V tem tečaju se boste naučili pomembnih fraz, kot sta hvala in prosim, ter pozdravov in preprostih vprašanj. Spoznali bomo tudi osnove samostalnikov, členkov in množine.

Začnimo s bitte!

Bitte ima v nemščini nekaj različnih rab. Je nekakšna vsestranska vljudnostna beseda!

Ko nekoga ne razumete, lahko vprašate Bitte? (sorry?).
Ko se z nečim strinjate, lahko rečete Ja, bitte!.
Lahko rečete Bitte! namesto Zaželeno je dobrodošlo!

Hallo
Pozdravljeni
Wie geht es dir heute?
Guten Morgen
Dobro jutro
Guten Morgen, Jan!
Wie geht's?
Kako si?
Sehr gut, danke!
Zelo dobro, hvala!
Willkommen!
Dobrodošli!
Bitte!
Prosim!
Bitte gib mir das Buch.
Wie bitte?
Prosim?
„Ich habe das nicht verstanden. Wie bitte?“
Danke.
Hvala.
Nein, danke.
Ne, hvala.
Möchtest du ein Stück Kuchen?" - "Nein danke, ich bin schon satt.
Wasser, bitte.
Voda, prosim.
Ein Glas Wasser, bitte, und ein Sandwich.

V nemščini so vsi samostalniki moškega, ženskega ali srednjega spola. V nemščini se členek spreminja glede na spol samostalnika. moški spol - "ein Mann" ženskega spola - "eine Frau" srednji - "ein Kind"
Ein Mann
moški
Ein Mann kommt später.
eine Frau
ženska
Eine Frau geht spazieren.
ein Mann und eine Frau
moški in ženska
Ein Mann und eine Frau gehen spazieren.
ein Kind
otrok
Ich möchte ein Kind haben.
Ich
jaz
Ich bin Dominik.
und
in
Du und ich.
Ich bin ein Kind.
Sem otrok.
du
ti
Du bist mein Freund.
ich und du
jaz in ti
Entschuldigen Sie, bitte.
Oprostite, prosim.
Entschuldigen Sie, bitte. Ich habe Ihren Namen vergessen.
die Frau
ženska
Die Frau war gestern nicht in der Arbeit.
das Mädchen
deklica
Das Mädchen spielt im Garten.
das Kind
otrok
Das Kind schläft.
trinken
piti
Was trinkst du?
Der Junge trinkt.
Deček pije.
Der Mann und die Frau
Moški in ženska
Hier ist das Wasser.
Tukaj je voda.
Hier ist das Wasser in der Flasche.

Glagol BITI Glagol biti je nepravilen. Tukaj je opisan način sklanjanja tega glagola v ednini. "ich bin" "du bist" "er/sie/es ist"
ein Einzelkind
edinec
Ich bin ein Einzelkind.
Ich bin jung.
Sem mlad.
Ich bin noch jung.
Du bist
Ti si
Du bist mein Freund.
Du bist schön.
Lepa si.
Er ist ein Junge.
On je deček.
Sie ist schön.
Ona je lepa.
Sie ist eine Frau.
Ona je ženska.
Das ist ein Kind.
To je otrok.
hier
tukaj
Ich bin hier.

Glagol BITI v množini Glagol biti je nepravilen. Tukaj je opisan način sklanjanja tega glagola v množini. "wir sind" "ihr seid" "sie sind" Opazite, da je "sie" beseda za ona in oni. Videti sta enako, vendar ima vsak od njiju svojo glagolsko obliko!
wir sind
smo
Wir sind zu Hause.
Wir sind Kinder.
Mi smo otroci.
Wir sind Kinder aus Deutschland.
Wir sind Männer.
Mi smo moški.
Wir sind Männer mit vielen Talenten.
ihr seid (plural)
vi ste
Ihr seid heute zu laut.
ihr seid Frauen
vi ste ženske
Wir sind Männer und ihr seid Frauen.
Mi smo moški in vi ste ženske.
sie sind
so
Sie sind meine Freunde.
Sie sind hier.
Tukaj ste.

