Kozi ya wanaoanza kabisa
Ufafanuzi na mazoezi ya msamiati
Sehemu: 20
Hifadhi maneno kutoka kwenye ukurasa huu na uyazoeze kwa kutumia kadi katika DuoCards. Inafanyaje kazi?
Hi guys! Je, uko tayari kuanza safari yako ya kujifunza Kireno cha Kibrazili? Kozi hii itakusaidia kuelewa mambo ya msingi.
Utajifunza maneno mapya mengi, baadhi ya misemo ya msingi, pamoja na viwakilishi, wakati wa sasa rahisi, makala na kitenzi kuwa.
Are you ready?
Sasa hebu tuonyeshe jinsi ya kusalimia kwa Kireno na baadhi ya misemo ya msingi!
Kutokana na idadi kubwa ya nchi zinazozungumza Kireno, kuna pia aina nyingi zaidi za lugha hiyo.
Nchini Brazil, wazungumzaji mara nyingi hutumia Oi, hata hivyo, nchini Ureno na nchi za Kiafrika zinazozungumza Kireno Olá ni ya kawaida zaidi.
Linapokuja suala la Habari za asubuhi, Habari za mchana na Habari za jioni, ni thabiti sana. Unatumia Bom dia asubuhi hadi takriban saa 7 mchana, Boa tarde kisha zaidi au chini hadi jua linapozama, na Boa noite kwa muda uliobaki wa siku.
Zote zinaweza pia kutumika kama kuaga unapoondoka zikiwa na maana sawa na Uwe na siku/mchana/usiku mwema.
Kuwa na adabu
Sawa na lugha nyingine, ni muhimu sana kujua jinsi ya kusema Asante na Tafadhali.
Jihadhari, kwamba unaposema Obrigado unaweza kuhitaji kubadilisha kiambishi tamati ikiwa wewe ni mwanamke kuwa -a: Obrigada

Hebu tuangalie jinsia.
Majina yanaweza kuwa ya kiume, kawaida yakimalizika na -o, au ya kike, yakimalizika na -a.
Vihusishi visivyo maalum um kwa ya kiume na / uma kwa ya kike, ni sawa na a / an kwa Kiingereza na umbo lao linategemea jinsia. Katika wingi wa kiume, hubadilika kuwa uns na katika wingi wa kike kuwa umas.
Kwa wingi, pia unahitaji kuongeza kiambishi s mwishoni mwa jina, sawa na Kiingereza. Hata hivyo, kuna sheria zaidi, lakini tutazikagua baadaye.

Katika Kireno, ni lazima kutumia aidha kiambishi cha makala kisicho na uhakika au kiambishi cha makala chenye uhakika o kwa kiume na a kwa kike.
um menino au o menino
uma menina au a menina
Matumizi ya kiambishi cha makala chenye uhakika ni sawa na kiambishi cha makala chenye uhakika cha Kiingereza the lakini tofauti na Kiingereza, ni lazima hata katika karibu aina zote za wingi: os na as.
Usisahau kuongeza kiambishi s mwishoni mwa majina yote katika wingi.
os meninos
as meninas



Hebu pia tuangalie baadhi ya maneno ambayo yanaweza kuwa ya msaada kila siku!



Katika Kireno, vivumishi vinapaswa kuwa na mwisho sawa na nomino ambayo vinahusiana nayo. Katika hali nyingi, huwekwa nyuma ya nomino.
Ikiwa una kitenzi cha kiume katika umoja, kivumishi kawaida kinapaswa kuishia kwa o, kike umoja kwa a, kiume wingi kwa os na kike wingi kwa as:
o menino bonito
a menina bonita
os meninos bonitos
as meninas bonitas



Katika Kireno cha Kibrazili, tuna aina 4 za kila kitenzi katika wakati uliopo rahisi kulingana na mtu tunayezungumzia.
Vitenzi vinaweza kugawanywa katika makundi 3, kulingana na mwisho wa fomu ya msingi. Chaguzi ni:
a) vitenzi vinavyomalizika kwa ar,
b) vitenzi vinavyomalizika kwa er,
c) vitenzi vinavyomalizika kwa ir.
Kwanza, tuangalie kundi la ar na kitenzi falar - kuzungumza, ambacho ni mfano mzuri wa jinsi ya kubadilisha vitenzi vya kawaida katika kundi la ar.
Mimi nazungumza eu falo
wewe (umoja) unazungumza você fala, yeye (mwanaume) anazungumza ele fala na yeye (mwanamke) anazungumza ela fala
sisi tunazungumza nós falamos
ninyi (wingi) mnazungumza vocês falam, wao (wanaume) wanazungumza eles falam na wao (wanawake) wanazungumza elas falam
Viwakilishi vya kibinafsi vinaweza kuachwa na kuanza na herufi ndogo isipokuwa viko mwanzoni mwa sentensi.

