II. alaptanfolyamNémet szavak

*Micsoda gyönyörű világ!* A melléknevek dolgok vagy emberek leírására vagy jellemzésére szolgálnak. Szükség van rájuk, hogy a mondatok jelentését pontosabbá vagy egyértelműbbé tegyék. Először nézzünk meg néhány melléknevet, amelyekkel egy érzelmet vagy érzést írhatunk le.
Mir geht es gut.
Jól vagyok.
Mir geht es gut, danke.
Wie geht es dir?
Hogy vagy?
schlecht/schlimm
rossz
Das Wetter ist schlecht.
glücklich
boldog
Sie ist glücklich.
Bist du glücklich?
Boldog vagy?
traurig
szomorú
Bist du traurig? Warum ist er traurig?
Warum ist er traurig?
Miért szomorú ő?
Er ist immer traurig.
enttäuscht
csalódott
Er war enttäuscht.
Ich bin enttäuscht.
Csalódott vagyok.
toll
klassz
Das ist toll!
*Magasabb vagyok nálad!* Németül összehasonlítani a dolgokat valójában elég könnyű! *Az összehasonlító az* összehasonlítás első formája. A melléknévhez az *-er* végződés kerül, és a mondatokat a "als" (than) szóval képezzük. Pl. "Sie ist schöner als du." *A szuperlatívusz* az összehasonlítás legmagasabb formája. A melléknév elé a "am" vagy *a határozott névelőt* tesszük, és a végére *-ste(n)* toldalékot teszünk. Az alakítás minden melléknévnél ugyanaz, függetlenül attól, hogy hány szótagúak. Pl. "Sie ist am schönsten." A *-d/-t vagy -s/-ß/-x/-z* végű melléknevek általában *-este(n)-nel*képezik a szuperlatívuszt. pl. "interessant" - "am interessantesten"
Wer ist am schnellsten?
Ki a leggyorsabb?
als
mint
Ich bin schneller als du.
Er ist schneller als ich.
Ő gyorsabb, mint én.
schöner als ich
szebb nálam
Die Frau ist schöner als ich.
am schönsten
a legszebb
klein
kicsi
Mein Haus ist klein.
Mein Bruder ist kleiner.
Az öcsém kisebb.
laut
Hangos
Die Musik ist zu laut.
Kannst du lauter sprechen?
Tudsz hangosabban beszélni?
kannst du nicht lauter sprechen?
Dieser Artikel ist interessanter.
Ez a cikk érdekesebb.
Die neue Ausstellung ist viel interessanter als die alte.
*Szabálytalan összehasonlító alakok.* Az angolhoz hasonlóan a német mellékneveknek is vannak *szabálytalan összehasonlító alakjai*. *Íme néhány példa:* "gut" - "besser" - "am besten / der/die/das beste" "viel" - "mehr" - "am meisten / der/die/das meiste" "hoch" - "höher" - - "am höchsten / der/die/das höchste"
Mir geht es besser.
Jobban érzem magam.
Geht es dir besser?
Geht es dir besser?
Jobban vagy?
am besten
lehetőleg / a legjobb
Am besten machst du das heute.
Du bist der beste!
Te vagy a legjobb!
Du bist der beste Koch, den ich kenne.
das Gebäude
az épület
Siehst du das Gebäude?
das höchste Gebäude
A legmagasabb épület
Das höchste Gebäude der Welt ist in Dubai.
mehr Zeit
több idő
Hast du mehr Zeit?
verdienen
keres (pénzt)
Er verdient viel.
Er verdient mehr als ich.
Ő többet keres, mint én.
die meisten Leute
a legtöbb ember
Die meisten Leute sind Rechtshänder.
