መሠረታዊ ኮርስ II

ማብራሪያዎች እና የቃላት ብልህ ድግግሞሽ

መግለጫዎች ነገሮችን ወይም ሰዎችን ለመግለጽ ወይም ለመለየት ያገለግላሉ። የአረፍተ ነገሮችን ትርጉም የበለጠ ትክክለኛ ወይም ግልጽ ለማድረግ አስፈላጊ ናቸው.

በመጀመሪያ፣ ስሜትን ወይም ስሜትን ለመግለጽ አንዳንድ ቅጽሎችን እንመልከት።

Mir geht es gut.
ደህና ነኝ
Mir geht es gut, danke.
Wie geht es dir?
እንዴት ነህ?
schlecht/schlimm
መጥፎ
Das Wetter ist schlecht.
glücklich
ደስተኛ
Sie ist glücklich.
Bist du glücklich?
ደስተኛ ነህ?
traurig
አዝኛለሁ
Bist du traurig? Warum ist er traurig?
Warum ist er traurig?
ለምንድን ነው ያዘነው?
Er ist immer traurig.
enttäuscht
ተስፋ ቆርጫለሁ
Er war enttäuscht.
Ich bin enttäuscht.
ተስፋ ቆርጫለሁ።
toll
አሪፍ
Das ist toll!

በጀርመንኛ ነገሮችን ማወዳደር በጣም ቀላል ነው! ንጽጽር የመጀመሪያው የንጽጽር ዓይነት ነው. መጨረሻው -er ወደ ቅፅል ተጨምሮ እና ዓረፍተ ነገሮቹ የተገነቡት ከ "als"(ከ) ጋር ነው. ለምሳሌ "Sie ist schöner als du." እጅግ በጣም ከፍተኛው የንፅፅር አይነት ነው. እኛ "am"ወይም የተወሰነውን ጽሑፍ በቅጽል ፊት እናስቀምጣለን እና -ste (n) ን ወደ መጨረሻው እንጨምራለን ። አወቃቀሩ ምንም ያህል ቃላቶች ቢኖራቸውም ለሁሉም ቅፅሎች ተመሳሳይ ነው። ለምሳሌ "Sie ist am schönsten." በ -d/-t ወይም -s/-ß/-x/-z የሚያልቅ ቅጽል አብዛኛው ጊዜ ከ -este(n) ጋር የላቀውን ይመሰርታል። ለምሳሌ "interessant"- "am interessantesten"
Wer ist am schnellsten?
በጣም ፈጣኑ ማን ነው?
als
እንደ
Ich bin schneller als du.
Er ist schneller als ich.
ከእኔ ይልቅ ፈጣን ነው
schöner als ich
ከእኔ የበለጠ ቆንጆ
Die Frau ist schöner als ich.
am schönsten
ከሁሉ በላይ የሚያምር
klein
ትንሽ
Mein Haus ist klein.
Mein Bruder ist kleiner.
ወንድሜ ያንሳል
laut
ጮክ
Die Musik ist zu laut.
Kannst du lauter sprechen?
በጣም ከፍ አድርገህ መናገር ትችላለህ?
kannst du nicht lauter sprechen?
Dieser Artikel ist interessanter.
ይህ ጽሁፍ ይበልጥ ሳቢ ነው።
Die neue Ausstellung ist viel interessanter als die alte.

እንደ እንግሊዝኛ፣ አንዳንድ የጀርመን ቅጽሎች መደበኛ ያልሆኑ ንጽጽር ቅርጾች አሏቸው። አንዳንድ ምሳሌዎች እነሆ፡- "gut""besser"--"am besten / der/die/das beste" "viel""mehr"-- "am meisten / der/die/das meiste" "hoch""höher"-- "am höchsten / der/die/das höchste"
Mir geht es besser.
አሁን ተሻሎኛል
Geht es dir besser?
Geht es dir besser?
ተሻለህ?
am besten
በጣም የተሻለው
Am besten machst du das heute.
Du bist der beste!
አንተ ምርጥ ነህ!
Du bist der beste Koch, den ich kenne.
das Gebäude
ሕንጻው
Siehst du das Gebäude?
das höchste Gebäude
ረጅሙ ሕንፃ
Das höchste Gebäude der Welt ist in Dubai.
mehr Zeit
ተጨማሪ ጊዜ
Hast du mehr Zeit?
verdienen
ማግኘት
Er verdient viel.
Er verdient mehr als ich.
እሱ ከእኔ የበለጠ ገቢ አለው።
die meisten Leute
አብዛኛዎቹ ሰዎች
Die meisten Leute sind Rechtshänder.

