Курс для абсолютних початківців

Пояснення та практика лексики

Ласкаво просимо на курс німецької мови для абсолютних початківців!

На цьому курсі ви вивчите важливі фрази, такі як thank you та please, а також вітання та прості запитання. Ми також зануримося в основи іменників, артиклів та множини.

Давайте почнемо з bitte!

Bitte має кілька різних використань у німецькій мові. Це свого роду універсальне слово ввічливості!

Ви можете запитати Bitte? (вибачте?), коли не розумієте когось.
Ви можете сказати Ja, bitte! коли погоджуєтеся з чимось.
Ви можете сказати Bitte! замість you are welcome!

Hallo
Привіт
Wie geht es dir heute?
Guten Morgen
Доброго ранку
Guten Morgen, Jan!
Wie geht's?
Як справи?
Sehr gut, danke!
Дуже добре, дякую!
Willkommen!
Ласкаво просимо!
Bitte!
Будь ласка!
Bitte gib mir das Buch.
Wie bitte?
Вибачте?
„Ich habe das nicht verstanden. Wie bitte?“
Danke.
Дякую.
Nein, danke.
ні дякую
Möchtest du ein Stück Kuchen?" - "Nein danke, ich bin schon satt.
Wasser, bitte.
Вода, будь ласка.
Ein Glas Wasser, bitte, und ein Sandwich.

У німецькій мові всі іменники є чоловічого , жіночого або середнього роду. У німецькій мові неозначенний артикль змінюється залежно від роду іменника. чоловічий - "ein Mann" жіночий - "eine Frau" середній - "ein Kind"
Ein Mann
Чоловік
Ein Mann kommt später.
eine Frau
жінка
Eine Frau geht spazieren.
ein Mann und eine Frau
чоловік і жінка
Ein Mann und eine Frau gehen spazieren.
ein Kind
дитина
Ich möchte ein Kind haben.
Ich
Я
Ich bin Dominik.
und
і
Du und ich.
Ich bin ein Kind.
Я дитина.
du
ти
Du bist mein Freund.
ich und du
я і ти
Entschuldigen Sie, bitte.
Вибачте, будь ласка.
Entschuldigen Sie, bitte. Ich habe Ihren Namen vergessen.
die Frau
жінка
Die Frau war gestern nicht in der Arbeit.
das Mädchen
дівчинка
Das Mädchen spielt im Garten.
das Kind
дитина
Das Kind schläft.
trinken
пити
Was trinkst du?
Der Junge trinkt.
Хлопець п'є.
Der Mann und die Frau
Чоловік і жінка
Hier ist das Wasser.
Ось вода.
Hier ist das Wasser in der Flasche.

Дієслово бути неправильне. Ось як відмінювати це дієслово в однині. "ich bin" "du bist" "er/sie/es ist"
ein Einzelkind
тільки одна дитина
Ich bin ein Einzelkind.
Ich bin jung.
Я молодий.
Ich bin noch jung.
Du bist
Ви є
Du bist mein Freund.
Du bist schön.
Ти вродлива.
Er ist ein Junge.
Він хлопчик.
Sie ist schön.
Вона вродлива.
Sie ist eine Frau.
Вона — жінка.
Das ist ein Kind.
Це дитина.
hier
тут
Ich bin hier.

Дієслово TO BE у множині Дієслово to be є неправильним. Ось як ви відмінюєте це дієслово у множині. "wir sind" "ihr seid" "sie sind" Зверніть увагу, що "sie"це слово для неї та вони . Вони виглядають однаково, але кожен має свою форму дієслова!'
wir sind
ми
Wir sind zu Hause.
Wir sind Kinder.
Ми — діти.
Wir sind Kinder aus Deutschland.
Wir sind Männer.
Ми чоловіки.
Wir sind Männer mit vielen Talenten.
ihr seid (plural)
Ви є
Ihr seid heute zu laut.
ihr seid Frauen
ви жінки
Wir sind Männer und ihr seid Frauen.
Ми чоловіки, а ви жінки.
sie sind
вони є
Sie sind meine Freunde.
Sie sind hier.
Вони тут.

