دوره پایه دومکلمات آلمانی

by DuoCards

*چه دنیای وندرشونی!* از صفت ها برای توصیف یا توصیف اشیا یا افراد استفاده می شود. آنها برای دقیق تر یا واضح تر کردن معانی جملات ضروری هستند. ابتدا، اجازه دهید به چند صفت برای توصیف یک احساس یا احساس نگاه کنیم.

Mir geht es gut.

حالم خوبه.

Mir geht es gut, danke.

Wie geht es dir?

حالت چطوره؟

schlecht/schlimm

بد

Das Wetter ist schlecht.

glücklich

خوشحال

Sie ist glücklich.

Bist du glücklich?

آیا تو خوشحال هستی؟

traurig

غمگین

Bist du traurig? Warum ist er traurig?

Warum ist er traurig?

چرا او ناراحت است؟

Er ist immer traurig.

enttäuscht

ناامید

Er war enttäuscht.

Ich bin enttäuscht.

من ناامید هستم.

toll

عالی

Das ist toll!

*من بلندتر از تو هستم!* مقایسه چیزها در آلمانی در واقع بسیار آسان است! *مقایسه* ای اولین شکل مقایسه است. پایان *-er* به صفت اضافه می شود و جملات با "als"(than) ساخته می شوند. به عنوان مثال "Sie ist schöner als du." *عالی* ترین شکل مقایسه است. "am"یا *حرف معین را* جلوی صفت می گذاریم و *-ste(n)* را به آخر اضافه می کنیم. شکل گیری برای همه صفت ها صرف نظر از تعداد هجاهای آنها یکسان است. به عنوان مثال "Sie ist am schönsten." صفاتی که به *-d/-t یا -s/-ß/-x/-z ختم* می‌شوند معمولاً با *-este(n) حرف اضافه را تشکیل می‌دهند.* به عنوان مثال "interessant"- "am interessantesten"

Wer ist am schnellsten?

چه کسی سریع‌تر است؟

als

از، در مقایسه با

Ich bin schneller als du.

Er ist schneller als ich.

او از من سریع‌تر است.

schöner als ich

زیباتر از من

Die Frau ist schöner als ich.

am schönsten

زیباترین

klein

کوچک

Mein Haus ist klein.

Mein Bruder ist kleiner.

برادرم کوچکتر است.

laut

بلند(صدای زیاد)

Die Musik ist zu laut.

Kannst du lauter sprechen?

می‌تونی بلندتر صحبت کنی؟

kannst du nicht lauter sprechen?

Dieser Artikel ist interessanter.

این مقاله جالب‌تر است.

Die neue Ausstellung ist viel interessanter als die alte.

*اشکال مقایسه ای نامنظم* مانند انگلیسی، برخی از صفت های آلمانی دارای *اشکال مقایسه ای نامنظم هستند.* *در اینجا چند نمونه آورده شده است:* "gut"- "besser"- "am besten / der/die/das beste" "viel"- "mehr"- "am meisten / der/die/das meiste" "hoch"- "höher""am höchsten / der/die/das höchste"-

Mir geht es besser.

حالم بهتر است.

Geht es dir besser?

حالت بهتر شده؟

am besten

ترجیحاً / بهترین

Am besten machst du das heute.

Du bist der beste!

تو بهترین هستی!

Du bist der beste Koch, den ich kenne.

das Gebäude

ساختمان

Siehst du das Gebäude?

das höchste Gebäude

بلندترین ساختمان

Das höchste Gebäude der Welt ist in Dubai.

mehr Zeit

زمان بیشتر

Hast du mehr Zeit?

verdienen

درآمدن

Er verdient viel.

Er verdient mehr als ich.

او بیشتر از من درآمد دارد.

die meisten Leute

بیشتر مردم

Die meisten Leute sind Rechtshänder.