ቃላትን እንዴት መጠቀም እንዳለብን እንማር "noch"እና "schon"! በጀርመንኛ ተውላጠ "noch"ቃሉ አሁንም ፣ እንዲያውም እና የበለጠ ትርጉም አለው። "Ich bin noch zu Hause."- አሁንም እቤት ነኝ። "Möchtest du noch Kaffee?"- ተጨማሪ ቡና ይፈልጋሉ? "Mein Haus ist noch näher."- ቤቴ የበለጠ ቅርብ ነው። "noch"አሁንም የሆነ ነገር ካለበት በተቃራኒ "schon"በእንግሊዝኛ አስቀድሞ ወይም ገና ማለት ነው። "Bist du schon fertig?"- አስቀድመው ጨርሰዋል? "Ich war schon mal hier."- ቀደም ብዬ እዚህ ነበርኩ.
schon besser
አሁን ይሻላል
Mir geht es schon besser.
Ihm geht es schon besser.
አሁን ተሻሎታል
noch schlimmer
የባሰ
Kann es noch schlimmer sein?
Kann es noch schlimmer sein?
ከዚህ በላይ ምን ሊባባስ ይችላል?
Diesen spiel, kann es noch schlimmer sein?
noch nicht
ገና አይደለም
Ich bin noch nicht fertig.
Bist du schon da?
ደረስክ እንዴ?
Ich bin noch nicht da.
ገና አልደረስኩም
Kommst du schon?
አሁኑኑ እየመጣህ ነው?
Wir haben noch Zeit.
ገና ጊዜ አለን።

"Doch"ጀርመንኛ የሚናገሩ ሰዎች በእንግሊዘኛ ከነበሩት በጀርመንኛ ካሉት አስደናቂ ቃላት አንዱ ነው። "doch"ስሜትን ወይም ትኩረትን ለማስተላለፍ ትጠቀማለህ። የተለየ ሰዋሰዋዊ ዓላማ የለውም፣ ነገር ግን የዓረፍተ ነገር ስሜት ሲጨምሩት ወይም ሲያስወግዱት ይቀየራል። "doch"ወደ እንግሊዘኛ ቃል የሚተረጎም የተለየ ትርጉም ስለሌለው በምሳሌዎች በዐውደ-ጽሑፉ መማር አለብህ። "doch"በጀርመንኛ የቃሉ አምስት ዋና አጠቃቀሞች አሉ፡- "doch" አሉታዊውን ለመቋቋም "Hast du keine Zeit?"/ "Doch! Ich habe Zeit."- ጊዜ የለህም? / ጊዜ አለኝ ! በእውነቱ ለመናገር ፣ እና አሁንም ፣ ከሁሉም በኋላ ፣ ወይም ግን "Ich habe morgen doch Zeit."- ለነገሩ ነገ ጊዜ አለኝ ። (በመጀመሪያ አላሰብኩም ነበር) መግለጫዎችን ለማቃለል "Gehen Sie doch vorbei!"- ለምን አትሄድም ? ማረጋገጫ ለመፈለግ "Du hast doch meine Email bekommen?"- ኢሜል አግኝተሃል ፣ አይደል ?
Wir haben doch noch Zeit.
ገና ጊዜ አለን እኮ።
Ich habe es doch gesagt.
እኔ እኮ ብዬህ ነበር።
Sage ich doch!
እኔም የምለው ይሄንኑ ነው!
Ich bin doch noch hier.
እኔ አሁንም እዚህ ነኝ።
Wir sind doch schon da.
እኮ ደርሰናል እኮ።
Du kennst mich doch!
እንደሚታወቅህ እኮ ነው!
Komm doch vorbei!
ለምን አትመጣም?