V nemščini lahko množino tvorimo na različne načine. Kadar je samostalnik v množini, je člen vedno "die"! Tukaj je nekaj primerov: "der Mann" - "die Männer" "das Kind" - "die Kinder" "der Tisch" - "die Tische" "die Frau" - "die Frauen" "das Mädchen" - "die Mädchen"
Die Männer
moški
Die Männer sind in der Arbeit.
Die Männer arbeiten.
Moški delajo.
Die Männer arbeiten in der Firma.
die Kinder
otroci
Die Kinder spielen draußen.
Die Kinder spielen.
Otroci se igrajo.
Die Kinder spielen zusammen.
der Tisch
miza
Im Restaurant sind viele Tische.
die Frauen
ženske
Die Frauen bereiten die Dokumentation vor.
Die Frauen sind jung.
Ženske so mlade.
Die Frauen trinken.
Ženske pijejo.
Die Frauen trinken einen Wein.
Die Mädchen
Dekleta
Die Mädchen sind mutig.
Die Mädchen sind schön.
Dekleta so lepa.

Vprašanja W se uporabljajo, kadar nekoga sprašujemo o neznanem dejstvu. Na ta vprašanja ni mogoče odgovoriti s preprostim da ali ne. Običajno se začnejo s črko W. V nemščini jih imenujemo "W-Fragen". Tukaj je nekaj primerov: "Wie heißt du?" "Woher kommst du?" "Wie alt bist du?" "Wo wohnst du?"
Wie heißt du?
Kako ti je ime?
Ich heiße Eric.
Ime mi je Eric.
Woher kommst du?
Od kod prihajaš?
Ich komme aus England.
Prihajam iz Anglije.
Wie alt bist du?
Koliko si star?
Ich bin 10 Jahre alt.
Star sem 10 let.
Wo wohnst du?
Kje živiš?
Ich wohne in Berlin.
Živim v Berlinu.
Warum?
Zakaj?
Warum kommst du nicht?

Ne! V nemščini lahko za izraz ne uporabite "nicht". Običajno se "nicht" uporablja takoj za glagolom. "Die Katze ist nicht schwarz." "Ich verstehe nicht."
Ich trinke nicht.
Ne pijem.
Ich bin nicht
Nisem
Ich bin nicht zu Hause.
Ich weiß nicht.
Ne vem.
nicht gut
ni dobro
Es sieht nicht gut aus.
Das ist nicht gut.
To ni dobro.
Ich verstehe nicht.
Ne razumem.
Entschuldigung, ich verstehe nicht.
Du bist nicht schön.
Nisi lepa.
Ich wohne nicht in Berlin.
Ne živim v Berlinu.
aus
iz
Er kommt nicht aus Deutschland.

V nemščini lahko glagol premaknete na začetek stavka in postavite vprašanje! "Bist du müde?" "Hast du Hunger?"
Kommst du?
Prideš?
Kommst du heute zu besuch?
Kommt er aus Deutschland?
Ali je iz Nemčije?
Hunger haben
biti lačen
Hast du Hunger?
zu Hause
doma
Ich bin jetzt nicht zu Hause.
Bist du zu Hause?
Ali si doma?
Ist sie zu Hause?
Ali je doma?
glücklich
srečen
Wir sind glücklich.
Bist du glücklich?
Ali si srečen?
Wohnt ihr hier?
Ali živite tukaj?

Nekateri glagoli v nemščini pri sklanjanju spremenijo samoglasnike. Včasih se e spremeni v i v oblikah "du" in "er/sie/es". Pri drugih glagolih se e spremeni v ie. "Ich lese. Du liest. Er liest" "Ich esse. Du isst. Er isst."
Er isst
On je
Er isst einen Salat.
Er isst einen Kuchen.
On je torto.
Isst du etwas?
Ali kaj ješ?
Ich esse Pizza.
Jem pizzo.
Isst du gern Pizza?
das Buch
knjiga
Liest du ein Buch?
Ich lese ein Buch.
Berem knjigo.
Liest du ein Buch?
Ali bereš knjigo?
Liest du das Buch dieses Autors?
Er liest nicht.
On ne bere.

