Basiscursus IIDuitse woorden

*Wat een wunderschön wereld!* Bijvoeglijke naamwoorden worden gebruikt om dingen of mensen te beschrijven of te karakteriseren. Ze zijn nodig om de betekenis van zinnen preciezer of duidelijker te maken. Laten we eerst eens kijken naar enkele bijvoeglijke naamwoorden om een emotie of gevoel te beschrijven.
Mir geht es gut.
Met mij gaat het goed.
Mir geht es gut, danke.
Wie geht es dir?
Hoe gaat het met je?
schlecht/schlimm
slecht
Das Wetter ist schlecht.
glücklich
gelukkig
Sie ist glücklich.
Bist du glücklich?
Ben je gelukkig?
traurig
verdrietig
Bist du traurig? Warum ist er traurig?
Warum ist er traurig?
Waarom is hij verdrietig?
Er ist immer traurig.
enttäuscht
teleurgesteld
Er war enttäuscht.
Ich bin enttäuscht.
Ik ben teleurgesteld.
toll
geweldig
Das ist toll!
*Ik ben groter dan jij!* Dingen vergelijken in het Duits is eigenlijk best makkelijk! *De comparatief* is de eerste vorm van vergelijking. De uitgang *-er* wordt toegevoegd aan het bijvoeglijk naamwoord en de zinnen worden opgebouwd met "als" (dan). Bv. "Sie ist schöner als du." *De superlatief* is de hoogste vorm van vergelijking. We zetten "am" of *het bepaalde lidwoord* voor het bijvoeglijk naamwoord, en voegen *-ste(n)* toe aan het eind. De formatie is hetzelfde voor alle bijvoeglijke naamwoorden, ongeacht hoeveel lettergrepen ze hebben. Bijv. "Sie ist am schönsten." Bijvoeglijke naamwoorden die eindigen op *-d/-t of -s/-ß/-x/-z* vormen de superlatief meestal met *-este(n).* b.v. "interessant" - "am interessantesten"
Wer ist am schnellsten?
Wie is de snelste?
als
dan / als
Ich bin schneller als du.
Er ist schneller als ich.
Hij is sneller dan ik.
schöner als ich
mooier dan ik
Die Frau ist schöner als ich.
am schönsten
het mooist
klein
klein
Mein Haus ist klein.
Mein Bruder ist kleiner.
Mijn broer is kleiner.
laut
luid
Die Musik ist zu laut.
Kannst du lauter sprechen?
Kun je harder praten?
kannst du nicht lauter sprechen?
Dieser Artikel ist interessanter.
Dit artikel is interessanter.
Die neue Ausstellung ist viel interessanter als die alte.
*Onregelmatige vergelijkende vormen.* Net als in het Engels hebben sommige Duitse bijvoeglijke naamwoorden *onregelmatige vergelijkende vormen.* *Hier zijn enkele voorbeelden:* "gut" - "besser" - "am besten / der/die/das beste" "viel" - "mehr" - "am meisten / der/die/das meiste" "hoch" - "höher" -. "am höchsten / der/die/das höchste"
Mir geht es besser.
Ik voel me beter.
Geht es dir besser?
Geht es dir besser?
Gaat het beter met je?
am besten
het beste
Am besten machst du das heute.
Du bist der beste!
Jij bent de beste!
Du bist der beste Koch, den ich kenne.
das Gebäude
het gebouw
Siehst du das Gebäude?
das höchste Gebäude
het hoogste gebouw
Das höchste Gebäude der Welt ist in Dubai.
mehr Zeit
meer tijd
Hast du mehr Zeit?
verdienen
verdienen
Er verdient viel.
Er verdient mehr als ich.
Hij verdient meer dan ik.
die meisten Leute
de meeste mensen
Die meisten Leute sind Rechtshänder.