በተገላቢጦሽ አንቀፅ ውስጥ, ድርጊቱ የሚከናወነው ተመሳሳይ ድርጊት ለፈጸመው ሰው ነው . አንጸባራቂ አንቀጾች ሊፈጠሩ የሚችሉት በተወሰኑ ግሦች ብቻ ነው። እነዚህ ግሦች ተጠርተዋል አጸፋዊ ግሦች . በእንግሊዘኛ እነዚህ ግሦች የሚታወቁት እራስን ፣ እራስን ፣ እራሳችንን ወዘተ በመጠቀም ነው "sich"። በጀርመንኛ የሚያንፀባርቁ ግሦች በተከሳሽ ወይም በዳቲቭ ውስጥ አንጸባራቂ ሊሆኑ ይችላሉ። አብዛኞቹ አንጸባራቂ ግሦች ተከሳሾች ናቸው። በተከሳሹ ውስጥ አንጸባራቂ ተውላጠ ስሞች ፡- "ich"- "mich" "du"- "dich" "er/sie/es"- "sich" "wir"- "uns" "ihr"- "euch" "sie/Sie"- "sich"
sich fühlen
መሰማት
Wie fühlst du dich? Ich fühle mich schlecht. Fühlst du dich gut?
Ich fühle mich schlecht.
ደህና አይደለሁም
Fühlst du dich gut?
ደህና ነህ?
sich freuen
መደሰት
Ich freue mich darüber.
Ich freue mich sehr!
በጣም ደስ ብሎኛል!
Wir freuen uns auch.
እኛም ደስ ብሎናል
(Es) Freut mich!
ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል
sich treffen
መገናኘት
Wann treffen wir uns?
Wir treffen uns morgen.
ነገ እንገናኛለን።
Treffen wir uns heute noch?
ዛሬ እንገናኛለን አይደል?

በመሠረታዊ ኮርስ I ውስጥ ተከሳሹን እንዴት እንደሚጠቀሙ አስቀድመው ተምረዋል ። አሁን ለእሱ ተጨማሪ ነገር እንማርበት። በጀርመንኛ አንዳንድ ቅድመ-ዝንባሌዎች አሉ፣ ሁልጊዜም ከተከሳሹ ጋር አብረው ይሄዳሉ። ለምሳሌ "für". "Das ist für dich."- ያ ላንተ ነው። "Ich habe die Jacke für zehn Euro gekauft."- ጃኬቱን በአስር ዩሮ ገዛሁ።
für mich
ለእኔ
Ist das Geschenk für mich?
Kannst du für mich etwas tun?
አንድ ነገር ማድረግ ትችላለህ?
Ich habe nichts für dich.
ለአንተ ያለኝ ነገር የለም።
für meinen Bruder
ለወንድሜ
Ein Geschenk für meinen Bruder.
Ich kaufe es für meinen Bruder.
ለወንድሜ ነው የምገዛው።
Ist das für deine Freundin?
ይህ ለሴት ጓደኛህ ነው?
Was kaufst du für deine Mutter?
ለእናትሽ ምን ትገዢያለሽ?
sich freuen für
ለሰው ደስ ይበልህ
Ich freue mich für dich.
Ich freue mich für dich.
በጣም ደስ ብሎኛል
für immer
ለዘላለም
Ich bin für immer dankbar.
Sie bleiben für immer zusammen.
ለዘላለም አብረው ይኖራሉ
für einen Monat
ለአንድ ወር
Ich bleibe hier für einen Monat.

ለአንድ ሰው መመሪያዎችን ወይም ትዕዛዞችን ለመስጠት የሚያገለግሉ ሶስት ዋና ዋና ዓይነቶች አሉ። እነዚህ ከሦስቱ የተለያዩ እርስዎን የመናገር መንገዶች ጋር ይዛመዳሉ "du""ihr"፡ እና "Sie". ሆኖም ፣ "Sie"ተውላጠ ስም ብዙውን ጊዜ የሚታየው በግዴታ መልክ ብቻ ነው - በ "du"እና "ihr"ቅጾች ውስጥ ፣ ተውላጠ ስም በአጠቃላይ ወድቋል ፣ ግሱን ብቻ ይተዋል ። "Du sagst etwas.""Sag etwas!" "Ihr sagt etwas.""Sagt etwas!" "Sie sagen etwas.""Sagen Sie etwas!" የቅጹ -e "du"ብዙ ጊዜ እንደሚወድቅ ልብ ይበሉ፣ ግን የግሱ ግንድ የሚያልቅበት አይደለም፣ ለምሳሌ፣ በ chn-፣ fn-፣ ወይም tm- ። በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታዎች ውስጥ, -e የሚቀመጠው አስፈላጊ የሆነውን ለመጥራት ቀላል ለማድረግ ነው. ለምሳሌ "öffnen""Öffne die Tür!"
Mach etwas!
አንድ ነገር አድርግ!
Lass mich in Ruhe!
ተወኝ!
die Tür(en)
በሩ/በሮች
Kannst du die Tür offnen?
öffnen
መክፈት
Öffnest du die Tür?
Öffnen Sie die Tür, bitte.
እባክዎን በሩን ይክፈቱ።
Sag mal
ንገረኝ
Sag mal, was machst du am Abend?
Komm schon!
አይዞህ!
Komm schon! Du kannst es mir doch sagen!
der Unsinn
የማይረባ ነገር
Was für ein Unsinn! Red doch nicht so einen Unsinn Mach keinen Unsinn
Mach keinen Unsinn!
ሞኝ ነገር አትስራ!

