Kurs za apsolutne početnike

Objašnjenja i vežbanje vokabulara

На овом курсу ћете научити важне фразе као што су хвала и молим вас, заједно са поздравима и једноставним питањима. Такође ћемо заронити у основе именица, чланова и множине.

Почнимо са bitte!

Bitteима неколико различитих употреба на немачком. То је нека врста љубазности за све намене!

Можете питати Bitte?(извините?) када некога не разумете.
Можете рећи Ja, bitte!када пристајете на нешто.
Можете рећи Bitte!уместо да сте добродошли!

Hallo
Zdravo
Wie geht es dir heute?
Guten Morgen
Dobro jutro
Guten Morgen, Jan!
Wie geht's?
Kako si?
Sehr gut, danke!
Veoma dobro, hvala!
Willkommen!
Dobro došli!
Bitte!
Molim!
Bitte gib mir das Buch.
Wie bitte?
Molim?
„Ich habe das nicht verstanden. Wie bitte?“
Danke.
Hvala.
Nein, danke.
Ne, hvala.
Möchtest du ein Stück Kuchen?" - "Nein danke, ich bin schon satt.
Wasser, bitte.
Voda, molim.
Ein Glas Wasser, bitte, und ein Sandwich.

У немачком језику све именице су мушког, женског или средњег рода. У немачком језику се чланак мења у зависности од рода именице. мушки - "ein Mann" женско - "eine Frau" средњи - "ein Kind"
Ein Mann
Muškarac
Ein Mann kommt später.
eine Frau
žena
Eine Frau geht spazieren.
ein Mann und eine Frau
muškarac i žena
Ein Mann und eine Frau gehen spazieren.
ein Kind
dete
Ich möchte ein Kind haben.
Ich
Ja
Ich bin Dominik.
und
i
Du und ich.
Ich bin ein Kind.
Ja sam dete.
du
ti
Du bist mein Freund.
ich und du
ja i ti
Entschuldigen Sie, bitte.
Izvinite, molim Vas.
Entschuldigen Sie, bitte. Ich habe Ihren Namen vergessen.
die Frau
žena
Die Frau war gestern nicht in der Arbeit.
das Mädchen
devojčica
Das Mädchen spielt im Garten.
das Kind
dete
Das Kind schläft.
trinken
piti
Was trinkst du?
Der Junge trinkt.
Dečak pije.
Der Mann und die Frau
Muškarac i žena
Hier ist das Wasser.
Evo vode.
Hier ist das Wasser in der Flasche.

Глагол бити је неправилан. Ево како коњугирати овај глагол у једнини. "ich bin" "du bist" "er/sie/es ist"
ein Einzelkind
јединац/јединица (дете)
Ich bin ein Einzelkind.
Ich bin jung.
Ja sam mlad.
Ich bin noch jung.
Du bist
Ти си
Du bist mein Freund.
Du bist schön.
Прелеп/а си
Er ist ein Junge.
On je dečak.
Sie ist schön.
Ona je lepa.
Sie ist eine Frau.
Ona je žena.
Das ist ein Kind.
Ovo je dete.
hier
ovde
Ich bin hier.

Глагол бити је неправилан. Ево како конјугујете овај глагол у множини. "wir sind" "ihr seid" "sie sind" Приметите да је "sie" реч за њу и њих. Изгледају исто, али сваки добија свој глаголски облик!
wir sind
mi smo
Wir sind zu Hause.
Wir sind Kinder.
Mi smo deca.
Wir sind Kinder aus Deutschland.
Wir sind Männer.
Ми смо мушкарци.
Wir sind Männer mit vielen Talenten.
ihr seid (plural)
Ви сте
Ihr seid heute zu laut.
ihr seid Frauen
Ви сте жене
Wir sind Männer und ihr seid Frauen.
Ми смо мушкарци, а ви сте жене
sie sind
oni su
Sie sind meine Freunde.
Sie sind hier.
Ovde ste.

