Հիմնական դասընթաց II

Բառապաշարի բացատրություն և պրակտիկա

Ածականներն օգտագործվում են իրերը կամ մարդկանց նկարագրելու կամ բնութագրելու համար: Դրանք անհրաժեշտ են նախադասությունների իմաստներն ավելի ճշգրիտ կամ պարզ դարձնելու համար:

Նախ, եկեք դիտենք մի քանի ածականներ, որոնք նկարագրում են զգացմունքները կամ զգացմունքները:

Mir geht es gut.
Ես լավ եմ։
Mir geht es gut, danke.
Wie geht es dir?
Ինչպե՞ս ես:
schlecht/schlimm
վատ
Das Wetter ist schlecht.
glücklich
երջանիկ
Sie ist glücklich.
Bist du glücklich?
Դու երջանի՞կ ես։
traurig
տխուր
Bist du traurig? Warum ist er traurig?
Warum ist er traurig?
Ինչո՞ւ է նա տխուր:
Er ist immer traurig.
enttäuscht
հիասթափված
Er war enttäuscht.
Ich bin enttäuscht.
Ես հիասթափված եմ։
toll
հիանալի
Das ist toll!

Գերմաներենով իրերը համեմատելն իրականում բավականին հեշտ է: Համեմատականը համեմատության առաջին ձևն է։ -er վերջավորությունը ավելացվում է ածականին, իսկ նախադասությունները կառուցվում են "als"(քանով): օր "Sie ist schöner als du." Գերազանցը համեմատության ամենաբարձր ձևն է: "am"Ածականի դիմաց դնում ենք կամ որոշիչ հոդվածը , իսկ վերջում ավելացնում ենք -ste(n) : Բոլոր ածականների համար ձևավորումը նույնն է՝ անկախ նրանից, թե քանի վանկ ունեն։ օր "Sie ist am schönsten." Ածականները, որոնք վերջանում են -d/-t կամ -s/-ß/-x/-z-ով , սովորաբար կազմում են գերադասականը -este(n): օրինակ "interessant"- "am interessantesten"
Wer ist am schnellsten?
Ո՞վ է ամենաարագը:
als
քան
Ich bin schneller als du.
Er ist schneller als ich.
Նա ինձանից արագ է։
schöner als ich
ինձնից գեղեցիկ
Die Frau ist schöner als ich.
am schönsten
ամենագեղեցիկը
klein
փոքր
Mein Haus ist klein.
Mein Bruder ist kleiner.
Եղբայրս ավելի փոքր է։
laut
բարձրաձայն
Die Musik ist zu laut.
Kannst du lauter sprechen?
Կարո՞ղ ես ավելի բարձր խոսել։
kannst du nicht lauter sprechen?
Dieser Artikel ist interessanter.
Այս հոդվածն ավելի հետաքրքիր է։
Die neue Ausstellung ist viel interessanter als die alte.

Ինչպես անգլերենում, որոշ գերմանական ածականներ ունեն անկանոն համեմատական ձևեր: Ահա մի քանի օրինակներ. "gut"- "besser"- "am besten / der/die/das beste" "viel"- "mehr"- "am meisten / der/die/das meiste" "hoch"- "höher"- "am höchsten / der/die/das höchste"
Mir geht es besser.
Ես ինձ ավելի լավ եմ զգում։
Geht es dir besser?
Geht es dir besser?
Ավելի լա՞վ ես զգում քեզ։
am besten
լավագույնն է
Am besten machst du das heute.
Du bist der beste!
Դու լավագույնն ես։
Du bist der beste Koch, den ich kenne.
das Gebäude
շենքը
Siehst du das Gebäude?
das höchste Gebäude
ամենաբարձր շենքը
Das höchste Gebäude der Welt ist in Dubai.
mehr Zeit
ավելի շատ ժամանակ
Hast du mehr Zeit?
verdienen
վաստակել
Er verdient viel.
Er verdient mehr als ich.
Նա ինձանից շատ է վաստակում։
die meisten Leute
մարդկանց մեծամասնությունը
Die meisten Leute sind Rechtshänder.