እንዲሁም ግስ "sein"(መሆን) ጠንካራ፣ መደበኛ ያልሆነ ግሥ መሆኑን ልብ ይበሉ። የእሱ አስፈላጊ ቅርጾች እንዲሁ መደበኛ ያልሆኑ ናቸው! "Du bist böse.""Sei nicht böse!"ጨካኝ/ ቁጡ አትሁን! "Ihr seid böse.""Seid nicht böse!"ጨካኝ/ ቁጡ አትሁን! (ብዙ) "Sie sind böse.""Seien Sie nicht böse!"ጨካኝ/ ቁጡ አትሁን! (ጨዋ)
Seid ruhig!
ዝም በሉ!
Seid ruhig, Kinder!
Sei nicht so!
እንደዚያ አትሁን!
Sei nicht böse!
አትበሳጭ!
Sei bitte leise.
እባክህ ዝም በል።
geduldig
ትዕግስተኛ
Ich bin nicht besonders geduldig.
Seien Sie bitte geduldig.
እባክዎን ይታገሱ።

የዳቲቭ ጉዳይ ( "der Dativ") በጀርመንኛ እና በእንግሊዘኛ የአረፍተ ነገሩን ቀጥተኛ ያልሆነ ነገር ይገልፃል እና ጥያቄውን "wem?"(ማንን) ወይም "was?"(ምን) ይመልሳል። በዳቲቭ ጉዳይ፣ "ich"ይሆናል "mir"እና "du"ይሆናል "dir"። በጀርመንኛ አንዳንድ ግሦች የሚሄዱት ከዳቲቭ ጉዳይ ጋር ብቻ ነው፣ ለምሳሌ፣፣፣፣፣፣ "sagen""schenken""gehören""helfen""geben"ወዘተ. "Sag mir etwas."እስቲ ንገረኝ. "Ich schenke dir Blumen."አበቦችን እሰጥሃለሁ.
Ich gebe dir mein Wort.
ቃሌን እሰጥሃለሁ።
schenken
መሰጠት
Ich schenke dir Blumen.
Was schenkst du mir?
ምን ትሰጠኛለህ?
antworten
መመለስ
Warum antwortest du nicht?
Antworte mir!
መልስ ስጠኝ!
sag mir
ንገረኝ
Sag mir etwas.
Sag mir ehrlich!
እውነቱን ንገረኝ!
gehören
መሆን
Wem gehört das Auto?
Das Auto gehört mir.
መኪናው የኔ ነው
Es gehört dir nicht.
የአንተ አይደለም።

ማያያዣዎች የጀርመንን ዓረፍተ ነገር የቃላት ቅደም ተከተል የማይረብሹ ቃላትን ማገናኘት ነው። "und"እና "Ich habe eine Katze und einen Hund." "oder"ወይም "Ich gehe ins Restaurant oder ich bleibe zu Hause." "aber"ግን "Er verdient nicht viel, aber kauft ein neues Auto." "denn"ምክንያቱም "Ich arbeite jeden Tag, denn ich brauche Geld."
und
እና
Meine Mutter und ich gehen einkaufen.
wir und ihr
እኛ እና እናንተ
Wir gehen und ihr bleibt.
Ich habe eine Schwester und einen Bruder.
አንዲት እህት እና አንድ ወንድም አለኝ።
aber
ግን
Ich will gehen, aber ich kann nicht.
Ich bin schnell, aber du bist schneller.
እኔ ፈጣን ነኝ፣ አንተ ግን ከእኔ ትበልጣለህ።
Ich will gehen, aber ich habe keine Zeit.
መሄድ እፈልጋለሁ፣ ግን ጊዜ የለኝም፡፡
oder
ወይም
Möchtest du einen Kaffee trinken, oder einen Tee?
Er oder sie?
እሱ ወይስ እሷ?
zur Schule
ወደ ትምህርት ቤት
Ich gehe jeden Tag zur Schule.
zu Hause
ቤት ውስጥ
Bist du zu Hause?
Gehst du in die Schule, oder bleibst du zu Hause?
ወደ ትምህርት ቤት ትሄዳለህ ወይስ ቤት ትቀራለህ?
denn
ምክንያቱም
Ich komme nicht, denn ich habe keine Zeit.
Ich gehe zur Schule, denn ich muss.
ወደ ትምህርት ቤት የምሄደው መሄድ ስላለብኝ ነው።

