Kursi bazë IIFjalë gjermane
by DuoCards
*Çfarë bote wunderschön!*
Mbiemrat përdoren për të përshkruar ose karakterizuar gjëra ose njerëz. Ato janë të nevojshme për t'i bërë më të sakta ose më të qarta kuptimet e fjalive.
Së pari, le të shohim disa mbiemra për të përshkruar një emocion ose ndjenjë.
Mir geht es gut.
Jam mirë.
Mir geht es gut, danke.
Wie geht es dir?
Si je?
schlecht/schlimm
keq
Das Wetter ist schlecht.
glücklich
i lumtur
Sie ist glücklich.
Bist du glücklich?
A je i lumtur?
traurig
i trishtuar
Bist du traurig?
Warum ist er traurig?
Warum ist er traurig?
Pse është ai i trishtuar?
Er ist immer traurig.
enttäuscht
i zhgënjyer
Er war enttäuscht.
Ich bin enttäuscht.
Jam i zhgënjyer.
toll
e mrekullueshme
Das ist toll!
*Unë jam më i gjatë se ju!*
Të krahasosh gjërat në gjermanisht është në fakt shumë e lehtë!
*Krahasimi* është forma e parë e krahasimit. Mbiemrit i shtohet mbaresa *-er* dhe fjalitë ndërtohen me "als"(than).
p.sh "Sie ist schöner als du."
*Superlativi* është forma më e lartë e krahasimit. "am"Vendosim ose nyjën *e caktuar* përpara mbiemrit dhe shtojmë *-ste(n)* në fund. Formimi është i njëjtë për të gjithë mbiemrat pavarësisht se sa rrokje kanë.
p.sh "Sie ist am schönsten."
Mbiemrat që mbarojnë me *-d/-t ose -s/-ß/-x/-z* zakonisht formojnë superlativin me *-este(n).*
p.sh. "interessant"- "am interessantesten"
Wer ist am schnellsten?
Kush është më i shpejti?
als
se sa / si
Ich bin schneller als du.