У немачком, постоје различити начини да се направи множина. Када је именица у множини, члан је увек "die"! Ево неколико примера: "der Mann"- "die Männer" "das Kind"- "die Kinder" "der Tisch"- "die Tische" "die Frau"- "die Frauen" "das Mädchen"- "die Mädchen"
Die Männer
Muškarci
Die Männer sind in der Arbeit.
Die Männer arbeiten.
Muškarci rade.
Die Männer arbeiten in der Firma.
die Kinder
deca
Die Kinder spielen draußen.
Die Kinder spielen.
Deca se igraju.
Die Kinder spielen zusammen.
der Tisch
sto
Im Restaurant sind viele Tische.
die Frauen
žene
Die Frauen bereiten die Dokumentation vor.
Die Frauen sind jung.
Žene su mlade.
Die Frauen trinken.
Žene piju.
Die Frauen trinken einen Wein.
Die Mädchen
Devojčice
Die Mädchen sind mutig.
Die Mädchen sind schön.
Devojke su lepe.

W-питања се користе када се неко пита о непознатој чињеници. На ова питања се не може одговорити једноставним да или не . Обично почињу словом W. На немачком их зовемо "W-Fragen". Ево неколико примера: "Wie heißt du?" "Woher kommst du?" "Wie alt bist du?" "Wo wohnst du?"
Wie heißt du?
Kako se zoveš?
Ich heiße Eric.
Зовем се Ерик.
Woher kommst du?
Odakle si?
Ich komme aus England.
Ja dolazim iz Engleske.
Wie alt bist du?
Koliko imaš godina?
Ich bin 10 Jahre alt.
Ја имам 10 година.
Wo wohnst du?
Где ти станујеш?
Ich wohne in Berlin.
Станујем у Берлину.
Warum?
Zašto?
Warum kommst du nicht?

Да бисте рекли не на немачком, можете користити "nicht". Обично "nicht" иде одмах после глагола. "Die Katze ist nicht schwarz." "Ich verstehe es nicht."
Ich trinke nicht.
Ne pijem.
Ich bin nicht
Nisam
Ich bin nicht zu Hause.
Ich weiß nicht.
Ne znam.
nicht gut
nije dobro
Es sieht nicht gut aus.
Das ist nicht gut.
To nije dobro.
Ich verstehe nicht.
Ne razumem.
Entschuldigung, ich verstehe nicht.
Du bist nicht schön.
Nisi lepa.
Ich wohne nicht in Berlin.
Ne živim u Berlinu.
aus
iz
Er kommt nicht aus Deutschland.

На немачком језику можете померити глагол на почетак реченице да поставите питање! "Bist du müde?"
Kommst du?
Dolaziš li?
Kommst du heute zu besuch?
Kommt er aus Deutschland?
Да ли он долази из Немачке?
Hunger haben
biti gladan
Hast du Hunger?
zu Hause
kod kuće
Ich bin jetzt nicht zu Hause.
Bist du zu Hause?
Jesi li kod kuće?
Ist sie zu Hause?
Да ли је она код куће?
glücklich
srećan
Wir sind glücklich.
Bist du glücklich?
Da li si srećan?
Wohnt ihr hier?
Da li živite ovde?

Неки глаголи у немачком мењају самогласнике када их коњугирамо. Понекад се е мења у и у "du""er/sie/es"облику и. Други глаголи мењају е у ие . "Ich lese. Du liest. Er liest" "Ich esse. Du isst. Er isst."
Er isst
Он једе
Er isst einen Salat.
Er isst einen Kuchen.
On jede kolač.
Isst du etwas?
Да ли једеш нешто?
Ich esse Pizza.
Jedem picu.
Isst du gern Pizza?
das Buch
knjiga
Liest du ein Buch?
Ich lese ein Buch.
Čitam knjigu.
Liest du ein Buch?
Čitaš li knjigu?
Liest du das Buch dieses Autors?
Er liest nicht.
On ne čita.

Немачки је познат по дугим речима! Ове речи можете саставити тако што ћете саставити именице . Род је увек онај ког је рода последња реч у комбинованој речи! "der Kurs" + "das Buch" = "das Kursbuch" "der Tee" + "die Kanne" = "die Teekanne"
das Haustier
ljubimac
Welche Haustiere habt ihr?
Hast du ein Haustier?
Имаш ли кућног љубимца?
der Orangensaft
sok od pomorandže
Ich nehme einen Orangensaft.
Orangensaft, bitte.
Sok od pomorandže, molim.
Ich trinke Orangensaft.
Pijem sok od pomorandže.
das Kinderzimmer
dečja soba
Im Haus ist ein Kinderzimmer.
im Kinderzimmer
u dečjoj sobi
Kinder spielen im Kinderzimmer.
die Kreditkarte
кредитна картица
Ich habe meine Kreditkarte nicht dabei.У меня нет с собой кредитной карты.
mit Kreditkarte bezahlen
plaćanje kreditnom karticom
Ich bezahle mit Kreditkarte.
Ich bezahle mit Kreditkarte.
Plaćam kreditnom karticom.

На енглеском можемо користити светло за означавање тежине или боје. На немачком "leicht"се односи само на тежину. "Kurz"може се користити само за објекте и време. Да бисте рекли да је особа мала, користите "klein".
leicht
лако/лагано
Das Mädchen ist leicht.
Das Mädchen ist leicht.
Devojčica je laka.
kurz
kratak
Das Buch ist kurz.
Das Buch ist kurz.
Knjiga je kratka.
toll
сјајно
Die Party war toll!
Das ist toll!
To je sjajno!
Du bist toll!
Sjajan si!
klein
мали
Er ist noch klein.
Er ist klein.
On je mali.

Глагол "haben"прати образац завршетака који смо раније видели, али имајте на уму да б нестаје у "du""er""sie""es"облицима и. "ich habe" "du hast" "er/sie/es hat" "wir haben" "ihr habt" "sie haben"
Hast du Zeit?
Имаш ли времена?
Hast du heute Zeit für mich?
die Eltern
roditelji
Sie hat nette Eltern.
Ich habe Hunger.
Gladan sam.
Hast du Hunger?
Jesi li gladan?
die Geschwister
braća i sestre
Hat er Geschwister?
Wir haben zwei Kinder.
Imamo dvoje dece.
Habt ihr Kinder?
Imate li dece?
Ich habe ein Haustier.
Imam kućnog ljubimca.

Посесивне речи, попут моје и твоје, показују да нешто некоме припада. "ich" - "mein" "du" - "dein" "er" - "sein" "sie" - "ihr" "wir" - "unser" "ihr" - "euer" "sie" - "ihr"
mein Buch
moja knjiga
Mein Buch liegt auf dem Tisch.
Das ist mein Buch.
To je moja knjiga.
Das ist nicht dein Buch.
Ovo nije tvoja knjiga.
deine Schwester
tvoja sestra
euer Hund
vaš pas
Euer Hund ist sehr lustig.
Mein Hund ist klein.
Moj pas je mali.
seine Frau
njegova žena
Sie ist seine Frau.
Seine Frau hat Hunger.
Његова жена је гладна.
Unser Vater ist toll.
Naš otac je sjajan.
Ihr Mann ist jung.
Njen muž je mlad.
Ihr seid unsere Männer
Vi ste naši ljudi

Неке речи, као што су "beide" и "alle", обично су прилично именице. Понекад се, међутим, могу користити као придеви! користи се као именица - "Alle wohnen hier." користи се као придев - "Alle Kinder mögen Eis."
viel
mnogo
Der Mann isst viel.
Der Junge isst viel.
Dečak mnogo jede.
viele
mnogo
Wir essen viele Kartoffeln.
Viele Frauen sind hier.
Ovde ima mnogo žena.
beide
oba
Beide sind toll.
Beide sind hier.
Oboje su ovde.
bleiben
ostati
Alle bleiben zu Hause.
Alle
svi
Alle müssen hingehen.
Alle gehen.
Svi idu.
Wir sind alle hier.
Svi smo ovde.

Постоји још један начин негације у немачком. Немојте користити "nicht"са именицама . Ако желите да кажете ствари као да ниje mačka , употребићете "kein"уместо тога. "Die Katze ist nicht klein." "Das ist keine Katze."
kein Deutsch
не/ништа немачког
Ich verstehe kein Deutsch.
Ich verstehe kein Deutsch.
Ne razumem nemački.
Sie versteht kein Englisch.
Ona ne razume engleski.
Ich habe keinen Hunger.
Nisam gladan.
das Geld
novac
Ich habe kein Geld.
kein Problem
nema problema
Wir haben kein Problem.
Wir haben kein Problem.
Nemamo problem.
keine Ahnung
nemam pojma
Ich habe keine Ahnung.
Er hat keine Ahnung.
On nema pojma.

Можете користити реч "niemand" или "keiner" да значи нико . Пазите да не помешате реч "nicht" са "nichts"! "Nichts" значи ништа. Користите "nie" или "niemals" да кажете никад.
nie
nikada
Du bist nie allein.
Ich lese nie.
никад не читам
Ich lese nie Bücher.
nichts
ništa
Er versteht nichts.
Wir haben nichts.
Nemamo ništa.
Niemand ist hier.
Niko nije ovde.
das Fleisch
meso
Niemand hier isst Fleisch.
Keiner versteht es.
Niko ne razume.
arbeiten
raditi
Niemand arbeitet.
Du bist nie zu Hause.
Nikada nisi kod kuće.

Можете показати да уживате у нечему тако што ћете додати реч "gern" после глагола. Ако вам се не свиђа, користите "nicht gern" уместо тога. "Ich lese gern." "Ich lerne nicht gern Mathe."
Ich reise gern.
Volim da putujem.
Ich reise gern mit dem Zug.
Ich esse gern.
Volim da jedem.
Ich esse gern Obst.
machen
raditi
Was machst du gern?
Ich fahre gern.
Volim da vozim.
Er fährt nicht gern.
On ne voli da vozi.
Er fährt nicht gern Fahrrad.
sprechen
govoriti
Ich spreche gern Deutsch.
Liest du gern?
Da li voliš da čitaš?
Isst du gern Pizza?
Da li voliš da jedeš picu?

Немачки има четири падежа и чланови се понекад мењају у складу са тим. Запамтите то са именицом мушког рода "der"и "ein"промените када именица прими радњу , као што је "Ich esse den Apfel". "der"--> "den" "ein"--> "einen"
Ich trinke einen Saft.
Пијем сок.
sehen
videti
Ich sehe einen Mann. Siehst du den Mann?
Trinkst du den Saft?
Да ли пијеш сок?
nehmen
uzeti
Ich nehme einen Salat, bitte.
Habt ihr einen Hund?
Imate li psa?
Ich esse einen Kuchen.
Jedem kolač.
möchten
želeti
Möchtest du einen Kuchen?
der Kaffee
kafa
Möchten Sie einen Kaffee?

Са облицима "sein"вам нису потребни никакви посебни завршеци! "Der Mann ist mein Freund." "Das ist ein Garten." "Ist das ein Salat?"
mein
moj
Du bist mein Freund.
mein Freund
moj prijatelj
Er ist mein Freund.
Er ist mein Freund.
On je moj prijatelj.
Der Junge ist mein Freund.
Taj dečak je moj prijatelj.
das Fenster
prozor
Ist das ein Fenster? - Das ist kein Fenster, das ist eine Tür!
ein Hund
pas
Das ist ein Hund.
Ist das dein Hund?
Је ли то твој пас?
Das ist mein Hund.
Ovo je moj pas.
der Salat
salata
Ist das dein Salat?

Разумевање како се граде немачке речи може вам помоћи да сецирате веће речи! Погледајте неке примере са "das Zeug"! "fahren" + "das Zeug" = "das Fahrzeug" "der Flug" + "das Zeug" = "das Flugzeug" "das Spiel" + "das Zeug" = "das Spielzeug"
das Fahrzeug
vozilo
Das ist mein Fahrzeug.
das Zeug
stvar
Warum bestellst du das Zeug?
fahren
возити
Ich fahre morgen nach Berlin.
Ich fahre mit dem Auto.
Idem automobilom.
zu
previše
Das Fahrzeug ist zu klein.
der Flug
let
Der Flug hat Verspätung.
das Flugzeug
avion
Das Flugzeug kommt pünktlich.
landen
sleteti
Das Flugzeug landet.
das Spiel
igra
Das Spiel ist toll!
das Spielzeug
igračka
Das Kind hat viele Spielzeuge.
Er hat ein Spielzeug.
On ima igračku.
Der Junge hat ein Spielzeug.

Иако се род именица може чинити случајним, неки су предвидљиви. На пример, скоро све именице које се завршавају са -унг или -е су женског рода. "die Kleidung" "die Wohnung" "die Küche" "die Steckdose"
die Kleidung
odeća
Ich muss neue Kleidung kaufen.
neue Kleidung
nova odeća
Ich kaufe neue Kleidung.
Ich habe viele Kleidung.
Imam mnogo odeće.
gemütlich
udoban
Unsere Wohnung ist gemütlich.
die Wohnung
stan
Meine Wohnung ist klein.
meine Wohnung
moj stan
Das ist meine Wohnung.
groß
velik
Deine Wohnung ist groß.
die Küche
kuhinja
Wo ist die Küche? Hier ist die Küche.
deutsche Küche
nemačka kuhinja
Meine Lieblingsküche ist die deutsche Küche.

Неки глаголи имају слова попут д или н у главном делу, што их може отежати изговорити када додате завршетке глагола. Да бисте решили овај проблем, постоји додат е ! "du öffnest" "er öffnet" "du findest" "er findet" Можете користити глагол "finden"да изразите своје мишљење о нечему! "Ich finde den Film gut." "Findest du das Mädchen schön?"
öffnen
отворити
Er öffnet die Tür.
du öffnest
Отвараш
Öffnest du das Fenster?
die Tür öffnen
otvoriti vrata
Er öffnet die Tür.
finden
Пронаћи
Wir finden den Weg. Du findest sicher die Lösung. Ich finde das Mädchen schön.
du findest
ти налазиш
Du findest sicher die Lösung.
Wie findet ihr das?
Kako vam se to čini?
Wie findet ihr den Film?
der Film
film
Wie findest du den Film?
die Idee
ideja
Ich finde die Idee gut.

Постоји неколико различитих речи на немачком за људе! "Menschen" су технички људи, људска бића или човечанство. "Leute" је већа група људи (и увек је у множини ). "Person" буквално значи особа. Такође можете користити "Personen" за означавање групе људи који су довољно мали да их пребројите.
Wir sind Menschen.
Mi smo ljudi.
die Leute
ljudi
In der Stadt sind viele Leute.
der Mensch
čovek
Der Mensch ist was er isst.
Menschen
ljudi
Menschen werden immer älter.
die Welt
svet
Auf der Welt leben viele Menschen.
Der Mensch ist was er isst.
Ono si što jedeš.
die Person
особа
Auf dem Bild ist eine Person.
Personen
особе
Ich lese über bekannte Personen Deutschlands.
Viele Leute sind hier.
Ovde ima mnogo ljudi.

Učenje uz DuoCards

Šta je DuoCards?

DuoCards je aplikacija za učenje jezika koja ti pomaže da proširiš vokabular pomoću kartica. Možeš da sačuvaš reči koje želiš da naučiš i da ih vremenom vežbaš.

Kako da učim uz ovaj kurs?

Prođi kroz objašnjenja i vokabular u svakoj sekciji. Izaberi Birač kartica i odaberi reči koje želiš da naučiš. Zatim kreiraj besplatan nalog kako bi sačuvao svoje reči i vežbao ih.

Kako da vežbam svoje reči?

Videćeš karticu sa rečju i skrivenim prevodom. Pogodi šta to znači, a onda kucni da proveriš svoj odgovor. DuoCards ponavlja reči koje su ti teške.

Da li mi treba nalog i da li je učenje besplatno?

Ovu stranicu možeš da pregledaš i bez naloga. Sa besplatnim nalogom možeš da čuvaš reči i pratiš svoj napredak. Besplatan paket ima svoja ograničenja, a Premium nudi dodatne funkcije.