*آیا قبلاً تمام کرده اید؟ نه هنوز!* بیایید نحوه استفاده از کلمات "noch"و "schon"! در آلمانی، قید "noch"به معنای *ثابت* ، *زوج* و *بیشتر* است. "Ich bin noch zu Hause."- من هنوز در خانه هستم. "Möchtest du noch Kaffee?"-میخوای یه قهوه دیگه بخوری؟ "Mein Haus ist noch näher."- خانه من نزدیک تر است. برخلاف "noch"جایی که چیزی هنوز در جریان است، "schon"در انگلیسی به معنای *قبلاً* یا *هنوز است* . "Bist du schon fertig?"- آیا شما در حال حاضر تمام شده است؟ "Ich war schon mal hier."- من قبلا اینجا بودم.

schon besser

بهتر شد

Mir geht es schon besser.

Ihm geht es schon besser.

او حالش بهتر است.

noch schlimmer

حتی بدتر

Kann es noch schlimmer sein?

آیا می‌تواند بدتر از این باشد؟

Diesen spiel, kann es noch schlimmer sein?

noch nicht

هنوز نه

Ich bin noch nicht fertig.

Bist du schon da?

آیا تو قبلاً آنجا هستی؟

Ich bin noch nicht da.

من هنوز آنجا نیستم.

Kommst du schon?

داری می‌آی؟

Wir haben noch Zeit.

ما هنوز وقت داریم.

*دوچ، دوچ!* "Doch"یکی از آن کلمات شگفت انگیز در آلمانی است که افرادی که آلمانی صحبت می کنند آرزو می کنند در انگلیسی وجود داشته باشد. شما "doch"برای انتقال روحیه یا تاکید استفاده می کنید. هدف گرامری خاصی ندارد، اما وقتی جمله را اضافه یا حذف می کنید، احساس تغییر می کند. از آنجایی "doch"که معنی خاصی ندارد که بتوان آن را به یک کلمه انگلیسی ترجمه کرد، باید آن را در متن و از طریق مثال یاد بگیرید. *پنج کاربرد اصلی* این کلمه "doch"در آلمانی وجود دارد: برای مقابله با منفی "Hast du keine Zeit?"/ "Doch! Ich habe Zeit."- وقت نداری؟ / من وقت *دارم* ! برای گفتن *در واقع* ، *و با این حال* ، *پس از همه* ، یا *اما* "Ich habe morgen doch Zeit."- بالاخره فردا وقت دارم *.* (در ابتدا فکر می کردم این کار را نکردم) برای کاهش لحن بیانیه ها "Gehen Sie doch vorbei!"- *چرا نمیری* ؟ به دنبال تایید "Du hast doch meine Email bekommen?"- شما ایمیل من *را* دریافت کردید، *درست* است؟

Wir haben doch noch Zeit.

ما هنوز وقت داریم.

Ich habe es doch gesagt.

من که گفته بودم.

Sage ich doch!

من که گفتم!

Ich bin doch noch hier.

من هنوز اینجا هستم.

Wir sind doch schon da.

ما که همین‌جا هستیم.

Du kennst mich doch!

تو که من را می‌شناسی!

Komm doch vorbei!

چرا نمی‌آیی اینجا؟

*افعال بازتابی* در یک بند انعکاسی، *عمل برای شخصی انجام می شود که همان عمل را انجام می دهد* . جملات انعکاسی فقط می توانند توسط افعال خاصی تشکیل شوند. این افعال را افعال *بازتابی* می نامند. در زبان انگلیسی، این افعال با استفاده از *خود* ، *خود* ، *خودمان* و غیره مشخص می شوند. در آلمانی، مصدر این افعال قبل از ضمیر "sich"آمده است. افعال انعکاسی در زبان آلمانی می توانند به صورت انعکاسی یا در داتیو باشند. اکثر افعال انعکاسی اتهامی هستند. *ضمایر انعکاسی در مضارع* : "ich"- "mich" "du"- "dich" "er/sie/es"- "sich" "wir"- "uns" "ihr"- "euch" "sie/Sie"- "sich"

sich fühlen

احساس کردن

Wie fühlst du dich? Ich fühle mich schlecht. Fühlst du dich gut?

Ich fühle mich schlecht.

احساس بدی دارم.

Fühlst du dich gut?