Er ist schneller als ich.
Ai është më i shpejtë se unë.
schöner als ich
më i bukur se unë
Die Frau ist schöner als ich.
am schönsten
më e bukura
klein
i vogël
Mein Haus ist klein.
Mein Bruder ist kleiner.
Vëllai im është më i vogël.
laut
i zëshëm
Die Musik ist zu laut.
Kannst du lauter sprechen?
A mund të flasësh më me zë të lartë?
kannst du nicht lauter sprechen?
Dieser Artikel ist interessanter.
Ky artikull është më interesant.
Die neue Ausstellung ist viel interessanter als die alte.
*Forma të parregullta krahasuese.*
Ashtu si në anglisht, disa mbiemra gjermanë kanë *forma të parregullta krahasuese.*
*Ketu jane disa shembuj:*
"gut""besser"---"am besten / der/die/das beste"
"viel""mehr"--- "am meisten / der/die/das meiste"
"hoch"- "höher"- "am höchsten / der/die/das höchste"
Mir geht es besser.
Po ndihem më mirë.
Geht es dir besser?
Geht es dir besser?
A je më mirë?
am besten
më së miri
Am besten machst du das heute.
Du bist der beste!
Ti je më i miri!
Du bist der beste Koch, den ich kenne.
das Gebäude
ndërtesa
Siehst du das Gebäude?
das höchste Gebäude
Ndërtesa më e lartë
Das höchste Gebäude der Welt ist in Dubai.
mehr Zeit
më shumë kohë
Hast du mehr Zeit?
verdienen
të fitosh
Er verdient viel.
Er verdient mehr als ich.
Ai fiton më shumë se unë.
die meisten Leute
shumica e njerëzve
Die meisten Leute sind Rechtshänder.
*A keni mbaruar tashmë? Ende jo!*
Le të mësojmë se si të përdorim fjalët "noch"dhe "schon"!
Në gjermanisht, ndajfolja "noch"ka kuptimin e *ende* , *madje* dhe *më shumë* .
"Ich bin noch zu Hause."- Unë jam ende në shtëpi.
"Möchtest du noch Kaffee?"- Dëshironi një kafe më shumë?
"Mein Haus ist noch näher."- Shtëpia ime është edhe më afër.
Në ndryshim nga "noch"ajo ku diçka është ende duke ndodhur, "schon"do të thotë *tashmë* ose *ende* në anglisht.
"Bist du schon fertig?"- A keni mbaruar tashmë?
"Ich war schon mal hier."- Unë isha tashmë këtu.
schon besser
tashmë më mirë
Mir geht es schon besser.
Ihm geht es schon besser.
Ai tashmë po ndihet më mirë.
noch schlimmer
edhe më keq
Kann es noch schlimmer sein?
Kann es noch schlimmer sein?
A mund të jetë edhe më keq?
Diesen spiel, kann es noch schlimmer sein?
noch nicht
ende jo
Ich bin noch nicht fertig.
Bist du schon da?
A je tashmë aty?
Ich bin noch nicht da.
Unë nuk jam ende aty.
Kommst du schon?
A po vjen tashmë?
Wir haben noch Zeit.
Ne kemi ende kohë.
*Doç, doç!*
"Doch"është një nga ato fjalët e mrekullueshme në gjermanisht që njerëzit që flasin gjermanisht dëshirojnë të ekzistonte në anglisht.
Ju përdorni "doch"për të përcjellë gjendjen shpirtërore ose theksin. Nuk ka asnjë qëllim specifik gramatikor, por ndjesia e një fjalie ndryshon kur e shtoni ose hiqni atë.
Për shkak se "doch"nuk ka asnjë kuptim specifik që mund të përkthehet në një fjalë angleze, ju duhet ta mësoni atë në kontekst, përmes shembujve.
Ekzistojnë *pesë përdorime kryesore* të fjalës "doch"në gjermanisht:
Për të kundërshtuar një negativ
"Hast du keine Zeit?"/ "Doch! Ich habe Zeit."- Nuk ke kohë? / Kam *kohë* !
Për të thënë *në të vërtetë* , *dhe megjithatë* , *në fund të fundit* , ose *por*
"Ich habe morgen doch Zeit."- Në *fund të fundit kam kohë nesër.* (Fillimisht mendova se nuk e kisha)
Për të zbutur deklaratat
"Gehen Sie doch vorbei!"- *Pse nuk* kaloni?
Për të kërkuar konfirmim
"Du hast doch meine Email bekommen?"- E *morët* emailin tim, *apo jo* ?
Wir haben doch noch Zeit.
E kemi ende kohën.
Ich habe es doch gesagt.
Ta thashë unë.
Sage ich doch!
Po të them unë!
Ich bin doch noch hier.
Unë jam ende këtu.
Wir sind doch schon da.
Ne jemi tashmë aty.
Du kennst mich doch!
Po ti më njeh mua!
Komm doch vorbei!
Pse nuk vjen këtu?