*Ben je al klaar? Nog niet!* Laten we leren hoe we de woorden "noch" en "schon" kunnen gebruiken ! In het Duits heeft het bijwoord "noch" de betekenis van *nog*, *zelfs* en *meer*. "Ich bin noch zu Hause." - Ik ben nog thuis. "Möchtest du noch Kaffee?" - Wil je nog wat koffie? "Mein Haus ist noch näher." - Mijn huis is nog dichterbij. In tegenstelling tot "noch" waar iets nog aan de gang is, betekent "schon" in het Engels *already* or *yet*. "Bist du schon fertig?" - Ben je al klaar? "Ich war schon mal hier." - Ik was hier al.
schon besser
al beter
Mir geht es schon besser.
Ihm geht es schon besser.
Hij voelt zich al beter.
noch schlimmer
nog erger
Kann es noch schlimmer sein?
Kann es noch schlimmer sein?
Kan het nog erger zijn?
Diesen spiel, kann es noch schlimmer sein?
noch nicht
nog niet
Ich bin noch nicht fertig.
Bist du schon da?
Ben je er al?
Ich bin noch nicht da.
Ik ben er nog niet.
Kommst du schon?
Kom je al?
Wir haben noch Zeit.
We hebben nog tijd.
*Doch, doch!* "Doch" is een van die prachtige woorden in het Duits waarvan mensen die Duits spreken zouden willen dat ze in het Engels bestonden. Je gebruikt "doch" om stemming of nadruk over te brengen. Het heeft geen specifiek grammaticaal doel, maar het gevoel van een zin verandert als je het toevoegt of verwijdert. Omdat "doch" geen specifieke betekenis heeft die kan worden vertaald naar een Engels woord, moet je het leren in de context, aan de hand van voorbeelden. Er zijn *vijf belangrijke toepassingen* van het woord "doch" in het Duits: Om een negatief te pareren "Hast du keine Zeit?" / "Doch! Ich habe Zeit." - Heb je geen tijd? / Ik heb *wel* tijd! Om te zeggen *eigenlijk*, *en toch*, *immers*, of *maar* "Ich habe morgen doch Zeit." - Ik heb morgen toch tijd *.* (Ik dacht oorspronkelijk van niet) Uitspraken afzwakken "Gehen Sie doch vorbei!" - *Waarom ga je* niet langs? Om bevestiging te zoeken. "Du hast doch meine Email bekommen?" - Je *hebt* mijn e-mail gekregen, *toch*?
Wir haben doch noch Zeit.
We hebben toch nog tijd.
Ich habe es doch gesagt.
Ik heb het je toch gezegd.
Sage ich doch!
Zeg ik toch!
Ich bin doch noch hier.
Ik ben toch nog hier.
Wir sind doch schon da.
We zijn er toch al.
Du kennst mich doch!
Je kent me toch!
Komm doch vorbei!
Kom toch langs!
*Wederkerende werkwoorden* In een bijzin met wederkerend werkwoord *wordt de handeling verricht aan de persoon die diezelfde handeling* verricht. Wederkerende bijzinnen kunnen alleen gevormd worden door bepaalde werkwoorden. Deze werkwoorden worden wederkerende *werkwoorden* genoemd. In het Engels worden deze werkwoorden gekenmerkt door het gebruik van *oneself*, *yourself*, *ourselves*, enz. In het Duits wordt de infinitief van deze werkwoorden voorafgegaan door het voornaamwoord "sich". Reflexieve werkwoorden in het Duits kunnen reflexief zijn in de accusatief of in de datief. De meeste wederkerende werkwoorden zijn accusatief. *Reflexieve voornaamwoorden in de accusatief*: "ich" - "mich" "du" - "dich" "er/sie/es" - "sich" "wir" - "uns" "ihr" - "euch" "sie/Sie" - "sich"
sich fühlen
zich voelen
Wie fühlst du dich? Ich fühle mich schlecht. Fühlst du dich gut?
Ich fühle mich schlecht.
Ik voel me slecht.
Fühlst du dich gut?