Եկեք սովորենք, թե ինչպես օգտագործել բառերը "noch"և "schon"! Գերմաներենում մակդիրն "noch"ունի դեռ , նույնիսկ և ավելի իմաստը: "Ich bin noch zu Hause."-Ես դեռ տանն եմ։ "Möchtest du noch Kaffee?"- Եվս սուրճ կուզե՞ս: "Mein Haus ist noch näher."-Իմ տունն էլ ավելի մոտ է։ Ի տարբերություն այնտեղ, "noch"որտեղ ինչ-որ բան դեռ շարունակվում է, "schon"անգլերենում նշանակում է արդեն կամ դեռ : "Bist du schon fertig?"-Արդեն վերջացրե՞լ ես: "Ich war schon mal hier."-Ես արդեն այստեղ էի։
schon besser
արդեն ավելի լավ է
Mir geht es schon besser.
Ihm geht es schon besser.
Նա արդեն իրեն ավելի լավ է զգում։
noch schlimmer
էլ ավելի վատ
Kann es noch schlimmer sein?
Kann es noch schlimmer sein?
Ավելի վատ կարո՞ղ է լինել:
Diesen spiel, kann es noch schlimmer sein?
noch nicht
դեռ ոչ
Ich bin noch nicht fertig.
Bist du schon da?
Արդեն տե՞ղ ես հասել։
Ich bin noch nicht da.
Ես դեռ չեմ հասել
Kommst du schon?
Արդեն գալի՞ս ես։
Wir haben noch Zeit.
Մենք դեռ ժամանակ ունենք։

"Doch"գերմաներենի այն հրաշալի բառերից է, որ գերմաներեն խոսող մարդիկ ցանկանում են, որ գոյություն ունենար անգլերենում: Դուք օգտագործում "doch"եք տրամադրություն կամ շեշտադրումներ փոխանցելու համար: Այն չունի կոնկրետ քերականական նպատակ, բայց նախադասության զգացողությունը փոխվում է, երբ այն ավելացնում կամ հանում ես։ Քանի "doch"որ չունի կոնկրետ իմաստ, որը կարող է թարգմանվել անգլերեն բառով, դուք պետք է սովորեք այն համատեքստում, օրինակների միջոցով: "doch"Գերմաներենում կա բառի հինգ հիմնական օգտագործում . "doch" Բացասականին հակազդելու համար "Hast du keine Zeit?"/ "Doch! Ich habe Zeit."- Ժամանակ չունե՞ք: / Ես ժամանակ ունեմ : Ասել իրականում , բայց , ի վերջո , կամ բայց "Ich habe morgen doch Zeit."-Վաղը ի վերջո ժամանակ ունեմ։ (Ի սկզբանե կարծում էի, որ չէի) Հայտարարությունները մեղմելու համար "Gehen Sie doch vorbei!"-Ինչո՞ւ չես անցնում: Հաստատում փնտրելու համար "Du hast doch meine Email bekommen?"- Դուք ստացել եք իմ էլփոստը, չէ՞ :
Wir haben doch noch Zeit.
Մենք դեռ ժամանակ ունենք։
Ich habe es doch gesagt.
Ես չէի՞ ասում:
Sage ich doch!
Հենց դա էլ ասում եմ։
Ich bin doch noch hier.
Ես դեռ այստեղ եմ։
Wir sind doch schon da.
Մենք արդեն տեղում ենք։
Du kennst mich doch!
Դու ինձ ճանաչում ես!
Komm doch vorbei!
Արի՛ մեր տուն