*Befejezted már? Még nem!* Tanuljuk meg, hogyan kell használni a szavakat "noch" és "schon"! A német nyelvben a "noch" határozószó jelentése *még*, *még* és *még több*. "Ich bin noch zu Hause." - Még mindig otthon vagyok. "Möchtest du noch Kaffee?" - Kérsz még egy kis kávét? "Mein Haus ist noch näher." - Az én házam még közelebb van. Szemben a "noch", ahol valami még folyamatban van, a "schon" angolul azt jelenti, hogy *already* vagy *yet*. "Bist du schon fertig?" - Már végeztél? "Ich war schon mal hier." - Én már itt voltam.
schon besser
már jobb
Mir geht es schon besser.
Ihm geht es schon besser.
Már jobban van.
noch schlimmer
még rosszabb
Kann es noch schlimmer sein?
Kann es noch schlimmer sein?
Lehet ez még rosszabb?
Diesen spiel, kann es noch schlimmer sein?
noch nicht
még nem
Ich bin noch nicht fertig.
Bist du schon da?
Már ott vagy?
Ich bin noch nicht da.
Még nem vagyok ott.
Kommst du schon?
Jössz már?
Wir haben noch Zeit.
Még van időnk.
*Doch, doch!* "Doch" egyike azoknak a csodálatos német szavaknak, amelyekről a németül beszélők azt kívánják, bárcsak angolul is léteznének. A "doch" a hangulat vagy a hangsúlyozás kifejezésére használjuk. Nincs konkrét nyelvtani célja, de a mondat hangulata megváltozik, ha hozzáadod vagy elhagyod. Mivel a "doch" nem rendelkezik konkrét, angol szóra lefordítható jelentéssel, ezért kontextusban, példákon keresztül kell megtanulnod. A "doch" szónak *öt fő használata* van a német nyelvben: Egy negatívum ellensúlyozására. "Hast du keine Zeit?" / "Doch! Ich habe Zeit." - Nincs időd? / *Dehogynem* van időm! Azt mondani, hogy *valójában*, *és mégis*, *végül is*, vagy *de* "Ich habe morgen doch Zeit." - Holnap *mégiscsak* van időm. (Eredetileg azt hittem, hogy nincs) Kijelentések tompítása "Gehen Sie doch vorbei!" - *Miért nem* mész el? Hogy megerősítést keressek "Du hast doch meine Email bekommen?" - *Megkaptad* az e-mailemet, *ugye*?
Wir haben doch noch Zeit.
Mégis van még időnk.
Ich habe es doch gesagt.
Ugye megmondtam.
Sage ich doch!
Mondtam én!
Ich bin doch noch hier.
Még mindig itt vagyok.
Wir sind doch schon da.
Már itt vagyunk.
Du kennst mich doch!
Hiszen ismersz engem!
Komm doch vorbei!
Miért nem jössz át?
*Reflexív igék* A reflexív tagmondatban *a cselekvés az ugyanezt a cselekvést végző személlyel történik*. Reflexív záradékot csak bizonyos igékkel lehet alkotni. Ezeket az igéket *reflexív igéknek* nevezzük. Az angol nyelvben ezekre az igékre jellemző az *oneself*, *yourself*, *ourselves* stb. használata. A német nyelvben ezen igék infinitívuszát a "sich" névmás előzi meg. A reflexív igék a németben lehetnek reflexívek akkuzativusban vagy dativusban. A legtöbb reflexív ige akkuzatívban áll. A*reflexív névmások akkuzatívuszban* állnak: "ich" - "mich" "du" - "dich" "er/sie/es" - "sich" "wir" - "uns" "ihr" - "euch" "sie/Sie" - - - . "sich"
sich fühlen
érez
Wie fühlst du dich? Ich fühle mich schlecht. Fühlst du dich gut?
Ich fühle mich schlecht.
Rosszul érzem magam.
Fühlst du dich gut?
Jól érzed magad?
sich freuen
örül
Ich freue mich darüber.
Ich freue mich sehr!
Nagyon örülök!
Wir freuen uns auch.