Voel je je goed?
sich freuen
zich verheugen op
Ich freue mich darüber.
Ich freue mich sehr!
Ik ben heel blij!
Wir freuen uns auch.
Wij zijn ook blij.
(Es) Freut mich!
Aangenaam!
sich treffen
elkaar ontmoeten
Wann treffen wir uns?
Wir treffen uns morgen.
We zien elkaar morgen.
Treffen wir uns heute noch?
Zien we elkaar vandaag nog?
*Wat heb je hier voor nodig?* Je hebt al geleerd hoe je de accusatief moet gebruiken in de Basiscursus I. Laten we er nu iets meer bij leren. Er zijn bepaalde voorzetsels in het Duits, die *altijd* bij de *accusatief* horen. Bijvoorbeeld "für". "Das ist für dich." - Dat is voor jou. "Ich habe die Jacke für zehn Euro gekauft." - Ik heb het jasje voor tien euro gekocht.
für mich
voor mij
Ist das Geschenk für mich?
Kannst du für mich etwas tun?
Kun je iets voor me doen?
Ich habe nichts für dich.
Ik heb niets voor je.
für meinen Bruder
voor mijn broer
Ein Geschenk für meinen Bruder.
Ich kaufe es für meinen Bruder.
Ik koop het voor mijn broer.
Ist das für deine Freundin?
Is dat voor je vriendin?
Was kaufst du für deine Mutter?
Wat koop je voor je moeder?
sich freuen für
zich verheugen voor
Ich freue mich für dich.
Ich freue mich für dich.
Ik ben blij voor je.
für immer
voor altijd
Ich bin für immer dankbar.
Sie bleiben für immer zusammen.
Ze blijven voor altijd samen.
für einen Monat
voor een maand
Ich bleibe hier für einen Monat.
*Zeg iets. * Er zijn drie hoofdvormen van *de gebiedende wijs* die worden gebruikt om iemand *instructies of bevelen* te geven. Deze komen overeen met de drie verschillende manieren om u te zeggen: "du", "ihr" en "Sie". Alleen in de "Sie" vorm van de gebiedende wijs *komt het voornaamwoord meestal* voor - in de "du" en "ihr" vormen *wordt het voornaamwoord meestal weggelaten* en blijft alleen het werkwoord over. "Du sagst etwas." "Sag etwas!" "Ihr sagt etwas." "Sagt etwas!" "Sie sagen etwas." "Sagen Sie etwas!" Merk op dat de *-e* van de "du" vorm vaak wordt weggelaten, maar *NIET waar de werkwoordsstam eindigt*, bijvoorbeeld in *chn-, fn-, of tm-*. In die gevallen wordt de -e behouden om de uitspraak van de gebiedende wijs te vergemakkelijken. Bv. "öffnen" "Öffne die Tür!"
Mach etwas!
Doe iets!
Lass mich in Ruhe!
Laat me met rust!
die Tür(en)
de deur(en)
Kannst du die Tür offnen?
öffnen
openen
Öffnest du die Tür?
Öffnen Sie die Tür, bitte.
Doet u de deur open, alstublieft.
Sag mal
Zeg eens
Sag mal, was machst du am Abend?
Komm schon!
Kom op!
Komm schon! Du kannst es mir doch sagen!
der Unsinn
de onzin
Was für ein Unsinn! Red doch nicht so einen Unsinn Mach keinen Unsinn
Mach keinen Unsinn!
Doe geen domme dingen!
*Alsjeblieft, wees stil!* Merk ook op dat het werkwoord "sein" (zijn) een *sterk, onregelmatig werkwoord* is. De gebiedende wijs is ook onregelmatig! "Du bist böse." "Sei nicht böse!" Wees niet gemeen/boos! "Ihr seid böse." "Seid nicht böse!" Wees niet gemeen/boos! (meervoud) "Sie sind böse." "Seien Sie nicht böse!" Wees niet gemeen/boos! (beleefdheid)
Seid ruhig!