Ռեֆլեքսիվ դրույթում գործողությունը կատարվում է նույն գործողությունն իրականացնող անձի նկատմամբ : Որոշ բայերով կարող են կազմվել միայն ռեֆլեկտիվ նախադասություններ: Այս բայերը կոչվում են ռեֆլեքսիվ բայեր : Անգլերենում այս բայերը բնութագրվում են՝ օգտագործելով իրեն , ինքներդ ձեզ , ինքներս մեզ և այլն: Գերմաներենում այս բայերի ինֆինիտիվին նախորդում է դերանունը "sich": Գերմաներենում ռեֆլեքսիվ բայերը կարող են ռեֆլեկտիվ լինել հայցականի կամ դրականի մեջ: Ռեֆլեքսիվ բայերի մեծ մասը մեղադրական են: Ռեֆլեկտիվ դերանունները մեղադրականում . "ich"- "mich" "du"- "dich" "er/sie/es"- "sich" "wir"- "uns" "ihr"- "euch" "sie/Sie"- "sich"
sich fühlen
զգալ
Wie fühlst du dich? Ich fühle mich schlecht. Fühlst du dich gut?
Ich fühle mich schlecht.
Ես ինձ վատ եմ զգում։
Fühlst du dich gut?
Ինչպե՞ս ես քեզ զգում։
sich freuen
ուրախանալ
Ich freue mich darüber.
Ich freue mich sehr!
Ես շատ ուրախ եմ։
Wir freuen uns auch.
Մենք նույնպես ուրախ ենք։
(Es) Freut mich!
Ուրախ եմ ծանոթանալու համար
sich treffen
հանդիպել
Wann treffen wir uns?
Wir treffen uns morgen.
Վաղը կհանդիպենք
Treffen wir uns heute noch?
Մենք այսօր հանդիպո՞ւմ ենք:

Դուք արդեն սովորել եք, թե ինչպես օգտագործել հայցականը հիմնական դասընթացում: Այժմ եկեք ավելին սովորենք դրա մասին: Գերմաներենում կան որոշակի նախադրյալներ, որոնք միշտ համընկնում են մեղադրականի հետ: Օրինակ "für". "Das ist für dich."- Դա քեզ համար է: "Ich habe die Jacke für zehn Euro gekauft."- Բաճկոնը գնել եմ տասը եվրոյով։
für mich
ինձ համար
Ist das Geschenk für mich?
Kannst du für mich etwas tun?
Կարո՞ղ ես ինձ համար մի բան անել։
Ich habe nichts für dich.
Ես քեզ համար ոչինչ չունեմ։
für meinen Bruder
եղբորս համար
Ein Geschenk für meinen Bruder.
Ich kaufe es für meinen Bruder.
Ես դա գնում եմ եղբորս համար։
Ist das für deine Freundin?
Դա քո ընկերուհու համար է:
Was kaufst du für deine Mutter?
Ի՞նչ ես գնում մորդ համար։
sich freuen für
ուրախանալ ինչ-որ մեկի համար
Ich freue mich für dich.
Ich freue mich für dich.
Ուրախ եմ քեզ համար։
für immer
ընդմիշտ
Ich bin für immer dankbar.
Sie bleiben für immer zusammen.
Նրանք հավերժ միասին են մնում։
für einen Monat
մեկ ամսով
Ich bleibe hier für einen Monat.

Գոյություն ունեն հրամայականի երեք հիմնական ձևեր, որոնք օգտագործվում են որևէ մեկին հրահանգներ կամ հրամաններ տալու համար: Սրանք համապատասխանում են ձեզ ասելու երեք տարբեր ձևերին "du""ihr""Sie". Այնուամենայնիվ, "Sie"դերանունը սովորաբար հայտնվում է միայն հրամայականի ձևով. "du"և "ihr"ձևերում դերանունը ընդհանրապես հանվում է , թողնելով միայն բայը: "Du sagst etwas.""Sag etwas!" "Ihr sagt etwas.""Sagt etwas!" "Sie sagen etwas.""Sagen Sie etwas!" Նկատի ունեցեք, որ ձևի -e- "du"ը հաճախ հանվում է, բայց ՈՉ այնտեղ, որտեղ վերջանում է բայի հոլովը, օրինակ՝ chn-, fn- կամ tm- : Նման դեպքերում -e-ը պահվում է, որպեսզի հրամայականն ավելի հեշտ արտասանվի։ օրինակ "öffnen""Öffne die Tür!"
Mach etwas!
Ինչ-որ բան արա՛
Lass mich in Ruhe!
Հանգիստ թող ինձ։
die Tür(en)
դուռը (դռները)
Kannst du die Tür offnen?
öffnen
բացել
Öffnest du die Tür?
Öffnen Sie die Tür, bitte.
Խնդրում եմ, բացեք դուռը։
Sag mal
Ասա տեսնեմ
Sag mal, was machst du am Abend?
Komm schon!
Արի՛
Komm schon! Du kannst es mir doch sagen!
der Unsinn
անհեթեթությունը
Was für ein Unsinn! Red doch nicht so einen Unsinn Mach keinen Unsinn
Mach keinen Unsinn!
Հիմարություններ մի՛ արա։