*Foljet refleksive*
Në një klauzolë refleksive, *veprimi i bëhet personit që kryen të njëjtin veprim* . Vetëm fjalitë refleksive mund të formohen nga folje të caktuara. Këto folje quhen *folje refleksive* .
Në anglisht, këto folje karakterizohen duke përdorur *veten* , *veten* , *veten* , etj. Në gjermanisht, paskajorja e këtyre foljeve paraprihet nga përemri "sich".
Foljet refleksive në gjermanisht mund të jenë refleksive në kallëzore ose në dhanore. Shumica e foljeve refleksive janë kallëzore.
*Përemrat refleksiv në kallëzore* :
"ich"- "mich"
"du"- "dich"
"er/sie/es"- "sich"
"wir"- "uns"
"ihr"- "euch"
"sie/Sie"- "sich"
sich fühlen
të ndihesh
Wie fühlst du dich?
Ich fühle mich schlecht.
Fühlst du dich gut?
Ich fühle mich schlecht.
Ndjehem keq.
Fühlst du dich gut?
A ndihesh mirë?
sich freuen
të gëzohesh
Ich freue mich darüber.
Ich freue mich sehr!
Jam shumë i lumtur!
Wir freuen uns auch.
Edhe ne jemi të lumtur.
(Es) Freut mich!
Më vjen mirë!
sich treffen
të takohen
Wann treffen wir uns?
Wir treffen uns morgen.
Do të takohemi nesër.
Treffen wir uns heute noch?
A do të takohemi sot?
*Çfarë ju duhet kjo furçë?*
Ju keni mësuar tashmë se si të përdorni kallëzoren në Kursin bazë I. Tani le të mësojmë diçka më shumë për të. Ka disa parafjalë në gjermanisht, të cilat *gjithmonë* shkojnë me *kallëzoren* . Për shembull "für".
"Das ist für dich."- Kjo është për ju.
"Ich habe die Jacke für zehn Euro gekauft."- E bleva xhaketën dhjetë euro.
für mich
për mua
Ist das Geschenk für mich?
Kannst du für mich etwas tun?
A mund të bësh diçka për mua?
Ich habe nichts für dich.
Nuk kam asgjë për ty.
für meinen Bruder
për vëllain tim
Ein Geschenk für meinen Bruder.
Ich kaufe es für meinen Bruder.
Po e blej për vëllain tim.
Ist das für deine Freundin?
A është kjo për të dashurën tënde?
Was kaufst du für deine Mutter?
Çfarë po blen për nënën tënde?
sich freuen für
të gëzohesh për
Ich freue mich für dich.
Ich freue mich für dich.
Jam i lumtur për ty.
für immer
përgjithmonë
Ich bin für immer dankbar.
Sie bleiben für immer zusammen.
Ata qëndrojnë bashkë përgjithmonë.
für einen Monat
për një muaj
Ich bleibe hier für einen Monat.
*Thuaj dicka!*
Ekzistojnë tre forma kryesore të *urdhëresës* që përdoren për t'i dhënë *udhëzime ose urdhra* dikujt. Këto korrespondojnë me tre mënyra të ndryshme për të thënë ju: "du", "ihr"dhe "Sie". Megjithatë, "Sie"*përemri zakonisht shfaqet* vetëm në formën e urdhërores – në "du""ihr"trajtat dhe, *përemri në përgjithësi bie* , duke lënë vetëm foljen.
"Du sagst etwas.""Sag etwas!"
"Ihr sagt etwas.""Sagt etwas!"
"Sie sagen etwas.""Sagen Sie etwas!"
Vini re se *-e* e "du"formës shpesh bie, por *JO aty ku mbaron rrjedha e foljes* , për shembull, në *chn-, fn- ose tm-* . Në raste të tilla, -e mbahet për ta bërë më të lehtë shqiptimin imperativ.
"öffnen""Öffne die Tür!"p.sh
Mach etwas!
Bëj diçka!
Lass mich in Ruhe!
Më lër rehat!
die Tür(en)
dera(derët)
Kannst du die Tür offnen?
öffnen
hap
Öffnest du die Tür?
Öffnen Sie die Tür, bitte.
Hapeni derën, ju lutem.
Sag mal
Më thuaj
Sag mal, was machst du am Abend?
Komm schon!
Hajde!
Komm schon! Du kannst es mir doch sagen!
der Unsinn
pallavra
Was für ein Unsinn!
Red doch nicht so einen Unsinn
Mach keinen Unsinn
Mach keinen Unsinn!
Mos bëj ndonjë budallallëk!
*Ju lutem mbani qetësi!*
Vini re gjithashtu se folja "sein"(të jesh) është një *folje e fortë, e parregullt* . Të parregullta janë edhe format urdhërore të saj!
"Du bist böse.""Sei nicht böse!"Mos u trego i keq/i zemëruar!
"Ihr seid böse.""Seid nicht böse!"Mos u trego i keq/i zemëruar! (shumës)
"Sie sind böse.""Seien Sie nicht böse!"Mos u trego i keq/i zemëruar! (i sjellshëm)

