វគ្គសិក្សាសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងបំផុត

សួស្តីបងប្អូន! តើ​អ្នក​ត្រៀម​ខ្លួន​ហើយ​ឬ​នៅ​ក្នុង​ការ​ចាប់​ផ្ដើម​ដំណើរ​របស់​អ្នក​ដើម្បី​ស្ទាត់​ជំនាញ​ភាសា​ព័រទុយហ្គាល់​ប្រេស៊ីល? វគ្គសិក្សានេះនឹងជួយអ្នកឱ្យយល់ពីមូលដ្ឋាន។

អ្នកនឹងរៀនពាក្យថ្មីៗជាច្រើន ឃ្លាមូលដ្ឋានមួយចំនួន ក៏ដូចជាសព្វនាម សាមញ្ញបច្ចុប្បន្ន អត្ថបទ និងកិរិយាស័ព្ទដែលត្រូវធ្វើជា។

តើអ្នកត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ?

ដោយសារប្រទេសដែលនិយាយភាសាព័រទុយហ្គាល់មានចំនួនច្រើន នោះក៏មានភាសាជាច្រើនទៀតផងដែរ។

នៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល អ្នកនិយាយភាគច្រើនប្រើជាទូទៅ Oiប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រទេសដែលនិយាយភាសាព័រទុយហ្គាល់ និងអាហ្វ្រិក Oláគឺញឹកញាប់ជាង។

នៅពេលដែលវាមកដល់ Good day , Good afternoon and Good evening វាគឺស្របគ្នាខ្លាំងណាស់។ អ្នក​ប្រើ Bom dia​ពេល​ព្រឹក​រហូត​ដល់​ម៉ោង​ប្រហែល​១​រសៀល Boa tardeបន្ទាប់​មក​ច្រើន​ឬ​តិច​រហូត​ដល់​ថ្ងៃ​លិច និង Boa noite​ពេញ​មួយ​ថ្ងៃ។
ពួកវាទាំងអស់អាចត្រូវបានគេប្រើជាពាក្យលា នៅពេលអ្នកចាកចេញ មានអត្ថន័យដូចគ្នានឹង Have a nice day/afternoon/night ។

ដូចគ្នាទៅនឹងភាសាផ្សេងទៀតដែរ វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការដឹងពីរបៀបនិយាយ អរគុណ និង សូម ។
ប្រយ័ត្ន, ថានៅពេលប្រើ Obrigadoអ្នកប្រហែលជាត្រូវផ្លាស់ប្តូរបច្ច័យប្រសិនបើអ្នកជាស្ត្រីទៅ -a: Obrigada

នាមអាចជាបុរស ជាធម្មតាបញ្ចប់ដោយ -o ឬស្រី បញ្ចប់ដោយ -a ។

um menino
uma menina

អត្ថបទមិនកំណត់ umសម្រាប់បុរស និង/ umaសម្រាប់ស្ត្រី គឺស្រដៀងគ្នាក្នុងការប្រើជាមួយ a / an ជាភាសាអង់គ្លេស ហើយទម្រង់របស់វាអាស្រ័យលើភេទ។ នៅក្នុងពហុវចនៈបុរស ពួកវាប្តូរទៅ unsនិងក្នុងពហុវចនៈស្រីទៅ umas.

ជាមួយនឹងពហុវចនៈ អ្នកក៏ត្រូវបន្ថែមបច្ច័យ s ទៅចុងបញ្ចប់នៃនាម ដូចគ្នានឹងភាសាអង់គ្លេសដែរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានច្បាប់មួយចំនួនទៀត ប៉ុន្តែយើងនឹងពិនិត្យមើលវានៅពេលក្រោយ។

នៅក្នុងភាសាព័រទុយហ្គាល់ វាមានកាតព្វកិច្ចប្រើទាំងអត្ថបទមិនកំណត់ ឬអត្ថបទច្បាស់លាស់ oសម្រាប់បុរស និង aសម្រាប់ស្ត្រី។

um meninoឬ o menino
uma meninaឬ a menina

ការប្រើប្រាស់អត្ថបទច្បាស់លាស់គឺស្រដៀងនឹង អត្ថបទ កំណត់ភាសាអង់គ្លេសម្តងទៀត ប៉ុន្តែមិនដូចភាសាអង់គ្លេសទេ វាជាកាតព្វកិច្ចសូម្បីតែក្នុងទម្រង់ពហុវចនៈស្ទើរតែទាំងអស់៖ osនិង as.

កុំភ្លេចបន្ថែម sបច្ច័យទៅចុងបញ្ចប់នៃនាមទាំងអស់នៅក្នុងពហុវចនៈ។

os meninos
as meninas

សូមក្រឡេកមើល ឃ្លាស្មុគ្រស្មាញមួយចំនួនទៀត ដែលអាចមានប្រយោជន៍ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ!