حالت خوبه؟

sich freuen

خوشحال شدن

Ich freue mich darüber.

Ich freue mich sehr!

خیلی خوشحالم!

Wir freuen uns auch.

ما هم خوشحالیم.

(Es) Freut mich!

خوشبختم!

sich treffen

ملاقات کردن

Wann treffen wir uns?

Wir treffen uns morgen.

فردا همدیگر را می‌بینیم.

Treffen wir uns heute noch?

آیا امروز هنوز همدیگر را می‌بینیم؟

*به این خز چه نیازی دارید؟* شما قبلاً یاد گرفته‌اید که چگونه در دوره پایه اول از اعتراف استفاده کنید. حالا بیایید چیزهای بیشتری در مورد آن بیاموزیم. حروف اضافه خاصی در آلمانی وجود دارد که *همیشه* با *حرف* اضافه همراه هستند. به عنوان مثال "für". "Das ist für dich."- آن برای توست. "Ich habe die Jacke für zehn Euro gekauft."- کاپشن را ده یورو خریدم.

für mich

برای من

Ist das Geschenk für mich?

Kannst du für mich etwas tun?

می‌تونی کاری برای من انجام بدی؟

Ich habe nichts für dich.

من چیزی برای تو ندارم.

für meinen Bruder

برای برادرم

Ein Geschenk für meinen Bruder.

Ich kaufe es für meinen Bruder.

دارم آن را برای برادرم می‌خرم.

Ist das für deine Freundin?

آیا این برای دوست دخترت است؟

Was kaufst du für deine Mutter?

چه چیزی برای مادرت می‌خری؟

sich freuen für

خوشحال بودن بخاطر

Ich freue mich für dich.

از خوشحالی تو خوشحالم.

für immer

برای همیشه

Ich bin für immer dankbar.

Sie bleiben für immer zusammen.

آن‌ها برای همیشه با هم می‌مانند.

für einen Monat

برای یک ماه

Ich bleibe hier für einen Monat.

*چیزی بگو!* سه شکل اصلی از *دستور* وجود دارد که برای دستور دادن *یا دستور* دادن به کسی استفاده می شود. اینها با سه روش مختلف برای گفتن شما مطابقت دارند: "du""ihr"و "Sie". با این حال، "Sie"*ضمیر معمولاً فقط به صورت امری ظاهر می شود* - در "du""ihr"اشکال و، *ضمیر به طور کلی حذف* می شود و فقط فعل باقی می ماند. "Du sagst etwas.""Sag etwas!" "Ihr sagt etwas.""Sagt etwas!" "Sie sagen etwas.""Sagen Sie etwas!" توجه داشته باشید که *-e* "du"شکل اغلب حذف می شود، اما *نه در جایی که ریشه فعل به پایان می رسد* ، به عنوان مثال، در *chn-، fn-، یا tm-* . در چنین مواردی، -e نگه داشته می شود تا دستور ساده تر تلفظ شود. "öffnen""Öffne die Tür!"به عنوان مثال

Mach etwas!

کاری بکن!

Lass mich in Ruhe!

ولم کن!

die Tür(en)

در(ها)

Kannst du die Tür offnen?

öffnen

باز کردن

Öffnest du die Tür?

Öffnen Sie die Tür, bitte.

لطفاً در را باز کنید.

Sag mal

بگو ببینم

Sag mal, was machst du am Abend?

Komm schon!

بیا دیگه!

Komm schon! Du kannst es mir doch sagen!

der Unsinn

مزخرف چرت و پرت پرت پلا

Was für ein Unsinn! Red doch nicht so einen Unsinn Mach keinen Unsinn

Mach keinen Unsinn!

کار احمقانه نکن!

*لطفا ساکت باش!* همچنین توجه داشته باشید که فعل "sein"(to be) یک *فعل قوی و بی* قاعده است. صورت های امری آن هم نامنظم است! "Du bist böse.""Sei nicht böse!"بدجنس/عصبانی نباش! "Ihr seid böse.""Seid nicht böse!"بدجنس/عصبانی نباش! (جمع) "Sie sind böse.""Seien Sie nicht böse!"بدجنس/عصبانی نباش! (با ادب)

Seid ruhig!