Nemščina je znana po dolgih besedah! Te besede lahko sestavite tako, da sestavite samostalnike skupaj. Spol je vedno enak spolu zadnje besede v besedni kombinaciji! "der Kurs" + "das Buch" = "das Kursbuch" "der Tee" + "die Kanne" = "die Teekanne"
das Haustier
hišni ljubljenček
Welche Haustiere habt ihr?
Hast du ein Haustier?
Ali imaš hišnega ljubljenčka?
der Orangensaft
pomarančni sok
Ich nehme einen Orangensaft.
Orangensaft, bitte.
Pomarančni sok, prosim.
Ich trinke Orangensaft.
Pijem pomarančni sok.
das Kinderzimmer
otroška soba
Im Haus ist ein Kinderzimmer.
im Kinderzimmer
v otroški sobi
Kinder spielen im Kinderzimmer.
die Kreditkarte
kreditna kartica
Ich habe meine Kreditkarte nicht dabei.У меня нет с собой кредитной карты.
mit Kreditkarte bezahlen
plačati s kreditno kartico
Ich bezahle mit Kreditkarte.
Ich bezahle mit Kreditkarte.
Plačal bom s kreditno kartico.

V angleščini lahko z besedo light označimo težo ali barvo. V nemščini se "leicht" nanaša samo na težo. "Kurz" se lahko uporablja le za predmete in čas. Če želite povedati, da je oseba majhna, uporabite "klein".
leicht
lahek
Das Mädchen ist leicht.
Das Mädchen ist leicht.
Dekle je lahko.
kurz
kratek
Das Buch ist kurz.
Das Buch ist kurz.
Knjiga je kratka.
toll
odlično
Die Party war toll!
Das ist toll!
To je super!
Du bist toll!
Odličen si!
klein
majhen
Er ist noch klein.
Er ist klein.
On je majhen.

imeti Pri glagolu "haben" se upošteva vzorec končnic, ki smo ga videli že prej, vendar ne pozabite, da v oblikah "du" in "er" / "sie" / "es" izgine črka b. "ich habe" "du hast" "er/sie/es hat" "wir haben" "ihr habt" "sie haben"
Hast du Zeit?
Imaš čas?
Hast du heute Zeit für mich?
die Eltern
starši
Sie hat nette Eltern.
Ich habe Hunger.
Lačen sem.
Hast du Hunger?
Ali si lačen?
die Geschwister
bratje in sestre
Hat er Geschwister?
Wir haben zwei Kinder.
Imava dva otroka.
Habt ihr Kinder?
Ali imate otroke?
Ich habe ein Haustier.
Imam hišnega ljubljenčka.

Ali vam pripada? Lastniške besede, kot sta moja in tvoja, kažejo, da nekaj nekomu pripada. "ich" - "mein" "du" - "dein" "er" - "sein" "sie" - "ihr" "wir" - "unser" "ihr" - "euer" "sie" - "ihr"
mein Buch
moja knjiga
Mein Buch liegt auf dem Tisch.
Das ist mein Buch.
To je moja knjiga.
Das ist nicht dein Buch.
To ni tvoja knjiga.
deine Schwester
tvoja sestra
euer Hund
vaš pes
Euer Hund ist sehr lustig.
Mein Hund ist klein.
Moj pes je majhen.
seine Frau
njegova žena
Sie ist seine Frau.
Seine Frau hat Hunger.
Njegova žena je lačna.
Unser Vater ist toll.
Naš oče je super.
Ihr Mann ist jung.
Njen mož je mlad.
Ihr seid unsere Männer
Vi ste naši možje

Nekatere besede, kot sta "beide" in "alle", so običajno precej samostalniške. Včasih pa jih lahko uporabimo kot pridevnike! uporabljen kot samostalnik - "Alle wohnen hier." uporabljen kot pridevnik - "Alle Kinder mögen Eis."
viel
veliko
Der Mann isst viel.
Der Junge isst viel.
Fant veliko je.
viele
veliko
Wir essen viele Kartoffeln.
Viele Frauen sind hier.
Tukaj je veliko žensk.
beide
oba
Beide sind toll.
Beide sind hier.
Oba sta tukaj.
bleiben
ostati
Alle bleiben zu Hause.
Alle
vsi
Alle müssen hingehen.
Alle gehen.
Vsi gredo.
Wir sind alle hier.
Vsi smo tukaj.