នៅក្នុងភាសាព័រទុយហ្គាល់ adjectives ត្រូវតែមានការបញ្ចប់ដូចគ្នានឹងនាមដែលពួកគេទាក់ទង។ ក្នុងករណីភាគច្រើនពួកវាត្រូវបានដាក់នៅពីក្រោយនាម។

ប្រសិនបើអ្នកមានកិរិយាសព្ទបុរសនៅក្នុងឯកវចនៈ គុណនាមជាធម្មតាត្រូវបញ្ចប់ដោយ o , ឯកវចនៈស្រីនៅក្នុង a , ពហុវចនៈបុរសនៅក្នុង os និងពហុវចនៈស្រី នៅក្នុង :

o menino bonito
a menina bonita
os meninos bonitos
as meninas bonitas

នៅក្នុងភាសាព័រទុយហ្គាល់ប្រេស៊ីល យើងមានទម្រង់ 4 នៃកិរិយាស័ព្ទនីមួយៗក្នុងបច្ចុប្បន្នសាមញ្ញ អាស្រ័យលើមនុស្សដែលយើងកំពុងនិយាយ។

កិរិយាស័ព្ទអាចត្រូវបានបែងចែកជា 3 ក្រុមអាស្រ័យលើអ្វីដែលជាការបញ្ចប់នៃទម្រង់មូលដ្ឋាន។ ជម្រើសគឺ៖
ក) កិរិយាសព្ទបញ្ចប់ដោយ ar ,
ខ) កិរិយាសព្ទបញ្ចប់ដោយ er ,
គ) កិរិយាសព្ទដែលបញ្ចប់ដោយ ir ។

ជាដំបូង សូមក្រឡេកមើលក្រុម ar និងកិរិយាសព្ទ falar- ដើម្បីនិយាយ ដែលជាឧទាហរណ៍ដ៏ល្អនៃរបៀបផ្លាស់ប្តូរកិរិយាស័ព្ទធម្មតានៅក្នុងក្រុម ar ។

ខ្ញុំនិយាយ eu falo
អ្នក (ឯកវចនៈ) និយាយ você falaគាត់និយាយ ele falaហើយនាងនិយាយ ela fala

យើងនិយាយ nós falamos
អ្នក (ពហុវចនៈ) និយាយ vocês falamពួកគេ (បុរស) និយាយ eles falamហើយពួកគេ (ស្ត្រី) និយាយ elas falam

សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនអាចត្រូវបានលុបចោល ហើយចាប់ផ្តើមដោយអក្សរតូច លុះត្រាតែពួកវានៅដើមប្រយោគ។

នៅពេលនិយាយដល់កិរិយាស័ព្ទចូលចិត្ត ជាភាសាព័រទុយហ្គាល់ យើងនឹងប្រើកិរិយាសព្ទ gostar។ កិរិយាសព្ទនេះគឺទៀងទាត់ ហើយយើងនឹងផ្លាស់ប្តូរវាតាមរបៀបដូចគ្នាដែលយើងផ្លាស់ប្តូរកិរិយាស័ព្ទធម្មតាផ្សេងទៀតដែលបញ្ចប់ដោយ ar ។

ប្រយ័ត្ន ព្រោះមានរឿងមួយដែលយើងមិនអាចបំភ្លេចបាន - កិរិយាស័ព្ទនេះជាធម្មតាភ្ជាប់មកជាមួយ preposition de ដែលអាចបកប្រែ ជា ភាសាអង់គ្លេសបាន។ យើងនឹងប្រើទម្រង់ត្រឹមត្រូវនៃ gostar, បន្ទាប់មក preposition de(ជាមួយអត្ថបទប្រសិនបើចាំបាច់) ហើយបន្ទាប់មក រឿងដែលយើងចូលចិត្ត :

Eu gosto de cachorros.
Ela gosta de chocolate.