በጀርመንኛ የሚለያዩ ግሦች እንዳሉ አስቀድመው ያውቁታል። የመጀመሪያው ክፍል እስከ ዓረፍተ ነገሩ መጨረሻ ድረስ ይሄዳል. እስቲ አንዳንድ ተጨማሪ እንማር! "vorhaben"ዕቅዶች እንዲኖራቸው "Hast du schon was vor?"እስካሁን እቅድ አለህ? "anrufen"ለመደወል (አንድ ሰው) "Ruf mich bitte an!"እባክዎ ይጥሩኝ. "losgehen"ለመውጣት "Wann gehen wir denn los?"መቼ ነው የምንሄደው?
Was hast du vor?
ምን ልታደርግ ነው?
Ich habe schon was vor.
ቀድሞውኑ የታቀደ ነገር አለኝ።
er ruft an
እየደወለ ነው
Er ruft jeden Abend an.
Rufst du an?
ትደውላለህ?
Ruf bitte an!
እባክህ ደውል!
Wir gehen los.
እየሄድን ነው
Wann gehen wir los?
መቼ ነው የምንሄደው?
Los geht's!
እንሂድ!

በጀርመን ውስጥ አራት ቅድመ-አቀማመጦች እንዳሉ አስታውስ? ሁልጊዜ ከተከሳሽ ጉዳይ ጋር የሚሄዱትን ቅድመ-ዝንባሌዎች እንይ። "für"- ለ "um"- ክብ ፣ ዙሪያ "durch"- በኩል "gegen"- መቃወም "ohne"- ያለ ደር ብቻ ቅርፁን በክስ እንደሚለውጠው አስቀድመው ያውቁታል። ዋሻ ይሆናል። ጽሑፎቹ ይሞታሉ እና ዳስ ቅርጻቸውን አይለውጡም።
ohne dich
ካንተ ውጭ
Ohne dich kann ich nicht sein.
um die Ecke
ማዶ
Er wohnt hier gleich um die Ecke.
durch den Wald
በጫካው በኩል
Ich gehe durch den Wald.
täglich
በየቀኑ
Ich kann ohne täglichen Kaffee nicht leben.
das Nickerchen
አጭር እንቅልፍ
Ich habe nichts gegen ein kleines Nickerchen.
reich
ሀብታም
Ich habe nichts gegen reiche Menschen.
um das Haus herum
በቤቱ ዙሪያ
Ich gehe um unser neues Haus herum.
ohne Zucker
ያለ ስኳር
Möchten Sie Kaffee mit oder ohne Zucker?
überstehen
መቋቋም
Ich könnte ohne viele Kaffeine den Tag nicht überstehen

ከዳቲቭ ወይም ከተከሳሽ ጉዳይ ጋር ሊሄዱ የሚችሉ በርካታ ቅድመ-ዝንባሌዎች አሉ፣ እና በጥያቄው ላይ ብቻ የተመካ ነው። የአካባቢ ቅድመ-አቀማመጦች የሚባሉት፡- "in""auf""an""unter""über""neben""hinter""vor"፣፣፣፣፣፣፣፣፣ "zwischen" ጥያቄው ሲሆን "Wo?"የዳቲቭ መያዣውን ይጠቀሙ። ጥያቄው በሚነሳበት ጊዜ "Wohin?", የተከሳሹን ጉዳይ ይጠቀሙ. "Wo ist die Maus?"- "Die Maus ist unter dem Sofa."(ጥንታዊ) "Wohin läuft die Maus?"- "Die Maus läuft unter das Sofa."(ተከሳሽ)
das Sofa
ሶፋው
Die Lampe steht neben dem Sofa.
der Kühlschrank
ፍሪጅ
Gibt's noch Tomaten im Kühlschrank?
sich befinden
መገኘት
Der Laden befindet sich zwischen dem Hotel und dem Park.
die Brücke
ድልድዩ
Wir gehen über die Brücke.
neben dem Haus
ከቤቱ አጠገብ
Der Baum steht neben dem Haus.
stellen
አስቀምጥ
Ich stelle mein Fahrrad neben den Baum.
das Bücherregal
የመጻሕፍት መደርደሪያው
In unserem Bücherregal gibt es viel Bücher.
an der Wand
ግድግዳው ላይ
Das Bild hängt an der Wand.
aufhängen
መስቀል
Sie hat die Wäsche zum Trocknen aufgehängt.
am Tisch sitzen
ጠረጴዛው ጋር መቀመጥ
Die ganze Familie sitzt am Tisch.
die Auffahrt
የመኪና መግቢያው
Die Auffahrt zum Haus ist mit Kies gepflastert. Wir fahren die Auffahrt zur Autobahn hoch. Vor dem Haus ist eine Auffahrt.