V nemščini obstaja še en način zanikanja. Ne uporabljajte "nicht" s samostalniki. Če želite povedati nekaj takega, kot je Nisem dekle, namesto tega uporabite "kein". "Die Katze ist nicht klein." "Das ist keine Katze."
kein Deutsch
brez nemščine
Ich verstehe kein Deutsch.
Ich verstehe kein Deutsch.
Ne razumem nemško.
Sie versteht kein Englisch.
Ona ne razume angleško.
Ich habe keinen Hunger.
Nisem lačen.
das Geld
denar
Ich habe kein Geld.
kein Problem
ni problema
Wir haben kein Problem.
Wir haben kein Problem.
Nimamo težav.
keine Ahnung
nimam pojma
Ich habe keine Ahnung.
Er hat keine Ahnung.
Nima pojma.

Besedo "niemand" ali "keiner" lahko uporabite v pomenu nihče. Pazite, da ne zamenjate besede "nicht" s "nichts"! Beseda "Nichts" ne pomeni ničesar. Uporabite besedo "nie" ali "niemals", če želite povedati nikoli.
nie
nikoli
Du bist nie allein.
Ich lese nie.
Nikoli ne berem.
Ich lese nie Bücher.
nichts
nič
Er versteht nichts.
Wir haben nichts.
Nič nimamo.
Niemand ist hier.
Nikogar ni tukaj.
das Fleisch
meso
Niemand hier isst Fleisch.
Keiner versteht es.
Nihče ne razume.
arbeiten
delati
Niemand arbeitet.
Du bist nie zu Hause.
Nikoli te ni doma.

Kaj najraje počnete? Da nekaj rad počneš, lahko pokažeš tako, da za glagolom dodaš besedo "gern". Če vam to ni všeč, namesto tega uporabite "nicht gern". "Ich lese gern." "Ich lerne nicht gern Mathe."
Ich reise gern.
Rad potujem.
Ich reise gern mit dem Zug.
Ich esse gern.
Rad jem.
Ich esse gern Obst.
machen
narediti
Was machst du gern?
Ich fahre gern.
Rad se vozim.
Er fährt nicht gern.
Ne vozi rad.
Er fährt nicht gern Fahrrad.
sprechen
govoriti
Ich spreche gern Deutsch.
Liest du gern?
Ali rad bereš?
Isst du gern Pizza?
Ali rad ješ pizzo?

Nemščina ima štiri sklanjatve in členki se včasih ustrezno spreminjajo. Ne pozabite, da se pri samostalniku moškega spola členka "der" in "ein" spremenita, ko samostalnik prejme dejanje, kot na primer "Ich esse den Apfel". "der" --> "den" "ein" --> "einen"
Ich trinke einen Saft.
Pijem sok.
sehen
videti
Ich sehe einen Mann. Siehst du den Mann?
Trinkst du den Saft?
Ali piješ sok?
nehmen
vzeti
Ich nehme einen Salat, bitte.
Habt ihr einen Hund?
Ali imate psa?
Ich esse einen Kuchen.
Jem torto.
möchten
bi želeli
Möchtest du einen Kuchen?
der Kaffee
kava
Möchten Sie einen Kaffee?

Pri oblikah "sein" ne potrebujete posebnih končnic! "Der Mann ist mein Freund." "Das ist ein Garten." "Ist das ein Salat?"
mein
moj
Du bist mein Freund.
mein Freund
moj prijatelj
Er ist mein Freund.
Er ist mein Freund.
On je moj prijatelj.
Der Junge ist mein Freund.
Fant je moj prijatelj.
das Fenster
okno
Ist das ein Fenster? - Das ist kein Fenster, das ist eine Tür!
ein Hund
pes
Das ist ein Hund.
Ist das dein Hund?
Je to tvoj pes?
Das ist mein Hund.
To je moj pes.
der Salat
solata
Ist das dein Salat?

Razumevanje zgradbe nemških besed vam lahko pomaga pri razčlenjevanju večjih besed! Oglejte si nekaj primerov na spletni strani "das Zeug"! "fahren" + "das Zeug" = "das Fahrzeug" "der Flug" + "das Zeug" = "das Flugzeug" "das Spiel" + "das Zeug" = "das Spielzeug"
das Fahrzeug
vozilo
Das ist mein Fahrzeug.
das Zeug
stvar
Warum bestellst du das Zeug?
fahren
voziti
Ich fahre morgen nach Berlin.
Ich fahre mit dem Auto.
Grem z avtom.
zu
preveč
Das Fahrzeug ist zu klein.
der Flug
let
Der Flug hat Verspätung.
das Flugzeug
letalo
Das Flugzeug kommt pünktlich.
landen
pristati
Das Flugzeug landet.
das Spiel
igra
Das Spiel ist toll!
das Spielzeug
igrača
Das Kind hat viele Spielzeuge.
Er hat ein Spielzeug.
Ima igračo.
Der Junge hat ein Spielzeug.