Wees stil!
Seid ruhig, Kinder!
Sei nicht so!
Doe niet zo!
Sei nicht böse!
Wees niet boos!
Sei bitte leise.
Wees alsjeblieft stil.
geduldig
geduldig
Ich bin nicht besonders geduldig.
Seien Sie bitte geduldig.
Wees alstublieft geduldig.
*Vertel op!* De datief-vorm ("der Dativ") beschrijft in het Duits en Engels het lijdend *voorwerp* van een zin en beantwoordt de vraag, "wem?" (wie), of "was?" (wat). In de datief-val wordt "ich" "mir" en "du" wordt "dir". Sommige werkwoorden in het Duits gaan alleen in de dativ-vorm, bijv. "sagen", "schenken", "gehören", "helfen", "geben", enz. "Sag mir etwas." Vertel me iets. "Ich schenke dir Blumen." Ik geef je bloemen.
Ich gebe dir mein Wort.
Ik geef je mijn woord.
schenken
schenken
Ich schenke dir Blumen.
Was schenkst du mir?
Wat geef je me?
antworten
antwoorden
Warum antwortest du nicht?
Antworte mir!
Antwoord me!
sag mir
zeg me
Sag mir etwas.
Sag mir ehrlich!
Zeg het me eerlijk!
gehören
behoren tot
Wem gehört das Auto?
Das Auto gehört mir.
De auto is van mij.
Es gehört dir nicht.
Het is niet van jou.
*Ich und du* Coördinerende voegwoorden zijn verbindingswoorden die de woordvolgorde van de Duitse zin niet verstoren. "und" *en* "Ich habe eine Katze und einen Hund." "oder" *of* "Ich gehe ins Restaurant oder ich bleibe zu Hause." "aber" *maar* "Er verdient nicht viel, aber kauft ein neues Auto." "denn" *omdat* "Ich arbeite jeden Tag, denn ich brauche Geld."
und
en
Meine Mutter und ich gehen einkaufen.
wir und ihr
wij en jullie
Wir gehen und ihr bleibt.
Ich habe eine Schwester und einen Bruder.
Ik heb een zus en een broer.
aber
maar
Ich will gehen, aber ich kann nicht.
Ich bin schnell, aber du bist schneller.
Ik ben snel, maar jij bent sneller.
Ich will gehen, aber ich habe keine Zeit.
Ik wil gaan, maar ik heb geen tijd.
oder
of
Möchtest du einen Kaffee trinken, oder einen Tee?
Er oder sie?
Hij of zij?
zur Schule
naar school
Ich gehe jeden Tag zur Schule.
zu Hause
thuis
Bist du zu Hause?
Gehst du in die Schule, oder bleibst du zu Hause?
Ga je naar school of blijf je thuis?
denn
want
Ich komme nicht, denn ich habe keine Zeit.
Ich gehe zur Schule, denn ich muss.
Ik ga naar school omdat ik moet.
*We gaan weer uit elkaar! * U weet al, dat er in het Duits werkwoorden zijn die gesplitst worden. Het eerste deel loopt dan door naar het einde van de zin. Laten we er nog een paar leren! "vorhaben" *plannen hebben* "Hast du schon was vor?" *Heb jij al plannen? * "anrufen" *(iemand) bellen *"Ruf mich bitte an!" *Alstublieft, bel me.* "losgehen" *vertrekken* "Wann gehen wir denn los?" *Wanneer gaan we weg?*
Was hast du vor?
Wat ben je aan het doen?
Ich habe schon was vor.
Ik heb al iets te doen.
er ruft an
hij belt op
Er ruft jeden Abend an.
Rufst du an?
Bel je op?
Ruf bitte an!
Bel alsjeblieft!
Wir gehen los.
We gaan ervandoor.
Wann gehen wir los?
Wanneer gaan we weg?
Los geht's!