በጥያቄው ላይ በመመስረት ጉዳዩ እንደሚለወጥ አስቀድመው ያውቃሉ. ጥያቄው ሲሆን "Wo?"ተከሳሹን ጉዳይ ደግሞ "Wohin?". አቀማመም ግሦች ከዳቲቭ ጉዳይ ጋር ይሄዳሉ "stehen""sitzen""liegen"፡,,,, "hängen" አቅጣጫዊ ግሦች ከተከሳሽ ጉዳይ ጋር ይሄዳሉ "(sich) stellen""(sich) setzen""(sich) legen"፡,,,, "hängen" ግሦቹ "hängen"በሁለቱም ሁኔታዎች አንድ ዓይነት መልክ አላቸው, ሆኖም ግን, ያለፈው ክፍል ይለያያል!
hängen
መስቀል
Das Bild hängt über dem Bett.
das Regal
መደርደሪያው
Ich lege das Buch ins Regal.
im Regal
በመደርደሪያው ላይ
Das Buch liegt im Regal.
der Stuhl
ወንበሩ
Du sitzt auf dem Stuhl.
auf den Stuhl
ወንበሩ ላይ
Du setzt dich auf den Stuhl.
Setz dich bitte hin.
እባክዎን ይቀመጡ።
sich ins Bett legen
ወደ መኝታ መሄድ
Ich lege mich ins Bett und versuche einzuschlafen.
der Spiegel
መስተዋቱ
Er stellt den Spiegel an die Wand.
senkrecht
ቀጥ ያለ
Die Flasche stellt senkrecht auf dem Tisch.
waagrecht
አግድም
Die Flasche liegt waagrecht auf dem Tisch.
die Tankstelle
የነዳጅ ማደያ
Wo ist die nächste tankstelle?

አንድ ሰው ወይም የሆነ ነገር ከውስጥ ሲሆን "drinnen""draußen"ውጭ ነው ማለት ነው። ግን ያን ያህል ቀላል አይደለም! የምንጠቀመው "herein"እና "heraus"ወደ አንድ ቦታ መንቀሳቀስን ወይም ወደ ውጭ መንቀሳቀስን ለማመልከት ነው። "Herein"እዚህ ውስጥ ወይም ወደ ውስጥ ማለት ነው, እና "heraus"ከዚህ ውጪ ወይም ውጪ ማለት ነው. "Rein"እና "raus"ወደ አንድ ቦታ መንቀሳቀስን ወይም መራቅን ለመግለጽ ጥቅም ላይ ይውላሉ.
drinnen
ውስጥ
Ich warte schon drinnen.
draußen
ከቤት ውጭ
Draußen scheint die Sonne.
heraus
ውጣ
Das Wasser fließt aus dem Rohr heraus.
Komm herein!
ግባ!
Komm herein, die Tür ist offen!
stattfinden
መካሄድ
Der Unterricht findet heute draußen statt.
Darf ich rein?
መግባት እችላለሁ?
rausgehen
መውጣት
Tom geht nie raus.
Ich warte draußen.
ከውጭ እጠብቃለሁ።
Ich warte draußen auf dich.
einen Moment warten
አንድ አፍታ ጠብቅ
Warten Sie einen Moment, ich komme raus.

