קורס למתחילים גמורים
הסברים ותרגול אוצר מילים
מקטעים: 20
- ברוכים הבאים לקורס פורטוגזית ברזילאית למתחילים!
- עכשיו תן לנו להראות לך איך לברך בפורטוגזית וכמה משפטים בסיסיים!
- להיות מנומס
- בואו נסתכל על המגדרים.
- עכשיו בואו לראות את המאמרים ביתר פירוט!
- חלק 6
- ועכשיו שמות תואר!
- כינויים אישיים ופעלים רגילים בפורטוגזית
- אני מחבב אותך
- פעלים המסתיימים ב-ER
- פעלים המסתיימים ב-IR
- שלילי
- כינויי שייכות
- רכוש לגוף שלישי
- רכושנות בשילוב עם שם עצם
- עכשיו, בואו נסתכל על הפועל TO BE
- הפועל ESTAR
- FICAR
- שני שילובי פעלים
- אז זהו!
שמור מילים מהדף הזה ותרגל אותן בעזרת כרטיסיות ב-DuoCards. איך זה עובד?
היי חברים! האם אתה מוכן להתחיל את המסע שלך כדי לשלוט בפורטוגזית ברזילאית? קורס זה יעזור לך להבין את היסודות.
תלמדו הרבה מילים חדשות, כמה ביטויים בסיסיים, כמו גם כינויים, הווה פשוט, מאמרים והפועל להיות.
האם אתה מוכן?
בשל המספר הגבוה של מדינות דוברות פורטוגזית, יש גם יותר זנים של השפה.
בברזיל, הדוברים משתמשים בדרך כלל Oiב-, עם זאת, בפורטוגל ובמדינות דוברות פורטוגזית אפריקאית Oláהוא תכוף יותר.
כשזה מגיע ליום טוב , אחר הצהריים טוב וערב טוב , זה מאוד עקבי. אתה משתמש Bom diaבבוקר עד 1 בצהריים בערך, Boa tardeואז פחות או יותר עד שהשמש שוקעת, ולמשך Boa noiteשאר היום.
כולם עשויים לשמש גם כפרידה כשאתה עוזב עם אותה משמעות כמו שיהיה לך יום/צהריים/לילה נעים .
בדומה לשפות אחרות, חשוב מאוד לדעת איך לומר תודה ואנא .
היזהר, כי בעת השימוש Obrigadoייתכן שתצטרך לשנות את הסיומת אם אתה אישה ל-a: Obrigada

שמות עצם יכולים להיות זכר, בדרך כלל מסתיימים ב- o , או נקבה, המסתיימים ב- a .
um menino
uma menina
המאמרים הבלתי מוגדרים umלזכר ו/ umaל נקבה, דומים בשימוש ל- a / an באנגלית וצורתם תלויה במגדר. בלשון זכר, הם משתנים unsל- ובלשון נקבה ל umas.
עם ריבוי, אתה גם צריך להוסיף סיומת s לסוף שם העצם, כמו באנגלית. עם זאת, יש עוד כמה כללים, אבל נבדוק אותם בהמשך.

בפורטוגזית, חובה להשתמש במאמר בלתי מוגדר או במאמר מוגדר oבלשון זכר aובנקבה.
um meninoאוֹ o menino
uma meninaאוֹ a menina
השימוש במאמר המוגדר דומה שוב למאמר המוגדר האנגלי the אך בניגוד באנגלית, הוא חובה אפילו כמעט בכל צורות הרבים: osו as.
אל תשכח להוסיף sסיומת בסוף כל שמות העצם ברבים.
os meninos
as meninas



בואו נסתכל גם על כמה ביטויים מסובכים יותר שעשויים להיות שימושיים על בסיס יומי!