Seid ruhig!
Qetësohuni!
Seid ruhig, Kinder!
Sei nicht so!
Mos u bëj ashtu!
Sei nicht böse!
Mos u zemëro!

Sei bitte leise.
Të lutem, rri i qetë.
geduldig
i durueshëm
Ich bin nicht besonders geduldig.
Seien Sie bitte geduldig.
Ju lutem, bëhuni të durueshëm.
*Thuaj mir!*
Rasti dhanor ( "der Dativ") përshkruan *objektin indirekt* të një fjalie në gjermanisht dhe anglisht dhe i përgjigjet pyetjes, "wem?"(kush), ose "was?"(çfarë).
Në rastin dativ, "ich"bëhet "mir"dhe "du"bëhet "dir".
Disa folje në gjermanisht shkojnë vetëm me rasën dative, p.sh. "sagen", "schenken", "gehören""helfen", "geben", etj.
"Sag mir etwas."Me thuaj dicka.
"Ich schenke dir Blumen."Unë ju jap lule.
Ich gebe dir mein Wort.
Ta jap fjalën time.
schenken
të dhurosh
Ich schenke dir Blumen.
Was schenkst du mir?
Çfarë do të më japësh?
antworten
përgjigjem
Warum antwortest du nicht?
Antworte mir!
M'u përgjigj!
sag mir
më thuaj
Sag mir etwas.
Sag mir ehrlich!
Më thuaj sinqerisht!
gehören
përkasin
Wem gehört das Auto?
Das Auto gehört mir.
Makina është e imja.
Es gehört dir nicht.
Nuk është e jotja.
*Ich und du*
Lidhëzat bashkërenditëse janë fjalë lidhëse që nuk e prishin rendin e fjalëve të fjalisë gjermane.
"und"*dhe* "Ich habe eine Katze und einen Hund."
"oder"*ose* "Ich gehe ins Restaurant oder ich bleibe zu Hause."
"aber"*por* "Er verdient nicht viel, aber kauft ein neues Auto."
"denn"*sepse* "Ich arbeite jeden Tag, denn ich brauche Geld."
und
dhe
Meine Mutter und ich gehen einkaufen.
wir und ihr
ne dhe ju
Wir gehen und ihr bleibt.
Ich habe eine Schwester und einen Bruder.
Unë kam një motër dhe një vëlla.
aber
por
Ich will gehen, aber ich kann nicht.
Ich bin schnell, aber du bist schneller.
Unë jam i shpejtë, por ti je më i shpejtë.
Ich will gehen, aber ich habe keine Zeit.
Dua të shkoj, por nuk kam kohë.
oder
ose
Möchtest du einen Kaffee trinken, oder einen Tee?
Er oder sie?
Ai apo ajo?
zur Schule
në shkollë
Ich gehe jeden Tag zur Schule.
zu Hause
në shtëpi
Bist du zu Hause?
Gehst du in die Schule, oder bleibst du zu Hause?
Shkon në shkollë apo qëndron në shtëpi?
denn
sepse
Ich komme nicht, denn ich habe keine Zeit.
Ich gehe zur Schule, denn ich muss.
Unë shkoj në shkollë sepse duhet.
*Po ndahemi sërish!*
Ju tashmë e dini, se ka disa folje në gjermanisht që ndahen. Pjesa e parë përfundon deri në fund të fjalisë. Le të mësojmë më shumë!
"vorhaben"*për të pasur plane*
"Hast du schon was vor?"*Keni ende plane?*
"anrufen"*për të thirrur (dikë)*
"Ruf mich bitte an!"*Te lutem me telefono.*
"losgehen"*për të shkuar jashtë*
"Wann gehen wir denn los?"*Kur do ikim?*
Was hast du vor?
Çfarë po bën?
Ich habe schon was vor.
Kam diçka të planifikuar.
er ruft an
ai telefonon
Er ruft jeden Abend an.
Rufst du an?
A do të telefonosh?
Ruf bitte an!
Të lutem, telefono!
Wir gehen los.
Po nisim.
Wann gehen wir los?
Kur nisim?
Los geht's!
Le të shkojmë!
*Parafjalë + kallëzore*
Mos harroni se në gjermanisht ekzistojnë katër grupe parafjalësh? Le t'i hedhim një sy parafjalëve që shkojnë gjithmonë me rasën kallëzore.
"für"- për
"um"- rreth, rreth
"durch"- përmes
"gegen"- kundër
"ohne"- pa
Ju tashmë e dini se vetëm *der* e ndryshon formën e saj në kallëzore. Ajo bëhet *gropë* . Artikujt *vdesin* dhe *nuk* ndryshojnë formën e tyre.
ohne dich
pa ty
Ohne dich kann ich nicht sein.
um die Ecke
rreth qoshes
Er wohnt hier gleich um die Ecke.
durch den Wald
përmes pyllit
Ich gehe durch den Wald.
täglich
çdo ditë
Ich kann ohne täglichen Kaffee nicht leben.
das Nickerchen
dremitja
Ich habe nichts gegen ein kleines Nickerchen.
reich
i pasur
Ich habe nichts gegen reiche Menschen.

um das Haus herum
rreth shtëpisë
Ich gehe um unser neues Haus herum.

ohne Zucker
pa sheqer
Möchten Sie Kaffee mit oder ohne Zucker?
überstehen
mbijetoj
Ich könnte ohne viele Kaffeine den Tag nicht überstehen
*Parafjalët dykahëshe*
Ka disa parafjalë që mund të shkojnë *ose me rasën dhanore ose kallëzore* , dhe kjo varet vetëm nga ajo që është pyetja.
Të ashtuquajturat parafjalë vendore janë: "in", "auf", "an", "unter", "über", "neben", "hinter", "vor", "zwischen"
Kur pyetja është "Wo?", përdorni rasën dhanore.
Kur pyetja është "Wohin?", përdorni rasën kallëzore.
"Wo ist die Maus?"– "Die Maus ist unter dem Sofa."(dative)
"Wohin läuft die Maus?"– "Die Maus läuft unter das Sofa."(kallëzore)
das Sofa
divani
Die Lampe steht neben dem Sofa.
der Kühlschrank
frigoriferi
Gibt's noch Tomaten im Kühlschrank?
sich befinden
ndodhet
Der Laden befindet sich zwischen dem Hotel und dem Park.
die Brücke
ura
Wir gehen über die Brücke.
neben dem Haus
pranë shtëpisë
Der Baum steht neben dem Haus.

stellen
vendos
Ich stelle mein Fahrrad neben den Baum.

das Bücherregal
rafti i librave
In unserem Bücherregal gibt es viel Bücher.
an der Wand
në mur
Das Bild hängt an der Wand.
aufhängen
me varur
Sie hat die Wäsche zum Trocknen aufgehängt.

am Tisch sitzen
ulur në tavolinë
Die ganze Familie sitzt am Tisch.
die Auffahrt
hyrja
Die Auffahrt zum Haus ist mit Kies gepflastert.
Wir fahren die Auffahrt zur Autobahn hoch.
Vor dem Haus ist eine Auffahrt.
*Foljet pozicionore dhe kahore*
Ju tashmë e dini se rasti ndryshon në varësi të pyetjes. Ne përdorim rasën dhanore kur pyetja është "Wo?"dhe rasën kallëzore kur është "Wohin?".
Foljet e pozicionit shkojnë me rasën dhanore: "stehen", "sitzen", "liegen", "hängen"
Foljet e drejtimit shkojnë me rasën kallëzore: "(sich) stellen", "(sich) setzen", "(sich) legen", "hängen"
Foljet "hängen"kanë të njëjtën formë në të dyja rastet, megjithatë, paskajorja ndryshon!
hängen
me varë
Das Bild hängt über dem Bett.
das Regal
rafti
Ich lege das Buch ins Regal.

im Regal
në raft
Das Buch liegt im Regal.
der Stuhl
karrigia
Du sitzt auf dem Stuhl.

auf den Stuhl
në karrige
Du setzt dich auf den Stuhl.
Setz dich bitte hin.
Ulu, të lutem.
sich ins Bett legen
me u shtri në shtrat
Ich lege mich ins Bett und versuche einzuschlafen.
der Spiegel
pasqyra
Er stellt den Spiegel an die Wand.
senkrecht
pingul
Die Flasche stellt senkrecht auf dem Tisch.
waagrecht
horizontalisht
Die Flasche liegt waagrecht auf dem Tisch.
die Tankstelle
stacioni i karburantit
Wo ist die nächste tankstelle?
*Brenda apo jashtë?*
Kur dikush ose diçka është *brenda* , është "drinnen"dhe "draußen"do të thotë *jashtë.*
Por nuk është kaq e thjeshtë! Ne përdorim "herein"dhe "heraus"për të treguar lëvizjen brenda ose jashtë një vendi.
"Herein"do të thotë *brenda* ose *brenda këtu* , dhe "heraus"do të thotë *jashtë* ose *jashtë këtu* .
"Rein"dhe "raus"përdoren për të përshkruar lëvizjen drejt ose larg një vendi.
drinnen
brenda
Ich warte schon drinnen.
draußen
jashtë
Draußen scheint die Sonne.
heraus
jashtë
Das Wasser fließt aus dem Rohr heraus.

Komm herein!
Hyr brenda!
Komm herein, die Tür ist offen!

stattfinden
zhvillohet
Der Unterricht findet heute draußen statt.
Darf ich rein?
A mund të hyj?
rausgehen
me dalë
Tom geht nie raus.
Ich warte draußen.
Do të pres jashtë.
Ich warte draußen auf dich.
einen Moment warten
prit një moment
Warten Sie einen Moment, ich komme raus.
*Foljet me parafjalë fikse*
Ka shumë parafjalë të ndryshme që mund t'u përkasin foljeve. Është shumë e rëndësishme që foljet parafjalore t'i mësoni gjithmonë në çifte *folje + parafjalë* . Disa folje mund të bëjnë çifte me më shumë parafjalë dhe më pas kuptimi ndryshon!
Le të shohim foljen "sich freuen":
"sich freuen auf"= të pres me padurim
"sich freuen über"= të jesh i lumtur
"sich freuen für"= të jesh i lumtur për
Ich freue mich für dich!
Jam i lumtur për ty!
sich interessieren für
të interesohesh për
Interessierst du dich auch für Politik?
bestehen aus
përbëhet nga
Die Prüfung besteht aus 4 Teilen.
warten auf
të presësh për
Er wartet schon auf uns.
denken an
mendoj për
Woran denkst du den ganzen Tag?
teilnehmen an
marr pjesë në
Wir nehmen an der Veranstaltung teil.
ausgeben für
shpenzoj për
Sie gibt viel Geld für neue Kleidung aus.
sprechen über
flas për
Worüber sprecht ihr?
*Mund ta mbyllni dritaren?*
A e dini se folja "machen"mund të ketë shumë kuptime kur i shtoni parashtesa të ndryshme? Për shembull, folja gjermane "machen"me parashtesën *auf* do të thotë *të hapësh* dhe të shtosh parashtesën *zu do* të thotë *të mbyllësh* .
aufmachen
hapur
Kannst du bitte das Fenster aufmachen?
zumachen
me mbyll
Mach bitte die Tür zu.
abmachen
heq diçka / të caktoj një takim
Lass uns einen neuen Termin abmachen.
Abgemacht!
Marrëveshje!
anmachen
me ndez
Kannst du bitte das Licht anmachen? Es ist schon dunkel.
ausmachen
me fikur
Du musst jetzt den Fernseher ausmachen.

Das macht mir nichts aus.
Nuk më bëhet vonë.
nachmachen
të imitosh
Es ist nicht schwer. Ich zeige es dir und du kannst es dann nachmachen.
mitmachen
marrë pjesë
Was spielt ihr? Darf ich mitmachen?

