Анхан шатныханд зориулсан курс
Тайлбар болон үгсийн сангийн дасгал
Хэсэг: 20
Энэ хуудасны үгсийг хадгалаад DuoCards дахь картуудаар давтаарай. Энэ яаж ажилладаг вэ?
Манай Бразилийн Португал хэлний анхан шатны курст тавтай морилно уу!
Сайн байцгаана уу, залуусаа! Бразилийн Португал хэлийг эзэмших аялалаа эхлэхэд бэлэн үү? Энэ курс танд үндсийг ойлгоход тусална.
Та олон шинэ үг, зарим үндсэн хэллэг, түүнчлэн төлөөний үг, одоо цаг, өгүүлбэрийн бүтэц болон байх үйл үгийг сурах болно.
Бэлэн үү?
Одоо бид танд Португал хэлээр хэрхэн мэндчилэх болон зарим үндсэн хэллэгүүдийг үзүүлье!
Португал хэлээр ярьдаг олон орнуудын улмаас хэлний олон янз байдал бий.
Бразилд ярьдаг хүмүүс ихэвчлэн Oi ашигладаг бол Португал болон Африкийн португал хэлээр ярьдаг орнуудад Olá илүү түгээмэл байдаг.
Сайн өдөр, Сайн үдээс хойш, Сайн орой гэхэд маш тогтвортой байдаг. Өглөө 1 цаг хүртэл Bom dia ашигладаг, дараа нь нар жаргах хүртэл Boa tarde ашигладаг, үлдсэн өдөрт Boa noite ашигладаг.
Эдгээрийг мөн адил утгатайгаар Сайхан өдөр/үдээс хойш/шөнө байгаарай гэж хэлэхэд ашиглаж болно.
Бусад хэлнүүдийн нэгэн адил Баярлалаа болон Гуйя гэж хэлэхийг мэдэх нь маш чухал юм.
Анхаар, Obrigado ашиглах үед хэрэв та эмэгтэй бол төгсгөлийг -а болгон өөрчлөх шаардлагатай байж магадгүй: Obrigada

Нэр үгс эрэгтэй, ихэвчлэн -o төгсгөлтэй, эсвэл эмэгтэй, -a төгсгөлтэй байж болно.
um menino
uma menina
Эрэгтэйд зориулсан тодорхой бус өгүүлбэрийн um болон эмэгтэйд зориулсан uma нь англи хэлний a / an -тай ижил төстэй бөгөөд тэдгээрийн хэлбэр нь хүйсээс хамаардаг. Эрэгтэй олон тоонд тэд uns болж өөрчлөгдөж, эмэгтэй олон тоонд umas болж өөрчлөгдөнө.
Олон тоонд нэр үгийн төгсгөлд s дагавар нэмэх хэрэгтэй, англи хэлний адил. Гэсэн хэдий ч, зарим нэмэлт дүрмүүд байдаг, гэхдээ бид тэдгээрийг дараа нь шалгах болно.

Одоо өгүүллүүдийг илүү дэлгэрэнгүй харцгаая!
Португал хэлэнд эрэгтэйд тодорхой бус эсвэл тодорхой өгүүлэл хэрэглэх нь зайлшгүй бөгөөд эмэгтэйд o болон a хэрэглэнэ.
um menino эсвэл o menino
uma menina эсвэл a menina
Тодорхой өгүүлэл хэрэглэх нь англи хэлний тодорхой өгүүлэл the -тэй төстэй боловч англи хэлнээс ялгаатай нь бараг бүх олон тооны хэлбэрт зайлшгүй шаардлагатай: os болон as.
Олон тооны бүх нэр үгэнд s дагавар нэмэхээ мартуузай.
os meninos
as meninas



Өдөр тутам хэрэг болохуйц илүү нарийн төвөгтэй хэллэгүүдийг мөн харцгаая!



Португал хэлэнд тэмдэг нэр нь холбоотой нэр үгийнхээ төгсгөлтэй ижил байх ёстой. Ихэнх тохиолдолд тэдгээр нь нэр үгийн ард байрладаг.
Хэрэв та ганц тооны эрэгтэй үйл үгтэй бол тэмдэг нэр нь ихэвчлэн o төгсгөлтэй байх ёстой, ганц тооны эмэгтэйд a, олон тооны эрэгтэйд os, олон тооны эмэгтэйд as төгсгөлтэй байх ёстой:



Португал хэлний хувийн төлөөний үгс болон энгийн үйл үгс
Бразилын португал хэлэнд бид тухайн хүний талаар ярьж буйгаас хамааран үйл үг бүрийн 4 хэлбэрийг одоо цагт хэрэглэдэг.
Үйл үгсийг үндсэн хэлбэрийн төгсгөлөөс хамааран 3 бүлэгт хувааж болно. Сонголтууд нь:
a) ar төгсгөлтэй үйл үгс,
b) er төгсгөлтэй үйл үгс,
c) ir төгсгөлтэй үйл үгс.
Эхлээд ar бүлэг болон falar - ярих үйл үгийг авч үзье, энэ нь ar бүлгийн энгийн үйл үгсийг хэрхэн өөрчлөхийг харуулах сайн жишээ юм.
Би ярьдаг eu falo
чи (ганц тоо) ярьдаг você fala, тэр (эрэгтэй) ярьдаг ele fala болон тэр (эмэгтэй) ярьдаг ela fala
бид ярьдаг nós falamos
та нар (олон тоо) ярьдаг vocês falam, тэд (эрэгтэй) ярьдаг eles falam болон тэд (эмэгтэй) ярьдаг elas falam
Хувийн төлөөний үгсийг өгүүлбэрийн эхэнд байхгүй бол жижиг үсгээр эхлүүлж болно.