ساکت باشید!

Seid ruhig, Kinder!

Sei nicht so!

این‌طور نباش!

Sei nicht böse!

عصبانی نباش!

Sei bitte leise.

لطفاً ساکت باش.

geduldig

صبور

Ich bin nicht besonders geduldig.

Seien Sie bitte geduldig.

لطفاً صبور باشید.

*به آقا بگو!* حالت دادی ( "der Dativ") مفعول *غیرمستقیم* جمله را در آلمانی و انگلیسی توصیف می کند و به سؤال "wem?"(چه کسی) یا "was?"(چه چیزی) پاسخ می دهد. در حالت داتیو، "ich"می شود "mir"و "du"می شود "dir". برخی از افعال در آلمانی فقط با حالت داتیو مطابقت دارند، به عنوان مثال،،،،،، "sagen""schenken""gehören""helfen""geben"و غیره. "Sag mir etwas."چیزی به من بگو. "Ich schenke dir Blumen."من به شما گل می دهم.

Ich gebe dir mein Wort.

قول می‌دهم.

schenken

هدیه دادن

Ich schenke dir Blumen.

Was schenkst du mir?

چی به من هدیه می‌دی؟

antworten

پاسخ دادن

Warum antwortest du nicht?

Antworte mir!

جوابم را بده!

sag mir

بهم بگو

Sag mir etwas.

Sag mir ehrlich!

صادقانه به من بگو!

gehören

تعلق داشتن

Wem gehört das Auto?

Das Auto gehört mir.

ماشین مال من است.

Es gehört dir nicht.

مال تو نیست.

*Ich und du* حروف ربط هماهنگ، کلمات متصل کننده ای هستند که ترتیب کلمات جمله آلمانی را به هم نمی زنند. "und"*و* "Ich habe eine Katze und einen Hund." "oder"*یا* "Ich gehe ins Restaurant oder ich bleibe zu Hause." "aber"*ولی* "Er verdient nicht viel, aber kauft ein neues Auto." "denn"*چون* "Ich arbeite jeden Tag, denn ich brauche Geld."

und

Meine Mutter und ich gehen einkaufen.

wir und ihr

ما و شما

Wir gehen und ihr bleibt.

Ich habe eine Schwester und einen Bruder.

من یک خواهر و یک برادر دارم.

aber

اما

Ich will gehen, aber ich kann nicht.

Ich bin schnell, aber du bist schneller.

من سریع هستم، اما تو سریع‌تر هستی.

Ich will gehen, aber ich habe keine Zeit.

می‌خواهم بروم، اما وقت ندارم.

oder

یا

Möchtest du einen Kaffee trinken, oder einen Tee?

Er oder sie?

او یا او؟

zur Schule

به مدرسه

Ich gehe jeden Tag zur Schule.

zu Hause

در خانه

Bist du zu Hause?

Gehst du in die Schule, oder bleibst du zu Hause?

به مدرسه می‌روی یا در خانه می‌مانی؟

denn

زیرا

Ich komme nicht, denn ich habe keine Zeit.

Ich gehe zur Schule, denn ich muss.

من به مدرسه می‌روم چون مجبورم.

*ما دوباره از هم جدا می شویم!* قبلاً می‌دانید که برخی از افعال در آلمانی وجود دارد که از هم جدا می‌شوند. قسمت اول تا پایان جمله ادامه دارد. بیایید کمی بیشتر یاد بگیریم! "vorhaben"*برای داشتن برنامه* "Hast du schon was vor?"*آیا هنوز برنامه ای دارید؟* "anrufen"*زنگ زدن به (کسی)* "Ruf mich bitte an!"*لطفا با من تماس بگیر.* "losgehen"*برای رفتن* "Wann gehen wir denn los?"*کی میرویم؟*

Was hast du vor?

چه برنامه ای داری ؟

Ich habe schon was vor.

من قبلاً برنامه دارم.

er ruft an

او زنگ می‌زند

Er ruft jeden Abend an.

Rufst du an?