Das macht spaß!
Është kënaqësi!
Deutsch macht spaß!
*Numrat rendor*
Tashmë i keni mësuar numrat gjermanë nga 1 deri në 10. Ashtu si në anglisht, numrat gjermanë ndryshojnë formën e tyre kur janë rendorë. Numrat 1, 3 dhe 7 janë të parregullt, por pjesa tjetër është e thjeshtë - thjesht shtoni një fund *-te* , për shembull: 2 - "zwei"- *der/die/das* "zweite"
1 - "eins"- *der/die/das* "erste"
3 - "drei"- *der/die/das* "dritte"
7 - "sieben"- *der/die/das* "siebte"
Kur doni të thoni *kur* ndodh diçka, përdorni parafjalën "am"dhe shtoni *-n* në numrin rendor:
"Mein Geburtstag ist am zehnten April."
die erste Stelle
vendi i parë
Lerne, dich an die erste Stelle zu stellen.

die zweite Stufe
niveli i dytë
Er ist jetzt bereit für die zweite Stufe des Programms.
der fünfte Januar
pesë janari
Heute ist der fünfte Januar.
Wann hast du Geburtstag?
Kur e ke ditëlindjen?
am dritten
më të tretin
Ich bin am dritten März geboren.
der siebte Tag
dita e shtatë
Sonntag ist der siebte Tag der Woche.
meine erste Frage
pyetja ime e parë
Das ist meine erste Frage.
das Datum
data
Welches Datum haben wir heute?
die erste Stunde
ora e parë
Die erste Stunde im Deutschkurs.

Der Deutschkurs beginnt am sechsten.
Kursi i gjermanishtes fillon më gjashtë.
Der Deutschkurs beginnt am sechsten Februar.
*Më pëlqen fustani juaj i ri!*
Kur doni të shprehni se ju pëlqen ose nuk ju pëlqen diçka, përdorni foljen "gefallen". Shkon me Dativ, kështu që nëse doni të thoni se ju pëlqen, thoni: "Es gefällt mir."
"Gefällt dir das Kleid?"- "Ja, es gefällt mir sehr!"
"Geffalen dir die Bücher?"- "Nein, sie gefallen mir nicht."
Es gefällt mir.
Më pëlqen.
das Hemd
Këmisha
Das Hemd gefällt mir.
die Jacke
xhaketa
Gefällt dir die Jacke?
die Hose
pantallonat
Ihre Hose gefällt mir nicht.
der Pullover
pulovri
Mir gefällt der Pullover nicht.
die Brille
syzet
Mir gefällt die Brille nicht so gut.
der Bikini
bikini
Dein Bikini gefällt mir sehr.

Wie gefällt dir mein Kleid?
Si të pëlqen fustani im?
Was gefällt dir in Deutschland?
Çfarë të pëlqen në Gjermani?
der Gefallen
nderi
Kannst du mir einen Gefallen tun?
*Çfarë mendoni për këtë?*
Tani e dini se mund të përdorni foljen "gefallen"për të shprehur se ju pëlqen ose nuk ju pëlqen diçka. Ju gjithashtu mund të përdorni fjalën "gern"pas një foljeje ose foljes "mögen"(e kemi mësuar në kursin e parë).
Folja "finden"mund të përdoret gjithashtu për të thënë atë që mendoni për diçka:
"Wie findest du den Film?"
"Ich finde ihn sehr gut."
Një shprehje tjetër është "halten von":
"Was hältst du von dem Film?"
"Er gefällt mir nich to gut."
Wie findest du den Kurs?
Çfarë mendimi ke për kursin?
etwas besser finden
të gjesh diçka më të mirë
Ich finde Horrorfilme besser als Abenteuerfilme.
der Spielfilm
filmi
Ich liebe Spielfilme.

der Abenteuerfilm
filmi i aventurës
Magst du Abenteuerfilme?
bevorzugen
preferoj
Ich bevorzuge Komödien.
die Meinung
mendimi
Deine Meinung gefällt mir.
Was hältst du davon?
Çfarë mendon për këtë?

Gefällt es dir?
A të pëlqen?

Ich finde Deutsch toll!
Më pëlqen shumë gjermanishtja!