בפורטוגזית, שמות התואר צריכים להיות בעלי סיום זהה לשם העצם שאליו הם מתייחסים. ברוב המקרים, הם ממוקמים מאחורי שם העצם.
אם יש לך פועל זכר ביחיד, שם התואר בדרך כלל צריך להסתיים ב- o , נקבה יחיד ב- , זכר רבים ב- os ונקבה ברבים ב- :
o menino bonito
a menina bonita
os meninos bonitos
as meninas bonitas



בפורטוגזית ברזילאית, יש לנו 4 צורות של כל פועל בהווה פשוט בהתאם לאדם עליו אנו מדברים.
ניתן לחלק את הפעלים ל-3 קבוצות, תלוי מה הסוף של הצורה הבסיסית. האפשרויות הן:
א) פעלים המסתיימים ב- ar ,
ב) פעלים המסתיימים ב- er ,
ג) פעלים המסתיימים ב- ir .
ראשית, בואו נסתכל על קבוצת ar ופועל falar- לדבר, שהיא דוגמה טובה לאופן שינוי פעלים רגילים בקבוצת ar .
אני מדבר eu falo
אתה (יחיד) מדבר você fala, הוא מדבר ele falaוהיא מדברת ela fala
אנחנו מדברים nós falamos
אתה (רבים) מדבר vocês falam, הם (גברים) מדברים eles falamוהם (נשים) מדברים elas falam
ניתן להשמיט כינויים אישיים ולהתחיל באות קטנה אלא אם כן הם נמצאים בתחילת משפט.

כשזה מגיע לפועל לאהוב, בפורטוגזית, נשתמש בפועל gostar. הפועל הזה הוא רגיל ונשנה אותו באותו אופן שנשנה את הפעלים הרגילים האחרים המסתיימים ב- ar .
היזהר , מכיוון שיש דבר אחד שאנחנו לא יכולים לשכוח - הפועל הזה מגיע בדרך כלל עם מילת היחס דה שאפשר לתרגם נכון באנגלית. נשתמש בצורה הנכונה של gostar, לאחר מכן במילת יחס de(עם מאמר, במידת הצורך) ולאחר מכן בדבר שאנו אוהבים :
Eu gosto de cachorros.
Ela gosta de chocolate.


כעת, בואו נסתכל על קבוצת er ופועל beber- לשתות, שהיא, שוב, דוגמה טובה כיצד לשנות פעלים רגילים בקבוצת er .
אני שותה eu bebo
אתה (יחיד) שותה você bebe, הוא שותה ele bebeוהיא שותה ela bebe
אנחנו שותים nós bebemos
אתה (רבים) שותה vocês bebem, הם (גברים) שותים eles bebemוהם (נשים) שותים elas bebem

הקבוצה האחרונה, ir היא הבלתי סדירה ביותר ולכן, אין כל כך הרבה פעלים רגילים שיכולנו לבדוק. עם זאת, לרגילים יש את אותם סיומות כמו לקבוצת er , למעט גוף ראשון רבים. נראה את הפועל abrir- לפתוח.
אני פותח eu abro
אתה (יחיד) פותח você abre, הוא פותח ele abreוהיא פותחת ela abre
אנחנו פותחים nós abrimos
אתה (רבים) פותח vocês abrem, הם (גברים) פותחים eles abremוהם (נשים) פותחים elas abrem

כדי ליצור נגטיב בפורטוגזית ברזילאית, אנו תמיד שמים nãoממש מול הפועל ומפרידים אותו ברווח. זה לא יכול להיות בשום עמדה אחרת במשפט.
לדוגמה:
נאו סיי.
Ele não está em casa. .
כינויים רכושניים בפורטוגזית ברזילאית יש אותה צורה עבור רכושנות תלויה ועצמאית (למשל שלי ושלי באנגלית). ראשית, עלינו לבחור את הכינוי הרכושני הנכון לפי האדם שבבעלותו האובייקט, כמו באנגלית. לאחר מכן, הצורה והסיומות של הכינוי הרכושני משתנים במגדר ובמספר, בהתאם לשם העצם שהם קשורים אליו (הדבר שבבעלותנו):
שלי/שלי = meuלזכר יחיד meusולרבים, minhaלנקבה יחיד minhasולרבים
שלך/שלך (יחיד) /שלו/ה/שלה = seu, seus, sua, suas
שלנו/שלנו = nosso, nossos, nossa, nossas
שלך/שלך (רבים) = vosso, vossos, vossa, vossas
שלהם/שלהם = seu, seus, sua, suas
הכינויים seu, seus, sua, suasמשמשים לכל הצורות המפורטות לעיל ואנו זקוקים להקשר כדי לדעת, כיצד לתרגם בדיוק את משמעותו.