زنگ می‌زنی؟

Ruf bitte an!

لطفاً تماس بگیر!

Wir gehen los.

ما راه افتادیم.

Wann gehen wir los?

کی راه می‌افتیم؟

Los geht's!

بزن بریم

*حروف اضافه + اتهام* به یاد داشته باشید که در زبان آلمانی چهار گروه حرف اضافه وجود دارد؟ بیایید نگاهی به حروف اضافه ای بیندازیم که همیشه با حالت مضاربه همراه هستند. "für"- برای "um"- گرد، دور "durch"- از طریق "gegen"- در برابر "ohne"- بدون شما قبلاً می دانید که فقط *der* شکل خود را در ضمیمه تغییر می دهد. تبدیل *به لانه* می شود. مقاله‌ها *می‌میرند* و *شکلشان* تغییر نمی‌کند.

ohne dich

بدون تو

Ohne dich kann ich nicht sein.

um die Ecke

سر نبش

Er wohnt hier gleich um die Ecke.

durch den Wald

از میان جنگل

Ich gehe durch den Wald.

täglich

هر روز

Ich kann ohne täglichen Kaffee nicht leben.

das Nickerchen

چرت

Ich habe nichts gegen ein kleines Nickerchen.

reich

ثروتمند

Ich habe nichts gegen reiche Menschen.

um das Haus herum

دور خانه

Ich gehe um unser neues Haus herum.

ohne Zucker

بدون شکر

Möchten Sie Kaffee mit oder ohne Zucker?

überstehen

پشت سر گذاشتن / زنده ماندن

Ich könnte ohne viele Kaffeine den Tag nicht überstehen

*حروف اضافه دو طرفه* چند حرف اضافه وجود دارد که می توانند *با حالت داتیو یا مصداق همخوانی* داشته باشند و این فقط به این بستگی دارد که سؤال چیست. به اصطلاح حروف اضافه محلی عبارتند از: "in", "auf""an", "unter", "über", "neben", "hinter", "vor", "zwischen" هنگامی که سوال است "Wo?"، از حالت داتیو استفاده کنید. هنگامی که سوال است "Wohin?"، از حالت اتهامی استفاده کنید. "Wo ist die Maus?"– "Die Maus ist unter dem Sofa."(داتیو) "Wohin läuft die Maus?"- "Die Maus läuft unter das Sofa."(اتهامی)

das Sofa

مبل

Die Lampe steht neben dem Sofa.

der Kühlschrank

یخچال

Gibt's noch Tomaten im Kühlschrank?

sich befinden

قراردارد

Der Laden befindet sich zwischen dem Hotel und dem Park.

die Brücke

پل

Wir gehen über die Brücke.

neben dem Haus

کنار خانه

Der Baum steht neben dem Haus.

stellen

قرار دادن

Ich stelle mein Fahrrad neben den Baum.

das Bücherregal

قفسه کتاب

In unserem Bücherregal gibt es viel Bücher.

an der Wand

روی دیوار

Das Bild hängt an der Wand.

aufhängen

آویزان کردن

Sie hat die Wäsche zum Trocknen aufgehängt.

am Tisch sitzen

پشت میز نشستن

Die ganze Familie sitzt am Tisch.

die Auffahrt

مسیر عبور و مرور، راهرو

Die Auffahrt zum Haus ist mit Kies gepflastert. Wir fahren die Auffahrt zur Autobahn hoch. Vor dem Haus ist eine Auffahrt.

*افعال موضعی و جهتی* قبلاً می دانید که بسته به سؤال، پرونده تغییر می کند. زمانی که سوال است از حالت داتیو استفاده می‌کنیم "Wo?"و زمانی که از حالت اتهامی استفاده می‌کنیم "Wohin?". افعال موضعی با حالت داتیو همراه می شوند: "stehen", "sitzen", "liegen", "hängen" افعال جهت دار با حالت اتهام همراه می شوند: "(sich) stellen", "(sich) setzen", "(sich) legen", "hängen" افعال "hängen"در هر دو حالت یک شکل دارند، اما فعل ماضی فرق می کند!

hängen

آویزان کردن

Das Bild hängt über dem Bett.

das Regal

قفسه

Ich lege das Buch ins Regal.

im Regal

روی قفسه

Das Buch liegt im Regal.

der Stuhl

صندلی

Du sitzt auf dem Stuhl.

auf den Stuhl

روی صندلی

Du setzt dich auf den Stuhl.