Նկատի ունեցեք նաև, որ "sein"(to be) բայը ուժեղ, անկանոն բայ է: Անկանոն են նաև նրա հրամայական ձևերը։ "Du bist böse.""Sei nicht böse!"Մի՛ եղիր չար/զայրացած: "Ihr seid böse.""Seid nicht böse!"Մի՛ եղիր չար/զայրացած: (հոգնակի) "Sie sind böse.""Seien Sie nicht böse!"Մի՛ եղիր չար/զայրացած: (քաղաքավարի)
Seid ruhig!
Լռե՛ք
Seid ruhig, Kinder!
Sei nicht so!
Այդպիսին մի՛ եղիր
Sei nicht böse!
Մի՛ բարկացիր
Sei bitte leise.
Խնդրում եմ, լուռ եղիր։
geduldig
համբերատար
Ich bin nicht besonders geduldig.
Seien Sie bitte geduldig.
Խնդրում եմ, համբերատար եղեք։

Դատիվ գործը ( "der Dativ") նկարագրում է նախադասության անուղղակի առարկան գերմաներեն և անգլերեն լեզուներով և պատասխանում է "wem?"(ով) կամ "was?"(ինչ) հարցին: Դատիվի դեպքում "ich"դառնում "mir"և "du"դառնում է "dir": Գերմաներենի որոշ բայեր համընկնում են միայն dativ գործի հետ, օրինակ "sagen"՝ "schenken", "gehören", , "helfen", "geben", և այլն։ "Sag mir etwas."Մի բան պատմիր. "Ich schenke dir Blumen."Ես ձեզ ծաղիկներ եմ տալիս:
Ich gebe dir mein Wort.
Խոսքս տալիս եմ։
schenken
նվիրել
Ich schenke dir Blumen.
Was schenkst du mir?
Ի՞նչ ես ինձ նվիրում:
antworten
պատասխանել
Warum antwortest du nicht?
Antworte mir!
Պատասխանիր ինձ
sag mir
ասա ինձ
Sag mir etwas.
Sag mir ehrlich!
Անկեղծ ասա՛ ինձ։
gehören
պատկանել
Wem gehört das Auto?
Das Auto gehört mir.
Մեքենան իմն է։
Es gehört dir nicht.
Դա քոնը չէ։

Համակարգող շաղկապները կապող բառեր են, որոնք չեն խանգարում գերմաներեն նախադասության բառերի կարգին: "und"և "Ich habe eine Katze und einen Hund." "oder"կամ "Ich gehe ins Restaurant oder ich bleibe zu Hause." "aber"բայց "Er verdient nicht viel, aber kauft ein neues Auto." "denn"քանի որ "Ich arbeite jeden Tag, denn ich brauche Geld."
und
և
Meine Mutter und ich gehen einkaufen.
wir und ihr
մենք և դուք
Wir gehen und ihr bleibt.
Ich habe eine Schwester und einen Bruder.
Ես ունեմ մեկ քույր և մեկ եղբայր։
aber
բայց
Ich will gehen, aber ich kann nicht.
Ich bin schnell, aber du bist schneller.
Ես արագ եմ, բայց դու ավելի արագ ես։
Ich will gehen, aber ich habe keine Zeit.
Ես ուզում եմ գնալ, բայց ժամանակ չունեմ։
oder
կամ
Möchtest du einen Kaffee trinken, oder einen Tee?
Er oder sie?
Նա՞, թե՞ նա
zur Schule
դեպի դպրոց
Ich gehe jeden Tag zur Schule.
zu Hause
տանը
Bist du zu Hause?
Gehst du in die Schule, oder bleibst du zu Hause?
Դու դպրոց գնո՞ւմ ես, թե՞ տանն ես մնում։
denn
որովհետև
Ich komme nicht, denn ich habe keine Zeit.
Ich gehe zur Schule, denn ich muss.
Ես գնում եմ դպրոց, որովհետև պետք է։