Linapokuja suala la kitenzi kupenda, kwa Kireno, tutatumia kitenzi gostar. Kitenzi hiki ni cha kawaida na tutakibadilisha kwa njia sawa na tunavyobadilisha vitenzi vingine vya kawaida vinavyoishia kwa ar.
Jihadhari, kwani kuna jambo moja hatuwezi kusahau - kitenzi hiki kawaida huja na kihusishi de ambacho kinaweza kutafsiriwa kama of kwa Kiingereza. Tutatumia fomu sahihi ya gostar, kisha kihusishi de (pamoja na kiambishi, ikiwa ni lazima) na kisha kitu tunachopenda:
Eu gosto de cachorros.
Ela gosta de chocolate.


Sasa, hebu tuangalie kundi la er na kitenzi beber - kunywa, ambalo tena ni mfano mzuri wa jinsi ya kubadilisha vitenzi vya kawaida katika kundi la er.
Ninakunywa eu bebo wewe (umoja) unakunywa você bebe, yeye (mwanaume) anakunywa ele bebe na yeye (mwanamke) anakunywa ela bebe
tunanywa nós bebemos ninyi (wingi) mnakunywa vocês bebem, wao (wanaume) wanakunywa eles bebem na wao (wanawake) wanakunywa elas bebem

Kundi la mwisho, ir ni lenye mabadiliko mengi zaidi na kwa hivyo, hakuna vitenzi vingi vya kawaida ambavyo tunaweza kuangalia. Hata hivyo, vile vya kawaida vina miisho sawa na kundi la er, isipokuwa kwa nafsi ya kwanza wingi. Hebu tuone kitenzi abrir - kufungua.
Ninafungua eu abro
wewe (umoja) unafungua você abre, yeye (mwanaume) anafungua ele abre na yeye (mwanamke) anafungua ela abre
tunafungua nós abrimos
ninyi (wingi) mnafunguwa vocês abrem, wao (wanaume) wanafungua eles abrem na wao (wanawake) wanafungua elas abrem

Ili kufanya neno hasi katika Kireno cha Brazili, kila mara tunaweka nãombele ya kitenzi na kukitenganisha kwa nafasi. Haiwezi kuwa katika nafasi nyingine yoyote katika sentensi.
Kwa mfano:
Não sei.
Ele não está em casa. .
Viambishi vya umilikaji katika Kireno cha Kibrazili vina umbo sawa kwa viambishi vya umilikaji tegemezi na huru (mfano. my na mine kwa Kiingereza). Kwanza, tunahitaji kuchagua kiambishi cha umilikaji sahihi kulingana na mtu anayemiliki kitu, sawa na Kiingereza. Kisha, umbo na viambishi vya umilikaji hubadilika kwa jinsia na idadi, kulingana na nomino wanayohusishwa nayo (kitu tunachomiliki):
my/mine = meu kwa umoja wa kiume na meus kwa wingi, minha kwa umoja wa kike na minhas kwa wingi
your/yours (singular) /his/her/hers = seu, seus, sua, suas
our/ours = nosso, nossos, nossa, nossas
your/yours (plural) = vosso, vossos, vossa, vossas
their/theirs = seu, seus, sua, suas
Viambishi seu, seus, sua, suas vinatumika kwa aina zote zilizoorodheshwa hapo juu na tunahitaji muktadha ili kujua jinsi ya kutafsiri maana yake kwa usahihi.



Kiwakilishi cha umilikaji kwa kawaida kiko mbele ya nomino. Katika nafsi ya tatu umoja au wingi (na pekee pale) tunaweza pia kutumia dele, deles, dela, delas na katika hali hiyo kiwakilishi cha umilikaji huenda nyuma ya nomino. Hapa, tunajua mara moja mmiliki wa kitu, tofauti na seu, seus, sua, suas
Sua casa au a casa dele zote ni sahihi.