ឥឡូវនេះ សូមក្រឡេកមើលក្រុម er និងកិរិយាសព្ទ beber- ដើម្បីផឹក ដែលជាឧទាហរណ៍ដ៏ល្អនៃការផ្លាស់ប្តូរកិរិយាស័ព្ទធម្មតានៅក្នុងក្រុម er ។

ខ្ញុំផឹក eu bebo
អ្នក (ឯកវចនៈ) ផឹក você bebeគាត់ផឹក ele bebeហើយនាងផឹក ela bebe

យើងផឹក nós bebemos
អ្នក (ពហុវចនៈ) ផឹក vocês bebemពួកគេ (បុរស) ផឹក eles bebemហើយពួកគេ (ស្ត្រី) ផឹក elas bebem។

ក្រុមចុងក្រោយ ir គឺមិនទៀងទាត់បំផុត ដូច្នេះហើយមិនមានកិរិយាសព្ទធម្មតាច្រើនទេដែលយើងអាចពិនិត្យមើលបាន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សញ្ញាធម្មតាមានចុងបញ្ចប់ដូចគ្នានឹងក្រុម er លើកលែងតែ 1st person plural ។ តោះមើលកិរិយាស័ព្ទ abrir- ដើម្បីបើក។

ខ្ញុំបើក eu abro
អ្នក (ឯកវចនៈ) បើក você abreគាត់បើក ele abreហើយនាងបើក ela abre

យើងបើក nós abrimos
អ្នក (ពហុវចនៈ) បើក vocês abremពួកគេ (បុរស) បើក eles abremហើយពួកគេ (ស្ត្រី) បើក elas abrem។

ដើម្បីធ្វើឱ្យអវិជ្ជមានជាភាសាព័រទុយហ្គាល់ប្រេស៊ីល យើងតែងតែដាក់ nãoនៅពីមុខកិរិយាស័ព្ទ ហើយបំបែកវាដោយដកឃ្លាមួយ។ វាមិនអាចស្ថិតក្នុងទីតាំងផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រយោគបានទេ។

ឧទាហរណ៍:
ណៅស៊ី។
Ele não está em casa ។

សព្វនាមដែលមាននៅក្នុងភាសាព័រទុយហ្គាល់ប្រេស៊ីលមានទម្រង់ដូចគ្នាសម្រាប់ទាំងកម្មសិទ្ធិអាស្រ័យ និងឯករាជ្យ (ឧ. ខ្ញុំ និង ខ្ញុំ ជាភាសាអង់គ្លេស)។ ដំបូងយើងត្រូវជ្រើសរើសសព្វនាមដែលមានកម្មសិទ្ធិត្រឹមត្រូវតាមបុគ្គលដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់វត្ថុដូចគ្នានឹងភាសាអង់គ្លេសដែរ។ បន្ទាប់មក ទម្រង់នៃសព្វនាមដែលមានកម្មសិទ្ធិ និងចុងបញ្ចប់ផ្លាស់ប្តូរតាមភេទ និងលេខ អាស្រ័យលើនាមដែលពួកគេភ្ជាប់ជាមួយ (វត្ថុដែលយើងមាន)៖

my/mine = meuសម្រាប់ឯកវចនៈបុរស និង meusសម្រាប់ពហុវចនៈ minhaសម្រាប់ឯកវចនៈស្រី និង minhasពហុវចនៈ
របស់អ្នក / របស់អ្នក (ឯកវចនៈ) / គាត់ / នាង / នាង = seu, seus, sua, suas
របស់យើង / របស់យើង = nosso, nossos, nossa, nossas
របស់អ្នក / របស់អ្នក (ពហុវចនៈ) = vosso, vossos, vossa, vossas
របស់ពួកគេ / របស់ពួកគេ = seu, seus, sua, suas

សព្វនាម seu, seus, sua, suasត្រូវបានប្រើសម្រាប់ទម្រង់ទាំងអស់ដែលបានរាយខាងលើ ហើយយើងត្រូវការបរិបទដើម្បីដឹង របៀបបកប្រែអត្ថន័យរបស់វាឱ្យពិតប្រាកដ។

សព្វនាមមានកម្មសិទ្ធិជាធម្មតានៅពីមុខនាម។ នៅក្នុងឯកវចនៈបុគ្គលទី 3 ឬពហុវចនៈ (ហើយ មានតែ នៅទីនោះ) យើងក៏អាចប្រើបានដែរ dele, deles, dela, delasហើយក្នុងករណីនោះ សព្វនាមមានកម្មសិទ្ធិទៅខាងក្រោយនាម។ នៅទីនេះយើងដឹងភ្លាមម្ចាស់វត្ថុមិនដូចជាមួយ seu, seus, sua, suas

Sua casaឬ a casa deleទាំងពីរត្រឹមត្រូវ។

នៅពេលដែលយើងចង់និយាយថាវត្ថុមួយគឺជារបស់នរណាម្នាក់ ហើយដាក់ឈ្មោះពួកគេជាពិសេសជំនួសឱ្យការប្រើសព្វនាមដែលមានកម្មសិទ្ធិ យើងនឹងនិយាយថា - វត្ថុ បន្ទាប់មកកិរិយាស័ព្ទទៅជា - ser (ជាធម្មតានៅក្នុងទម្រង់ é ) បន្ទាប់មក preposition de (ដែល មានន័យថា ) ហើយចុងក្រោយគឺជា ឈ្មោះឬនាម ដែលមានអត្ថបទច្បាស់លាស់។

O livro é da Teresa.
A casa é do Antônio.