Դուք արդեն գիտեք, որ գերմաներենում կան որոշ բայեր, որոնք բաժանվում են: Առաջին մասը ավարտվում է նախադասության վերջում: Եկեք ավելին սովորենք: "vorhaben"ծրագրեր ունենալ "Hast du schon was vor?"Դեռ պլաններ ունե՞ք։ "anrufen"զանգահարել (ինչ-որ մեկին) "Ruf mich bitte an!"Խնդրում եմ զանգիր ինձ. "losgehen"հեռանալ "Wann gehen wir denn los?"Ե՞րբ ենք մեկնում։
Was hast du vor?
Ի՞նչ ես պատրաստվում անել
Ich habe schon was vor.
Ես արդեն պլաններ ունեմ։
er ruft an
նա զանգահարում է
Er ruft jeden Abend an.
Rufst du an?
Զանգահարելո՞ւ ես:
Ruf bitte an!
Խնդրում եմ զանգահարիր:
Wir gehen los.
Մենք գնացինք
Wann gehen wir los?
Ե՞րբ ենք մեկնում
Los geht's!
Գնացինք

Հիշու՞մ եք, որ գերմաներենում կա նախադրյալների չորս խումբ: Եկեք նայենք այն նախադրյալներին, որոնք միշտ համընկնում են մեղադրական գործի հետ: "für"- համար "um"- կլոր, շուրջը "durch"- միջոցով "gegen"- դեմ "ohne"- առանց Դուք արդեն գիտեք, որ միայն der-ն է փոխում իր ձևը մեղադրականում: Այն դառնում է որջ : Հոդվածները մեռնում են , և դրանք չեն փոխում իրենց ձևը:
ohne dich
առանց քեզ
Ohne dich kann ich nicht sein.
um die Ecke
անկյունում
Er wohnt hier gleich um die Ecke.
durch den Wald
անտառի միջով
Ich gehe durch den Wald.
täglich
ամեն օր
Ich kann ohne täglichen Kaffee nicht leben.
das Nickerchen
ցերեկային քուն
Ich habe nichts gegen ein kleines Nickerchen.
reich
հարուստ
Ich habe nichts gegen reiche Menschen.
um das Haus herum
տան շուրջը
Ich gehe um unser neues Haus herum.
ohne Zucker
առանց շաքարի
Möchten Sie Kaffee mit oder ohne Zucker?
überstehen
հաղթահարել
Ich könnte ohne viele Kaffeine den Tag nicht überstehen

Կան մի քանի նախադրյալներ, որոնք կարող են համընկնել կամ դատիվի կամ մեղադրականի հետ , և դա կախված է բացառապես նրանից, թե որն է հարցը: Այսպես կոչված տեղական նախադրյալներն են՝ "in", "auf", "an", "unter", "über", "neben", "hinter", "vor", "zwischen" Երբ հարց է ծագում "Wo?", օգտագործեք տատիվ գործը: Երբ հարցն է "Wohin?", օգտագործեք մեղադրական գործը: "Wo ist die Maus?"- "Die Maus ist unter dem Sofa."(դատական) "Wohin läuft die Maus?"- "Die Maus läuft unter das Sofa."(մեղադրական)
das Sofa
բազմոցը
Die Lampe steht neben dem Sofa.
der Kühlschrank
սառնարանը
Gibt's noch Tomaten im Kühlschrank?
sich befinden
գտնվել
Der Laden befindet sich zwischen dem Hotel und dem Park.
die Brücke
կամուրջը
Wir gehen über die Brücke.
neben dem Haus
տան կողքին
Der Baum steht neben dem Haus.
stellen
դնել
Ich stelle mein Fahrrad neben den Baum.
das Bücherregal
գրքերի դարակը
In unserem Bücherregal gibt es viel Bücher.
an der Wand
պատին
Das Bild hängt an der Wand.
aufhängen
կախել
Sie hat die Wäsche zum Trocknen aufgehängt.
am Tisch sitzen
նստել սեղանի շուրջ
Die ganze Familie sitzt am Tisch.
die Auffahrt
մուտքի ճանապարհ
Die Auffahrt zum Haus ist mit Kies gepflastert. Wir fahren die Auffahrt zur Autobahn hoch. Vor dem Haus ist eine Auffahrt.