הכינוי הרכושני נמצא בדרך כלל לפני שם העצם. בגוף 3 יחיד או רבים ( ורק שם) נוכל להשתמש גם dele, deles, dela, delasובמקרה כזה כינוי הרכושני הולך מאחורי שם העצם. כאן, אנו מכירים מיד את הבעלים של החפץ, שלא כמו עם seu, seus, sua, suas
Sua casaאו a casa deleשניהם נכונים.

כאשר אנו רוצים לומר שאובייקט הוא של מישהו ונשים לו שם ספציפית, במקום להשתמש רק בכינוי רכושני, נגיד - האובייקט , ואז פועל להיות - ser (בדרך כלל בצורה é ) ואז מילת יחס de (שפירושה של ) והאחרון הוא השם או שם העצם עם מאמר מוגדר.
O livro é da Teresa.
A casa é do Antônio.




בפורטוגזית, יש בעצם 4 פעלים שמבטאים להיות , אבל הם משמשים בהקשרים שונים. הפעלים הם ser, estar, haverו ficar.
הפועל serמשמש למאפיינים, שאינם משתנים, כמו תכונות אישיות, מוצא, חומר וגם שמות, ימי השבוע וזמן. הפועל הזה אינו סדיר:
אני Eu sou
אתה Você/ele/ela é
אָנוּ Nós somos
אתה/הם Vocês/eles/elas são



מצד שני, הפועל estarמשמש לדברים שעלולים להשתנות, כמו מיקום לא קבוע, בגדים, מיקום או מזג אוויר.
זה גם לא סדיר:
Eu estou
Você/ele/ela está
Nós estamos
Vocês/eles/elas estão


ו- HAVER
הפועל ficarמשמש בעיקר למיקום קבוע או למצב הרגשי והוא רגיל ולכן משתנה כפעלים רגילים אחרים שנד ב ar . עם זאת, ניתן להשתמש בו בהקשרים רבים ושונים שבהם הוא ישנה את המשמעות לדוגמא להישאר, לעלות, לעצור, להתאים ועוד.
הפועל haverמשמש בעיקר בהקשר של קיים, במשפטים, שבהם אתה בדרך כלל משתמש ב- There is/are... באנגלית. זה לא סדיר, עם זאת, רק הצורה בגוף שלישי יחיד משמשת בכל הזמנים. בזמן הווה, זה há.
הפועל haverתמיד חייב להיות ממש בתחילת המשפט.
בפורטוגזית, אנו יכולים גם ליצור משפטים באמצעות יותר מפועל אחד! נשתמש בפועל הראשון באדם שאנו צריכים והשני יישאר בצורתו הבסיסית , המסתיים ב- ar , er או ir .
Eu quero falar português.
היזהר שפעלים מסוימים צריכים להיות מחוברים עם מילת יחס ספציפית , הניתנת בדרך כלל עם הפועל הראשון, כגון פועל gostar , שתמיד מגיע עם מילת היחס de .
Eu gosto de falar português.

עכשיו אתה יודע את היסודות של השפה הפורטוגזית ואתה מוכן לעלות מדרגה! ראה את הקורס הבא - פורטוגזית בסיסית!
Obrigado por seu trabalho e até a próxima!
לומדים עם DuoCards
מה זה DuoCards?
DuoCards היא אפליקציה ללימוד שפות שעוזרת לך לבנות אוצר מילים בעזרת כרטיסיות. אתה יכול לשמור מילים שאתה רוצה ללמוד ולתרגל אותן עם הזמן.
איך אני לומד עם הקורס הזה?
עברו על ההסברים ואוצר המילים בכל סעיף. בחר ב-Card picker ובחר את המילים שאתה רוצה ללמוד. אחר כך צור חשבון בחינם כדי שתוכל לשמור את המילים שלך ולהתאמן עליהן.
איך אני מתרגל את המילים שלי?
תראה כרטיסייה עם מילה ותרגום חבוי. נחש מה זה אומר, ואז הקש כדי לבדוק את התשובה שלך. DuoCards חוזרת על המילים שקשה לך איתן.
אני צריך חשבון, והאם הלמידה היא בחינם?
אתה יכול לדפדף בעמוד הזה גם בלי חשבון. עם חשבון בחינם תוכל לשמור מילים ולעקוב אחרי ההתקדמות שלך. לתוכנית החינמית יש מגבלות, והפרימיום מציע תכונות נוספות.