Daar gaan we!
*Voorzetsels + Accusatief* Weet je nog dat er in het Duits vier groepen voorzetsels zijn? Laten we eens kijken naar de voorzetsels die altijd bij de accusatief horen. "für" - voor "um" - rond "durch" - door "gegen" - tegen "ohne" - zonder Je weet al dat alleen *der* van vorm verandert in accusatief. Het wordt *den*. De lidwoorden *die* en *das* veranderen niet van vorm.
ohne dich
zonder jou
Ohne dich kann ich nicht sein.
um die Ecke
om de hoek
Er wohnt hier gleich um die Ecke.
durch den Wald
door het bos
Ich gehe durch den Wald.
täglich
dagelijks
Ich kann ohne täglichen Kaffee nicht leben.
das Nickerchen
het dutje
Ich habe nichts gegen ein kleines Nickerchen.
reich
rijk
Ich habe nichts gegen reiche Menschen.
um das Haus herum
rond het huis
Ich gehe um unser neues Haus herum.
ohne Zucker
zonder suiker
Möchten Sie Kaffee mit oder ohne Zucker?
überstehen
overleven
Ich könnte ohne viele Kaffeine den Tag nicht überstehen
*Tweezijdige voorzetsels* Er zijn verschillende voorzetsels die *zowel bij de datief als bij de accusatief* kunnen horen, en het hangt er maar net vanaf wat de vraag is. De zogenaamde lokale voorzetsels zijn: "in", "auf", "an", "unter", "über", "neben", "hinter", "vor", "zwischen" Als de vraag "Wo?" is, gebruik dan de datief. Als de vraag "Wohin?" is, gebruik dan de accusatief. "Wo ist die Maus?" - "Die Maus ist unter dem Sofa." (datief) "Wohin läuft die Maus?" - "Die Maus läuft unter das Sofa." (accusatief)
das Sofa
de bank
Die Lampe steht neben dem Sofa.
der Kühlschrank
de koelkast
Gibt's noch Tomaten im Kühlschrank?
sich befinden
zich bevinden
Der Laden befindet sich zwischen dem Hotel und dem Park.
die Brücke
de brug
Wir gehen über die Brücke.
neben dem Haus
naast het huis
Der Baum steht neben dem Haus.
stellen
zetten
Ich stelle mein Fahrrad neben den Baum.
das Bücherregal
de boekenkast
In unserem Bücherregal gibt es viel Bücher.
an der Wand
aan de muur
Das Bild hängt an der Wand.
aufhängen
ophangen
Sie hat die Wäsche zum Trocknen aufgehängt.
am Tisch sitzen
aan de tafel zitten
Die ganze Familie sitzt am Tisch.
die Auffahrt
de oprit
Die Auffahrt zum Haus ist mit Kies gepflastert. Wir fahren die Auffahrt zur Autobahn hoch. Vor dem Haus ist eine Auffahrt.
*Positionele en directionele werkwoorden* Je weet al dat de naamval verandert afhankelijk van de vraag. We gebruiken de datief als de vraag "Wo?" is en de accusatief als het "Wohin?" is. Positionele werkwoorden horen bij de datief: "stehen", "sitzen", "liegen", "hängen" Richtingwerkwoorden horen bij de accusatief: "(sich) stellen", "(sich) setzen", "(sich) legen", "hängen" Het werkwoord "hängen" heeft in beide gevallen dezelfde vorm, maar het voltooid deelwoord verschilt!
hängen
hangen
Das Bild hängt über dem Bett.
das Regal
de plank
Ich lege das Buch ins Regal.
im Regal
op de plank
Das Buch liegt im Regal.
der Stuhl
de stoel
Du sitzt auf dem Stuhl.
auf den Stuhl
op de stoel
Du setzt dich auf den Stuhl.
Setz dich bitte hin.