Դուք արդեն գիտեք, որ գործը փոխվում է՝ կախված հարցից։ Մենք օգտագործում ենք այն դատիվ հոլովը, երբ հարցը կա "Wo?"և մեղադրական հոլովը, երբ այն է "Wohin?": Դիրքային բայերը համընկնում են դասական գործի հետ՝ "stehen", "sitzen", "liegen", "hängen" Ուղղորդող բայերը համընկնում են մեղադրական գործի հետ՝ "(sich) stellen", "(sich) setzen", "(sich) legen", "hängen" "hängen"Երկու դեպքում էլ բայերն ունեն նույն ձևը, սակայն անցյալի դերակատարը տարբերվում է:
hängen
կախել
Das Bild hängt über dem Bett.
das Regal
դարակը
Ich lege das Buch ins Regal.
im Regal
դարակի վրա
Das Buch liegt im Regal.
der Stuhl
աթոռը
Du sitzt auf dem Stuhl.
auf den Stuhl
աթոռի վրա
Du setzt dich auf den Stuhl.
Setz dich bitte hin.
Խնդրում եմ, նստիր։
sich ins Bett legen
պառկել անկողնում
Ich lege mich ins Bett und versuche einzuschlafen.
der Spiegel
հայելին
Er stellt den Spiegel an die Wand.
senkrecht
ուղղահայաց
Die Flasche stellt senkrecht auf dem Tisch.
waagrecht
հորիզոնական
Die Flasche liegt waagrecht auf dem Tisch.
die Tankstelle
բենզալցակայանը
Wo ist die nächste tankstelle?

Երբ ինչ-որ մեկը կամ ինչ-որ բան ներսում է, դա "drinnen"և "draußen"նշանակում է դրսում: Բայց դա այնքան էլ պարզ չէ: Մենք օգտագործում ենք "herein"և "heraus"ցույց տալու տեղաշարժը դեպի կամ դուրս գալը: "Herein"նշանակում է ներս կամ այստեղ , և "heraus"նշանակում է դուրս կամ այստեղից դուրս : "Rein"և "raus"օգտագործվում են նկարագրելու տեղաշարժը դեպի կամ հեռանալը:
drinnen
ներսում
Ich warte schon drinnen.
draußen
դրսում
Draußen scheint die Sonne.
heraus
դուրս
Das Wasser fließt aus dem Rohr heraus.
Komm herein!
Ներս արի՛
Komm herein, die Tür ist offen!
stattfinden
տեղի ունենալ
Der Unterricht findet heute draußen statt.
Darf ich rein?
Կարո՞ղ եմ ներս գալ։
rausgehen
դուրս գալ
Tom geht nie raus.
Ich warte draußen.
Ես դրսում կսպասեմ։
Ich warte draußen auf dich.
einen Moment warten
մի պահ սպասել
Warten Sie einen Moment, ich komme raus.

Կան բազմաթիվ տարբեր նախադրյալներ, որոնք կարող են պատկանել բայերին: Շատ կարևոր է, որ դուք սովորեք նախադրյալ բայերը միշտ բայ + նախադրյալ զույգերով: Որոշ բայեր կարող են զույգեր կազմել ավելի շատ նախադրյալներով, այնուհետև իմաստը փոխվում է: Դիտարկենք բայը "sich freuen". "sich freuen auf"= անհամբեր սպասել "sich freuen über"= ուրախանալ "sich freuen für"= ուրախանալ համար
Ich freue mich für dich!
Ուրախ եմ քեզ համար։
sich interessieren für
հետաքրքրվել
Interessierst du dich auch für Politik?
bestehen aus
բաղկացած լինել
Die Prüfung besteht aus 4 Teilen.
warten auf
սպասել
Er wartet schon auf uns.
denken an
մտածել ինչ-որ բանի մասին
Woran denkst du den ganzen Tag?
teilnehmen an
մասնակցել
Wir nehmen an der Veranstaltung teil.
ausgeben für
ծախսել ինչ-որ բանի վրա
Sie gibt viel Geld für neue Kleidung aus.
sprechen über
խոսել ինչ-որ բանի մասին
Worüber sprecht ihr?