Таалагдах үйл үгний хувьд португал хэлэнд gostar үйл үгийг ашиглана. Энэ үйл үг нь тогтмол бөгөөд ar төгсгөлтэй бусад тогтмол үйл үгсийн адил өөрчлөгдөнө.
Анхаар, нэг зүйлийг мартаж болохгүй - энэ үйл үг нь ихэвчлэн de угтвар үгтэй хамт ирдэг бөгөөд энэ нь англи хэлэнд of гэж орчуулагдаж болно. Бид gostar үйл үгийн зөв хэлбэрийг ашиглаж, дараа нь угтвар үг de (шаардлагатай бол өгүүлбэрийн хамт) болон дараа нь бидэнд таалагдаж буй зүйл:
Eu gosto de cachorros.
Ela gosta de chocolate.


төгсгөлтэй үйл үгс
Одоо er бүлэг болон үйл үг beber - уух үйл үгийг авч үзье, энэ нь er бүлгийн тогтмол үйл үгсийг хэрхэн өөрчлөхийг харуулах сайн жишээ юм.
Би уудаг eu bebo
чи (ганц тоо) уудаг você bebe, тэр (эрэгтэй) уудаг ele bebe болон тэр (эмэгтэй) уудаг ela bebe
бид уудаг nós bebemos
та нар (олон тоо) уудаг vocês bebem, тэд (эрэгтэй) уудаг eles bebem болон тэд (эмэгтэй) уудаг elas bebem

Үйл үгс -IR төгсгөлтэй
Сүүлийн бүлэг, ir нь хамгийн тогтворгүй бөгөөд тиймээс бид шалгаж болох олон тогтмол үйл үг байхгүй. Гэсэн хэдий ч, тогтмол үйл үгс нь er бүлэгтэй ижил төгсгөлтэй байдаг, зөвхөн 1-р бие олон тооны хувьд ялгаатай. Одоо abrir - нээх үйл үгийг харцгаая.
Би нээнэ
чи (ганц тоо) нээнэ, тэр (эрэгтэй) нээнэ, тэр (эмэгтэй) нээнэ
бид нээнэ
та нар (олон тоо) нээнэ, тэд (эрэгтэй) нээнэ, тэд (эмэгтэй) нээнэ

Бразилийн португал хэлэнд үгүйсгэл үүсгэхийн тулд бид үргэлж үйл үгийн өмнө não байрлуулж, зайгаар тусгаарладаг. Энэ нь өгүүлбэрийн өөр ямар ч байрлалд байж болохгүй.
Жишээлбэл:
Não sei.
Ele não está em casa.
Бразилийн Португал хэлэнд эзэмшлийн төлөөний үгс нь хамааралтай болон бие даасан эзэмшлийн хувьд ижил хэлбэртэй байдаг (жишээ нь, Англи хэлний my болон mine). Эхлээд бид эзэмшлийн төлөөний үгийг эзэмшигчийн дагуу зөв сонгох хэрэгтэй, Англи хэлний адил. Дараа нь, эзэмшлийн төлөөний үгийн хэлбэр болон төгсгөл нь тэдгээрийн холбогдсон нэр үгийн хүйс болон тооноос хамааран өөрчлөгддөг (бидний эзэмшиж буй зүйл):
my/mine = эрэгтэй ганц тоонд meu, олон тоонд meus, эмэгтэй ганц тоонд minha, олон тоонд minhas
your/yours (singular) /his/her/hers = seu, seus, sua, suas
our/ours = nosso, nossos, nossa, nossas
your/yours (plural) = vosso, vossos, vossa, vossas
their/theirs = seu, seus, sua, suas
seu, seus, sua, suas төлөөний үгс нь дээр дурдсан бүх хэлбэрт ашиглагддаг бөгөөд түүний утгыг яг хэрхэн орчуулахыг мэдэхийн тулд бидэнд нөхцөл байдал хэрэгтэй.



Гуравдагч этгээдийн эзэмшлийн төлөөний үг
Эзэмшлийн төлөөний үг нь ихэвчлэн нэр үгийн өмнө байрладаг. Гуравдагч этгээдийн ганц тоо эсвэл олон тоонд (мөн зөвхөн тэнд) бид dele, deles, dela, delas-ийг ашиглаж болох бөгөөд энэ тохиолдолд эзэмшлийн төлөөний үг нь нэр үгийн ард байрладаг. Энд бид seu, seus, sua, suas-тай адилгүйгээр тухайн зүйлийн эзэмшигчийг шууд мэддэг.
Sua casa эсвэл a casa dele аль аль нь зөв.