Ga alsjeblieft zitten.
sich ins Bett legen
in bed gaan liggen
Ich lege mich ins Bett und versuche einzuschlafen.
der Spiegel
de spiegel
Er stellt den Spiegel an die Wand.
senkrecht
loodrecht
Die Flasche stellt senkrecht auf dem Tisch.
waagrecht
horizontaal
Die Flasche liegt waagrecht auf dem Tisch.
die Tankstelle
het tankstation
Wo ist die nächste tankstelle?
*Binnen of buiten?* Als iemand of iets *binnen* is, is het "drinnen" en "draußen" betekent *buiten*. Maar zo eenvoudig is het niet! We gebruiken "herein" en "heraus" om beweging naar of van een plaats aan te geven. "Herein" betekent *hier* *binnen*, en "heraus" betekent *hier* *buiten*. "Rein" en "raus" worden gebruikt om beweging naar of van een plaats aan te geven.
drinnen
binnen
Ich warte schon drinnen.
draußen
buiten
Draußen scheint die Sonne.
heraus
uit
Das Wasser fließt aus dem Rohr heraus.
Komm herein!
Kom binnen!
Komm herein, die Tür ist offen!
stattfinden
plaatsvinden
Der Unterricht findet heute draußen statt.
Darf ich rein?
Mag ik binnenkomen?
rausgehen
naar buiten gaan
Tom geht nie raus.
Ich warte draußen.
Ik wacht buiten.
Ich warte draußen auf dich.
einen Moment warten
een ogenblik wachten
Warten Sie einen Moment, ich komme raus.
*Werkwoorden met vaste voorzetsels* Er zijn veel verschillende voorzetsels die bij werkwoorden kunnen horen. Het is heel belangrijk dat je werkwoorden met voorzetsels altijd leert in *werkwoord + voorzetselparen*. Sommige werkwoorden kunnen paren vormen met meerdere voorzetsels en dan verandert de betekenis! Laten we eens kijken naar het werkwoord "sich freuen": "sich freuen auf" = uitkijken naar "sich freuen über" = blij zijn met "sich freuen für" = blij zijn voor
Ich freue mich für dich!
Ik ben blij voor je!
sich interessieren für
zich interesseren voor
Interessierst du dich auch für Politik?
bestehen aus
bestaan uit
Die Prüfung besteht aus 4 Teilen.
warten auf
wachten op
Er wartet schon auf uns.
denken an
denken aan
Woran denkst du den ganzen Tag?
teilnehmen an
deelnemen aan
Wir nehmen an der Veranstaltung teil.
ausgeben für
uitgeven aan
Sie gibt viel Geld für neue Kleidung aus.
sprechen über
praten over
Worüber sprecht ihr?
*Kun je het venster sluiten?* Wist je dat het werkwoord "machen" meerdere betekenissen kan hebben als je er verschillende voorvoegsels aan toevoegt? Bijvoorbeeld, het Duitse werkwoord "machen" met het voorvoegsel *auf* betekent *openen* en het toevoegen van het voorvoegsel *zu* betekent *sluiten*.
aufmachen
opendoen
Kannst du bitte das Fenster aufmachen?
zumachen
dichtdoen
Mach bitte die Tür zu.
abmachen
afspreken / iets eraf halen
Lass uns einen neuen Termin abmachen.
Abgemacht!
Afgesproken!
anmachen
aanzetten
Kannst du bitte das Licht anmachen? Es ist schon dunkel.
ausmachen
uitzetten
Du musst jetzt den Fernseher ausmachen.
Das macht mir nichts aus.
Dat maakt me niets uit.
nachmachen
nadoen
Es ist nicht schwer. Ich zeige es dir und du kannst es dann nachmachen.
mitmachen
meedoen
Was spielt ihr? Darf ich mitmachen?
Das macht spaß!
Dat is leuk!
Deutsch macht spaß!