Գիտեի՞ք, որ բայը "machen"կարող է ունենալ բազմաթիվ իմաստներ, երբ դրան ավելացնեք տարբեր նախածանցներ: Օրինակ, "machen"auf նախածանցով գերմաներեն բայը նշանակում է բացել , իսկ zu նախածանցը ավելացնելը նշանակում է փակել :
aufmachen
բացել
Kannst du bitte das Fenster aufmachen?
zumachen
փակել
Mach bitte die Tür zu.
abmachen
պայմանավորվել
Lass uns einen neuen Termin abmachen.
Abgemacht!
Պայմանավորվեցինք
anmachen
միացնել
Kannst du bitte das Licht anmachen? Es ist schon dunkel.
ausmachen
անջատել
Du musst jetzt den Fernseher ausmachen.
Das macht mir nichts aus.
Դա ինձ համար նշանակություն չունի։
nachmachen
ընդօրինակել
Es ist nicht schwer. Ich zeige es dir und du kannst es dann nachmachen.
mitmachen
մասնակցել
Was spielt ihr? Darf ich mitmachen?
Das macht spaß!
Սա զվարճալի է
Deutsch macht spaß!

Դուք արդեն սովորել եք գերմաներեն թվերը 1-ից 10-ը: Ինչպես անգլերենում, այնպես էլ գերմանական համարները փոխում են իրենց ձևը, երբ դրանք հերթական են: 1, 3 և 7 թվերն անկանոն են, բայց մնացածը պարզ է. պարզապես ավելացրեք վերջավորություն -te , օրինակ՝ 2 - "zwei"- der/die/das "zweite" 1 - "eins"- der/die/das "erste" 3 - "drei"- der/die/das "dritte" 7 - "sieben"- der/die/das "siebte" Երբ ուզում եք ասել , երբ ինչ-որ բան է պատահում, օգտագործեք նախադասությունը "am"և ավելացրեք -n շարքային թվին. "Mein Geburtstag ist am zehnten April."
die erste Stelle
առաջին տեղը
Lerne, dich an die erste Stelle zu stellen.
die zweite Stufe
երկրորդ մակարդակը
Er ist jetzt bereit für die zweite Stufe des Programms.
der fünfte Januar
հունվարի հինգը
Heute ist der fünfte Januar.
Wann hast du Geburtstag?
Ե՞րբ է քո ծննդյան օրը։
am dritten
երրորդին
Ich bin am dritten März geboren.
der siebte Tag
յոթերորդ օրը
Sonntag ist der siebte Tag der Woche.
meine erste Frage
իմ առաջին հարցը
Das ist meine erste Frage.
das Datum
ամսաթիվը
Welches Datum haben wir heute?
die erste Stunde
առաջին ժամը
Die erste Stunde im Deutschkurs.
Der Deutschkurs beginnt am sechsten.
Գերմաներենի դասընթացը սկսվում է վեցերորդին:
Der Deutschkurs beginnt am sechsten Februar.