Mi is örülünk.
(Es) Freut mich!
Örvendek!
sich treffen
találkozni
Wann treffen wir uns?
Wir treffen uns morgen.
Holnap találkozunk.
Treffen wir uns heute noch?
Találkozunk ma még?
*Mire van szüksége ehhez? * Az I. alaptanfolyamon már megtanultad, hogyan használd az akkusativust, most tanuljunk még valamit hozzá. Vannak bizonyos prepozíciók a német nyelvben, amelyek *mindig* az *akkusativusszal* járnak. Például "für". "Das ist für dich." - Ez a tiéd. "Ich habe die Jacke für zehn Euro gekauft." - Tíz euróért vettem a kabátot.
für mich
nekem
Ist das Geschenk für mich?
Kannst du für mich etwas tun?
Tudnál valamit tenni értem?
Ich habe nichts für dich.
Nincs semmim számodra.
für meinen Bruder
a bátyámnak
Ein Geschenk für meinen Bruder.
Ich kaufe es für meinen Bruder.
A bátyámnak veszem.
Ist das für deine Freundin?
Ez a barátnődnek van?
Was kaufst du für deine Mutter?
Mit veszel az anyukádnak?
sich freuen für
örülni valakinek
Ich freue mich für dich.
Ich freue mich für dich.
Örülök neked.
für immer
örökre
Ich bin für immer dankbar.
Sie bleiben für immer zusammen.
Örökre együtt maradnak.
für einen Monat
egy hónapra
Ich bleibe hier für einen Monat.
*Mondj valamit!* A *felszólító* módnak három fő formája van, amelyeket arra használunk, hogy *utasításokat vagy parancsokat* adjunk valakinek. Ezek megfelelnek a te három különböző módjának: "du" "ihr" "Sie" A *névmás azonban általában* csak a "Sie" felszólító módban *jelenik meg* - a "du" és a "ihr" formákban *a névmás általában nem* szerepel, csak az ige marad. "Du sagst etwas." "Sag etwas!" "Ihr sagt etwas." "Sagt etwas!" "Sie sagen etwas." "Sagen Sie etwas!" Vegyük észre, hogy a "du" alak *-e-je* gyakran elhagyásra kerül, de *NEM ott, ahol az igetörzs végződik*, például *chn-, fn- vagy tm-*. Ilyen esetekben az -e-t azért tartják meg, hogy a felszólító módot könnyebb legyen kiejteni. Pl. "öffnen" "Öffne die Tür!"
Mach etwas!
Csinálj valamit!
Lass mich in Ruhe!
Hagyj békén!
die Tür(en)
az ajtó(k)
Kannst du die Tür offnen?
öffnen
nyitni
Öffnest du die Tür?
Öffnen Sie die Tür, bitte.
Kérem, nyissa ki az ajtót.
Sag mal
Mondd csak
Sag mal, was machst du am Abend?
Komm schon!
Gyerünk már!
Komm schon! Du kannst es mir doch sagen!
der Unsinn
az ostobaság
Was für ein Unsinn! Red doch nicht so einen Unsinn Mach keinen Unsinn
Mach keinen Unsinn!
Ne csinálj semmi butaságot!
*Kérem, maradjanak csendben!* Figyeljük meg, hogy a "sein" (lenni) ige *erős, szabálytalan ige*. A felszólító módjai is szabálytalanok! "Du bist böse." "Sei nicht böse!" Ne légy gonosz/haragos! "Ihr seid böse." "Seid nicht böse!" Ne légy gonosz/haragos! (többes szám) "Sie sind böse." "Seien Sie nicht böse!" Ne légy gonosz/haragos! (udvariasan)
Seid ruhig!
Maradjatok csendben!
Seid ruhig, Kinder!
Sei nicht so!
Ne legyél ilyen!
Sei nicht böse!
Ne légy mérges!
Sei bitte leise.
Kérlek, maradj csendben.
geduldig
türelmes
Ich bin nicht besonders geduldig.
Seien Sie bitte geduldig.
Kérem, legyen türelemmel.
*Mondd meg nekem!* A dativus ("der Dativ") németül és angolul a mondat *közvetett tárgyát* írja le, és a kérdésre, "wem?" (kit) vagy "was?" (mit) válaszol. A dativusban a "ich" -ból "mir", a "du" -ből pedig "dir" lesz. Egyes igék a német nyelvben csak a dativ esethez tartoznak, pl. "sagen", "schenken", "gehören", "helfen", "geben", stb. "Sag mir etwas." Mondj valamit! "Ich schenke dir Blumen." Virágot adok neked.
Ich gebe dir mein Wort.
Szavamat adom neked.
schenken
ajándékozni
Ich schenke dir Blumen.
Was schenkst du mir?
Mit adsz nekem ajándékba?
antworten
válaszolni
Warum antwortest du nicht?
Antworte mir!
Válaszolj nekem!
sag mir
mondd meg nekem
Sag mir etwas.
Sag mir ehrlich!
Mondd meg őszintén!
gehören
tartozni
Wem gehört das Auto?
Das Auto gehört mir.
Az autó az enyém.
Es gehört dir nicht.
Ez nem a tiéd.
*Ich und du* Az egyeztető kötőszavak olyan összekötő szavak, amelyek nem zavarják a német mondat szórendjét. "und" *és* "Ich habe eine Katze und einen Hund." "oder" *vagy* "Ich gehe ins Restaurant oder ich bleibe zu Hause." "aber" *de* "Er verdient nicht viel, aber kauft ein neues Auto." "denn" *mert* "Ich arbeite jeden Tag, denn ich brauche Geld."
und
és
Meine Mutter und ich gehen einkaufen.
wir und ihr
mi és ti
Wir gehen und ihr bleibt.
Ich habe eine Schwester und einen Bruder.
Van egy húgom és egy bátyám.
aber
de
Ich will gehen, aber ich kann nicht.
Ich bin schnell, aber du bist schneller.
Gyors vagyok, de te gyorsabb vagy.
Ich will gehen, aber ich habe keine Zeit.
El akarok menni, de nincs időm.
oder
vagy
Möchtest du einen Kaffee trinken, oder einen Tee?
Er oder sie?
Ő vagy ő?
zur Schule
az iskolába
Ich gehe jeden Tag zur Schule.
zu Hause
otthon
Bist du zu Hause?
Gehst du in die Schule, oder bleibst du zu Hause?
Iskolába mész, vagy otthon maradsz?
denn
mert
Ich komme nicht, denn ich habe keine Zeit.
Ich gehe zur Schule, denn ich muss.
Azért járok iskolába, mert muszáj.
*Megint szétválunk! * Azt már tudjátok, hogy a német nyelvben vannak olyan igék, amelyek szétválnak. Az első rész a mondat végére fut ki. Tanuljunk még néhányat! "vorhaben" *tervezgetni *"Hast du schon was vor?" *Vannak már terveid? * "anrufen" *felhívni (valakit)* "Ruf mich bitte an!" *Kérem, hívjon fel.* "losgehen" *elmenni *"Wann gehen wir denn los?" *Mikor indulunk?*
Was hast du vor?
Mit csinálsz?
Ich habe schon was vor.
Már van programom.
er ruft an
felhívja
Er ruft jeden Abend an.
Rufst du an?
Felhívsz?
Ruf bitte an!
Kérlek, hívd fel!
Wir gehen los.
Indulunk.
Wann gehen wir los?
Mikor indulunk?
Los geht's!
Gyerünk!
*Elöljárószók + határozószó* Emlékszel, hogy a német nyelvben a prepozícióknak négy csoportja van? Nézzük meg azokat a prepozíciókat, amelyek mindig az akkuzatív esethez tartoznak. "für" - for "um" - round, around "durch" - through "gegen" - ellen "ohne" - nélkül Azt már tudod, hogy csak *a der* változtatja meg az alakját az akkuzativusban. *Den* lesz belőle. A *die* és *das* cikkek nem változtatják meg az alakjukat.
ohne dich
nélküled
Ohne dich kann ich nicht sein.
um die Ecke
a sarkon
Er wohnt hier gleich um die Ecke.
durch den Wald
az erdőn át
Ich gehe durch den Wald.
täglich
naponta
Ich kann ohne täglichen Kaffee nicht leben.
das Nickerchen
a szundikálás
Ich habe nichts gegen ein kleines Nickerchen.
reich
gazdag
Ich habe nichts gegen reiche Menschen.
um das Haus herum
a ház körül
Ich gehe um unser neues Haus herum.
ohne Zucker
cukor nélkül
Möchten Sie Kaffee mit oder ohne Zucker?
überstehen
túlélni
Ich könnte ohne viele Kaffeine den Tag nicht überstehen
*Kétirányú prepozíciók* Számos olyan prepozíció van, amely *vagy a dativushoz, vagy az akkuzatív esethez* tartozhat, és ez kizárólag attól függ, hogy mi a kérdés. Az úgynevezett helyi prepozíciók a következők: "in", "auf", "an", "unter", "über", "neben", "hinter", "vor", "zwischen" Ha a kérdés "Wo?", akkor a dativus esetet használjuk. Amikor a kérdés "Wohin?", használjuk az akkuzatív esetet. "Wo ist die Maus?" - "Die Maus ist unter dem Sofa." (dativus) "Wohin läuft die Maus?" - "Die Maus läuft unter das Sofa." (akkuzatív)
das Sofa
a kanapé
Die Lampe steht neben dem Sofa.
der Kühlschrank
a hűtőszekrény
Gibt's noch Tomaten im Kühlschrank?
sich befinden
található
Der Laden befindet sich zwischen dem Hotel und dem Park.
die Brücke
a híd
Wir gehen über die Brücke.
neben dem Haus
a ház mellett
Der Baum steht neben dem Haus.
stellen
tesz
Ich stelle mein Fahrrad neben den Baum.
das Bücherregal
a könyvespolc
In unserem Bücherregal gibt es viel Bücher.
an der Wand
a falon
Das Bild hängt an der Wand.
aufhängen
kiakaszt
Sie hat die Wäsche zum Trocknen aufgehängt.
am Tisch sitzen
az asztalnál ülni
Die ganze Familie sitzt am Tisch.
die Auffahrt
a felhajtó
Die Auffahrt zum Haus ist mit Kies gepflastert. Wir fahren die Auffahrt zur Autobahn hoch. Vor dem Haus ist eine Auffahrt.
*Helyhatározói és irányító igék* Azt már tudod, hogy az eset a kérdéstől függően változik. A dativus esetet használjuk, ha a kérdés "Wo?", és az akkusatív esetet, ha a "Wohin?". A pozicionális igék a datív esethez tartoznak: "stehen", "sitzen", "liegen", "hängen" Az irányított igék az akkuzatív esetet használják: "(sich) stellen", "(sich) setzen", "(sich) legen", "hängen" Az igék "hängen" alakja mindkét esetben azonos, azonban a múlt idejű részesedés különbözik!
hängen
lógni
Das Bild hängt über dem Bett.
das Regal
a polc
Ich lege das Buch ins Regal.
im Regal
a polcon
Das Buch liegt im Regal.
der Stuhl
a szék
Du sitzt auf dem Stuhl.
auf den Stuhl
a székre
Du setzt dich auf den Stuhl.
Setz dich bitte hin.