នៅក្នុងភាសាព័រទុយហ្គាល់ មានកិរិយាសព្ទជាមូលដ្ឋានចំនួន 4 ដែលបង្ហាញ ថាជា ប៉ុន្តែវាត្រូវបានប្រើក្នុងបរិបទផ្សេងៗគ្នា។ កិរិយាស័ព្ទគឺ ser, estar haverនិង ficar.

កិរិយាសព្ទ ser​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​លក្ខណៈ​ដែល​មិន​ផ្លាស់​ប្តូរ ដូចជា​បុគ្គលិក​លក្ខណៈ ប្រភពដើម សម្ភារៈ និង​ឈ្មោះ ថ្ងៃ​នៃ​សប្តាហ៍ និង​ពេល​វេលា។ កិរិយាស័ព្ទនេះគឺមិនទៀងទាត់៖

ខ្ញុំ Eu sou
អ្នកគឺជា Você/ele/ela é
យើង Nós somos
អ្នក/ពួកគេ Vocês/eles/elas são។

ម្យ៉ាងវិញទៀត កិរិយាសព្ទ estar​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​អ្វី​ដែល​អាច​នឹង​ផ្លាស់​ប្តូរ ដូចជា​ទីតាំង​មិន​អចិន្ត្រៃយ៍ សំលៀកបំពាក់ ទីតាំង ឬ​អាកាសធាតុ។
វាក៏មិនទៀងទាត់ផងដែរ៖
Eu estou
Você/ele/ela está
Nós estamos
Vocês/eles/elas estão

និង HAVER

កិរិយាសព្ទ ficarភាគច្រើនត្រូវបានប្រើសម្រាប់ទីតាំងអចិន្ត្រៃយ៍ ឬស្ថានភាពអារម្មណ៍ ហើយវា ទៀងទាត់ ដូច្នេះហើយបានផ្លាស់ប្តូរជាកិរិយាសព្ទធម្មតាផ្សេងទៀតដែល ned ក្នុង ar ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាអាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងបរិបទផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន ដែលវានឹងផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យដូចជា ស្នាក់នៅ ចំណាយ បញ្ឈប់ សម និងច្រើនទៀត។

កិរិយាសព្ទ haver​ភាគច្រើន​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ក្នុង​បរិបទ​ដែល​មាន​ស្រាប់ ក្នុង​ប្រយោគ ដែល​ជាធម្មតា​អ្នក​នឹង​ប្រើ​ពាក្យ There is/are... ជា​ភាសា​អង់គ្លេស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនទៀងទាត់ទេ មានតែទម្រង់ឯកវចនៈបុគ្គលទី 3 ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងគ្រប់កាលៈទេសៈទាំងអស់។ ក្នុង​សម័យ​បច្ចុប្បន្ន​នេះ há​។
កិរិយាស័ព្ទ haverត្រូវតែនៅដើមដំបូងនៃប្រយោគ។

ជាភាសាព័រទុយហ្គាល់ យើងក៏អាចបង្កើតប្រយោគដោយប្រើកិរិយាសព្ទច្រើនជាងមួយ! យើង​នឹង​ប្រើ ​កិរិយាសព្ទ​ទីមួយ​នៅក្នុង​មនុស្ស​ដែល​យើង​ត្រូវការ ហើយ ​កិរិយាសព្ទ​មួយទៀត​នឹង​ស្ថិតនៅ​ក្នុង​ទម្រង់​មូលដ្ឋាន​របស់​វា ដោយ​បញ្ចប់​ដោយ ar , er ឬ ir ។

Eu quero falar português.

ប្រយ័ត្នថា កិរិយាស័ព្ទមួយចំនួនត្រូវភ្ជាប់ជាមួយបុព្វបទជាក់លាក់ ដែលជាធម្មតាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជាមួយកិរិយាសព្ទទីមួយ ដូចជាកិរិយាស័ព្ទ gostar ដែលតែងតែភ្ជាប់មកជាមួយបុព្វបទ de .

Eu gosto de falar português.

ឥឡូវនេះអ្នកដឹងពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃភាសាព័រទុយហ្គាល់ ហើយអ្នកត្រៀមខ្លួនដើម្បីឈានជើងឡើង! សូមមើលវគ្គសិក្សាខាងក្រោម - ភាសាព័រទុយហ្គាល់ជាមូលដ្ឋាន!

Obrigado por seu trabalho e até a próxima!