የግሦች ሊሆኑ የሚችሉ ብዙ የተለያዩ ቅድመ-አቀማመጦች አሉ። ተሳቢ ግሦችን ሁል ጊዜ በግሥ + ጥንዶች ውስጥ መማርዎ በጣም አስፈላጊ ነው። አንዳንድ ግሦች ከብዙ ቅድመ-ዝንባሌዎች ጋር ጥንድ ማድረግ ይችላሉ እና ከዚያ ትርጉሙ ይለወጣል! የሚለውን ግስ እንመልከት "sich freuen"፡- "sich freuen auf"= በጉጉት መጠበቅ "sich freuen über"= ደስተኛ ለመሆን "sich freuen für"= ደስተኛ ለመሆን
Ich freue mich für dich!
በጣም ደስ ብሎኛል!
sich interessieren für
መፈለግ
Interessierst du dich auch für Politik?
bestehen aus
ከ... የተገኘ
Die Prüfung besteht aus 4 Teilen.
warten auf
መጠበቅ
Er wartet schon auf uns.
denken an
ማሰብ
Woran denkst du den ganzen Tag?
teilnehmen an
መሳተፍ
Wir nehmen an der Veranstaltung teil.
ausgeben für
ለ... ማውጣት
Sie gibt viel Geld für neue Kleidung aus.
sprechen über
ስለ... ማውራት
Worüber sprecht ihr?

"machen"የተለያዩ ቅድመ-ቅጥያዎችን ሲጨምሩ ግሱ ብዙ ትርጉሞች ሊኖሩት እንደሚችል ያውቃሉ? ለምሳሌ፣ "machen"auf ከሚለው ቅድመ ቅጥያ ጋር ያለው የጀርመን ግስ ቅድመ ቅጥያውን መክፈት እና መጨመር ማለት መዝጋት ማለት ነው።
aufmachen
መክፈት
Kannst du bitte das Fenster aufmachen?
zumachen
መዝጋት
Mach bitte die Tür zu.
abmachen
መቀጠሮ ወይም መስማማት
Lass uns einen neuen Termin abmachen.
Abgemacht!
ተስማምተናል!
anmachen
ማብራት
Kannst du bitte das Licht anmachen? Es ist schon dunkel.
ausmachen
ማጥፋት
Du musst jetzt den Fernseher ausmachen.
Das macht mir nichts aus.
አይቸግረኝም
nachmachen
መቅዳት
Es ist nicht schwer. Ich zeige es dir und du kannst es dann nachmachen.
mitmachen
መሳተፍ
Was spielt ihr? Darf ich mitmachen?
Das macht spaß!
ይህ ያስደስታል!
Deutsch macht spaß!

የጀርመን ቁጥሮችን ከ 1 ወደ 10 ተምረሃል። ልክ በእንግሊዘኛ የጀርመን ቁጥሮች መደበኛ ሲሆኑ ቅጹን ይለውጣሉ። ቁጥሮች 1 ፣ 3 እና 7 መደበኛ አይደሉም ፣ ግን የተቀረው ቀላል ነው - ማለቂያ ብቻ ይጨምሩ -ቴ ፣ ለምሳሌ፡ 2 - "zwei"- der/die/das "zweite" 1 - "eins"- ዴር / ዳይ / ዳስ "erste" 3 - "drei"- ዴር / ዳይ / ዳስ "dritte" 7 - "sieben"- ዴር / ዳይ / ዳስ "siebte" የሆነ ነገር ሲከሰት ለመናገር ሲፈልጉ ቅድመ-ሁኔታውን ይጠቀሙ "am"እና -nን ወደ ተራ ቁጥር ያክሉ፡- "Mein Geburtstag ist am zehnten April."
die erste Stelle
የመጀመሪያው ቦታ
Lerne, dich an die erste Stelle zu stellen.
die zweite Stufe
ሁለተኛው ደረጃ
Er ist jetzt bereit für die zweite Stufe des Programms.
der fünfte Januar
ጥር አምስት
Heute ist der fünfte Januar.
Wann hast du Geburtstag?
የልደት ቀንህ መቼ ነው?
am dritten
በሦስተኛው
Ich bin am dritten März geboren.
der siebte Tag
ሰባተኛው ቀን
Sonntag ist der siebte Tag der Woche.
meine erste Frage
የመጀመሪያው ጥያቄዬ
Das ist meine erste Frage.
das Datum
ቀኑ
Welches Datum haben wir heute?
die erste Stunde
የመጀመሪያው ሰዓት
Die erste Stunde im Deutschkurs.
Der Deutschkurs beginnt am sechsten.
የጀርመንኛ ትምህርቱ በስድስተኛው ቀን ይጀምራል።
Der Deutschkurs beginnt am sechsten Februar.