Kérlek, ülj le.
sich ins Bett legen
lefeküdni az ágyba
Ich lege mich ins Bett und versuche einzuschlafen.
der Spiegel
a tükör
Er stellt den Spiegel an die Wand.
senkrecht
merőleges
Die Flasche stellt senkrecht auf dem Tisch.
waagrecht
vízszintes
Die Flasche liegt waagrecht auf dem Tisch.
die Tankstelle
a benzinkút
Wo ist die nächste tankstelle?
*Bent vagy kint?* Ha valaki vagy valami *belül* van, akkor az "drinnen", a "draußen" pedig azt jelenti, hogy *kívül*. De ez nem ilyen egyszerű! A "herein" és a "heraus" kifejezéseket arra használjuk, hogy jelezzük, hogy egy helyre bemegyünk vagy onnan kimegy *ü* nk. "Herein" A "heraus" *az*t jelenti, hogy be vagy ide, a pedig azt, hogy *ki* vagy *innen*. "Rein" A "raus" és a egy hely felé vagy egy helyről való elmozdulás leírására szolgál.
drinnen
belül
Ich warte schon drinnen.
draußen
kint
Draußen scheint die Sonne.
heraus
kifele
Das Wasser fließt aus dem Rohr heraus.
Komm herein!
Gyere be!
Komm herein, die Tür ist offen!
stattfinden
megrendezésre kerülni
Der Unterricht findet heute draußen statt.
Darf ich rein?
Bejöhetek?
rausgehen
kimenni
Tom geht nie raus.
Ich warte draußen.
Kint várok.
Ich warte draußen auf dich.
einen Moment warten
várj egy pillanatot
Warten Sie einen Moment, ich komme raus.
*Rögzített prepozíciójú igék* Sokféle prepozíció tartozhat igékhez. Nagyon fontos, hogy a prepozíciós igéket mindig *ige + prepozíció* párokban tanuljátok meg. Egyes igék több prepozícióval is alkothatnak párokat, és akkor megváltozik a jelentésük! Nézzük meg a "sich freuen" igét: "sich freuen auf" = várakozni "sich freuen über" = örülni "sich freuen für" = örülni
Ich freue mich für dich!
Örülök neked!
sich interessieren für
érdeklődni valami iránt
Interessierst du dich auch für Politik?
bestehen aus
áll valamiből
Die Prüfung besteht aus 4 Teilen.
warten auf
várni valamire
Er wartet schon auf uns.
denken an
gondolni (vmire)
Woran denkst du den ganzen Tag?
teilnehmen an
részt venni (vmin)
Wir nehmen an der Veranstaltung teil.
ausgeben für
költeni (vmire)
Sie gibt viel Geld für neue Kleidung aus.
sprechen über
beszélni (vmiről)
Worüber sprecht ihr?
*Be tudod zárni az ablakot?* Tudtad, hogy a "machen" ige többféle jelentéssel is bírhat, ha különböző előtagokat adsz hozzá? Például a német "machen" ige az *auf* előtaggal azt jelenti, hogy *kinyitni*, a *zu* előtag hozzáadásával pedig azt, *hogy bezárni*.
aufmachen
kinyitni
Kannst du bitte das Fenster aufmachen?
zumachen
becsukni
Mach bitte die Tür zu.
abmachen
egyeztetni
Lass uns einen neuen Termin abmachen.
Abgemacht!
Rendben!
anmachen
bekapcsolni
Kannst du bitte das Licht anmachen? Es ist schon dunkel.
ausmachen
kikapcsolni
Du musst jetzt den Fernseher ausmachen.
Das macht mir nichts aus.
Ez nem zavar.
nachmachen
utánozni
Es ist nicht schwer. Ich zeige es dir und du kannst es dann nachmachen.
mitmachen
résztvenni
Was spielt ihr? Darf ich mitmachen?
Das macht spaß!
Ez szórakoztató!
Deutsch macht spaß!