Setz dich bitte hin.

لطفاً بنشین.

sich ins Bett legen

به رختخواب رفتن

Ich lege mich ins Bett und versuche einzuschlafen.

der Spiegel

آینه

Er stellt den Spiegel an die Wand.

senkrecht

به شکل عمودی

Die Flasche stellt senkrecht auf dem Tisch.

waagrecht

افقی

Die Flasche liegt waagrecht auf dem Tisch.

die Tankstelle

پمپ بنزین

Wo ist die nächste tankstelle?

*در داخل یا خارج؟* وقتی کسی یا چیزی *درون* است، بیرون است "drinnen"و "draußen"به معنای *بیرون است.* اما به این سادگی نیست! ما "herein"از و "heraus"برای نشان دادن حرکت به داخل یا خارج از یک مکان استفاده می کنیم. "Herein"به معنی *در* یا *به اینجا* و "heraus"به معنای *بیرون* یا *خارج از اینجا* است. "Rein"و "raus"برای توصیف حرکت به سمت یا دور شدن از یک مکان استفاده می شود.

drinnen

داخل

Ich warte schon drinnen.

draußen

بیرون

Draußen scheint die Sonne.

heraus

بیرون

Das Wasser fließt aus dem Rohr heraus.

Komm herein!

بیا تو!

Komm herein, die Tür ist offen!

stattfinden

برگزار شدن

Der Unterricht findet heute draußen statt.

Darf ich rein?

می‌تونم بیام تو؟

rausgehen

بیرون رفتن

Tom geht nie raus.

Ich warte draußen.

بیرون منتظر می‌مانم.

Ich warte draußen auf dich.

einen Moment warten

یک لحظه صبر کنید

Warten Sie einen Moment, ich komme raus.

*افعال با حروف اضافه ثابت* حروف اضافه مختلفی وجود دارد که می توانند به افعال تعلق داشته باشند. بسیار مهم است که افعال حرف اضافه را همیشه در جفت *فعل + حرف اضافه* یاد بگیرید. برخی از افعال می توانند با حروف اضافه بیشتری جفت بسازند و سپس معنی آن تغییر کند! بیایید به فعل نگاه کنیم "sich freuen": "sich freuen auf"= منتظر بودن "sich freuen über"= خوشحال بودن "sich freuen für"= شاد بودن برای

Ich freue mich für dich!

خوشحالم برات!

sich interessieren für

به چه جیزی علاقه داری

Interessierst du dich auch für Politik?

bestehen aus

تشکیل شدن از

Die Prüfung besteht aus 4 Teilen.

warten auf

منتظر بودن

Er wartet schon auf uns.

denken an

فکر کردن به

Woran denkst du den ganzen Tag?

teilnehmen an

شرکت در

Wir nehmen an der Veranstaltung teil.

ausgeben für

خرج کردن برای

Sie gibt viel Geld für neue Kleidung aus.

sprechen über

صحبت کردن دربارهٔ

Worüber sprecht ihr?

*آیا می توانید پنجره را ببندید؟* آیا می‌دانستید که "machen"وقتی پیشوندهای مختلفی به آن اضافه می‌کنید، فعل می‌تواند چندین معنی داشته باشد؟ به عنوان مثال، فعل آلمانی "machen"با پیشوند *auf* به معنای *باز کردن* و اضافه کردن پیشوند *zu* به معنای *بستن* است.

aufmachen

باز کردن

Kannst du bitte das Fenster aufmachen?

zumachen

بستن

Mach bitte die Tür zu.

abmachen

توافق کردن

Lass uns einen neuen Termin abmachen.

Abgemacht!