Німецька мова має кілька різних моделей для множини. Коли іменник у множині, тобто завжди вживається сполучник "die" Ось деякі приклади: "der Mann"- "die Männer" "das Kind"- "die Kinder" "der Tisch"- "die Tische" "die Frau"- "die Frauen" "das Mädchen"-„die Mädchenn“
Die Männer
Чоловіки
Die Männer sind in der Arbeit.
Die Männer arbeiten.
Чоловіки працюють.
Die Männer arbeiten in der Firma.
die Kinder
діти
Die Kinder spielen draußen.
Die Kinder spielen.
Діти граються.
Die Kinder spielen zusammen.
der Tisch
стіл
Im Restaurant sind viele Tische.
die Frauen
жінки
Die Frauen bereiten die Dokumentation vor.
Die Frauen sind jung.
Жінки молоді.
Die Frauen trinken.
Жінки п'ють.
Die Frauen trinken einen Wein.
Die Mädchen
Дівчата
Die Mädchen sind mutig.
Die Mädchen sind schön.
Дівчата гарні.

W-запитання використовуються, коли запитують когось про невідомий факт. На ці питання не можна відповісти простим так чи ні . Зазвичай вони починаються на літеру W. Німецькою ми їх називаємо "W-запитання". Ось кілька прикладів: "Wie heißt du?" - Як тебе звати? "Woher kommst du?" - Звідки ти? "Wie alt bist du?" - Скільки тобі років? "Wo wohnst du? - Де ти живеш?
Wie heißt du?
Як тебе звати?
Ich heiße Eric.
Мене звати Ерік.
Woher kommst du?
Звідки ти?
Ich komme aus England.
Я з Англії.
Wie alt bist du?
Скільки тобі років?
Ich bin 10 Jahre alt.
Мені 10 років.
Wo wohnst du?
Де ти живеш?
Ich wohne in Berlin.
Я живу в Берліні.
Warum?
Чому?
Warum kommst du nicht?

Щоб виразити заперечення, ви можете використовувати "nicht". Зазвичай слово "nicht" стоїть одразу після дієслова. "Die Katze ist nicht schwarz." "Ich verstehe nicht."
Ich trinke nicht.
Я не п'ю.
Ich bin nicht
Я не
Ich bin nicht zu Hause.
Ich weiß nicht.
я не знаю
nicht gut
недобре
Es sieht nicht gut aus.
Das ist nicht gut.
Це недобре.
Ich verstehe nicht.
Я не розумію.
Entschuldigung, ich verstehe nicht.
Du bist nicht schön.
Ти не гарна.
Ich wohne nicht in Berlin.
Я не живу в Берліні.
aus
з
Er kommt nicht aus Deutschland.

Німецькою мовою ви можете перемістити дієслово на початок речення, щоб поставити запитання! "Bist du müde?"
Kommst du?
Ти йдеш?
Kommst du heute zu besuch?
Kommt er aus Deutschland?
Він із Німеччини?
Hunger haben
бути голодним
Hast du Hunger?
zu Hause
вдома
Ich bin jetzt nicht zu Hause.
Bist du zu Hause?
Ти вдома?
Ist sie zu Hause?
Вона вдома?
glücklich
щасливий
Wir sind glücklich.
Bist du glücklich?
Ти щасливий?
Wohnt ihr hier?
Ви тут живете?

Деякі дієслова німецької мови змінюють голосні, коли ми їх відмінюємо. Іноді e змінюється на i у "du""er/sie/es"формах і. Інші дієслова змінюють e на ie . "Ich lese. Du liest. Er liest" "Ich esse. Du isst. Er isst."
Er isst
Він їсть
Er isst einen Salat.
Er isst einen Kuchen.
Він їсть торт.
Isst du etwas?
Ти щось їси?
Ich esse Pizza.
Я їм піцу.
Isst du gern Pizza?
das Buch
книга
Liest du ein Buch?
Ich lese ein Buch.
Я читаю книгу.
Liest du ein Buch?
Ти читаєш книгу?
Liest du das Buch dieses Autors?
Er liest nicht.
Він не читає.

Німецька славиться довгими словами! Ви можете скласти ці слова, склавши іменники . Рід – це завжди такий самий рід, як в останньому слові комбінованого слова! "der Kurs"+ "das Buch"= "das Kursbuch" "der Tee"+ "die Kanne"= "die Teekanne"
das Haustier
домашня тварина
Welche Haustiere habt ihr?
Hast du ein Haustier?
У тебе є домашня тварина?
der Orangensaft
апельсиновий сік
Ich nehme einen Orangensaft.
Orangensaft, bitte.
Апельсиновий сік, будь ласка.
Ich trinke Orangensaft.
Я п'ю апельсиновий сік.
das Kinderzimmer
дитяча кімната
Im Haus ist ein Kinderzimmer.
im Kinderzimmer
у дитячій кімнаті
Kinder spielen im Kinderzimmer.
die Kreditkarte
кредитна картка
Ich habe meine Kreditkarte nicht dabei.У меня нет с собой кредитной карты.
mit Kreditkarte bezahlen
оплатити кредитною карткою
Ich bezahle mit Kreditkarte.
Ich bezahle mit Kreditkarte.
Я оплачую кредитною карткою.

В англійській мові ми можемо використовувати light для позначення ваги або кольору. Німецькою мовою "leicht"означає лише вагу. "Kurz"можна використовувати лише для об’єктів і часу. Щоб сказати, що людина маленька, використовуйте "klein".
leicht
легкий
Das Mädchen ist leicht.
Das Mädchen ist leicht.
Дівчинка легка.
kurz
короткий
Das Buch ist kurz.
Das Buch ist kurz.
Книга коротка.
toll
чудовий
Die Party war toll!
Das ist toll!
Це чудово!
Du bist toll!
Ти чудовий!
klein
малий
Er ist noch klein.
Er ist klein.
Він маленький.

Дієслово "haben" має закінчення, які ми бачили раніше, але майте на увазі, що b зникає у "du""er""sie""es"формах і / /. "ich habe" "du hast" "er/sie/es hat" "wir haben" "ihr habt" "sie haben"
Hast du Zeit?
Маєш час?
Hast du heute Zeit für mich?
die Eltern
батьки
Sie hat nette Eltern.
Ich habe Hunger.
Я голодний.
Hast du Hunger?
Ти голодний?
die Geschwister
брати і сестри
Hat er Geschwister?
Wir haben zwei Kinder.
У нас двоє дітей.
Habt ihr Kinder?
У вас є діти?
Ich habe ein Haustier.
У мене є домашня тварина.

Присвійні слова, такі як мій та ваш , показують, що щось комусь належить. "ich"- "mein(e)" "du"- "dein(e)" "er"- "sein(e)" "sie"- "ihr(e)" "wir"- "unser(e)" "ihr"- "euer, eure" "sie"- "ihr(e)"
mein Buch
моя книга
Mein Buch liegt auf dem Tisch.
Das ist mein Buch.
Це моя книга.
Das ist nicht dein Buch.
Це не твоя книга.
deine Schwester
твоя сестра
euer Hund
ваш пес
Euer Hund ist sehr lustig.
Mein Hund ist klein.
Мій собака маленький.
seine Frau
його дружина
Sie ist seine Frau.
Seine Frau hat Hunger.
Його дружина голодна.
Unser Vater ist toll.
Наш батько чудовий
Ihr Mann ist jung.
Її чоловік молодий.
Ihr seid unsere Männer
Ви — наші чоловіки

Деякі слова, наприклад "beide" і "alle", зазвичай є досить іменниками . Однак іноді їх можна використовувати як прикметники! вживається як іменник - "Alle wohnen hier." вживається як прикметник - "Alle Kinder mögen Eis."
viel
багато
Der Mann isst viel.
Der Junge isst viel.
Хлопець багато їсть.
viele
багато
Wir essen viele Kartoffeln.
Viele Frauen sind hier.
Тут багато жінок.
beide
обидва
Beide sind toll.
Beide sind hier.
Обидва тут.
bleiben
залишатися
Alle bleiben zu Hause.
Alle
всі
Alle müssen hingehen.
Alle gehen.
Усі йдуть.
Wir sind alle hier.
Ми всі тут.

У німецькій мові є інший спосіб заперечення. Не вживайте "nicht" з іменниками . Якщо ви хочете сказати щось на зразок Я не дівчина , використовуйте "kein"замість цього. "Die Katze ist nicht klein." "Das ist keine Katze."
kein Deutsch
не німецьку
Ich verstehe kein Deutsch.
Ich verstehe kein Deutsch.
Я не розумію німецької.
Sie versteht kein Englisch.
Вона не розуміє англійської.
Ich habe keinen Hunger.
Я не голодний.
das Geld
гроші
Ich habe kein Geld.
kein Problem
не проблема
Wir haben kein Problem.
Wir haben kein Problem.
У нас немає проблем.
keine Ahnung
без поняття
Ich habe keine Ahnung.
Er hat keine Ahnung.
Він поняття не має.

Ви можете використовувати це слово "niemand" або "keiner" щоб сказати нікого . Будьте обережні, щоб не переплутати слово "nicht" з "nichts"! "Nichts" означає нічого. Використовуйте "nie" або "niemals" сказати ніколи .
nie
ніколи
Du bist nie allein.
Ich lese nie.
я ніколи не читаю
Ich lese nie Bücher.
nichts
ніщо
Er versteht nichts.
Wir haben nichts.
У нас нічого немає.
Niemand ist hier.
Тут нікого немає.
das Fleisch
м'ясо
Niemand hier isst Fleisch.
Keiner versteht es.
Ніхто цього не розуміє.
arbeiten
працювати
Niemand arbeitet.
Du bist nie zu Hause.
Тебе ніколи немає вдома.

Ви можете сказати, що вам подобається щось робити, додавши слово "gern" після дієслова . Якщо вам не подобається, використовуйте "nicht gern" замість цього. "Ich lese gern." "Ich lerne nicht gern Mathe."
Ich reise gern.
Я люблю подорожувати.
Ich reise gern mit dem Zug.
Ich esse gern.
Я люблю їсти.
Ich esse gern Obst.
machen
робити
Was machst du gern?
Ich fahre gern.
Мені подобається водити.
Er fährt nicht gern.
Йому не подобається водити.
Er fährt nicht gern Fahrrad.
sprechen
говорити
Ich spreche gern Deutsch.
Liest du gern?
Ти любиш читати?
Isst du gern Pizza?
Тобі подобається їсти піцу?

Німецька мова має чотири відмінки, і артиклі іноді змінюються відповідно. Запам'ятайте це з іменником чоловічого роду "der" та "ein" змініть, коли іменник виконує дію , наприклад "Ich esse den Apfel". "der"--> "den" "ein"--> "einen"
Ich trinke einen Saft.
я п'ю сік
sehen
бачити
Ich sehe einen Mann. Siehst du den Mann?
Trinkst du den Saft?
ти п'єш сік
nehmen
брати
Ich nehme einen Salat, bitte.
Habt ihr einen Hund?
У вас є собака?
Ich esse einen Kuchen.
Я їм торт.
möchten
хотіли б
Möchtest du einen Kuchen?
der Kaffee
кава
Möchten Sie einen Kaffee?

З формами "sein" вам не потрібні спеціальні закінчення! "Der Mann ist mein Freund." "Das ist ein Garten." "Ist das ein Salat?"
mein
мій
Du bist mein Freund.
mein Freund
мій друг
Er ist mein Freund.
Er ist mein Freund.
Він мій друг.
Der Junge ist mein Freund.
Цей хлопець — мій друг.
das Fenster
вікно
Ist das ein Fenster? - Das ist kein Fenster, das ist eine Tür!
ein Hund
собака
Das ist ein Hund.
Ist das dein Hund?
Це твій собака?
Das ist mein Hund.
Це мій собака.
der Salat
салат
Ist das dein Salat?

Розуміння того, як будуються німецькі слова, може допомогти вам розібрати більші слова! Перегляньте кілька прикладів з "das Zeug"! "fahren"+ "das Zeug"= "das Fahrzeug" "der Flug"+ "das Zeug"= "das Flugzeug" "das Spiel"+ "das Zeug"= "das Spielzeug"
das Fahrzeug
транспортний засіб
Das ist mein Fahrzeug.
das Zeug
речі
Warum bestellst du das Zeug?
fahren
їхати
Ich fahre morgen nach Berlin.
Ich fahre mit dem Auto.
Я їду на машині
zu
занадто
Das Fahrzeug ist zu klein.
der Flug
політ
Der Flug hat Verspätung.
das Flugzeug
літак
Das Flugzeug kommt pünktlich.
landen
приземлятись
Das Flugzeug landet.
das Spiel
гра
Das Spiel ist toll!
das Spielzeug
іграшка
Das Kind hat viele Spielzeuge.
Er hat ein Spielzeug.
У нього є іграшка.
Der Junge hat ein Spielzeug.

Хоча рід іменників може здатися випадковим, деякі є передбачуваними. Наприклад, майже всі іменники, які закінчуються на -ung або -e , є жіночого роду. "die Kleidung" "die Wohnung" "die Küche" "die Steckdose"
die Kleidung
одяг
Ich muss neue Kleidung kaufen.
neue Kleidung
новий одяг
Ich kaufe neue Kleidung.
Ich habe viele Kleidung.
У мене багато одягу.
gemütlich
затишний
Unsere Wohnung ist gemütlich.
die Wohnung
квартира
Meine Wohnung ist klein.
meine Wohnung
моя квартира
Das ist meine Wohnung.
groß
великий
Deine Wohnung ist groß.
die Küche
кухня
Wo ist die Küche? Hier ist die Küche.
deutsche Küche
німецька кухня
Meine Lieblingsküche ist die deutsche Küche.

Деякі дієслова мають такі літери, як d або n , у головній частині, що може ускладнити їх вимову, коли ви додаєте закінчення дієслів. Щоб вирішити цю проблему, додано e ! "du öffnest" "er öffnet" "du findest" "er findet" Ви можете використовувати дієслово "finden", щоб висловити свою думку про щось! "Ich finde den Film gut." "Findest du das Mädchen schön?"
öffnen
відкривати
Er öffnet die Tür.
du öffnest
ти відчиняєш
Öffnest du das Fenster?
die Tür öffnen
відчинити двері
Er öffnet die Tür.
finden
знайти
Wir finden den Weg. Du findest sicher die Lösung. Ich finde das Mädchen schön.
du findest
ти знаходиш
Du findest sicher die Lösung.
Wie findet ihr das?
Як вам це?
Wie findet ihr den Film?
der Film
фільм
Wie findest du den Film?
die Idee
ідея
Ich finde die Idee gut.

Є кілька різних слів німецькою для людей ! "Menschen" технічно люди, люди чи людство. "Leute"– це більша група людей (і це завжди множина ). "Person" буквально означає людина. Ви також можете використовувати "Personen"для позначення групи людей, достатньо малих, щоб порахувати.
Wir sind Menschen.
Ми — люди.
die Leute
люди
In der Stadt sind viele Leute.
der Mensch
людина
Der Mensch ist was er isst.
Menschen
люди
Menschen werden immer älter.
die Welt
світ
Auf der Welt leben viele Menschen.
Der Mensch ist was er isst.
Ти — те, що ти їси.
die Person
особа
Auf dem Bild ist eine Person.
Personen
люди
Ich lese über bekannte Personen Deutschlands.
Viele Leute sind hier.
Тут багато людей.
Як це працює?

Навчання з DuoCards

Що таке DuoCards?

DuoCards — це додаток для вивчення мов, який допомагає тобі поповнювати словниковий запас за допомогою карток. Ти можеш зберігати слова, які хочеш вивчити, і з часом практикувати їх.

Як мені вчитися з цим курсом?

Переглянь пояснення та словниковий запас у кожній секції. Відкрий вибір карток і обери слова, які хочеш вивчити. А потім створи безкоштовний акаунт, щоб зберігати свої слова та практикуватися з ними.

Як мені тренувати свої картки?

Ти побачиш картку зі словом та прихованим перекладом. Вгадай, що це означає, а потім торкнися, щоб перевірити свою відповідь. DuoCards повторює слова, які даються тобі найважче.

Чи потрібен мені акаунт і чи навчання безкоштовне?

Ти можеш переглядати цю сторінку без облікового запису. З безкоштовним акаунтом ти можеш зберігати слова та відстежувати свій прогрес. У безкоштовному тарифі є свої обмеження, а Преміум пропонує додаткові можливості.