Čeprav se zdi, da je spol samostalnikov naključen, so nekateri predvidljivi. Na primer, skoraj vsi samostalniki, ki se končajo na -ung ali -e, so ženskega spola. "die Kleidung" "die Wohnung" "die Küche" "die Steckdose"
die Kleidung
oblačila
Ich muss neue Kleidung kaufen.
neue Kleidung
nova oblačila
Ich kaufe neue Kleidung.
Ich habe viele Kleidung.
Imam veliko oblačil.
gemütlich
udoben
Unsere Wohnung ist gemütlich.
die Wohnung
stanovanje
Meine Wohnung ist klein.
meine Wohnung
moje stanovanje
Das ist meine Wohnung.
groß
velik
Deine Wohnung ist groß.
die Küche
kuhinja
Wo ist die Küche? Hier ist die Küche.
deutsche Küche
nemška kuhinja
Meine Lieblingsküche ist die deutsche Küche.

Nekateri glagoli imajo v glavnem delu črke, kot sta d ali n, zaradi česar jih je težko izgovoriti, če jim dodamo glagolske končnice. Za rešitev te težave je dodan e! "du öffnest" "er öffnet" "du findest" "er findet" Glagol "finden" lahko uporabite, če želite izraziti svoje mnenje o nečem! "Ich finde den Film gut." "Findest du das Mädchen schön?"
öffnen
odpreti
Er öffnet die Tür.
du öffnest
odpreš
Öffnest du das Fenster?
die Tür öffnen
odpreti vrata
Er öffnet die Tür.
finden
najti
Wir finden den Weg. Du findest sicher die Lösung. Ich finde das Mädchen schön.
du findest
najdeš
Du findest sicher die Lösung.
Wie findet ihr das?
Kako se vam to zdi?
Wie findet ihr den Film?
der Film
film
Wie findest du den Film?
die Idee
ideja
Ich finde die Idee gut.

Vrste ljudi V nemščini obstaja več različnih besed za ljudi! "Menschen" so tehnično ljudje, človeška bitja ali človeštvo. "Leute" je večja skupina ljudi (in je vedno v množini). "Person" dobesedno pomeni oseba. Uporabite lahko tudi "Personen" za skupino ljudi, ki je dovolj majhna, da jo lahko preštejemo.
Wir sind Menschen.
Mi smo ljudje.
die Leute
ljudje
In der Stadt sind viele Leute.
der Mensch
človek
Der Mensch ist was er isst.
Menschen
ljudje
Menschen werden immer älter.
die Welt
svet
Auf der Welt leben viele Menschen.
Der Mensch ist was er isst.
Si to, kar ješ.
die Person
oseba
Auf dem Bild ist eine Person.
Personen
osebe
Ich lese über bekannte Personen Deutschlands.
Viele Leute sind hier.
Tukaj je veliko ljudi.
Kako to deluje?

Učenje z DuoCards

Kaj je DuoCards?

DuoCards je aplikacija za učenje jezikov, ki ti pomaga graditi besedišče s pomočjo kartic. Lahko si shraniš besede, ki se jih želiš naučiti, in jih sčasoma vadiš.

Kako naj se učim s tem tečajem?

Preglej razlage in besedišče v vsakem razdelku. Izberi Izbirnik kartic in označi besede, ki se jih želiš naučiti. Nato si ustvari brezplačen račun, da lahko svoje besede shraniš in vadiš.

Kako naj vadim svoje besede?

Videl boš kartico z besedo in skritim prevodom. Ugani, kaj to pomeni, nato pa se dotakni zaslona, da preveriš svoj odgovor. DuoCards ponavlja besede, ki so ti težke.

Ali potrebujem račun in ali je učenje brezplačno?

To stran lahko brskaš brez računa. Z brezplačnim računom si lahko shraniš besede in spremljaš svoj napredek. Brezplačni paket ima svoje omejitve, Premium pa ti ponuja dodatne funkcije.