem 8 horas por dia.
Normalmente dormimos bem.
estudar
Eu estudo português todos os dias.
Eles estudam português todos os dias.
o trem
O trem chega às 10 horas.
partir
Eu vou partir amanhã.
O trem parte às 8.
O ônibus parte às 8.
O tempo corre rápido.
*Negativo* Para fazer um negativo em português brasileiro, sempre colocamos "não" bem na frente do verbo e o separamos por um espaço. Ele não pode estar em nenhuma outra posição na frase. Por exemplo: *Não sei.* *Ele não está em casa.*
não
Não é verdade.
Não sei.
Eu não compreendo.
Não sou francesa.
Não sou francesa, sou brasileira.
Não trabalho aos fins de semana.
Você não come peixe?
Você não come peixe porque é alérgico?
*Pronomes possessivos* Os pronomes possessivos no português brasileiro têm a mesma forma para possessivos dependentes e independentes (por exemplo, *my* e *mine* em inglês). Primeiro, precisamos escolher o pronome possessivo correto de acordo com a pessoa que possui o objeto, assim como em inglês. Em seguida, a forma e as terminações do pronome possessivo mudam em gênero e número, dependendo do substantivo ao qual estão conectados (a coisa que possuímos): *my/mine* = "meu" para masculino singular e "meus" para plural, "minha" para feminino singular e "minhas" para plural *your/yours (singular) /his/her/hers* = "seu, seus, sua, suas" *our/ours* = "nosso, nossos, nossa, nossas" * your/yours (plural)* = "vosso, vossos, vossa, vossas" *their/theirs* = "seu, seus, sua, suas" Os pronomes "seu, seus, sua, suas" são usados para todas as formas listadas acima e precisamos do contexto para saber como traduzir exatamente o seu significado.
meu
Meu livro é interessante.
Esta é minha cama.
meu cachorro
Meu cachorro adora comer biscoitos.
Meu irmão mora em Portugal.
sua
A sua irmã tem 25 anos.
Ela é muito inteligente.
Nossa casa é muito grande.
seus pais
Seus pais são muito simpáticos.
Seus pais são bonitos.
Ele não mora com seus pais.
*Possessivos para a 3ª pessoa* O pronome possessivo geralmente fica na frente do substantivo. Na 3ª pessoa do singular ou do plural (e *somente* lá), também podemos usar "dele, deles, dela, delas" e, nesse caso, o pronome possessivo fica atrás do substantivo. Aqui, sabemos imediatamente quem é o dono do objeto, ao contrário do que acontece com *seu, seus, sua, suas* "Sua casa" ou "a casa dele" estão ambos corretos.
A mãe dela é francesa.
A sua mãe é francesa.
O cachorro dele é grande.
Eu gosto muito da sua cidade.
A casa delas é nova.
Seu pai é baixo.
*Possessivos em combinação com um substantivo* Quando quisermos dizer que um objeto é de alguém e nomeá-lo especificamente, em vez de usar apenas um pronome possessivo, diremos - o *objeto*, depois o verbo to be - *ser* (geralmente na forma *é*), depois a preposição *de* (que significa *de*) e o último é o *nome ou substantivo* com um artigo definido. "O livro é da Teresa." "A casa é do Antônio."
O livro é de minha mãe.
a mulher de meu amigo
o celular de sua irmã
nosso quarto
Onde é a casa do Pedro?
Sua mãe é médica?
A casa é em Espanha.
A janela do quarto do José está aberta.
*Agora, vamos dar uma olhada no verbo TO BE * Em português, há basicamente 4 verbos que expressam *to be*, mas eles são usados em contextos diferentes. Os verbos são "ser", "estar", "haver" e "ficar". O verbo "ser" é usado para as características que não mudam, como traços de personalidade, origem, material e também nomes, dias da semana e hora. Esse verbo é irregular: I am "Eu sou" você é "Você/ele/ela é" we "Nós somos" you/they "Vocês/eles/elas são"
ser
Quero ser médico.
Ela é alemã.
Meu nome é Mafalda.
Eles gostam da Grécia.
A sopa é muito boa.
eu sou
Sou muito amigável.
Os brasileiros são pessoas amáveis.
Ele é espanhol.
Somos de Lisboa.
eles são
As casas são de madeira.
Hoje é quinta-feira.
Meu gato é fofo.
A Itália é um país maravilhoso.
São oito e meia.
Eu sou da Alemanha.
*O verbo ESTAR* Por outro lado, o verbo "estar" é usado para coisas que podem mudar, tais como localização não permanente, roupas, posição ou tempo. Também é irregular: "Eu estou" "Você/ele/ela está" "Nós estamos" "Vocês/eles/elas estão"
estar
Queria estar no Brasil.
Nós estamos
Estamos na praia.
Nós estamos na Argentina de férias.
Estamos com sua irmã no Rio.
Eu estou
Estou sentada na aula.
Estamos em Moçambique por duas semanas.
Meu irmão trabalha nos Estados Unidos.
Nós não estamos na escola.
Este livro é muito barato.
Ela está
Está de vestido vermelho.
O meu irmão está de gravata e um terno.
Vocês estão
Vocês estão em Lisboa de férias?
A comida está na mesa.
Elas estão em casa.
*FICAR* e *HAVER* O verbo "ficar" é usado principalmente para um local permanente ou para o estado emocional e é *regular* e, portanto, alterado como outros verbos regulares que precisam de *ar*. No entanto, ele pode ser usado em muitos contextos diferentes em que mudaria o significado para, por exemplo, *ficar, custar, parar, caber* e outros. O verbo "haver" é usado principalmente no contexto de existir, em frases, onde você normalmente usaria o *There is/are...* em inglês. É irregular, entretanto, somente a forma da 3ª pessoa do singular é usada em todos os tempos. No presente do indicativo, é "há". *O verbo "haver" deve estar sempre no início da frase.*
ficar
Eu vou ficar em casa hoje.
A faculdade fica perto da praça.
O mercado fica no centro da cidade.
Hoje fico triste.
Hoje fico em casa.
Eles não gostam de café.
haver
Há um livro na mesa.
Há cinco meninos na rua.
um papel no chão.
*Duas combinações de verbos* Em português, também podemos formar frases usando mais de um verbo! Usaremos *o primeiro verbo na pessoa que precisarmos* e *o outro permanecerá em sua forma básica*, terminando em *ar*, *er* ou *ir*. "Eu quero falar português." Cuidado com o fato de que *alguns verbos precisam ser ligados a uma preposição específica*, que normalmente é dada com o primeiro verbo, como o verbo *gostar*, que sempre vem acompanhado da preposição *de*. "Eu gosto de falar português."
Eu quero falar português.
querer
Eu quero um café, por favor.
Eu gosto de viajar.
poder
Você pode me ajudar?
Ela pode abrir a porta.
dever
Eu devo estudar para a prova.
Você não deve viajar a França.
Nós gostamos de ler livros.
Vocês podem partir às 7?
Eu devo estudar para a prova.
*Então é isso!* Agora você já sabe o básico da língua portuguesa e está pronto para avançar! Veja o curso a seguir - Português básico! *Obrigado por seu trabalho e até a próxima!*
Até a próxima.
Muito bem feito!
Boa tarde.
você é o melhor
Obrigado por me ajudar, você é o melhor!