قبول!

anmachen

روشن کردن

Kannst du bitte das Licht anmachen? Es ist schon dunkel.

ausmachen

خاموش کردن

Du musst jetzt den Fernseher ausmachen.

Das macht mir nichts aus.

برای من مهم نیست.

nachmachen

تقلید کردن

Es ist nicht schwer. Ich zeige es dir und du kannst es dann nachmachen.

mitmachen

شرکت کردن

Was spielt ihr? Darf ich mitmachen?

Das macht spaß!

خیلی خوش می‌گذره!

Deutsch macht spaß!

*اعداد ترتیبی* شما قبلاً اعداد آلمانی از 1 تا 10 را یاد گرفته اید. درست مانند انگلیسی، اعداد آلمانی زمانی که ترتیبی هستند، شکل خود را تغییر می دهند. اعداد 1، 3 و 7 نامنظم هستند، اما بقیه ساده است - فقط یک پایان *-te* اضافه کنید، به عنوان مثال: 2 - "zwei"- *der/die/das* "zweite" 1 - "eins"- *der/die/das* "erste" 3 - "drei"- *der/die/das* "dritte" 7 - "sieben"- *der/die/das* "siebte" وقتی می خواهید بگویید چه *زمانی* اتفاقی می افتد، از حرف اضافه استفاده کنید "am"و *-n را* به عدد ترتیبی اضافه کنید: "Mein Geburtstag ist am zehnten April."

die erste Stelle

مقام اول

Lerne, dich an die erste Stelle zu stellen.

die zweite Stufe

مرحله دوم

Er ist jetzt bereit für die zweite Stufe des Programms.

der fünfte Januar

پنجم ژانویه

Heute ist der fünfte Januar.

Wann hast du Geburtstag?

تولدت کیه؟

am dritten

در سومین

Ich bin am dritten März geboren.

der siebte Tag

روز هفتم

Sonntag ist der siebte Tag der Woche.

meine erste Frage

اولین سوالم

Das ist meine erste Frage.

das Datum

تاریخ

Welches Datum haben wir heute?

die erste Stunde

ساعت اول

Die erste Stunde im Deutschkurs.

Der Deutschkurs beginnt am sechsten.

کلاس آلمانی از ششم شروع می‌شود.

Der Deutschkurs beginnt am sechsten Februar.

*من لباس جدیدت را دوست دارم* وقتی می خواهید بیان کنید که چیزی را دوست دارید یا دوست ندارید، از فعل استفاده کنید "gefallen". با Dativ می آید، بنابراین اگر می خواهید بگویید که آن را دوست دارید، بگویید: "Es gefällt mir." "Gefällt dir das Kleid?"- "Ja, es gefällt mir sehr!" "Geffalen dir die Bücher?"- "Nein, sie gefallen mir nicht."

Es gefällt mir.

دوستش دارم.

das Hemd

پیراهن

Das Hemd gefällt mir.

die Jacke

کاپشن

Gefällt dir die Jacke?

die Hose

شلوار

Ihre Hose gefällt mir nicht.

der Pullover

پلیور

Mir gefällt der Pullover nicht.

die Brille

عینک

Mir gefällt die Brille nicht so gut.

der Bikini

بیکینی

Dein Bikini gefällt mir sehr.

Wie gefällt dir mein Kleid?

نظرت در مورد لباس من چیه؟

Was gefällt dir in Deutschland?

چه چیزی در آلمان برایت جالب است؟

der Gefallen

لطف

Kannst du mir einen Gefallen tun?

*شما در مورد آن چه فکر میکنید؟* اکنون می دانید که می توانید از فعل "gefallen"برای بیان اینکه چیزی را دوست دارید یا دوست ندارید استفاده کنید. همچنین می توانید از کلمه "gern"بعد از فعل یا فعل استفاده کنید "mögen"(این را در دوره اول یاد گرفتیم). این فعل "finden"همچنین می تواند برای بیان آنچه در مورد چیزی فکر می کنید استفاده شود: "Wie findest du den Film?" "Ich finde ihn sehr gut." تعبیر دیگر این است "halten von": "Was hältst du von dem Film?" "Er gefällt mir nich to gut."