*Ordinális számok* Az 1-től 10-ig terjedő német számokat már megtanultad. Akárcsak az angolban, a német számok is megváltoztatják alakjukat, ha rendszámok. Az 1, 3 és 7 rendhagyó számok, de a többi egyszerű - csak egy *-te* végződéssel kell kiegészíteni, például: 2 - "zwei" - *der/die/das*. "zweite" 1 - "eins" - *der/die/das* "erste" 3 - "drei" - *der/die/das* "dritte" 7 - "sieben" - *der/die/das* "siebte" Amikor azt akarjuk megmondani, *hogy mikor* történik valami, használjuk a "am" prepozíciót, és a rendszámhoz *-n-t* adunk: "Mein Geburtstag ist am zehnten April."
die erste Stelle
az első hely
Lerne, dich an die erste Stelle zu stellen.
die zweite Stufe
a második szint
Er ist jetzt bereit für die zweite Stufe des Programms.
der fünfte Januar
január ötödike
Heute ist der fünfte Januar.
Wann hast du Geburtstag?
Mikor van a születésnapod?
am dritten
harmadikán
Ich bin am dritten März geboren.
der siebte Tag
a hetedik nap
Sonntag ist der siebte Tag der Woche.
meine erste Frage
az első kérdésem
Das ist meine erste Frage.
das Datum
a dátum
Welches Datum haben wir heute?
die erste Stunde
az első óra
Die erste Stunde im Deutschkurs.
Der Deutschkurs beginnt am sechsten.
A német tanfolyam hatodikán kezdődik.
Der Deutschkurs beginnt am sechsten Februar.
*Tetszik az új ruhád!* Amikor azt akarod kifejezni, hogy tetszik vagy nem tetszik valami, használd a "gefallen" igét. A Dativhoz tartozik, tehát ha azt akarod mondani, hogy tetszik, akkor mondd: "Es gefällt mir." "Gefällt dir das Kleid?" - "Ja, es gefällt mir sehr!" "Geffalen dir die Bücher?" - - - "Nein, sie gefallen mir nicht."
Es gefällt mir.
Tetszik nekem.
das Hemd
az ing
Das Hemd gefällt mir.
die Jacke
a kabát
Gefällt dir die Jacke?
die Hose
a nadrág
Ihre Hose gefällt mir nicht.
der Pullover
a pulóver
Mir gefällt der Pullover nicht.
die Brille
a szemüveg
Mir gefällt die Brille nicht so gut.
der Bikini
a bikini
Dein Bikini gefällt mir sehr.
Wie gefällt dir mein Kleid?
Hogy tetszik a ruhám?
Was gefällt dir in Deutschland?
Mi tetszik neked Németországban?
der Gefallen
a szívesség
Kannst du mir einen Gefallen tun?
*Mit gondol erről?* Most már tudod, hogy a "gefallen" igét használhatod annak kifejezésére, hogy tetszik vagy nem tetszik valami. Használhatod a "gern" szót is egy ige után vagy a "mögen" igét (ezt már az első kurzuson megtanultuk). A "finden" igét arra is használhatod, hogy elmondd, mit gondolsz valamiről: "Wie findest du den Film?" "Ich finde ihn sehr gut." Egy másik kifejezés a "halten von": "Was hältst du von dem Film?" "Er gefällt mir nich to gut."
Wie findest du den Kurs?
Milyennek találod a tanfolyamot?
etwas besser finden
valamit jobbnak találni
Ich finde Horrorfilme besser als Abenteuerfilme.
der Spielfilm
a játékfilm
Ich liebe Spielfilme.
der Abenteuerfilm
a kalandfilm
Magst du Abenteuerfilme?
bevorzugen
előnyben részesít
Ich bevorzuge Komödien.
die Meinung
a vélemény
Deine Meinung gefällt mir.
Was hältst du davon?
Mit gondolsz erről?
Gefällt es dir?
Tetszik neked?
Ich finde Deutsch toll!
Szerintem a német nagyszerű!