Tunaposema kwamba kitu ni cha mtu fulani na kumtaja kwa jina, badala ya kutumia tu kiwakilishi cha umilikaji, tutasema - kitu, kisha kitenzi cha kuwa - ser (kawaida katika umbo é) kisha kihusishi de (ambacho kinamaanisha cha) na mwisho ni jina au nomino na kiambishi awali cha uhakika.




Sasa, hebu tuangalie kitenzi TO BE
Katika Kireno, kuna kimsingi vitenzi 4 vinavyoelezea to be, lakini vinatumika katika muktadha tofauti. Vitenzi ni ser, estar, haver na ficar.
Kitenzi ser kinatumika kwa sifa ambazo hazibadiliki, kama vile tabia za mtu, asili, nyenzo na pia majina, siku za wiki, na muda. Kitenzi hiki ni kisichofuata kanuni:
Mimi ni Eu sou
wewe ni Você/ele/ela é
sisi ni Nós somos
ninyi/wao ni Vocês/eles/elas são



Kwa upande mwingine, kitenzi estarhutumika kwa vitu vinavyoweza kubadilika, kama vile eneo lisilo la kudumu, nguo, nafasi au hali ya hewa.
Pia ni isiyo ya kawaida:
Eu estou
Você/ele/ela está
Nós estamos
Vocês/eles/elas estão


Kitenzi ficar kinatumika zaidi kwa eneo la kudumu au hali ya kihisia na ni kawaida na hivyo hubadilishwa kama vitenzi vingine vya kawaida vinavyomalizika kwa ar. Hata hivyo, kinaweza kutumika katika muktadha tofauti ambapo kingebadilisha maana kuwa mfano kukaa, kugharimu, kusimama, kutoshea na zaidi.
Kitenzi haver kinatumika zaidi katika muktadha wa kuwepo, katika sentensi, ambapo kwa kawaida ungetumia There is/are... kwa Kiingereza. Ni kisicho kawaida, hata hivyo, ni umbo la mtu wa tatu umoja tu linalotumika katika nyakati zote. Katika wakati uliopo, ni há.
Kitenzi haver lazima kiwe mwanzoni mwa sentensi.
Katika Kireno, tunaweza pia kuunda sentensi kwa kutumia zaidi ya kitenzi kimoja! Tutatumia kitenzi cha kwanza katika nafsi tunayoihitaji na kingine kitabaki katika umbo lake la msingi, likimalizika kwa ar, er au ir.
Jihadhari kwamba baadhi ya vitenzi vinahitaji kuunganishwa na kihusishi maalum, ambacho kwa kawaida hutolewa na kitenzi cha kwanza, kama vile kitenzi gostar, ambacho daima huja na kihusishi de.

Sasa unajua misingi ya lugha ya Kireno na uko tayari kupiga hatua zaidi! Tazama kozi ifuatayo - Kireno cha Msingi!
Obrigado por seu trabalho e até a próxima!
Kujifunza na DuoCards
DuoCards ni nini?
DuoCards ni programu ya kujifunza lugha inayokusaidia kujenga msamiati wako kwa kutumia kadi. Unaweza kuhifadhi maneno unayotaka kujifunza na kuyafanyia mazoezi kadiri muda unavyoenda.
Nijifunze vipi kupitia kozi hii?
Pitisha maelezo na msamiati katika kila sehemu. Chagua Kichagua Kadi na uchague maneno unayotaka kujifunza. Kisha tengeneza akaunti ya bure ili uweze kuhifadhi maneno yako na kuyafanyia mazoezi.
Ninawezaje kufanya mazoezi ya kadi zangu?
Utaziona kadi zenye neno na tafsiri iliyofichwa. Kisia maana yake, kisha gusa ili kukagua jibu lako. DuoCards inarudia maneno ambayo unaona ni magumu kwako.
Je, ninahitaji akaunti, na je, kujifunza ni bure?
Unaweza kuvinjari ukurasa huu bila akaunti. Ukiwa na akaunti ya bure, unaweza kuhifadhi maneno na kufuatilia maendeleo yako. Mpango wa bure una mipaka, na Premium inatoa vipengele vya ziada.