*Ordinale getallen* Je hebt de Duitse getallen van 1 tot 10 al geleerd. Net als in het Engels veranderen de Duitse getallen van vorm als ze rangtelwoordelijk zijn. De getallen 1, 3 en 7 zijn onregelmatig, maar de rest is eenvoudig - voeg gewoon een uitgang *-te* toe, bijvoorbeeld: 2 - "zwei" - *der/die/das* "zweite" 1 - "eins" - *der/die/das* "erste" 3 - "drei" - *der/die/das* "dritte" 7 - "sieben" - *der/die/das* "siebte" Als je wilt zeggen *wanneer* iets gebeurt, gebruik je het voorzetsel "am" en voeg je *-n* toe aan het rangtelwoord: "Mein Geburtstag ist am zehnten April."
die erste Stelle
de eerste plaats
Lerne, dich an die erste Stelle zu stellen.
die zweite Stufe
de tweede fase
Er ist jetzt bereit für die zweite Stufe des Programms.
der fünfte Januar
de vijfde januari
Heute ist der fünfte Januar.
Wann hast du Geburtstag?
Wanneer ben je jarig?
am dritten
op de derde
Ich bin am dritten März geboren.
der siebte Tag
de zevende dag
Sonntag ist der siebte Tag der Woche.
meine erste Frage
mijn eerste vraag
Das ist meine erste Frage.
das Datum
de datum
Welches Datum haben wir heute?
die erste Stunde
het eerste uur
Die erste Stunde im Deutschkurs.
Der Deutschkurs beginnt am sechsten.
De Duitse cursus begint op de zesde.
Der Deutschkurs beginnt am sechsten Februar.
*Ik vind je nieuwe jurk leuk!* Als je wilt uitdrukken dat je iets leuk of niet leuk vindt, gebruik je het werkwoord "gefallen". Het hoort bij het Dativ dus als je wilt zeggen dat je het leuk vindt, zeg je: "Es gefällt mir." "Gefällt dir das Kleid?" - "Ja, es gefällt mir sehr!" "Geffalen dir die Bücher?" -. "Nein, sie gefallen mir nicht."
Es gefällt mir.
Ik vind het leuk.
das Hemd
het shirt
Das Hemd gefällt mir.
die Jacke
de jas
Gefällt dir die Jacke?
die Hose
de broek
Ihre Hose gefällt mir nicht.
der Pullover
de trui
Mir gefällt der Pullover nicht.
die Brille
de bril
Mir gefällt die Brille nicht so gut.
der Bikini
de bikini
Dein Bikini gefällt mir sehr.
Wie gefällt dir mein Kleid?
Hoe vind je mijn jurk?
Was gefällt dir in Deutschland?
Wat vind je leuk aan Duitsland?
der Gefallen
de gunst
Kannst du mir einen Gefallen tun?
*Wat vind je daarvan?* Nu weet je dat je het werkwoord "gefallen" kunt gebruiken om uit te drukken dat je iets leuk of niet leuk vindt. Je kunt ook het woord "gern" gebruiken na een werkwoord of het werkwoord "mögen" (dat hebben we in de eerste cursus geleerd). Het werkwoord "finden" kan ook gebruikt worden om te zeggen wat je van iets vindt: "Wie findest du den Film?" "Ich finde ihn sehr gut." Een andere uitdrukking is "halten von": "Was hältst du von dem Film?" "Er gefällt mir nich to gut."
Wie findest du den Kurs?
Wat vind je van de cursus?
etwas besser finden
iets beter vinden
Ich finde Horrorfilme besser als Abenteuerfilme.
der Spielfilm
de speelfilm
Ich liebe Spielfilme.
der Abenteuerfilm
de avonturenfilm
Magst du Abenteuerfilme?
bevorzugen
verkiezen
Ich bevorzuge Komödien.
die Meinung
de mening
Deine Meinung gefällt mir.
Was hältst du davon?
Wat vind je ervan?
Gefällt es dir?
Vind je het leuk?
Ich finde Deutsch toll!
Ik vind Duits geweldig!