የሆነ ነገር እንደወደዱ ወይም እንደሚጠሉት ለመግለጽ ሲፈልጉ ግሱን ይጠቀሙ "gefallen"። ከዳቲቭ ጋር ይሄዳል ስለዚህ እንደወደድኩት ለመናገር ከፈለጉ፡- "Es gefällt mir." "Gefällt dir das Kleid?"- "Ja, es gefällt mir sehr!" "Geffalen dir die Bücher?"- "Nein, sie gefallen mir nicht."
Es gefällt mir.
ተመችቶኛል
das Hemd
ሸሚዙ
Das Hemd gefällt mir.
die Jacke
ጃኬቱ
Gefällt dir die Jacke?
die Hose
ሱሪው
Ihre Hose gefällt mir nicht.
der Pullover
ሹራቡ
Mir gefällt der Pullover nicht.
die Brille
መነጽሩ
Mir gefällt die Brille nicht so gut.
der Bikini
ቢኪኒው
Dein Bikini gefällt mir sehr.
Wie gefällt dir mein Kleid?
ቀሚሴ እንዴት ነው? ይወደድልሻል?
Was gefällt dir in Deutschland?
ጀርمنی ውስጥ ምን ያስደስትሃል?
der Gefallen
ውለታ
Kannst du mir einen Gefallen tun?

አሁን "gefallen"አንድን ነገር እንደወደዱት ወይም እንዳልጠሉት ለመግለጽ ግሱን መጠቀም እንደሚችሉ ያውቃሉ። እንዲሁም ቃሉን "gern"ከግሥ ወይም ከግስ በኋላ መጠቀም ትችላለህ "mögen"(በመጀመሪያው ኮርስ ተምረናል)። ግሱ "finden"ስለ አንድ ነገር የሚያስቡትን ለመናገርም ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል፡- "Wie findest du den Film?" "Ich finde ihn sehr gut." ሌላው አገላለጽ ደግሞ "halten von"፡- "Was hältst du von dem Film?" "Er gefällt mir nich to gut."
Wie findest du den Kurs?
ስለ ኮርሱ ምን ያስባሉ?
etwas besser finden
ከዚህ የተሻለ ነገር መፈለግ
Ich finde Horrorfilme besser als Abenteuerfilme.
der Spielfilm
ፊልሙ
Ich liebe Spielfilme.
der Abenteuerfilm
የጀብዱ ፊልም
Magst du Abenteuerfilme?
bevorzugen
መምረጥ
Ich bevorzuge Komödien.
die Meinung
አስተያየቱ
Deine Meinung gefällt mir.
Was hältst du davon?
ስለዚህ ምን ታስባለህ?
Gefällt es dir?
ወዶታል?
Ich finde Deutsch toll!
ጀርመንኛ በጣም ደስ ይለኛል!

በDuoCards መማር

ዱኦካርድስ ምንድን ነው?

ዱኦካርድስ በካርዶች አማካኝነት የቃላት ክምችትዎን እንዲገነቡ የሚያግዝ የቋንቋ መማሪያ መተግበሪያ ነው። መማር የምትፈልጋቸውን ቃላት ማስቀመጥ እና በጊዜ ሂደት መለማመድ ትችላለህ።

በዚህ ኮርስ እንዴት ልማር?

በእያንዳንዱ ክፍል ውስጥ ያሉትን ማብራሪያዎች እና ቃላት ተመልከት። የካርድ መራጩን ተጠቅመህ መማር የምትፈልጋቸውን ቃላት ምረጥ። ከዚያም ቃላቶችህን ለማስቀመጥ እና ለመለማመድ ነጻ መለያ ፍጠር።

ቃላቶቼን እንዴት ልለማመድ?

ቃሉን እና የተደበቀ ትርጉሙን የያዘ ካርድ ታያለህ። ምን ማለት እንደሆነ ገምት፣ ከዚያ መልስህን ለማረጋገጥ ተጫን። ዱኦካርድስ (DuoCards) ለእርስዎ የሚከብዱዎትን ቃላት ይደግምልዎታል።

አካውንት ያስፈልገኛል? እና ትምህርቱ በነጻ ነው?

ያለ አካውንትም ይህንን ገጽ ማሰስ ትችላለህ። በነጻ መለያዎ ቃላትን ማስቀመጥ እና የእድገት ደረጃዎን መከታተል ይችላሉ። የነጻው እቅድ የራሱ ገደቦች አሉት፣ ፕሪሚየም ደግሞ ተጨማሪ አገልግሎቶችን ይሰጣል።