Нэр үгтэй хослуулсан эзэмшлийн хэлбэр
Бид ямар нэгэн зүйлийг хэн нэгнийх гэж хэлэхдээ, зөвхөн эзэмшлийн төлөөний үг ашиглахын оронд, тухайн хүний нэрийг тодорхой хэлэхийг хүсвэл - эхлээд тухайн объект, дараа нь үйл үг - ser (ихэвчлэн é хэлбэрээр) дараа нь угтвар үг de (энэ нь of гэсэн утгатай) бөгөөд хамгийн сүүлд нь тодорхой өгүүлбэрийн хамт нэр эсвэл нэр үг байна.




Одоо, үйл үг TO BE-г харцгаая
Португал хэлэнд үндсэндээ 4 үйл үг байдаг бөгөөд тэдгээр нь өөр өөр нөхцөлд хэрэглэгддэг. Эдгээр үйл үгс нь ser, estar, haver болон ficar юм.
ser үйл үг нь хувийн шинж чанар, гарал үүсэл, материал болон нэр, долоо хоногийн өдрүүд, цаг хугацаа зэрэг өөрчлөгддөггүй шинж чанаруудыг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг. Энэ үйл үг нь тогтмол бус:
Би Eu sou
чи Você/ele/ela é
бид Nós somos
та нар/тэд Vocês/eles/elas são



Нөгөө талаас, үйл үг estar нь байршил, хувцас, байрлал эсвэл цаг агаар гэх мэт өөрчлөгдөж болох зүйлсэд хэрэглэгддэг. Энэ нь мөн тогтмол бус байдаг:


Үйл үг ficar нь ихэвчлэн байнгын байршил эсвэл сэтгэл хөдлөлийн байдлыг илэрхийлэхэд ашиглагддаг бөгөөд энэ нь тогтмол бөгөөд ar төгсгөлтэй бусад тогтмол үйл үгсийн адил өөрчлөгддөг. Гэсэн хэдий ч, энэ нь олон янзын нөхцөлд ашиглагдаж болох бөгөөд энэ нь утгыг өөрчлөхөд хүргэж болно, жишээ нь үлдэх, үнэтэй байх, зогсох, таарах гэх мэт.
Үйл үг haver нь ихэвчлэн оршин байгаа нөхцөлд ашиглагддаг бөгөөд англи хэлэнд There is/are... гэж ашигладаг өгүүлбэрүүдэд хэрэглэгддэг. Энэ нь тогтмол бус боловч бүх цаг дээр зөвхөн 3-р биеийн ганц тооны хэлбэрийг ашигладаг. Одоо цаг дээр энэ нь há юм.
Үйл үг haver нь өгүүлбэрийн эхэнд байх ёстой.
Португал хэлэнд бид нэгээс илүү үйл үг ашиглан өгүүлбэр үүсгэж чадна! Бид эхний үйл үгийг шаардлагатай хүн дээр тавьж, нөгөө үйл үгийг үндсэн хэлбэрээр нь үлдээнэ, ar, er эсвэл ir-ээр төгсөнө.
Зарим үйл үг тодорхой угтвар үгтэй холбогдох шаардлагатай гэдгийг анхаараарай, энэ нь ихэвчлэн эхний үйл үгтэй хамт өгөгддөг, жишээ нь gostar үйл үг нь үргэлж de угтвар үгтэй хамт ирдэг.

Тэгэхээр энэ л байна!
Одоо та Португал хэлний үндсийг мэддэг болсон бөгөөд дараагийн түвшинд шилжихэд бэлэн боллоо! Дараах курсийг үзээрэй - Үндсэн Португал!
Таны ажилд баярлалаа, дараагийн удаа уулзъя!
DuoCards-тай суралцах
DuoCards гэж юу вэ?
DuoCards бол карт ашиглан үгийн сангаа баяжуулахад тусалдаг хэл сурах аппликейшн юм. Чи сурмаар байгаа үгсээ хадгалаад, цаг хугацааны явцад давтаж болно.
Би энэ сургалттай хэрхэн суралцах вэ?
Хэсэг бүрийн тайлбар болон үгсийн санг үзээрэй. Карт сонгогч руу орж сурахыг хүссэн үгсээ сонгоорой. Дараа нь үнэгүй бүртгэл үүсгэж, үгсээ хадгалаад давтаж байгаарай.
Би үгсээ хэрхэн давтах вэ?
Чи үг болон нуусан орчуулгатай картыг харах болно. Юу гэсэн үг болохыг таагаад, хариултаа шалгахын тулд товшоорой. DuoCards чиний хувьд хэцүү байгаа үгсийг давтаж харуулдаг.
Би бүртгэл үүсгэх хэрэгтэй юу, бас үнэгүй сурч болох уу?
Чи энэ хуудсыг бүртгэлгүйгээр үзэж болно. Үнэгүй данстай бол та үгсийг хадгалж, өөрийн ахиц дэвшлийг хянах боломжтой. Үнэгүй төлөвлөгөө нь тодорхой хязгаарлалттай, харин Premium нь илүү олон боломжийг санал болгодог.