Երբ ցանկանում եք արտահայտել, որ ինչ-որ բան ձեզ դուր է գալիս կամ դուր չի գալիս, օգտագործեք բայը "gefallen": Այն համակցված է Dativ-ի հետ, այնպես որ, եթե ուզում եք ասել, որ ձեզ դուր է գալիս, ասեք. "Es gefällt mir." "Gefällt dir das Kleid?"- "Ja, es gefällt mir sehr!" "Geffalen dir die Bücher?"- "Nein, sie gefallen mir nicht."
Es gefällt mir.
Ինձ դուր է գալիս
das Hemd
վերնաշապիկը
Das Hemd gefällt mir.
die Jacke
բաճկոնը
Gefällt dir die Jacke?
die Hose
տաբատը
Ihre Hose gefällt mir nicht.
der Pullover
սվիտերը
Mir gefällt der Pullover nicht.
die Brille
ակնոցը
Mir gefällt die Brille nicht so gut.
der Bikini
բիկինին
Dein Bikini gefällt mir sehr.
Wie gefällt dir mein Kleid?
Ինչպե՞ս է քեզ դուր գալիս իմ զգեստը։
Was gefällt dir in Deutschland?
Ի՞նչն է քեզ դուր գալիս Գերմանիայում։
der Gefallen
ծառայություն
Kannst du mir einen Gefallen tun?

Այժմ դուք գիտեք, որ կարող եք օգտագործել բայը "gefallen"՝ արտահայտելու, որ ինչ-որ բան ձեզ դուր է գալիս կամ չեք սիրում: Կարող եք նաև օգտագործել բառը "gern"բայից կամ բայից հետո "mögen"(մենք դա սովորել ենք առաջին դասընթացից): Բայը "finden"կարող է օգտագործվել նաև ասելու, թե ինչ եք մտածում ինչ-որ բանի մասին. "Wie findest du den Film?" "Ich finde ihn sehr gut." Մեկ այլ արտահայտություն է "halten von". "Was hältst du von dem Film?" "Er gefällt mir nich to gut."
Wie findest du den Kurs?
Ի՞նչ կարծիքի ես դասընթացի մասին։
etwas besser finden
ավելի լավ բան գտնել
Ich finde Horrorfilme besser als Abenteuerfilme.
der Spielfilm
գեղարվեստական ֆիլմը
Ich liebe Spielfilme.
der Abenteuerfilm
արկածային ֆիլմ
Magst du Abenteuerfilme?
bevorzugen
նախընտրել
Ich bevorzuge Komödien.
die Meinung
կարծիքը
Deine Meinung gefällt mir.
Was hältst du davon?
Ի՞նչ ես կարծում այդ մասին։
Gefällt es dir?
Դուրդ գալի՞ս է:
Ich finde Deutsch toll!
Ես կարծում եմ, որ գերմաներենը հիանալի է։
Ինչպե՞ս է այն աշխատում

Ուսումնառությունը DuoCards-ի հետ

Ի՞նչ է DuoCards-ը։

DuoCards-ը լեզուներ սովորելու հավելված է, որն օգնում է քեզ հարստացնել բառապաշարդ քարտերի միջոցով։ Դու կարող ես պահպանել այն բառերը, որոնք ցանկանում ես սովորել, և ժամանակի ընթացքում կրկնել դրանք։

Ինչպե՞ս սովորեմ այս դասընթացով։

Ծանոթացիր յուրաքանչյուր բաժնի բացատրություններին և բառապաշարին։ Ընտրիր քարտերի ընտրիչը և նշիր այն բառերը, որոնք ցանկանում ես սովորել։ Այնուհետև ստեղծի՛ր անվճար հաշիվ, որպեսզի կարողանաս պահպանել քո բառերը և մարզվել դրանցով:

Ինչպե՞ս մարզեմ բառերս։

Դու կտեսնես քարտ՝ բառով և թաքնված թարգմանությամբ։ Գուշակիր՝ ինչ է դա նշանակում, ապա հպիր՝ պատասխանդ ստուգելու համար։ DuoCards-ը կրկնում է այն բառերը, որոնք քեզ համար դժվար են։

Ինձ հաշիվ հարկավո՞ր է, և ուսուցումն անվա՞ր է։

Դու կարող ես դիտել այս էջը առանց հաշիվ ունենալու։ Անվճար հաշվի միջոցով կարող ես պահպանել բառեր և հետևել քո առաջընթացին։ Անվճար պլանն ունի իր սահմանափակումները, իսկ Պրեմիումը առաջարկում է հավելյալ հնարավորություններ: